Читать книгу On War (Vom Kriege) - Carl von Clausewitz - Страница 66

But to estimate exactly the influence of danger upon the principal actors in War, we must not limit its sphere to the physical danger of the moment. It dominates over the actor, not only by threatening him, but also by threatening all entrusted to him, not only at the moment in which it is actually present, but also through the imagination at all other moments, which have a connection with the present; lastly, not only directly by itself, but also indirectly by the responsibility which makes it bear with tenfold weight on the mind of the chief actor. Who could advise, or resolve upon a great battle, without feeling his mind more or less wrought up, or perplexed by, the danger and responsibility which such a great act of decision carries in itself? We may say that action in War, in so far as it is real action, not a mere condition, is never out of the sphere of danger.