Читать книгу Bygone Cumberland and Westmorland - Daniel Scott - Страница 5
Watch and Ward.
ОглавлениеThe geographical position of the two counties rendered an extensive system of watching essential for the safety of the residents. In the northern parts of Cumberland, along the Border, this was particularly the case; but there watch and ward was more of a military character than was necessary elsewhere, while as it was a part of the national defence it passed into the care of the Government for the time being. From the necessity for “watching and warding” against the northern incursions, came the name of the divisions of the two counties. Cumberland had for centuries five wards; more recently for purposes of local government these were increased to seven; and Westmorland also has four wards.
The regulations of the barony of Gilsland, in a manuscript volume belonging to the Earl of Lonsdale, are very explicit as to what was required of the tenants in the way of Border service. These stipulated for good horses, efficient armour and weapons for the bailiffs, and a rigid supervision of those of lower rank. The tenants’ nags were ordered to be “able at anye tyme to beare a manne twentie or four-and-twentie houres without a baite, or at the leaste is able sufficientlye to beare a manne twentie miles within Scotlande and backe againe withoute a baite.” Every tenant, moreover, had to provide himself with “a jacke, steale-cape, sworde, bowe, or speare, such weapons as shall be thought meatest for him to weare by the seyght of the baylife where he dwelleth or by the land-serjeante.” The rules as to the watch required that every tenant should keep his night watch as he should be appointed by the bailiff, the tenant breaking his watch forfeiting two shillings, which in those days was a formidable amount. The tenants had to go to their watch before ten o’clock, and not to return to a house till after cock-crow; they were also required to call twice to all their neighbours within their watches, once about midnight, and “ones after the cockes have crowen.”
Detailed instructions were drawn up for the guidance of the men during their watches. These were even less emphatic, however, than those which referred to the maintenance and keeping of the beacons, of which fourteen public ones (including Penrith and Skiddaw) are named in Nicolson and Burn’s History. Modernising the spelling, one of the paragraphs runs as follows:—
“The watchers of a windy night shall watch well of beacons, because in a wind the fray cannot be heard, and therefore it is ordered that of a windy night (if a fray rise) beacons shall be burnt in every lordship by the watchers. One watcher shall keep the beacon burning and the other make speed to the next warner, to warn all the lordships, and so to set forwards. And if the watchers through their own default do not see the beacons burn, or do not burn their own beacons, as appointed, they shall each forfeit two shillings. If the warners have sufficient warning by the watchers, and do not warn all within their warning with great speed, if any fault be proved of the warner he shall forfeit 18d.”
The “Orders of the Watch” made by Lord Wharton in October, 1553, are of considerable local interest in connection with this subject, and the following extracts may for that reason be quoted:—
“Ainstable, Armathwhaite, Nunclose, and Flodelcruke to keep nightly Paytwath with four persons; William Skelton’s bailiffs and constables to appoint nightly to set and search the said watch. Four fords upon Raven, to be watched by Kirkoswald, Laisingby, Glassenby, Little Salkeld, Ullesby, Melmorby, Ranwyke, and Harskew: at every ford nightly four persons; and the searchers to be appointed by the bailiffs and constables, upon the oversight of Christopher Threlkeld, the King’s Highness’s servant. Upon Blenkarn Beck are five fords, to be watched by Blenkarn, Culgaith, Skyrwath, Kirkland, Newbiggin, Sourby, Millburn, Dufton, Marton, Kirkbythore, Knock, and Milburn Grange; bailiffs and constables to appoint searchers: Overseers, Christopher Crackenthorp, and Gilbert Wharton, the King’s Highness’s servants. Upon the water of Pettrel: From Carlisle to Pettrelwray; bailiffs and constables there, with the oversight of the late Prior of Carlisle for the time being, or the steward of the lands. And from thence to Plompton; overseer of the search and watch nightly John Skelton of Appletreethwayt, and Thomas Herrington, Ednal and Dolphenby; Sir Richard Musgrave, knight, overseer, his deputy or deputies. Skelton and Hutton in the Forest; overseers thereof, William Hutton and John Suthake. Newton and Catterlen, John Vaux, overseer, nightly. For the search of the watches of all the King’s Highness’s lands, called the Queen’s Hames, the steward there, his deputy or deputies, nightly. From the barony of Graystock; the Lord Dacre, his steward, deputy or deputies, overseers. This watch to begin the first night of October, and to continue until the 16th day of March; and the sooner to begin, or longer to continue at the discretion of the Lord Warden General or his deputy for the time being. Also the night watch to be set at the day-going, and to continue until the day be light; and the day watch, when the same is, to begin at the day light, and to continue until the day be gone.”
PENRITH BEACON.
From a Photo by Mr. John Bolton, Penrith.
Penrith Beacon had an important place in the system of watch and ward in the south-eastern parts of Cumberland and North Westmorland. As a former local poet wrote:—
“Yon grey Beacon, like a watchman brave,
Warned of the dreaded night, and fire-fed, gave
Heed of the threatening Scot.”
The hill before being planted as it now appears, was simply a bare fell, without enclosures of any kind. The late Rev. Beilby Porteus, Edenhall, in one of his books,[2] after mentioning the uses of Penrith Beacon, added:—“Before these parts were enclosed, every parish church served as a means of communication with its neighbours; and, while the tower of Edenhall Church bears evident tokens of such utility, there yet exist at my other church at Langwathby, a morion, back, and breast-plate, which the parish were obliged to provide for a man, termed the ‘Jack,’ whose business it was at a certain hour in the evening to keep watch, and report below, if he perceived any signs of alarm, or indications of incursions from the Border.”
South Westmorland had as its most important look-out station, Farleton Knott, where “a beacon was sustained in the days of Scottish invasion, the ruddy glow of which was responded to by the clang of arms and the war notes of the bugle.”
Wardhole, now known as Warthol, near Aspatria, was once an important protection station, watch and ward being kept against the Scots; from this place “the watchmen gave warning to them who attended at the beacon on Moothay to fire the same.” The ancient beacon of Moota is about three miles from Cockermouth. Dealing with the natural position of Bothel, Nicolson wrote over a century ago:—“The town stands on the side of a hill, where in old time the watch was kept day and night for seawake, which service is performed by the country beneath Derwent at this place, and above Derwent, in Copeland, at Bothil, in Millom. It is called servicium de bodis in old evidences, whereupon this hill was named the Bode-hill, and the village at the foot of it Bode-hill-ton (Bolton), or Bodorum Collis. The common people used to call a lantern a bowet, which name and word was then in use for a light on the shore to direct sailors in the night, properly signifying a token, and not a light or lantern, as they call a message warranted by a token a bodeword, and the watchmen were called bodesmen, because they had a bode, or watchword given them, to prevent the enemy’s fraud in the night season.”
There was a noted beacon near Bootle, from which that town took its old name—“Bothill”—the beacon being fired, upon the discovery of any ships upon the Irish Sea which might threaten an invasion, by the watchmen who lay in booths by the beacon. For the support of this service the charge or payment of seawake was provided. This payment occurs in connection with various manors; thus on an inquisition of knights’ fees in Cumberland it was found that Sir William Pennington held the manor of Muncaster “of the King as of his castle of Egremont, by the service of the sixth part of one knight’s fee rendering to the King yearly for seawake 12d, and the puture of two serjeants.” At the same inquiry it was certified that William Kirkby held the manor of Bolton, in the parish of Gosforth, of the King “by knight’s service, paying yearly 10/- cornage, and seawake, homage, suit of court, and witness-man.” He also paid two shillings seawake for other lands in the district. Many other instances of this tax for watch and ward in old days might be quoted, but diligent search and inquiry during the last few months have failed to show that it is now exacted in any form, or when the payments were allowed to lapse.
Of watch and ward as applied to town and village life as distinct from Border service there may be found in Cumberland and Westmorland records many very interesting and suggestive reminders. By the famous statute of Winchester it was provided that from Ascension Day to Michaelmas in every city six men should keep watch at every gate, in every borough twelve men, and in every other town six or four, according to the number of the inhabitants, and that these should watch the town continually all night from the setting to the rising of the sun. This was but one of three kinds of watches, the others being kept by the town constable, and the other set by authority of the justices. Every inhabitant was bound to keep watch in his turn, or to find another. It was specially provided that the watching and warding should be by men able of body and sufficiently weaponed, and therefore a woman required to watch might procure one to watch for her. While the person thus chosen had to bear sundry punishments in default of carrying out a duty which was neither pleasant nor safe, there was the wise provision that if a watchman were killed in the execution of his duty, as in endeavouring to apprehend a burglar, his executors were entitled to a reward of £40. In the standard work by Orton’s best known former Vicar may be found two copies of Westmorland warrants, one for the keeping of watch, and the other for the commitment of a person apprehended by the watch, while there is also a copy of an indictment for not watching. This was no mere matter of form; for hundreds of years after King Edward instituted the system it was the chief safeguard against robbery, and in a great many places against incursions of the enemy.
At Kendal watch and ward was strictly maintained, not for the purpose of keeping out marauding Scots or other undesirable characters, but for the maintenance of quiet and order in the streets. In 1575 the Mayor and burgesses of Kendal made the following order with reference to the watching of the borough:—
“It is ordered and constituted by the Alderman and head burgesses of this borough of Kirkby Kendal, that from henceforth nightly in the same borough at all times in the year, there shall be kept and continued one sufficient watch, the same to begin at nine of the clock of the night, and to continue until four of the clock in the morning, in which watch always there shall be six persons, viz., two for Sowtergate, two for Marketstead and Stricklandgate, and two for Stramagate, to be taken and going by course in every constablewick one after the other, and taking their charge and watchword nightly off the constables or their deputies, severally as in old times hath been accustomed; which six persons so appointed watchmen nightly shall be tall, manlike men, having and bearing with them in the same watch every one a halberd, ravenbill, axe, or other good and sufficient iron bound staff or weapon, sallett or scull upon every one his head, whereby the better made able to lay hands upon and apprehend the disordered night walkers, malefactors, and suspicious persons, and to prevent and stay other inconveniences, and shall continually use to go from place to place and through street and street within the borough during all the time appointed for their watch, upon pain to forfeit and lose to the Chamber of this borough for every default these pains ensuing, that is to say, every householder chargeable with the watch for his default 3s. 4d., and every watchman for his default such fine and punishment as shall be thought meet by the Alderman and head burgesses.”
Shortly before the end of 1582 the foregoing order was repealed and another regulation substituted. The material part was in the following quaint terms, the original spelling being observed:
“And shall contynnally goo and walk ffrome place to place in and throughe suche streete within the same boroughe as they shal be opoyntyd and assigned by the Constabull or his deputy then settinge the watch that is to say ij of them in everie suche streete in companye together as they may be apoynted ffor their sayd watche vpon payne to forfeyte and losse to the Chamber of this Bourgh for everie fault dewly pved theis payns ensuinge that is to say everie householder and wedow and bachler Chargeable wth the watche for his default xijd and every watchman ffor his default such ffyne and punnyshmt as shal be thought mete by the Alderman or his deputye ffrome tyme to tyme beinge.”
At Carlisle and several other places the rules for the watch were among the most interesting and important items in the whole of the rules concerning local government. On the coast at times very vigorous action was both required and taken. At Whitehaven, in February, 1793, a meeting of the authorities was held “in consequence of the daring attempts made by the enemy in other places and the dangers to which the port was formerly exposed.” Orders were issued for mounting all the heavy guns, and for procuring ammunition and other stores. Thirty-six weapons were mounted in six batteries; governors of these batteries were appointed, with other officers. A nightly watch was set, and every precaution taken to prevent a surprise, or to resist any attack which might be made on the port. Fortunately the precautions were not put to the test.
Coming down to a much later period, but still connected with the protection of the two counties, a curious incident may be recalled, if for no other reason than that it is impossible for such a contretemps ever to occur again. In 1807, after a ballot for the Cumberland Militia, Penrith being the headquarters, an order arrived for the recruits to be marched up to the regiment. They were, wrote an eye witness, accordingly mustered for that purpose in marching order, and, followed by many of the populace, arrived at Eamont Bridge, where the sister counties of Cumberland and Westmorland divide. Here there was a sudden halt. They would not cross the bridge without their county guinea. After some altercation, and promises by Colonel Lacy and other gentlemen that they should be paid on joining the regiment, which promises were of no avail, they were counter-marched to Penrith. For three successive days they were thus marched, and still halted at the division of the counties. The lower orders of the populace took part with the soldiers, and a riot ensued, in which Colonel Lacy, the commanding officer, was very roughly handled. The consequence was that a troop of Enniskillen Dragoons was sent for from Newcastle-upon-Tyne, and arrived in Penrith on the morning of the third day. A hard black frost was set in at the time, and the horses being “slape shod,” they were falling in every direction. They were marched along with the recruits, who again stopped at the bridge. The populace was still unruly; the dragoons loaded their firepieces; the Riot Act was read, and the word “March” was given; but it was of no avail. A general cry was then raised that they would be satisfied with the promise of Colonel Hasell of Dalemain, but of no other man. Mr. Hasell came forward, and in a short, manly address, gave his promise that they should be paid on joining the regiment, and with cheers for the Colonel, they at once marched off.