Читать книгу A Thousand Roads Home: ‘A weepy but important book’ Cecelia Ahern - Carmel Harrington - Страница 8

1 RUTH

Оглавление

Now

‘Err, what’s it supposed to be, Mam?’ DJ asked.

Ruth flicked on her tablet and pointed to an image on Pinterest. Their eyes flicked back and forth between the green chequered fondant perfectly encasing the square Minecraft cake on screen, and the mound of brown, black and green smudged squares that covered Ruth’s cake in front of them. Four hours of baking, dyeing fondant, cutting, moulding. And for all that effort she had what looked like a patchwork quilt made by a four-year-old. Ten candles leaned to the left, perilously close to a sugary grave.

It was DJ’s tenth birthday. A milestone that deserved celebrating. And not with a big mess of a cake. Was he cross with her? She peered at her son’s face, trying to determine his mood, as he contemplated the cake in front of him. His face broke into a big grin and he pointed to the tablet screen, then back to Ruth’s cake, and said, ‘Nailed it!’

Ruth repeated his words with relief and then they both said it together, ‘Nailed it!’, each time making them snort a little louder. This went on until they clutched their sides, the pain from a laughter stitch doubling them over.

‘Thanks for trying, Mam. It probably tastes all right. But don’t give up the day job!’

Ruth felt a rush of emotion for the boy DJ was now and the man he was on his way to becoming. The past ten years had gone too quickly. One moment a baby in her arms. Now, on the brink of opening a door to adulthood.

‘You have to blow out the candles,’ Ruth said.

‘Aren’t I too old for that?’

‘Never too old for candles and wishes.’ Ruth lit the wonky wax sticks one by one.

His nose scrunched up as it always did when he was thinking. His father had done the same too. She remembered that much, even if some things had become a bit faded with time. A shared mannerism between father and son despite the fact that they had never met.

‘Make a wish, DJ,’ Ruth whispered.

With one big puff, DJ blew out the ten candles all at once, as Ruth sang ‘Happy Birthday To You’.

She reached under the kitchen table and pulled out a basket of gifts all wrapped prettily in blue paper with a perfectly formed red bow tied on top. DJ quickly counted them. Ten. His mam always bought him a gift for each year, even though he always told her she shouldn’t.

‘Thanks, Mam,’ he said, ripping the paper from the first parcel.

Ruth’s eyes never left him, drinking in his every reaction as he opened the gifts one by one. A football jersey, a journal, a Rubik’s Cube, a book, artist’s pencils, a sketch pad, a bar of Galaxy, a new T-shirt, and a pair of bright, stripy socks.

‘I know what this one is,’ DJ said, as he pulled the paper off the last gift. He nodded in satisfaction when it revealed a book of raffle tickets. A sticker, with a message written in Ruth’s neat handwriting, covered the front of the book: One strip can be redeemed for a hug at any time. He didn’t have a birthday memory that didn’t include a version of this gift. He had never spoken about this arrangement with his friends in school, suspecting, correctly, that they would find it strange. It was just the way it was with him and his mam.

DJ felt her eyes on him, as he picked up his new football shirt, and a lump jumped into his throat. His mam must have been saving for ages to get him that jersey. It was the real deal. Not a cheap copy from the market. He pulled a strip out of the book and handed it to her.

Ruth folded it in two, then placed it in her jeans pocket. She opened her arms to her son and held him close in her embrace, breathing in his unique smell. Mud, milk, bananas and tonight, because of his earlier treat, pepperoni pizza.

Ruth knew that there would come a day when raffle tickets would no longer be needed. Previous years she had to buy new books halfway through the year, such was the demand for her cuddles. But when she had checked her son’s bedside locker last week, she realised that a quarter of his ninth birthday book was unused. She closed her mind to that. Because right now in this moment, she was his and he was hers.

‘Hey! How did you do that?’ DJ asked when the lights in the flat went out.

Ruth’s stomach sank. Not again. She stood up and counted her steps to the kitchen. She continued counting until she got to eight, then pulled open a drawer, reaching for her torch. She flicked it on and investigated the ESB box. Please let it be a trip switch. Her silent pleas fell on deaf ears. All switches were upright and correct. ‘We have been cut off.’

‘It doesn’t matter,’ DJ said by her side, reaching for her hands that had begun to fly in frustration at this turn of events. ‘We can watch the movie another time.’

‘I get paid tomorrow. I was going to pay the bill then.’ Ruth popped her knuckles in frustration. Her phone pinged to let her know she had a text message, its blue light flashing on the kitchen table. It was from Seamus Kearns, her landlord.

I will be calling at the flat next Friday at 6pm.

She turned her phone upside down.

‘All OK?’

Ruth nodded and pushed aside a niggling feeling of unease. This was DJ’s night. Ruth would deal with the landlord tomorrow.

‘We can still eat cake, even in the dark!’ DJ said, pulling two plates from the cabinet.

Ruth held the torch over her son as he cut a large wedge of the cake. Then he reached up into the larder press and felt his way until he found his target. Rice cakes. He took two out and put them on the second plate. Ruth grabbed a bag of tea lights and lit a dozen of them, placing them around the sitting room. They sat side by side on the small sofa, balancing their treats on their knees. With a mouthful of the cake, DJ said, ‘Knew it. Tastes great.’

Ruth shuddered just thinking about putting a mouthful of that green mess into her mouth. Knowing how hard it must have been for his mother to touch food that wasn’t white, DJ said, ‘I can’t believe you made this cake for me, Mam.’

‘I would do anything for you, DJ. Always remember that.’ And they inched a little closer to each other.

His eyes, now accustomed to the near darkness, took in the birthday banners that hung from each corner of the room. The multi-coloured balloons that seemed to dance in the candlelight. The empty pizza box. The gifts. His mam. And while he didn’t know it yet, this birthday was the one that, for the rest of his life, he would look back on as his best.

A Thousand Roads Home: ‘A weepy but important book’ Cecelia Ahern

Подняться наверх