Читать книгу On English Homophones - Bridges Robert - Страница 6
LIST OF HOMOPHONES
IV. The name of a species (of animals, plants, &c.) is often a homophone. Where there is only one alternative meaning, this causes so little inconvenience that the following names (being in that condition) have been excluded from List I. 7
Оглавлениеbleak (fish), bleak (adj.).
dace, dais.
gull (bird), gull (s. and v.).
carp, carp (v.).
cod, cod (husk).
codling, coddling (fr. coddle).
flounder (fish), flounder (v.).
quail (bird), quail (v.).
lark (bird), lark (fun).
ling (fish), ling (heather).
mussel, muscle.
nit, knit.
awk, orc.
oriole, aureole.
pike (fish), pike (weapon).
pout (fish), pout (v.).
perch (fish), perch (alight).
plaice, place.
ray (fish), ray (of light).
rook (bird), rook (v.).
skua, skewer.
skate (fish), skate (on ice).
smelt (fish), smelt (fr. smell).
swift (bird), swift (adj.).
swallow (bird), swallow (throat).
tapir, taper.
tern, turn.
teal (fish), teil (tree).
thrush (bird), thrush (disease).