Praegu on parim aeg, et olla naine: meil on hääleõigus ja meil on Pillid ja meid pole juba 1727. aastast nõidadena põletatud. Mõned häirivad küsimused on siiski jäänud… Miks ma pean ennast vahatama? Kas mul tuleks kasutada Botoxit? Kas mehed vihkavad mind salaja? Kuidas kutsuda oma vagiinat? Miks rinnahoidja haiget teeb? Ja miks kõik muudkui küsivad, millal ma juba lapse saan? Raamatus “Kuidas olla naine” vastab Briti aasta kolumnist Caitlin Moran kõigile neile ja ka paljudele teistele naiseks olemist puudutavatele küsimustele, toetudes omaenda kogemustele lapsepõlves, teismeeas ja noore naisena.
Оглавление
Caitlin Moran. Kuidas olla naine
PROLOOG. Maailma jubedaim sünnipäev
ESIMENE PEATÜKK. Ma jooksen verd!
TEINE PEATÜKK. Mul kasvavad karvad!
KOLMAS PEATÜKK. Kuidas oma rindu kutsuda?
NELJAS PEATÜKK. Ma olen feminist!
VIIES PEATÜKK. Ma vajan rinnahoidjat!
KUUES PEATÜKK. Ma olen paks!
SEITSMES PEATÜKK. Ma kogen seksismi!
KAHEKSAS PEATÜKK. Ma olen armunud!
ÜHEKSAS PEATÜKK. Ma lähen stripiklubisse!
KÜMNES PEATÜKK. Ma abiellun!
ÜHETEISTKÜMNES PEATÜKK. Ma hakkan moodsaks!
KAHETEISTKÜMNES PEATÜKK. Miks sa peaksid lapsi saama
KOLMETEISTKÜMNES PEATÜKK. Miks sa ei pea lapsi saama
NELJATEISTKÜMNES PEATÜKK. Eeskujud ja milleks nad meil on
VIIETEISTKÜMNES PEATÜKK. Abort
KUUETEISTKÜMNES PEATÜKK. Sekkumine
POSTSKRIPTUM
TÄNUAVALDUSED
Отрывок из книги
Niisiis, ma olin arvanud, et see on vabatahtlik. Ma teadsin, et naised veritsevad iga kuu, aga ma ei uskunud, et see ka minuga juhtub. Ma olin eeldanud − ehk puhtsüdamliku vastumeelsuse tõttu –, et minul on võimalik sellel eest põigelda. See ei tundu ausõna sugugi vajalik või lõbus ja ma ei näe mingit moodust, kuidas seda oma graafikusse mahutada.
“Ma lihtsalt ei pööra sellele tähelepanu!” mõtlen ma endamisi rõõmsalt, tehes kümmet õhtust kõhulihaseharjutust. “Kapten Morani jaoks on side lõpp!”
.....
“Unenägusid … meestest,” jätkan. Ma vaatan koera poole. Koer vaatab vastu. Mulle tundub, et ta väärib teada tõde selle kohta, mis tegelikult toimub. Ma võlgnen talle vähemalt niigi palju.
“Ma olen Chevy Chase’isse armunud,” teavitan koera äkilise rõõmupurske ajel. “Ma nägin teda Paul Simoni “Call Me Al” videos nende 1986. aasta Warner Brosi “Graceland” albumilt ja ma ei suuda mõelda muule kui temale. Ma nägin und, kus ta mind suudles ja ta suu tundus nii erutav. Ma palun isa, et me reedel videolaenutusest “The Three Amigos” võtaksime.
