Читать книгу Rake Most Likely To Rebel - Bronwyn Scott - Страница 3

Оглавление

AUTHOR NOTE

Bonjour! Welcome to our first stop in Rakes on Tour. Paris was the traditional first stop on the nineteenth-century Grand Tour for many, and Haviland’s story is centred around a fencing salon. The salle d’armes in this story is modelled after a famous salle that really did exist at 14 rue Saint-Marc and was handed down from father to son. I have tried to be as true as possible to the various schools of thought mentioned in the story as Haviland continues his education as a fencer.

Gentlemen sought out fencing as an activity that furthered their education. Fencing was not only good exercise for the body, but it was also considered good exercise for the mind. To quote directly from L’Ecole d’Escrime Français by Roman Hliva, ‘Handling a sword steeled one’s nerves, provided courage and taught judgement under fire.’ The salles were busy between four and seven in the afternoon, and many—like the one in rue Saint-Marc—had different practising areas, an area for paying members and one for day guests who also likely borrowed the salon’s equipment since they didn’t have their own.

One other note: nineteenth-century French uses the word ‘hôtel’ differently from its modern meaning. A ‘hôtel particulier’, like the Leodegrances’, is not an inn but a large, private, free-standing home in town that does not share walls with other dwellings.

Enjoy Haviland’s story and a glimpse into French fencing!

Stay in touch at bronwynswriting.blogspot.com or at bronwynnscott.com

Rake Most Likely To Rebel

Подняться наверх