Читать книгу The Audiencia in the Spanish Colonies - Charles Henry Cunningham - Страница 4
PREFACE
ОглавлениеIt seems proper to say at the outset that a general study of the Spanish colonial system convinced me of the need of an extended investigation of the audiencia, which was the central institution in the colonies. It was, however, the circumstance of my being situated in Manila for some years and thus having at my disposal the original documents bearing upon the history of the audiencia which was situated there that led me to study this particular tribunal. At first sight it may appear that something of direct applicability to Spanish-American conditions, which would have been gained by the study of the Audiencia of Mexico, or Guadalajara, or Lima, has thus been lost. Nevertheless, if it is borne in mind that the audiencia system was common to all the Spanish colonies, and that the laws by which it was constituted and regulated applied to the different political divisions of America as to the Philippines, the assumption will not seem wholly unjustified that the Audiencia of Manila may be taken as a typical legal and political institution.
A large part of the time expended in collecting the materials upon which this book is based was spent in the various depositories in Manila. The most notable group of documents there is to be found in the Philippines Library, and it is with pleasure that I express here my obligations to Dr. James Alexander Robertson, the librarian; for not only did Dr. Robertson place at my disposal all the resources of the library, but he contributed generously from his adequate knowledge of Philippine history and afforded continual inspiration during the course of my labors in Manila. I am also deeply conscious of the assistance so kindly rendered by Don Manuel Artigas, chief of the Division of Filipiniana, and by Don Manuel Yriarte of the Philippine Archive.
In addition to research in the Philippines Library, the Philippine Archive, and the Audiencia Records in Manila approximately three years have been spent in the archives of Spain. The main centre of my work, of course, has been the Archive of the Indies at Seville, where I was given free access to all the available materials, and every facility was extended to me by the chief of the archive, Don Pedro Torres Lanzas, and by his obliging assistants. I am also indebted for many courtesies to Don Miguel Gómez de Campillo of the National Historical Archive at Madrid, and to Don Juan Montero, chief of the archive at Simancas.
The object of this prefatory note would not be achieved if I failed to express adequately my acknowledgment to my teacher and friend Professor Frederick J. Teggart, of the University of California. His inspiration led me to appreciate the importance of institutional studies; his continued encouragement has helped me over the hard places in the work; and I am conscious now of the extent to which he has sought, by vigilant criticism, to guard me against precipitateness. I am indebted to Professor Herbert Bolton for valuable aid and for advice in the final presentation of the manuscript; to Dr. Charles Wilson Hackett for a systematic revision of the Bibliography and of the footnotes; to Professor E. C. Barker for advice and assistance; to Professor W. R. Shepherd and Professor Francis S. Philbrick for their criticism of portions of this book; and to Messrs. A. H. Allen and Morse A. Cartwright of the University of California Press for their many manifestations of courtesy and patience in the supervision of its publication. To Professor H. Morse Stephens of the University of California and to the generous order of the Native Sons of the Golden West I am indebted for the rare opportunity of two years of foreign residence and research in the various archives of Spain.
Finally, my greatest indebtedness is to my wife, who has cheerfully given up the pleasures and conveniences of life among friends in home surroundings to accompany me to less pleasant places, in order that I might succeed in the work which I have undertaken.
Charles H. Cunningham.
University of Texas, Austin, Texas,
March 1, 1918.