Читать книгу Armastades sõltlast. 10 esmast nõuannet sõltlast armastavale inimesele - Candace Plattor - Страница 4
Tänu
ОглавлениеOma esimese raamatu – „Armastades sõltlast” – kirjutamine on tähendanud mulle endale sügavalt ümber kujundavat kogemust, nii isiklikul kui ka professionaalsel tasandil. Nii kirjutamise protsess kui ka valminud raamat on just nagu kulminatsioon aastatepikkusele tööle sõltlaste ja nende lähedastega, ning samuti ka mu enda rohkem kui 22 aastat kestnud taastusravile. Sarnaselt teiste endale paremat elu soovivate sõltlastega tekkis minulgi möödapääsmatu vajadus välja selgitada oma sõltuvuslike käitumishäirete põhjused, et olla võimeline neist loobuma. Tunnen siirast lootust, et minu sõltuvusest vabanemise kogemus saaks abiks olla veel kellelegi, täpselt samuti nagu teiste sõltlaste paranemislood on kunagi inspireerinud mind. Olen täiesti kindel, et mu elu parimad ajad on alles ees!
Sellel erilisel eluetapil on mind ümbritsenud, mind igapidi toetanud ja aidanud palju inimesi. Ma hindan kõrgelt seda vaheldusrikkust, mida nad on minu ellu toonud.
Kõige esimesena soovin ma tänada oma ema Emmat ja Billi, kes te uskusite minusse ja julgustasite mind igal sammul. Olen tänulik teie valmisolekule lugeda ja toimetada käesoleva käsikirja peatükke. Pole olemas sõnu, millega suudaksin väljendada kogu tänu, mis ma teile võlgnen.
Mu isa Stan oli mulle oma elu ja tegevusega eeskujuks, et minust saaks terapeut. Armastan sind ja tunnen sinust iga päev puudust, isa.
Oleksin jooksnud ummikusse ilma oma särava ja loomingulise ärikoolitajata. Juliet Austin on olnud minu kõrval kõik viimased aastad, juhendades minu professionaalset teekonda. Sügav tänu talle selle eest, ta aitas mind alati, kui teda vajasin.
Südamest tulev tänu minu sõpradele! Ingrid, Jodi ja CJ – olete palju aastaid minuga koos sammunud. Igaüks teist on mulle palju õpetanud, nii elu, armastuse, kaastunde kui ka sõpruse kohta, ning ma olen tänu sellele oluliselt parem inimene.
Olen suur tänuvõlglane Caroline Sutherlandi ees, kelle lõpmatult helde abi ja toetus aitas mul viia mu füüsiline keha sellisesse fantastilisse vormi, mida ma ei ole tundnud ajast, mil mul diagnoositi Crohni tõbi aastal 1973. Oled andnud mulle mu elu tagasi. Olen ülimalt tänulik, et olen muutunud paremaks tänu sinu intuitiivsele abile ja mõtteselgusele. Ma ei jõua sind ealeski ära tänada.
Paar kuud tagasi oli mul õnn tutvuda Bree Willsoniga. Sinu otsatu tarkus ja hingepeenus on mulle nii palju andnud ja olen tänulik, et oled mu elus.
Väga kasulikud teadmised ja soovitused, mis sain oma „raamatumeeskonnalt”, tegid mu elu oluliselt kergemaks. Sinna kuulusid Arlene (mu andekas toimetaja), Bobbie (mu loovdisainer) ja Kathryn (mu leidlik virtuaalne assistent) – tänan teid kõiki!
Minu siiras tänu kuulub dr Stan Lubinile, kellest sai mu personaalne arst sõltuvusest taastumise algusaegadel. Olete näinud mind heas ja halvas ning kõigis muudes olukordades, mis sinna vahele jäävad, ja ikkagi minusse uskunud. Hindan väga kõrgelt seda õrnatundelisust, kaastunnet ja lugupidamist, millega te mind alati kohtlete, ja tänan teid südamest kõigi nende aastate jooksul osutatud abi eest.
Olen tänulik ka Suzanne’i, Lawrence’i, Laureni, Michelle’i ja teiste Watari agentuuri hoolitsevate ja pühendunud töötajate ees. Teie abi ja toega oli mul võimalus lihvida oma oskusi sõltuvusnõustajana ja saada palju isiklikult kasulikke kogemusi. Palun jätkake oma suurepärast tööd.
Au ja kiitus dr Jenny Melamedile, kes on kuldse südamega ja ülieetiline sõltuvusravi arst. Teie patsiendid armastavad teid ja ma mõistan, miks. Tunnen, et teiega kõrvuti töötamine on mulle suur au.
Soe tunnustus dr Bob Armstrongile tema jätkuva suurepärase abi eest. Teie hämmastav tarkus, mõtteselgus ja meeldiv huumorimeel on mulle kui kliendile hindamatu väärtusega. Kõige sügavama meeleheite hetkedel olete te kuidagi võimeline pöörama minu emotsionaalse segaduse millekski, mis annab lootust selgusele. Teil on enneolematu anne ja ma tunnen auakartust teie kui arsti ja kliinilise juhendaja võimete ees.
Oma südamepõhjast tulvava tänu hoidsin kõige lõpuks: minu sügavaim tänu ja lugupidamine kõigile mu erakordselt vapratele klientidele, nii endistele kui ka praegustele, et olete usaldanud ja uskunud nii mind kui ka iseennast. Eranditult kõik need inimesed on mulle nende aastate jooksul, mil meie eluteed on põimunud, palju õpetanud. Kuigi armastan väga oma tööd, on terapeudi ametis ka nukrusevarjund: oma sisemaailmaga julget ja kartmatut tööd tehes muutuvad inimesed tugevamaks ja on võimelised oma elu paremini korraldama – tänu sellele jõuavad nad kohta, kust on võimelised ilma minuta edasi liikuma. Ma mõistan täielikult, et nii need asjad peavadki käima, aga vahetevahel on mul raske teiega hüvasti jätta. Kuid te olete alati mu südames ja ma olen tänulik meie koosoldud aja eest. Tänan, et olete end minuga jaganud!
Palun olge õnnelikud ja terved – teie kõik!