Читать книгу An English Murder (Musaicum Vintage Mysteries) - Cyril Hare - Страница 5
CHAPTER III
FATHER AND SON
ОглавлениеThe snow did not start to fall in earnest until after darkness had set in, but once begun it continued with ever-increasing density until well after daybreak. Lord Warbeck, waking from the light sleep of an invalid, saw from his window his lawns and garden with the parkland beyond and the Markshire Downs in the far distance uniformly white, the fine details of the landscape gone, the outlines smoothed and thickened by the covering of snow. It would all have looked exactly the same, he reflected, to anyone lying in that bed on such a morning at any time since Capability Brown remodelled the plantations in the park, nearly two hundred years before. All trace of the neglect and disrepair of recent times had vanished. The drive again ran smooth and straight between its avenue of pollarded limes. The bowling-green for once displayed a surface as flat and true as it had done when it had been the whole duty of an able-bodied man to keep it in order. It was all an illusion, of course. Two days of thaw would suffice to reveal the hummocks and holes and weeds of reality—to reveal, also, he thought grimly, half a dozen burst pipes at different points in the cumbersome old house which he would somehow have to find the money to repair. No matter. For a prematurely aged, sick man, it was pleasant to indulge in the illusion while it lasted—especially as it might be for the last time.
When Briggs brought him his breakfast tray, he said, "I shall get up after lunch, Briggs."
"Very good, my lord."
"I shall want you to help me down to the library then. I shall have tea there with my guests."
"Dr. Curtis said, my lord——"
"Dr. Curtis won't come out here in this weather. He's got a weak chest, like his father. Never could stand a cold snap. He needn't know anything about it."
"No, my lord."
"How is Sir Julius this morning?"
"Sir Julius appears to be in excellent health, my lord. He breakfasted early—almost as early as Dr. Bottwink, in fact—and retired to work in his room. He passed some observation on going to put another sixpence on the income-tax, but I gathered that his intention was to be jocose."
"Let us hope so, Briggs. It sounds a grim kind of joke to me, but there's no accounting for tastes. Thank goodness, there doesn't seem to be much chance of my living to next Budget day, anyhow."
"Quite, my lord. That is—I'm sure I beg your lordship's pardon—we all hope——"
"Say no more about it, Briggs. It was tactless of me to refer to the subject."
"Not at all, my lord, I'm sure."
Briggs, rather pink about the cheeks, made to retire from the room, but hesitated in the doorway and cleared his throat. Lord Warbeck, who knew the symptoms, looked up from his breakfast.
"What is it, Briggs?" he asked.
"I was not informed, my lord," the butler said in somewhat reproachful tones, "that Sir Julius would be bringing a—a person with him."
"A person? I'm not sure that I—— Oh, dear me, yes, of course—the detective. It was stupid of me to have forgotten, but I'm afraid that is the price we have to pay for entertaining Cabinet Ministers. I hope you don't find his presence very disagreeable."
"No, my lord, I cannot say that exactly. I was a little exercised in my mind as to the matter of his meals. But on consideration I came to the conclusion that the position would be met by arranging for him to feed with the staff."
"From my limited experience of Scotland Yard, Briggs, I think you did absolutely right," said Lord Warbeck, gravely. "I trust that your decision met with the approval of your colleagues?"
"I am bound to say, my lord, that there was at first some little unrest in the kitchen. But it passed over."
"I am relieved to hear that."
"The position was greatly eased by the person offering to assist with the washing-up, my lord."
"Excellent! That appears to solve all your problems, Briggs."
"There is just this little further matter, my lord. He appears to think he should be given the run of the house."
"I'm not sure that I altogether follow you."
"A member of the staff, my lord," said Briggs severely, "is normally expected to confine himself to the staff quarters, except for the purposes of his duty. It is difficult nowadays, when we are expected to apply ourselves to duties which are not, strictly speaking, our own, to adhere to this rule in the way that I should wish to see done, but so far as possible, my lord, I like to uphold the traditions of the house."
"So do I, Briggs, God knows! So do I."
"Well, my lord, it will be highly unsettling to discipline if this individual, while, socially speaking, a member of the staff, should presume to go wherever he pleases and generally poke his nose into every corner of the house, if I may so express myself, my lord."
"For the purposes of his duty, Briggs, remember."
"His duty, my lord?"
"This gentleman's duty, you know, is the personal protection of the Chancellor of the Exchequer."
"Protection?" Briggs echoed, in an offended tone. "In this house, my lord?"
"It should certainly be a sinecure in this house, I agree. But I'm afraid, whatever the effect on domestic discipline, you will have to let him carry out his job in his own way."
"If you say so, my lord." The butler's tone was loaded with disapproval. "But it puzzles me to know what he thinks he is protecting Sir Julius from."
"From anything that is going, I suppose," said Lord Warbeck, lightly. "From any terror by night or the arrow that flieth by day."
Briggs permitted himself to smile. "And from the pestilence that walketh in darkness, my lord?" he said gently.
"No, Briggs. Even Cabinet Ministers cannot arrange for protection from that."
* * * * *
Robert Warbeck arrived at the house about four o'clock on Christmas Eve. He was not in the best of tempers. The interview with the Fulham branch of the League of Liberty and Justice had not gone off as well as he had expected, and he had been further delayed by engine trouble while a little way out of London. Then, just as he turned off the main road, the snow had begun to fall again, so that the last few miles of his journey had been increasingly slow and difficult. He was cramped and cold by the time that he brought the car to a standstill at the front door. Briggs came forward at once to take his bag.
"Good afternoon, Mr. Robert," he said. "I trust you are well?" He spoke respectfully enough, but in a tone which a close observer might have thought somewhat lacking in warmth.
"Yes thanks, Briggs. I'm all right. How is my father?"
"His lordship is better, sir. He is out of bed today and in the library."
"Good! I'll go up to him directly."
"Mr. Robert, would it be convenient for you before you see his lordship——"
But Robert either did not hear the butler's words or chose to disregard them.
"I'll take the car round to the back now," he said abruptly. "Will you put my bag in my room?"
He let in the clutch and the car vanished round the side of the house. Briggs was left at the open front door, the bag in his hand. As he stood there, the snow falling on his bald head, the control which years of domestic service had imposed upon his features momentarily lapsed and a perfectly natural expression appeared upon his face. It was not the expression of a happy man, nor of a man well disposed towards the object of his thoughts.
Robert left the car in the coach-house which served the house for a garage. He spent a little time swathing the bonnet in rugs against the chill air in the vast building, in the further corners of which a few dilapidated carriages still remained from the golden age of horses and prosperity. Then he walked quickly along the range of tenantless loose-boxes, crossed the stable yard and entered the house by a side door. Moving quietly and quickly, almost as if he were anxious to avoid being noticed, he made his way thence to the hall, and, pausing there only long enough to rid himself of his overcoat, went directly into the library.
Lord Warbeck was lying on a sofa drawn up close to the fire. He had been dozing, but started into life at the sound of the opening door. A flush came to his pale cheeks and he sat up as he realized who the newcomer was.
"Robert, dear boy, it's good to see you!" he exclaimed.
"Good to see you, Father. Sorry I'm so late, but I've had a simply poisonous journey here."
Robert came across the room to the sofa, and there ensued a minute, but perceptible, pause which a foreign observer such as Dr. Bottwink, had he been present, would have noticed with interest. In any other European country, a reunion in such circumstances would have been signalized by an embrace. That was obviously out of the question. Robert, naturally, had given up the practice of kissing his father since he first went into long trousers. When they met they shook hands as English people should. But there is something rather absurd about shaking hands with a man who is lying down. Eventually he compromised by placing one hand lightly on his father's shoulder.
"Sit down over there," said Lord Warbeck gruffly, as though a little ashamed at his son's display of emotion. He indicated a chair on the other side of the fireplace. "You're looking well."
"Yes, thanks, I'm very fit," said Robert. "And you're looking——" He paused, and his voice took on a tinge of anxiety. "How are you feeling, Father?"
"Much the same as usual," said Lord Warbeck quietly. "I am feeling quietly expectant, waiting for the aneurism to blow up, or whatever aneurisms do. It's three months now since young Curtis told me I shouldn't live to see Christmas, and now with only a few hours to go I think I should do it. Indeed I'm relying on you to tide me over Boxing Day. Nothing could be more ill-bred in a host than to choose such a moment to expire."
Robert's face, which had until then expressed nothing but sympathetic interest, took on a look of sullen disapproval at the word "host".
"You've asked Julius here," he said in a low, level voice.
"Yes. Did I mention it when I wrote last?"
"No. One of my fellows told me. He'd seen it in the paper."
"Well, the paper is right for once. Julius is here now, and, according to Briggs, is filling in time putting something on the income-tax."
"I don't think that's very funny." Robert looked so absurdly like a sulky small boy as he said this, glowering over the fire, that his father, torn between affection and irritation, found it difficult to suppress a smile. But he contrived to keep his voice under control as he answered.
"It's not a good joke, I admit, but it appears to have been Julius's. You must blame him for it, not me. In any case, I do not need telling that income-tax is no laughing matter."
"That's not the point," Robert persisted.
"No, I gathered that. Your objection is to Julius personally."
"Of course it is. How could you allow him to come here, Father—him of all people?"
"Listen to me, Robert." Lord Warbeck's voice, though feeble, had in it the authentic note of authority. "You and I have not always agreed on everything, but I think that in your own way you feel as deeply as I do about the traditions of our family and the traditions of this dear old house. As far back as I can remember, and further than that, Christmas at Warbeck has meant the reunion of our family and our friends. There's not much left of the family now. Yourself excepted, Julius is the only near relation I have alive. And since this looks like being my last Christmas on earth, I should think poorly of myself if I were to break with that tradition now. That is why I thought it proper to offer him hospitality."
"And can you tell me why he thought proper to accept it?" Robert broke in. "You talk of tradition, Father. Have you ever tried talking about it to Julius? He's the enemy of everything that we have ever stood for. More than anybody else alive he has gone about to destroy tradition—to destroy us—to destroy our country. I suppose you realize what the effect of his last Budget is going to be when—when——"
"When I die. Yes, of course I do. It will mean the end of Warbeck Hall. I am sorry for you, Robert. You have had the misfortune to be born into the first generation of the dispossessed. I have been luckier. I can say of myself, in the old Latin phrase, that I am Felix opportunitate mortis. You can put that on my tombstone, if the Vicar will let you. But you know," he went on, before Robert had time to speak, "I think you are rather exaggerating the part Julius has played in this affair. After all, it would all have happened in much the same way without him. He is only the figurehead of something far larger. In spite of all his posturings, I think he realizes it from time to time, and then I find him rather a pathetic character."
"Pathetic!" Robert was to be denied no longer. "Shall I tell you what I think of him? He's nothing but a traitor to his class, a traitor to his country——"
"Don't shout, Robert. It's a nasty habit you've acquired from speaking at street corners. Besides, it's bad for me."
"I'm sorry, Father." Robert was all contrition at once. "But I was never much good at forgiving my enemies."
"'Enemies' is rather a strong word to use. I bear no ill will to Julius. He is, like the rest of us, in the power of what Dr. Bottwink would call the Zeitgeist."
"Bottwink? Who on earth is he?"
"Oh, an interesting little man. You'll see him directly. He's doing research work in the muniment room. Hardly your type, perhaps, but I like him."
"He sounds like a Jew," Robert said disgustedly.
"I have never asked him, but I shouldn't be at all surprised if he was. Does it matter? But perhaps I shouldn't have asked you that."
Robert remained silent for a moment and then uttered a mirthless laugh. "Really, it's a bit funny," he said. "I come down to Warbeck for Christmas, and find myself sharing it with Julius and a Jew boy! We ought to make a merry party!"
"I am sorry you take it like this, my dear boy," said Lord Warbeck seriously. "As a matter of fact, Dr. Bottwink's presence is quite accidental. But your society won't be confined entirely to them. We can't afford much hospitality in these days, but we can do better than that."
With the air of a man resigned to hear the worst, Robert said, "I see. And who makes the rest of the house-party?"
"I'm hardly in a condition to entertain a house-party, Robert, even if the house was. As I told you, this is simply a last reunion of the family circle. There are not many people left who qualify under that head. First, of course, there is Mrs. Carstairs——"
Robert groaned. "Mrs. Carstairs!" he said. "I might have known it!"
"Your mother's oldest friend, Robert. She was also your poor brother's godmother, if I recollect rightly. I should have felt ashamed not to invite her."
"What does it matter what she was? It's what she is that I object to. She's Alan Carstairs' wife, and all she's concerned with is pushing that dirty politician up the dirty political ladder. Also, she's a crashing bore," he added.
"Well," said Lord Warbeck resignedly, "let us be thankful that the dirty politician is abroad and won't be here to trouble you. There is just one other guest," he went on. "I hope you will regard her as some compensation for the others."
Robert's cheek glowed red in the firelight. He bit his lip and there was a distinct pause before he turned to look at his father.
"Camilla?" he asked.
"Yes, Camilla. I hope you're pleased."
"I—I haven't seen her for some time."
"So I gather. I hoped that would be all the more reason for your being glad to see her on this occasion."
"It was nice of you to think of me, Father."
"I've had a good deal of leisure for thinking lately. It's one of the advantages that invalids have over normal people. And you—and Camilla—have been in my thoughts a good deal."
Robert remained silent.
"I love that girl," his father went on softly. "She is very fond of you, unless I'm much mistaken. I used to think that you were fond of her. You've changed a lot in the last year or two, but I hoped you hadn't changed in that. I'm not such an old fogey as to think that parents can order their children's lives nowadays, but it would be a great comfort to me if before I go I could know that your future was assured. Why don't you ask her, Robert? Make this a happy Christmas for the two of you, and leave me to cope with the rest of the party!"
Robert did not reply at first. He had lighted a cigarette and was nervously flicking the ash into the fire.
"Look here, Father," he said at last, "I've been wanting to talk to you about—about this business for some time, but it's difficult. I——"
He stopped abruptly as the door opened and Briggs came into the room.
"Shall I serve tea, my lord?" he said.
"I said we would wait for the ladies, Briggs."
"They are just arrived, my lord. They were delayed by the snow, I understand."
"Then we'll have tea at once. Let Sir Julius know, and ask Dr. Bottwink if he would care to join us."
"Very good, my lord. I think I hear the ladies coming now."
He withdrew and returned a moment later to announce, "Lady Camilla Prendergast and Mrs. Carstairs."