Читать книгу A Regency Officer's Wedding: The Admiral's Penniless Bride / Marrying the Royal Marine - Carla Kelly - Страница 12

‘His name is Etienne Dupuis, and I won him with a high card after the Battle of Trafalgar,’ the admiral whispered as they went quietly down the stairs. ‘He was the best cook in the fleet, but he can be moody at times.’

‘This is one of those times, I take it,’ Sally whispered back. ‘Why are we whispering?’

‘He told me if I ever allowed my sisters here again, he would leave me to Starkey’s cooking and return to La Belle France.’

‘And would he?’

‘I don’t intend to find out.’ His lips were close to her ear, and she felt a little shiver down her spine. ‘Let us see how charming you can be, Mrs Bright.’

They came into a pleasant-sized servants’ hall. Thankfully, there were no cupids painted on these walls, but all was dark. The Rumford didn’t look as though there had been a fire lit for several days.

‘I think we’re too late,’ she whispered, not minding a bit that the admiral had pulled her close. ‘See here, sir, are you more afraid than I am?’

‘Absolutely,’ he told her. ‘You didn’t know you had married the coward of the Blue Fleet, did you? Good thing there was no Yellow Fleet. Stay close, Sophia. He threw a cleaver at me once.’

‘Goodness! In that case, I think I should stay far away!’

He took her hand and towed her further into the kitchen. ‘Etienne? I want you to meet my wife. She is the kindest creature in the galaxy.’

Sally smiled. ‘You don’t even know me,’ she whispered into his shoulder.

‘I think I do,’ he told her, raising her hand in his and kissing it. ‘You’ve been here twenty minutes at least, and you haven’t run screaming away from this den of iniquity I purchased. I call that a kindness. Etienne? She’s nothing like my sisters. Can we declare a truce?’

The admiral nodded towards the fireplace and a high-backed chair, where a little puff of smoke plumed. The man in the chair—she could see only his feet—didn’t move or say anything. He cleared his throat and continued to puff.

‘He’s more than usually stubborn,’ Bright whispered.

‘He sounds very much like the old ladies I tended,’ Sally whispered back. She released her grip on the admiral. ‘Let me see what I can do.’ She couldn’t help herself. ‘What is it worth to you, sir?’ she teased.

Before he spoke, the admiral gave her such a look that she felt her stomach grow warm. ‘How about a wedding ring that fits?’ he asked at last, with the humorous look she was used to already, the one that challenged her to match his wit.

‘Solid gold and crusted with diamonds,’ she teased. ‘And an emerald or two.’

Sally picked up a chair at the servants’ table and put it down next to the high-backed chair. She seated herself, not looking at the little man. ‘I’m Sophia Bright,’ she said.

There was a grunt from the chair, but nothing more.

‘Honestly, how can my husband even imagine you can work in this place, with no pots-and-pans girl, and no assistant? What was he thinking? And his sisters? That’s more than even a saint could endure. I shouldn’t be surprised if you have already packed your valise.’

Another puff. Then, ‘I have been thinking long and hard about packing.’

‘I could never blame you,’ she said, shivering a little. ‘Do you have enough bed covering down here? I believe it would be no trouble to find a proper footstool for your chair. I will go look right now.’

That was all it took. The little man got up from his chair and bowed. ‘Etienne Dupuis at your service, Lady Bright. Bah! What would I do with a footstool?’

‘Make yourself more comfortable?’ she asked, keeping her voice innocent. ‘And I will worry about you, shivering down here in the dark.’

In a moment, the chef had pulled down the lamp over the table, lit it and sent it back up. He shook coal into the grate and lit it, then turned to the Rumford. ‘Would madam care for tea?’

‘I’d love some, Etienne, but I know you are a busy man and it isn’t time for tea yet. Besides…weren’t you about to pack?’

‘I will make time,’ he said, bowing graciously again and ignoring her question. ‘I shall have Starkey serve tea on the terrace.’

‘That is so kind of you,’ she said, not daring to look her husband in the eyes. She could see that he had not moved from where she had left him. ‘Perhaps some tea for the admiral, too.’ She leaned closer in a conspiratorial manner. ‘Poor man. It’s not his fault that he has such sisters.’

‘I suppose it is not,’ the chef said, busying himself in the pantry now. ‘They order me about and tell me what to do in my own kitchen! Me!’

Sally tisked several times and frowned. ‘Not any more, Etienne. I am here.’

‘You think you can stop them?’ he asked, waving his hands about.

‘I know I can,’ she answered simply, mentally shouting down every qualm rattling around in her brain. ‘There are no limits to what I would do to preserve the sanctity of your kitchen.’

Dupuis stopped and blew a kiss in her direction. He looked at the admiral. ‘Sir! Wherever did you meet such a gem?’

‘In a hotel dining room, Etienne. Where else?’

The chef laughed and smiled in conspiratorial fashion at Sally. ‘He is such a wit.’ He made a shooing motion with his hands. ‘Zut, zut! Upstairs now!’ He drew himself up. ‘Etienne Dupuis will produce!’

Sally clapped her hands. ‘You are everything my darling husband said, and more! In future, perhaps you would not mind showing me at the beginning of each week what you plan for meals? Just a little glimpse.’

He bowed elaborately this time. ‘I will bring my menus upstairs to your sitting room each Monday. And you might be thinking of your favourite foods.’

Lately it has been anything, Sally thought. I am just partial to eating again. ‘An excellent arrangement,’ she said. ‘This, sir, is your domain.’ She nodded to him, turned on her heel and rejoined her dumbfounded husband. ‘Come, my dearest, let us return to the terrace. I believe I saw some wrought-iron chairs there.’

With a smile, Bright held out his arm to her. ‘Amazing,’ he murmured. ‘My dearest?’

‘He is French and we are newly married. Do you have a better idea?’

The admiral glanced back at the chef, who was watching them, and put his arm around her waist. ‘I rather like it. Sophia, peace is suddenly getting interesting. I thought it never would.’

What he said, whether he even understand or not, went right to her heart. She impulsively put her hands on his shoulders. ‘I do believe I understand you now.’ She said it softly, so Etienne would not hear. ‘You’ve been at loose ends.’

He would have backed off, but she had him. His eyes narrowed. ‘You’re sounding a little like my sisters, Sophia.’

‘I probably am,’ she answered, on sure ground. ‘I am a female, after all. They reckoned you needed a wife. I reckon you just need a purpose. The war is over.’

It sounded so simple that Sally wondered if he would laugh at her nonsense. To her horror at first, tears filled his eyes. ‘My goodness,’ she said softly, when she recovered herself. ‘I’m not so certain you knew that.’

He said nothing, because he couldn’t. She took a handkerchief out of her sleeve and quickly wiped his eyes. ‘There now. We will have to brush old leaves and bird droppings, and heavens knows what else, off those chairs.’

The admiral said nothing as they walked down the hall, but he refused to release her hand, even when Etienne was not around to watch. On the terrace, he sized up the situation and found a piece of pasteboard to brush off the leaves from two chairs. He indicated one with a flourish and she sat down.

That’s what it is, she thought, as she watched him tackle the wrought-iron table. He needs a purpose. I do hope he doesn’t regret his hasty marriage already, because I still need a home.

He sat down beside her. ‘I have never seen anyone deal so quickly with Etienne, and I have known him for years. How did you know what to do?’

‘I believe I discovered the key when I was lady’s companion to what I will charitably call crotchety old women. All they ever needed was someone to listen to them. I listened.’ She put her hand on the admiral’s arm. ‘Don’t you see? In all his years of war and loss, and humiliation, I suppose, at being won in a card game, Etienne’s refuge has been his kitchen. If something threatens it, he goes to pieces.’

The admiral looked at her, making no move to draw away from her light touch. ‘I should just humour him?’

‘What do you lose by humouring him? I doubt he makes many demands.’

He reflected a moment. ‘No, he never has, really.’ He leaned forwards. ‘How do you propose to keep my sisters out of his kitchen?’

‘I’ll bar the door if I have to,’ she replied. Challenged by this man, she leaned forwards, too, until their noses were nearly touching. ‘This is my house, too, now, unless you’ve changed your mind already.’

She sat back then, suddenly shy, and he did the same, but with a half-smile on his face. ‘Change my mind?’ he said. ‘When you have declared that you will be a buffer for my chef, and probably even for me, as well? Only an idiot would change his mind.’

He closed his eyes and turned his face to the sun. ‘Peace,’ he said finally. ‘Sophia, I have missed out on everything in life because of Napoleon—a…a…wife, family, children, a home, a bed that doesn’t sway, clean water, fresh meat, smallclothes not washed in brine, for God’s sake, neighbours, new books from lending libraries, Sunday choir—you name it. I didn’t know how to court, so look what I did.’ He opened his eyes, looked at her and hastily added, ‘About that, be assured I have no regrets, Sophia. One doesn’t become an admiral of the fleet without a healthy dose of dumb luck.’

She was silent a long moment, looking out to sea, wondering what to make of the events of the past two days that had changed her life completely. ‘Perhaps my luck is changing, too.’

‘Count on it, wife.’

She was not so confident to take his assurance for fact. The last five years had shown her all too clearly how swiftly things could change. But then, she reasoned later, why could they not change for the good, too? Maybe the admiral was right.

They spent a pleasant afternoon on the terrace, drinking Etienne’s fragrant tea and eating the biscuits he brought out later, warm and toasted from the Rumford, which must have sprung back to life as soon as they had left the kitchen.

Sally was content to sit on the terrace, even in its shabby, unswept state, because the view was so magnificent. Also, she had no wish to enter the house again. As she sat, she began to think about the ramshackle garden in front of her.

‘Herbs would be nice,’ she commented.

‘Herb’s what?’ he teased.

She rolled her eyes. ‘Were you this much trouble to your sisters when you were young?’

‘Probably.’ He looked where she was looking. ‘Funny. All I see is the ocean and you see the land.’

‘Herbs right there in that closest weedy patch. Lavender, thyme, rosemary. Etienne will thank me. I would put roses there. The possibilities are endless.’

Clouds gathered overhead. When the rain began, the admiral held out his hand to her. ‘Looks like we are forced to go inside. May I suggest the bookroom? I think it is a place the old earl seldom entered, because he never decorated there.’

He was right; the bookroom was bereft of statues or cupids behaving badly. After indicating a chair, he sat down at the desk and took out a sheet of paper. Sally moved closer and uncapped the inkwell. The admiral nodded his thanks, then took up the pen and rested his hook on the paper to anchor it.

‘First things first, Sophia. Name it.’

‘More servants. I will ask Etienne what sort of staff he requires. We should have a downstairs maid, an upstairs maid and a ’tween-stairs girl. Gardeners. Would Starkey like a footman?’

‘Probably. We need painters with copious buckets of paint.’ He stopped and leaned his elbows on the desk. ‘Sophia, how to we find these people? On board ship, I spoke and everyone jumped.’

‘We need a steward—someone who knows the area who can find these people for us.’

He wrote, still frowning. ‘Starkey might think I am infringing on his territory. Still, how do I find a steward?’

Sally thought a moment. ‘We pay a call on your neighbours.’

‘What, and poach from them?’

‘You are a trial, Admiral. I wish I had known this yesterday.’

His lips twitched. ‘I’m not doing this on purpose. I’m out of my depth here.’

‘I repeat: tomorrow we will visit your closest neighbours. You will leave your card, explain the situation—I am certain they are already well aware of what this house looks like—and throw yourself on their mercy. If you are charming, they will provide assistance.’

‘And if I am not?’

‘You are charming, Mr Bright.’ She felt her cheeks grow warm when he looked at her. ‘Do you even know who your neighbours are, sir?’

‘The one directly next to us is an old marquis who seldom ventures off his property. A bit of a misanthrope, according to the real estate agent.’

‘Any other neighbours?’

He gestured vaguely in the other direction. ‘Across the lane is Jacob Brustein and his wife, Rivka. He’s the banker in Plymouth who partners with William Carter. Or did. I think Carter has been dead for years, but the name always gave Brustein some clout. My sisters were appalled.’

She considered this information. ‘Tomorrow morning, we will visit your neighbours.’

He looked at his list. ‘Don’t you need a maid to help you with your clothes?’

Sally shook her head. ‘The dress you saw me in, in the dining room, one cloak, a shawl, a nightgown and this blue dress constitute my wardrobe.’

He dipped the pen in the inkwell. ‘One wardrobe for the lady of the house and suits for me. Then you will need a lady’s maid. A laundress, too?’

She nodded, feeling the pinch of poverty again, even though she sat in a comfortable room. ‘I’m sorry to be a burden.’

He waved the list to dry the ink. ‘Burden? Look at all this sound advice you have given me.’ He reached across the table for her hand. ‘Sophia, pay attention. I am only going to say this once, since the subject of money seems to embarrass you. As much as I disliked Napoleon, I grew rich off of him. This paltry list won’t make much of a dent. It won’t, even when I add a carriage and horses, and a coachman, and someone to clean—whatever you call it—from the stables.’

‘Try muck.’

The admiral tipped back his chair and laughed. ‘Very well! Muck. I can see that your principal task will be to smooth my rough edges.’

‘Very well, sir.’

Starkey knocked on the door, then opened it. ‘Dupuis wanted me to tell you that dinner is served in the breakfast room. I have covered the scabrous paintings.’ He closed the door, then opened it again. ‘Penelope and Odysseus are gone,’ he intoned. ‘Or maybe she was Venus and he a typical sailor.’

Sally stared after him. ‘This place is a lunatic asylum,’ she said, when Starkey closed the door.

‘Not quite, dear wife. You have a worse task ahead, one I won’t even bother to immortalise on paper. You must find me something useful to do.’

That will be a chore, she thought, as she removed her clothes that night in the privacy of her own bedroom. Starkey had made the bed at some point in the evening and lit a fire in the grate, which took away the chill of the rain that continued to fall.

Dinner had been sheer delight. On short notice, Etienne had prepared a wonderful onion soup and served it with homely pilot bread, a menu item she remembered well from the days when Andrew would bring home his work and pore over the Royal Navy victual list, as she sat knitting in their tidy bookroom.

She had felt shy at first with Charles, spending so much time in the company of a man she barely knew, but who was utterly engaging. Thinking to put her at ease, he started telling stories of life at sea—nothing designed to horrify her, but stories of travel to lands so far away she used to wonder if they were real, when she was a child. He told them with gusto, describing the purgatory of being a ‘young gentleman’, a thoroughly unexalted position below midshipman, when he was only ten.

She must have looked askance at such a rough life for a mere child, because he stopped and touched her hand. ‘Don’t worry. I will never send our children to sea so young.’

He had continued his narrative, probably not even aware of his inclusion of her in his life, and she knew better than to say anything. She found herself listening to him with all her heart, filled with the pleasure of something as simple as conversation. She realised she had been hungry for it, after years of tending old women who liked to retire with the chickens. A lady’s companion didn’t quite belong in the servants’ hall, and certainly not in the master’s sitting room. There had been too many nights spent in solitude, with too much time to miss her son and agonise over her husband’s ruin. This was different and she relished the admiral’s company.

He had said goodnight outside the door to her chamber. ‘I’m across the hall, if you need anything,’ he said, then turned smartly on his heel, looking every inch the commander, and probably not even aware of it.

You don’t know what else to be, do you? she thought, closing the door. As for what I need, it isn’t much, Admiral. When you are destitute, you quickly discover how much you don’t need, or you die.

She sat cross-legged on her bed, bouncing a little, pleased to feel the comfort of a mattress thicker than a bandage. She had hung on to the mirror-backed hairbrush Andrew had given her one Christmas, and applied it, after she had taken all the pins from her hair.

She turned over the brush and looked seriously at her face, noting the anxious eyes and thin cheeks, and wondering again why Admiral Bright had even paused to look at her in the dining room. All she could think was that the poor man was desperate for a wife, and when The Mouse didn’t materialise… Well, whatever the reason, she would do her best to smooth his passage on land.

She was in bed and thinking about pinching out the candle when he knocked.

‘Sophia, I forgot something. Stick your hand out the door.’

Mystified, she got up and opened the door a crack. ‘Why on earth…?’ she began.

He had taken off his coat, removed his neckcloth and unbuttoned his shirt; she could see the webbing of straps against his neck that bound his hook to his wrist. He held out a piece of string.

‘I’m determined to do something about that ring that you kept taking on and off during dinner. Did it end up in the soup?’

What a sweet man you are, she thought. ‘You know it didn’t! I can surely just wrap some cloth around it and keep it from slipping off,’ she said. ‘You needn’t…’

‘Mrs Bright, I won’t have my wife stuffing cloth in her ring. What would our unmet neighbours think? Besides, it was my choice for The Mouse. Somehow, it just isn’t you.’

She opened her mouth to protest, but he gently laid his finger across her lips. ‘Mrs Bright, I am not used to being crossed. Retired I may be, but I like my consequence. Hold out your ring finger like the good girl I know you are. Lively now.’

She did as he said. How could she not? He handed her a small stub of a pencil and draped the string across her finger.

‘I don’t have enough hands for this,’ he muttered. ‘Just wrap it around and mark the right length.’

Sally did, touched at his kindness. Their heads were close together, and she breathed in his pleasant scent of bay rum again. ‘There you are, sir.’ She handed him the marked string and the pencil.

He stepped back. She stayed where she was, her eyes on his brace. ‘May I undo that for you?’

‘Why not?’ he said, leaning down a little. ‘Do you see the hole in the leather? Just twist and pop out the metal knob. Ah. Perfect. I can do the rest, but it’s hard to grasp that little thing.’

‘That’s all?’ she asked.

‘Simple enough with two hands, eh? Oh, you can undo my cufflinks, too. This pair is particularly pesky.’

She handed him the cufflinks. ‘Goodnight, sir. Let me know if you need help in the morning.’

He smiled his thanks and went back to his room, closing the door quietly behind him.

She fell asleep easily after that, making it the first night in years she had not rehearsed in her mind all the anguish and humiliation of the past five years. ‘Trust a houseful of naughty cupids and vulgar statues to distract me,’ she murmured to herself. ‘Lord, I am shallow.’ The notion made her smile and she closed her eyes. ‘Pretty soon I will think I actually belong here.’

She woke hours later because she knew she was not alone in her room. She lay completely still, wondering, then turned over.

Staring at her from the other pillow was a face so wrinkled that her mouth dropped open. He was watching her and grinning, and there didn’t seem to be a tooth in his head. She tried to leap up, but he grasped her wrist and gave it a slobbery kiss.

‘It’s been a long year, missie,’ he said.

Sally screamed.