Читать книгу Bound To The Barbarian - Carol Townend - Страница 7

I should like to thank Professor Judith Herrin

for her helpful answers to my questions

on the male and female forms of Greek names,

and on forms of address in medieval Byzantium.

I have used Greek versions of names where possible,

but in a couple of cases I have shortened

the names of real people to avoid confusion.