Читать книгу The O'Donoghue: Tale of Ireland Fifty Years Ago - Charles James Lever - Страница 6
ОглавлениеIn the great arm-chair, to the right of the ample fire-place, sat a powerfully built old man, whose hair was white as snow, and fell in long waving masses at either side of his head. His forehead, massive and expanded, surmounted two dark, penetrating eyes, which even extreme old age had not deprived of their lustre. The other features of his face were rather marked by a careless, easy sensuality, than by any other character, except that in the mouth the expression of firmness was strongly displayed. His dress was a strange mixture of the costume of gentleman and peasant. His coat, worn and threadbare, bore traces of better days, in its cut and fashion; his vest also showed the fragment of tarnished embroidery along the margin of the flapped pockets; but the coarse knee breeches of corduroy, and the thick grey lambswool stockings, wrinkled along the legs, were no better than those worn by the poorer farmers of the neighbourhood.
This was the O'Donoghue himself. Opposite to him sat one as unlike him in every respect as it was possible to conceive. He was a tall, spare, raw-boned figure, whose grey eyes and high cheek-bones bore traces of a different race from that of the aged chieftain. An expression of intense acuteness pervaded every feature of his face, and seemed concentrated about the angles of the mouth, where a series of deep wrinkles were seen to cross and intermix with each other, omens of a sarcastic spirit, indulged without the least restraint on the part of its possessor. His wiry grey hair was brushed rigidly back from his bony temples, and fastened into a short queue behind, thus giving greater apparent length to his naturally long and narrow face. His dress was that of a gentleman of the time: a full-skirted coat of a dark brown, with a long vest descending below the hips; breeches somewhat a deeper shade of the same colour, and silk stockings, with silver-buckled shoes, completed an attire which, if plain, was yet scrupulously neat and respectable. As he sat, almost bolt upright, in his chair, there was a look of vigilance and alertness about him very opposite to the careless, nearly drooping air of the O'Donoghue. Such was Sir Archibald M'Nab, the brother of the O'Donoghue's late wife, for the old man had been a widower for several years. Certain circumstances of a doubtful and mysterious nature had made him leave his native country of Scotland many years before, and since that, he had taken up his abode with his brother-in-law, whose retired habits and solitary residence afforded the surest guarantee against his ever being traced. His age must have been almost as great as the O'Donoghue's; but the energy of his character, the lightness of his frame, and the habits of his life, all contributed to make him seem much younger.
Never were two natures more dissimilar. The one, reckless, lavish, and improvident; the other, cautious, saving, and full of forethought. O'Donoghue was frank and open—his opinions easily known—his resolutions hastily formed. M'Nab was close and secret, carefully weighing every thing before he made up his mind, and not much given to imparting his notions, when he had done so.
In one point alone was there any similarity between them—pride of ancestry and birth they both possessed in common; but this trait, so far from serving to reconcile the other discrepancies of their naturess, kept them even wider apart, and added to the passive estrangement of ill-matched associates, an additional element of active discord.
There was a lad of some fifteen or sixteen years of age, who sat beside the fire on a low stool, busily engaged in deciphering, by the fitful light of the bog-wood, the pages of an old volume, in which he seemed deeply interested. The blazing pine, as it threw its red gleam over the room, showed the handsome forehead of the youth, and the ample locks of a rich auburn, which hung in clusters over it; while his face was strikingly like the old man's, the mildness of its expression—partly the result of youth, partly the character imparted by his present occupation—was unlike that of either his father or brother; for Herbert O'Donoghue was the younger son of the house, and was said, both in temper and appearance, to resemble his mother.
At a distance from the fire, and with a certain air of half assurance, half constraint, sat a man of some five-and-thirty years of age, whose dress of green coat, short breeches, and top boots, suggested at once the jockey, to which the mingled look of confidence and cunning bore ample corroboration. This was a well-known character in the south of Ireland at that time. His name was Lanty Lawler. The sporting habits of the gentry—their easiness on the score of intimacy—the advantages of a ready-money purchaser, whenever they wished “to weed their stables,” admitted the horse-dealer pretty freely among a class, to which neither his habits nor station could have warranted him in presenting himself. But, in addition to these qualities, Lanty was rather a prize in remote and unvisited tracts, such as the one we have been describing, his information being both great and varied in every thing going forward. He had the latest news of the capital—the fashions of hair and toilet—the colours worn by the ladies in vogue, and the newest rumours of any intended change—he knew well the gossip of politics and party—upon the probable turn of events in and out of parliament he could hazard a guess, with a fair prospect of accuracy. With the prices of stock and the changes in the world of agriculture he was thoroughly familiar, and had besides a world of stories and small-talk on every possible subject, which he brought forth with the greatest tact as regarded the tastes and character of his company, one-half of his acquaintances being totally ignorant of the gifts and graces, by which he obtained fame and character with the other.
A roving vagabond life gave him a certain free-and-easy air, which, among the majority of his associates, was a great source of his popularity; but he well knew when to lay this aside, and assume the exact shade of deference and respect his company might require. If then with O'Donoghue himself, he would have felt perfectly at ease, the presence of Sir Archy, and his taciturn solemnity, was a sad check upon him, and mingled the freedom he felt with a degree of reserve far from comfortable. However, he had come for a purpose, and, if successful, the result would amply remunerate him for any passing inconvenience he might incur; and with this thought he armed himself, as he entered the room some ten minutes before.
“So you are looking for Mark,” said the O'Donoghue to Lanty. “You can't help hankering after that grey mare of his.”
“Sure enough, sir, there's no denying it. I'll have to give him the forty pounds for her, though, as sure as I'm here, she's not worth the money; but when I've a fancy for a beast, or take a conceit out of her—it's no use, I must buy her—that's it!”
“Well, I don't think he'll give her to you now, Lanty; he has got her so quiet—so gentle—that I doubt he'll part with her.”
“It's little a quiet one suits him; faix, he'd soon tire of her if she wasn't rearing or plunging like mad! He's an elegant rider, God bless him. I've a black horse now that would mount him well; he's out of 'Divil-may-care,' Mooney's horse, and can take six foot of a wall flying, with fourteen stone on his back; and barring the least taste of a capped hock, you could not see speck nor spot about him wrong.”
“He's in no great humour for buying just now,” interposed the O'Donoghue, with a voice to which some suddenly awakened recollection imparted a tone of considerable depression.
“Sure we might make a swop with the mare,” rejoined Lanty, determined not to be foiled so easily; and then, as no answer was forthcoming, after a long pause, he added, “and havn't I the elegant pony for Master Herbert there; a crame colour—clean bred—with white mane and tail. If he was the Prince of Wales he might ride her. She has racing speed—they tell me, for I only have her a few days; and, faix, ye'd win all the county stakes with her.”
The youth looked up from his book, and listened with glistening eyes and animated features to the description, which, to one reared as he was, possessed no common attraction.
“Sure I'll send over for her to-morrow, and you can try her,” said Lanty, as if replying to the gaze with which the boy regarded him.
“Ye mauna do nae sich a thing,” broke in M'Nab. “Keep your rogueries and rascalities for the auld generation ye hae assisted to ruin; but leave the young anes alane to mind ither matters than dicing and horse-racing.”
Either the O'Donoghue conceived the allusion one that bore hardly on himself, or he felt vexed that the authority of a father over his son should have been usurped by another, or both causes were in operation together, but he turned an angry look on Sir Archy, and said—
“And why shouldn't the boy ride? was there ever one of his name or family that didn't know how to cross a country? I don't intend him for a highland pedlar.”
“He might be waur,” retorted M'Nab, solemnly, “he might be an Irish beggar.”
“By my soul, sir,” broke in O'Donoghue; but fortunately an interruption saved the speech from being concluded, for at the same moment the door opened, and Mark O'Donoghue, travel-stained and weary-looking, entered the room.
“Well, Mark,” said the old man, as his eyes glistened at the appearance of his favourite son—“what sport, boy?”
“Poor enough, sir; five brace in two days is nothing to boast of, besides two hares. Ah, Lanty—you here; how goes it?”
“Purty well, as times go, Mr. Mark,” said the horse-dealer, affecting a degree of deference he would not have deemed necessary had they been alone. “I'm glad to see you back again.”
“Why—what old broken-down devils have you now got on hand to pass off upon us? It's fellows like you destroy the sport of the country. You carry away every good horse to be found, and cover the country with spavined, wind-galled brutes, not fit for the kennel.”
“That's it, Mark—give him a canter, lad,” cried the old man, joyfully.
“I know what you are at well enough,” resumed the youth, encouraged by these tokens of approval; “you want that grey mare of mine. You have some fine English officer ready to give you an hundred and fifty, or, may be, two hundred guineas, for her, the moment you bring her over to England.”
“May I never—
“That's the trade you drive. Nothing too bad for us—nothing too good for them.”
“See now, Mr. Mark, I hope I may never———”
“Well, Lanty, one word for all; I'd rather send a bullet through her skull this minute, than let you have her for one of your fine English patrons.”
“Won't you let me speak a word at all,” interposed the horse-dealer, in an accent half imploring, half deprecating. “If I buy the mare—and it isn't for want of a sporting offer if I don't—she'll never go to England—no—devil a step. She's for one in the country here beside you; but I won't say more, and there now.” At these words he drew a soiled black leather pocket-book from the breast of his coat, and opening it, displayed a thick roll of bank notes, tied with a piece of string—“There now—there's sixty pounds in that bundle there—at least I hope so, for I never counted it since I got it—take it for her or leave it—just as you like; and may I never have luck with a beast, but there's not a gentleman in the county would give the same money for her.” Here he dropped his voice to a whisper, and added, “Sure the speedy cut is ten pounds off her price any day, between two brothers.”
“What!” said the youth, as his brows met in passion, and his heightened colour showed how his anger was raised.
“Well, well—it's no matter, there's my offer; and if I make a ten pound note of her, sure it's all I live by; I wasn't born to an estate and a fine property, like yourself.”
These words, uttered in such a tone as to be inaudible to the rest, seemed to mollify the young man's wrath, for, sullenly stretching forth his hand, he took the bundle and opened it on the table before him.
“A dry bargain never was a lucky one, they say, Lanty—isn't that so?” said the ODonoghue, as, seizing a small hand-bell, he ordered up a supply of claret, as well as the more vulgar elements for punch, should the dealer, as was probable, prefer that liquor.
“These notes seem to have seen service,” muttered Mark: “here's a lagged fellow. There's no making out whether he's two or ten.”
“They were well handled, there's no doubt of it,” said Lanty, “the tenants was paying them in; and sure you know yourself how they thumb and finger a note before they part with it. You'd think they were trying to take leave of them. There's many a man can't read a word, can tell you the amount of a note, just by the feel of it!—Thank you, sir, I'll take the spirits—it's what I'm most used to.”
“Who did you get them from, Lanty?” said the ODonoghue.
“Malachi Glynn, sir, of Cahernavorra, and, by the same token, I got a hearty laugh at the same house once before.”
“How was that?” said the old man, for he saw by the twinkle of Lanty's eye, that a story was coming.
“Faix, just this way, sir. It was a little after Christmas last year that Mr. Malachi thought he'd go up to Dublin for a month or six weeks with the young ladies, just to show them, by way of; for ye see, there's no dealing at all downi here; and he thought he'd bring them up, and see what could be done. Musha! but they're the hard stock to get rid of! and somehow they don't improve by holding them over. And as there was levees, and drawing-rooms, and balls going on, sure it would go hard but he'd get off a pair of them anyhow. Well, it was an elegant scheme, if there was money to do it; but devil a farthin' was to be had, high or low, beyond seventy pounds I gave for the two carriage horses and the yearlings that was out in the field, and sure that wouldn't do at all. He tried the tenants for 'the November,' but what was the use of it, though he offered a receipt in full for ten shillings in the pound?—when a lucky thought struck him. Troth, and it's what ye may call a grand thought too. He was walking about before the door, thinking and ruminating how to raise the money, when he sees the sheep grazing on the lawn fornint him—not that he could sell one of them, for there was a strap of a bond or mortage on them a year before. 'Faix,' and says he, when a man's hard up for cash, he's often obliged to wear a mighty thread-bare coat, and go cold enough in the winter season—and sure it's reason sheep isn't better than Christians; and begorra,' says he, I'll have the fleece off ye, if the weather was twice as cowld.' No sooner said than done. They were ordered into the haggard-yard the same evening, and, as sure as ye're there, they cut the wool off them three days after Christmas. Musha! but it was a pitiful sight to see them turned out shivering and shaking, with the snow on the ground. And it didn't thrive with him; for three died the first night. Well, when he seen what come of it, he had them all brought in again, and they gathered all the spare clothes and the ould rags in the house together, and dressed them up, at least the ones that were worst; and such a set of craytures never was seen. One had an old petticoat on; another a flannel waistcoat; many, could only get a cravat or a pair of gaiters; but the ram beat all, for he was dressed in a pair of corduroy breeches, and an ould spencer of the master's; and may I never live, if I didn't roll down full length on the grass when I seen him.”
For some minutes before Lanty had concluded his story, the whole party were convulsed with laughter; even Sir Archy vouchsafed a grave smile, as, receiving the tale in a different light, he muttered, to himself—
“They're a the same—ne'er-do-well, reckless deevils.”
One good result at least followed the anecdote—the good-humour of the company was restored at once—the bargain was finally concluded; and Lanty succeeded by some adroit flattery in recovering five pounds of the price, under the title of luck-penny—a portion of the contract M'Nab would have interfered against at once, but that, for his own especial reasons, he preferred remaining silent.
The party soon after separated for the night, and as Lanty sought the room usually destined for his accommodation, he muttered, as he went, his self-gratulations on his bargain. Already he had nearly reached the end of the long corridor, where his chamber lay, when a door was cautiously opened, and Sir Archy, attired in a dressing-gown, and with a candle in his hand, stood before him..
“A word wi' ye, Master Lawler,” said he, in a low dry tone, the horse-dealer but half liked. “A word wi' ye, before ye retire to rest.”
Lanty followed the old man into the apartment with an air of affected carelessness, which soon, however, gave way to surprise, as he surveyed the chamber, so little like any other in that dreary mansion. The walls were covered with shelves, loaded with books; maps and prints lay scattered about on tables; an oak cabinet of great beauty in form and carving, occupied a deep recess beside the chimney; and over the fireplace a claymore of true Highland origin, and a pair of silver-mounted pistols, were arranged like a trophy, surmounted by a flat Highland cap, with a thin black eagle's feather.
Sir Archy seemed to enjoy the astonishment of his guest, and for some minutes made no effort to break silence. At length he said—
“We war speaking about a sma' pony for the laird's son, Mister Lawler—may I ask ye the price?”
The words acted like a talisman—Lanty was himself in a moment. The mere mention of horse flesh brought back the whole crowd of his daily associations, and with his native volubility he proceeded, not to reply to the question, but to enumerate the many virtues and perfections of the “sweetest tool that ever travelled on four legs.”
Sir Archy waited patiently till the eloquent eulogy was over, and then, drily repeated his first demand.
“Is it her price!” said Lanty, repeating the question to gain time to consider how far circumstances might warrant him in pushing a market. “It's her price ye're asking me, Sir Archibald? Troth, and I'll tell you: there's not a man in Kerry could say what's her price. Goold wouldn't pay for her, av it was value was wanted. See now, she's not fourteen hands high, but may I never leave this room if she wouldn't carry me—ay, myself here, twelve stone six in the scales—over e'er a fence between this and Inchigeela.”
“It's no exactly to carry you that I was making my inquiry,” said the old man, with an accent of more asperity than he had used before.
“Well then, for Master Herbert—sure she is the very beast—”
“What are you, asking for her?—canna you answer a straightforred question, man?” reiterated Sir Archy, in a voice there was no mistaking.
“Twenty guineas, then,” replied Lanty, in a tone of defiance; “and if ye offer me pounds I won't take it.”
Sir Archy made no answer; but turning to the old cabinet, he unlocked one of the small doors, and drew forth a long leather pouch, curiously embroidered with silver; from this he took ten guineas in gold, and laid them leisurely on the table. The horse dealer eyed them askance, but without the slightest sign of having noticed them.
“I'm no goin' to buy your beast, Mr. Lawler,” said the old man, slowly; “I'm just goin' merely to buy your ain good sense and justice. You say the powney is worth twenty guineas.”
“As sure as I stand here. I wouldn't—”
“Weel, weel, I'm content. There's half the money; tak' it, but never let's hear anither word about her here: bring her awa wi' ye; sell or shoot her, do what ye please wi' her; but, mind me, man”—here, his voice became full, strong, and commanding—“tak' care that ye meddle not wi' that young callant, Herbert. Dinna fill his head wi' ranting thoughts of dogs and horses. Let there be one of the house wi' a soul above a scullion or a groom. Ye have brought ruin enough here; you can spare the boy, I trow: there, sir, tak' your money.”
For a second or two, Lanty seemed undecided whether to reject or accept a proposal so humiliating in its terms; and when at length he acceded, it was rather from his dread of the consequences of refusal, than from any satisfaction the bargain gave him.
“I'm afraid, Sir Archibald,” said he, half timidly, “I'm afraid you don't understand me well.”
“I'm afraid I do,” rejoined the old man, with a bitter smile on his lip; “but it's better we should understand each other. Good night.”
“Well, good night to you, any how,” said Lanty, with a slight sigh, as he dropped the money into his pocket, and left the room.
“I have bought the scoundrel cheap!” muttered Sir Archy, as the door closed.
“Begorra, I thought he was twice as knowing!” was Lanty's reflection, as he entered his own chamber.