Читать книгу The Liar’s Daughter - Claire Allan - Страница 22

I have stopped, dead in my tracks, at the edge of the lawn in the back garden. I swallow a lungful of the damp night air, shuddering as I exhale. I’ve not realised until now that I am shaking. The sound of heavy footsteps on the gravel behind me makes me jump. I brace for impact. For a clip to the back of the head. For admonishment that I had run away and good girls don’t run away.

Good girls show gratitude.

Good girls behave.

‘Your mother would have wanted you to behave, that’s what would have made her happy.’

My breathing changes, becomes shallow, short gasps at the air that feels moist and heavy and cold. It’s as if I am consuming coldness and it is filling my veins until my shaking becomes more violent.

Maybe Alex is right. Maybe this isn’t the right time or place, but I’m struggling to hold this all in now. I’m struggling with the weight of keeping quiet, of talking about bucket lists and making him happy.

Joe McKee does not deserve to be happy.

He does not deserve to leave this world peacefully, thinking he is absolved of all of his sins.

The steps grow closer. Heavy breathing. I sense anger. I feel it grip me.

‘Heidi.’ Alex’s voice is hard and cold.

I turn to look at him – see disappointment and anger in his eyes.

‘Was there really a need for that?’ he asks.

I blink back at him. My usual reaction is to say no. To apologise. To push down at the feelings and all the memories that weigh heavy on my chest every single day. But it feels different now and I want to tell him. I want to tell him everything – even though it will change our lives. I want to be brave.

‘Yes,’ I tell him. ‘There was a need for it. All this, what we’re doing, Alex. It’s all bullshit. While he lies up there, being waited on hand and foot. The people he hurt are running themselves into the ground trying to make his last few months bearable.’

‘You keep saying that,’ Alex says. ‘That he hurt people. That he is a bad man. But why, Heidi? He’s a bore, for sure. He takes advantage of your good nature. He holds political and religious beliefs that I don’t agree with it. But a bad man? He raised you for years. He didn’t have to.’

I open my mouth to tell him. Know it would shut him up. But then, what if it changed how he thinks of me? Would he be angry that I’ve kept it from him? And all those people, Kathleen included, who thought I was mad, that I was a naughty little girl who told lies for attention, would they tell him all about the girl I was? The trouble I caused?

The fire I started. If I close my eyes I can still taste the acrid smoke as it started to choke me. Still remember heavy hands, pulling me away. Still remember kicking out at them. I just wanted it all, myself included, to burn.

How could he look at me the same if he knew it all? At best, he’d see me as a victim. At worst, he would see someone who had been driven to madness. Would he ever be able to trust me to be alone with Lily? I know I had struggled while pregnant with those same fears – fears that were allayed for me the moment she was placed on my chest and I knew I’d do everything to protect her. To protect my family.

I feel a bubble of shame and grief and anxiety rise up. I see Alex search my face for an answer, but it’s not one I can give right now. Not without ruining everything.

‘You’re right,’ I say, and I know my voice sounds funny. Angry. Frustrated. ‘You’re always right.’

And still he searches my face for signs of the truth and I just look at him, not daring myself to talk, until he gives up. He throws his hands in the air, then plunges them deep into his pockets as he turns away. ‘I think I hear Lily,’ he says. ‘I’ll go check on her.’

I know as well as Alex does that Lily isn’t making a noise, he just needs an excuse to leave. I stay in the garden, even though it is starting to rain. Fat drops of ice-cold rain land on my face, stinging me where my skin is rough and sore from the tears I didn’t even realise I had been crying.

They start, as these things do, slowly at first. Little drops. Warning signs leaving me enough time to get inside if I want to. It’s like they’re telling me to go. To run. Take shelter. Now they come in greater numbers, but still I know I can get into the house relatively untouched if I just move. But I can’t move. I’m frozen in the middle of all this and the rain rushes at me, soaking me through to the bone until I am so wet, so icy cold that the hailstones that have started to fall don’t hurt. I am untouchable. I don’t care about the storm. I have always been right in the middle of one.