Читать книгу The Redskins: or, Indian and Injin. Volume 1 - Cooper James Fenimore, James Cooper, James Cooper A. - Страница 5
CHAPTER IV
ОглавлениеCit. "Speak, speak."
1 Cit. "You are all resolved rather to die than to famish?"
Cit. "Resolved, resolved."
1 Cit. "First you know, Caius Marcus is chief enemy to the people."
Cit. "We know't, we know't."
1 Cit. "Let's kill him, and we'll have corn at our own price.
Is't a verdict?"
Coriolanus.
The most inveterate Manhattanese, if he be anything of a man of the world, must confess that New York is, after all, but a Rag-Fair sort of a place, so far as the eye is concerned. I was particularly struck with this fact, even at that hour, as we went stumbling along over an atrociously bad side-walk, my eyes never at rest, as any one can imagine, after five years of absence. I could not help noting the incongruities; the dwellings of marble, in close proximity with miserable, low constructions in wood; the wretched pavements, and, above all, the country air, of a town of near four hundred thousand souls. I very well know that many of the defects are to be ascribed to the rapid growth of the place, which gives it a sort of hobbledehoy look; but, being a Manhattanese by birth, I thought I might just as well own it all, at once, if it were only for the information of a particular portion of my townsmen, who may have been under a certain delusion on the subject. As for comparing the Bay of New York with that of Naples on the score of beauty, I shall no more be guilty of any such folly, to gratify the cockney feelings of Broadway and Bond street, than I should be guilty of the folly of comparing the commerce of the ancient Parthenope with that of old New York, in order to excite complacency in the bosom of some bottegajo in the Toledo, or on the Chiaja. Our fast-growing Manhattan is a great town in its way – a wonderful place – without a parallel, I do believe, on earth, as a proof of enterprise and of the accumulation of business; and it is not easy to make such a town appear ridiculous by any jibes and innuendoes that relate to the positive things of this world, though nothing is easier than to do it for itself by setting up to belong to the sisterhood of such places as London, Paris, Vienna and St. Petersburg. There is too much of the American notion of the omnipotence of numbers among us Manhattanese, which induces us to think that the higher rank in the scale of places is to be obtained by majorities. No, no; let us remember the familiar axiom of "ne sutor ultra crepidum." New York is just the queen of "business," but not yet the queen of the world. Every man who travels ought to bring back something to the common stock of knowledge; and I shall give a hint to my townsmen, by which I really think they may be able to tell for themselves, as by feeling a sort of moral pulse, when the town is rising to the level of a capital. When simplicity takes the place of pretension, is one good rule; but, as it may require a good deal of practice, or native taste, to ascertain this fact, I will give another that is obvious to the senses, which will at least be strongly symptomatic; and that is this: When squares cease to be called parks; when horse-bazaars and fashionable streets are not called Tattersalls and Bond street; when Washington Market is rechristened Bear Market, and Franklin and Fulton and other great philosophers and inventors are plucked of the unmerited honours of having shambles named after them; when commercial is not used as a prefix to emporium; when people can return from abroad without being asked "if they are reconciled to their country," and strangers are not interrogated at the second question, "how do you like our city?" then may it be believed that the town is beginning to go alone, and that it may set up for itself.
Although New York is, out of all question, decidedly provincial, labouring under the peculiar vices of provincial habits and provincial modes of thinking, it contains many a man of the world, and some, too, who have never quitted their own firesides. Of this very number was the Jack Dunning, as my uncle Ro called him, to whose house in Chamber street we were now proceeding.
"If we were going anywhere but to Dunning's," said my uncle, as we turned out of Greenwich street, "I should have no fear of being recognised by the servants; for no one here thinks of keeping a man six months. Dunning, however, is of the old school, and does not like new faces; so he will have no Irishman at his door, as is the case with two out of three of the houses at which one calls, now-a-days."
In another minute we were at the bottom of Mr. Dunning's "stoup" – what an infernal contrivance it is to get in and out at the door by, in a hotty-cold climate like ours! – but, there we were, and I observed that my uncle hesitated.
"Parlez au Suisse," said I; "ten to one he is fresh from some Bally-this, or Bally-that."
"No, no; it must be old Garry the nigger" – my uncle Ro was of the old school himself, and would say "nigger" – "Jack can never have parted with Garry."
"Garry" was the diminutive of Garret, a somewhat common Dutch christian name among us.
We rang, and the door opened – in about five minutes. Although the terms "aristocrat" and "aristocracy" are much in men's mouths in America just now, as well as those of "feudal" and the "middle ages," and this, too, as applied to modes of living as well as to leasehold tenures, there is but one porter in the whole country; and he belongs to the White House, at Washington. I am afraid even that personage, royal porter as he is, is often out of the way; and the reception he gives when he is there, is not of the most brilliant and princely character. When we had waited three minutes, my uncle Ro said —
"I am afraid Garry is taking a nap by the kitchen-fire; I'll try him again."
Uncle Ro did try again, and, two minutes later, the door opened.
"What is your pleasure?" demanded the Suisse, with a strong brogue.
My uncle started back as if he had met a sprite; but he asked if Mr. Dunning was at home.
"He is, indeed, sir."
"Is he alone, or is he with company?"
"He is, indeed."
"But what is he, indeed?"
"He is that."
"Can you take the trouble to explain which that it is? Has he company, or is he alone?"
"Just that, sir. Walk in, and he'll be charmed to see you. A fine gentleman is his honour, and pleasure it is to live with him, I'm sure!"
"How long is it since you left Ireland, my friend?"
"Isn't it a mighty bit, now, yer honour!" answered Barney, closing the door. "T'irteen weeks, if it's one day."
"Well, go ahead, and show us the way. This is a bad omen, Hugh, to find that Jack Dunning, of all men in the country, should have changed his servant – good, quiet, lazy, respectable, old, grey-headed Garry the nigger – for such a bogtrotter as that fellow, who climbs those stairs as if accustomed only to ladders."
Dunning was in his library on the second floor, where he passed most of his evenings. His surprise was equal to that which my uncle had just experienced, when he saw us two standing before him. A significant gesture, however, caused him to grasp his friend and client's hand in silence; and nothing was said until the Swiss had left the room, although the fellow stood with the door in his hand a most inconvenient time, just to listen to what might pass between the host and his guests. At length we got rid of him, honest, well-meaning fellow that he was, after all; and the door was closed.
"My last letters have brought you home, Roger?" said Jack, the moment he could speak; for feeling, as well as caution, had something to do with his silence.
"They have, indeed. A great change must have come over the country, by what I hear; and one of the very worst symptoms is that you have turned away Garry, and got an Irishman in his place."
"Ah! old men must die, as well as old principles, I find. My poor fellow went off in a fit last week, and I took that Irishman as a pis aller. After losing poor Garry, who was born a slave in my father's house, I became indifferent, and accepted the first comer from the intelligence office."
"We must be careful, Dunning, not to give up too soon. But hear my story, and then to other matters."
My uncle then explained his wish to be incognito, and his motive. Dunning listened attentively, but seemed uncertain whether to dissent or approve. The matter was discussed briefly, and then it was postponed for further consideration.
"But how comes on this great moral dereliction, called anti-rentism? Is it on the wane, or the increase?"
"On the wane, to the eye, perhaps; but on the increase so far as principles, the right, and facts, are concerned. The necessity of propitiating votes is tempting politicians of all sides to lend themselves to it; and there is imminent danger now that atrocious wrongs will be committed under the form of law."