Читать книгу Life in Morocco and Glimpses Beyond - Budgett Meakin - Страница 12
THE PRESENT DAY
Оглавление"What has passed has gone, and what is to come is distant; Thou hast only the hour in which thou art."
Moorish Proverb.
Far from being, as Hood described them, "poor rejected Moors who raised our childish fears," the people of Morocco consist of fine, open races, capable of anything, but literally rotting in one of the finest countries of the world. The Moorish remains in Spain, as well as the pages of history, testify to the manner in which they once flourished, but to-day their appearance is that of a nation asleep. Yet great strides towards reform have been made during the past century, and each decade sees steps taken more important than the last. For the present decade is promised complete transformation.
But how little do we know of this people! The very name "Moor" is a European invention, unknown in Morocco, where no more precise definition of the inhabitants can be given than that of "Westerners"—Maghribîn, while the land itself is known as "The Further West"—El Moghreb el Aksa. The name we give to the country is but a corruption of that of the southern capital, Marrákesh ("Morocco City") through the Spanish version, Marueccos.
[page 15]
The genuine Moroccans are the Berbers among whom the Arabs introduced Islám and its civilization, later bringing Negroes from their raids across the Atlas to the Sudán and Guinea. The remaining important section of the people are Jews of two classes—those settled in the country from prehistoric times, and those driven to it when expelled from Spain. With the exception of the Arabs and the Blacks, none of these pull together, and in that case it is only because the latter are either subservient to the former, or incorporated with them.
First in importance come the earliest known possessors of the land, the Berbers. These are not confined to Morocco, but still hold the rocky fastnesses which stretch from the Atlantic, opposite the Canaries, to the borders of Egypt; from the sands of the Mediterranean to those of the Sáhara, that vast extent of territory to which we have given their name, Barbary. Of these but a small proportion really amalgamated with their Muslim victors, and it is only to this mixed race which occupies the cities of Morocco that the name "Moor" is strictly applicable.
On the plains are to be found the Arabs, their tents scattered in every direction. From the Atlantic to the Atlas, from Tangier to Mogador, and then away through the fertile province of Sûs, one of the chief features of Morocco is the series of wide alluvial treeless plains, often apparently as flat as a table, but here and there cut up by winding rivers and crossed by low ridges. The fertility of these districts is remarkable; but owing to the misgovernment of the country, which renders native[page 16] property so insecure, only a small portion is cultivated. The untilled slopes which border the plains are generally selected by the Arabs for their encampments, circles or ovals of low goat-hair tents, each covering a large area in proportion to the number of its inhabitants.
The third section of the people of Morocco—by no means the least important—has still to be glanced at; these are the ubiquitous, persecuted and persecuting Jews. Everywhere that money changes hands and there is business to be done they are to be found. In the towns and among the thatched huts of the plains, even in the Berber villages on the slopes of the Atlas, they have their colonies. With the exception of a few ports wherein European rule in past centuries has destroyed the boundaries, they are obliged to live in their own restricted quarters, and in most instances are only permitted to cross the town barefooted and on foot, never to ride a horse. In the Atlas they live in separate villages adjoining or close to those belonging to the Berbers, and sometimes even larger than they. Always clad in black or dark-coloured cloaks, with hideous black skull-caps or white-spotted blue kerchiefs on their heads, they are conspicuous everywhere. They address the Moors with a villainous, cringing look which makes the sons of Ishmael savage, for they know it is only feigned. In return they are treated like dogs, and cordial hatred exists on both sides. So they live, together yet divided; the Jew despised but indispensable, bullied but thriving. He only wins at law when richer than his opponent; against a Muslim he can bear no testimony; there is scant pretence at justice. He[page 17] dares not lift his hand to strike a Moor, however ill-treated, but he finds revenge in sucking his life's blood by usury. Receiving no mercy, he shows none, and once in his clutches, his prey is fortunate to escape with his life.
The happy influence of more enlightened European Jews is, however, making itself felt in the chief towns, through excellent schools supported from London and Paris, which are turning out a class of highly respectable citizens. While the Moors fear the tide of advancing westernization, the town Jews court it, and in them centres one of the chief prospects of the country's welfare. Into their hands has already been gathered much of the trade of Morocco, and there can be little doubt that, by the end of the thirty years' grace afforded to other merchants than the French, they will have practically absorbed it all, even the Frenchmen trading through them. They have at least the intimate knowledge of the people and local conditions to which so few foreigners ever attain.
When the Moorish Empire comes to be pacifically penetrated and systematically explored, it will probably be found that little more is known of it than of China, notwithstanding its proximity, and its comparatively insignificant size. A map honestly drawn, from observations only, would astonish most people by its vast blank spaces.* It would be noted that the limit of European exploration—with the exception of the work of two or three hardy travellers in disguise—is less than two hundred miles from the coast, and that this limit[page 18] is reached at two points only—south of Fez and Marrákesh respectively—which form the apices of two well-known triangular districts, the contiguous bases of which form part of the Atlantic coast line, under four hundred miles in length. Beyond these limits all is practically unknown, the language, customs and beliefs of the people providing abundant ground for speculation, and permitting theorists free play. So much is this the case, that a few years ago an enthusiastic "savant" was able to imagine that he had discovered a hidden race of dwarfs beyond the Atlas, and to obtain credence for his "find" among the best-informed students of Europe.
But there is also another point of view from which Morocco is unknown, that of native thought and feeling, penetrated by extremely few Europeans, even when they mingle freely with the people, and converse with them in Arabic. The real Moor is little known by foreigners, a very small number of whom mix with the better classes. Some, as officials, meet officials, but get little below the official exterior. Those who know most seldom speak, their positions or their occupations preventing the expression of their opinions. Sweeping statements about Morocco may therefore be received with reserve, and dogmatic assertions with caution. This Empire is in no worse condition now than it has been for centuries; indeed, it is much better off than ever since its palmy days, and there is no occasion whatever to fear its collapse.
Few facts are more striking in the study of Morocco than the absolute stagnation of its people, except in so far as they have been to a very limited extent affected by outside influences. Of what[page 19] European—or even oriental—land could descriptions of life and manners written in the sixteenth century apply as fully in the twentieth as do those of Morocco by Leo Africanus? Or even to come later, compare the transitions England has undergone since Höst and Jackson wrote a hundred years ago, with the changes discoverable in Morocco since that time. The people of Morocco remain the same, and their more primitive customs are those of far earlier ages, of the time when their ancestors lived upon the plain of Palestine and North Arabia, and when "in the loins of Abraham" the now unfriendly Jew and Arab were yet one. It is the position of Europeans among them which has changed.
In the time of Höst and Jackson piracy was dying hard, restrained by tribute from all the Powers of Europe. The foreign merchant was not only tolerated, but was at times supplied with capital by the Moorish sultans, to whom he was allowed to go deeply in debt for custom's dues, and half a century later the British Consul at Mogador was not permitted to embark to escape a bombardment of the town, because of his debt to the Sultan. Many of the restrictions complained of to-day are the outcome of the almost enslaved condition of the merchants of those times in consequence of such customs. Indeed, the position of the European in Morocco is still a series of anomalies, and so it is likely to continue until it passes under foreign rule.
The same old spirit of independence reigns in the Berber breast to-day as when he conquered Spain, and though he has forgotten his past and cares naught for his future, he still considers himself a superior being, and feels that no country can rival[page 20] his home. In his eyes the embassies from Europe and America come only to pay the tribute which is the price of peace with his lord, and when he sees a foreign minister in all his black and gold stand in the sun bareheaded to address the mounted Sultan beneath his parasol, he feels more proud than ever of his greatness, and is more decided to be pleasant to the stranger, but to keep him out.
Instead of increased relations between Moors and foreigners tending to friendship, the average foreign settler or tourist is far too bigoted and narrow-minded to see any good in the native, much less to acknowledge his superiority on certain points. Wherever the Sultan's authority is recognized the European is free to travel and live, though past experience has led officials not to welcome him. At the same time, he remains entirely under the jurisdiction of his own authorities, except in cases of murder or grave crime, when he must be at once handed over to the nearest consul of his country. Not only are he and his household thus protected, but also his native employees, and, to a certain extent, his commercial and agricultural agents.
Thus foreigners in Morocco enjoy within the limits of the central power the security of their own lands, and the justice of their own laws. They do not even find in Morocco that immunity from justice which some ignorant writers of fiction have supposed; for unless a foreigner abandons his own nationality and creed, and buries himself in the interior under a native name, he cannot escape the writs of foreign courts. In any case, the Moorish authorities will arrest him on demand, and hand him over to his consul to be dealt with according to law. The[page 21] colony of refugees which has been pictured by imaginative raconteurs is therefore non-existent. Instead there are growing colonies of business men, officials, missionaries, and a few retired residents, quite above the average of such colonies in the Levant, for instance.
For many years past, though the actual business done has shown a fairly steady increase, the commercial outlook in Morocco has gone from bad to worse. Yet more of its products are now exported, and there are more European articles in demand, than were thought of twenty years ago. This anomalous and almost paradoxical condition is due to the increase of competition and the increasing weakness of the Government. Men who had hope a few years ago, now struggle on because they have staked too much to be able to leave for more promising fields. This has been especially the case since the late Sultan's death. The disturbances which followed that event impoverished many tribes, and left behind a sense of uncertainty and dread. No European Bourse is more readily or lastingly affected by local political troubles than the general trade of a land like Morocco, in which men live so much from hand to mouth.
It is a noteworthy feature of Moorish diplomatic history that to the Moors' love of foreign trade we owe almost every step that has led to our present relations with the Empire. Even while their rovers were the terror of our merchantmen, as has been pointed out, foreign traders were permitted to reside in their ports, the facilities granted to them forming the basis of all subsequent negotiations. Now that concession after concession has been wrung from[page 22] their unwilling Government, and in spite of freedom of residence, travel, and trade in the most important parts of the Empire, it is disheartening to see the foreign merchant in a worse condition than ever.
The previous generation, fewer in number, enjoying far less privileges, and subjected to restrictions and indignities that would not be suffered to-day, were able to make their fortunes and retire, while their successors find it hard to hold their own. The "hundred tonners" who, in the palmy days of Mogador, were wont to boast that they shipped no smaller quantities at once, are a dream of the past. The ostrich feathers and elephants' tusks no longer find their way out by that port, and little gold now passes in or out. Merchant princes will never be seen here again; commercial travellers from Germany are found in the interior, and quality, as well as price, has been reduced to its lowest ebb.
A crowd of petty trading agents has arisen with no capital to speak of, yet claiming and abusing credit, of which a most ruinous system prevails, and that in a land in which the collection of debts is proverbially difficult, and oftentimes impossible. The native Jews, who were interpreters and brokers years ago, have now learned the business and entered the lists. These new competitors content themselves with infinitesimal profits, or none at all in cases where the desideratum is cash to lend out at so many hundreds per cent. per annum. Indeed, it is no uncommon practice for goods bought on long credit to be sold below cost price for this purpose. Against such methods who can compete?