Читать книгу Speed-the-Plow - David Mamet - Страница 11
ОглавлениеONE
Gould's office. Morning. Boxes and painting materials all around. Gould is sitting, reading, Fox enters.
GOULD: When the gods would make us mad, they answer our prayers.
FOX: Bob. . .
GOULD: I'm in the midst of the wilderness.
FOX: Bob . . .
GOULD: If it's not quite “Art” and it's not quite “Entertainment,” it's here on my desk. I have inherited a monster.
FOX: . . . Bob . . .
GOULD: Listen to this . . . (Reads:) “How are things made round? Was there one thing which, originally, was round . . .?”
FOX: . . . Bob . . .
GOULD (leafing through the book he is reading, reads): “A certain frankness came to it. . .” (He leafs.) “The man,
downcast, then met the priest, under the bridge, beneath that bridge which stood for so much, where so much had transpired since the radiation.”
FOX: . . . yeah, Bob, that's great. . .
GOULD: Listen to this: “and with it brought grace. But still the questions persisted . . . that of the Radiation. That of the growth of animalism, the decay of the soil. And it said ‘Beyond terror. Beyond grace’ . . . and caused a throbbing . . . machines in the void . . .” (He offers the book to Fox.) Here: take a page.
FOX: I have to talk to you.
GOULD: Chuck, Chuck, Chuck, Charles: you get too old, too busy to have ‘fun’ this business; to have ‘fun,’ then what are you . . .?
FOX: . . . Bob . . .
GOULD: What are you?
FOX: What am I. . .?
GOULD: Yes.
FOX: What am I when?
GOULD: What are you, I was saying, if you're just a slave to commerce?
FOX: If I'm just a slave to commerce?
GOULD: Yes.
FOX: I'm nothing.
GOULD: No.
FOX: You're absolutely right.
GOULD: You got to have fun. You know why?
FOX: Okay: why?
GOULD: Because, or else you'll die, and people will say “he never had any fun.”
FOX: How close are you to Ross?
GOULD: How close am I to Ross . . .? I don't know How close should I be?
FOX: I have to ask you something.
GOULD (pause): Go ahead, Charl.
FOX: You wanna’ greenlight a picture? What's your deal, what's your new deal?
GOULD: What's my new deal, that's all you can talk about?
FOX: What's your new deal?
GOULD: Alright. Over ten mil I need Ross's approval. Under ten mil, I can greenlight it. So what. (Pause.)
FOX: This morning, Bob.
GOULD: . . . Yes . . .?
FOX: This morning a man came to me.
GOULD: . . . a man came to you. Whaddayou, already, you're here to “Promote” me . . .?
FOX: Bob . . .
GOULD: You here to promote me? Charl? Because, Charl, one thing I don't need . . .
FOX: Bob.
GOULD: When everybody in this jolly town is tryin’ to promote me, do you wanna see my messages . . . ?
FOX: Bob.
GOULD: “Get Him While He's Hot” . . .
FOX: Yes, yes, but. ..
GOULD: My good, my “good” friend, Charles Fox . . .
FOX: Bob . . .
GOULD: That's why we have “channels.”
FOX: Uh huh.
GOULD: All these “little” people out there, that we see. Y'unnerstand? Fellow asks “what are they there for?” Well, Charl, We Don't Know. But we think, you give the thing to your boy, gives it to my boy, these people get to eat, they don't have to go beg, and get in everybody's face the airport the whole time. This morning the phone won't stop ringing. Do you know who's calling? Everybody says they met me in Topeka, 1962, and do I want to make their movie. Guys want me to do remakes of films haven't been made yet.
FOX: . . . Huh, huh . . .
GOULD: I'm drowning in “coverage.” (He picks up a script and reads:) “The Story of a Horse and the Horse Who Loved Him.” (He drops script.). . . Give me a breather from all those fine folk suddenly see what a great “man” I am. N'when I do return my calls, Charl, do you know what I'll tell those people?
FOX: No.
GOULD: I'm going to tell them “Go through Channels.” This protects me from them. And from folk, fine as they are, like you, Charl, when you come to me for favors. Or did you come up here to congratulate me on my new promotion?
FOX: Congratulations.
GOULD: Do I deserve it?
FOX: Yes. You do, Bob.
GOULD: Why?
FOX: Because you're a prince among men and you're Yertle the Turtle.
GOULD: Alright then, that's enough. What did you bring me?
FOX: This morning, Bob.
GOULD: Yes?
FOX: This morning Doug Brown came to me.
GOULD: . . . Doug Brown.
FOX (pause): He came to my house Bob. How would you like . . . How would you like for Doug Brown to “cross the street” to do a picture for us? (Pause.) Bob? How would you like, a script that I got him. He's nuts for it, he's free, we could start to shoot next month, I have his word and he'll come to the studio, and do the film for us. Doug Brown will cross the street and do a film for us next month.
GOULD (picks up phone): Get me Ross. (Pause.)
FOX: . . . do you see what I'm telling you?
GOULD: . . . he came to your house . . .
FOX: . . . can you believe what I'm saying to you . . .?
GOULD: Douggie Brown. (Into phone:) Ross (Pause) Richard Ross . . . no, no, no, don't look in the book . . . there's a button on the console . . . Richard R . . . just
push the button on the. . . (Pause. ) There's a button on the console . . . Richard Ross . . . just . .. Thank you. (Hangs up the phone. Pause.) Are you alright?
FOX: I'm fine. I'm fine, I just need coffee.
GOULD: We'll get it for you. Tell mmm . . .
FOX: Alright, I, this is some time ago.
GOULD: . . . uh huh . . .
FOX: That I get the script to Brown . . .
GOULD: What script. . .?
FOX: You don't know it, a prison script . . .
GOULD (simultaneously with “script"): One of ours . . .?
FOX: I found it in the file. I loved it . . . all the time I'm thinking . . .
GOULD: Uh huh . . .
FOX: How to do this script, I, one day . . .
GOULD: Uh huh . . .
FOX: . . . so . . .
GOULD: So, you give the script to Brown . . .
FOX: Not “him,” his . . .
GOULD: Uh huh . . .
FOX: . . . his . . .
GOULD: . . . I know . . .
FOX: His “guy.”
GOULD: Yes.
FOX: Gives Douggie the script . . . (Phone rings. GOULD picks up the phone. )
GOULD (into phone): Yes. Thank you. (Hangs up.) Ross'll get back to us . . .
FOX: . . . His guy gives Douggie the scri. . .
GOULD: He gives Douggie the script.
FOX: Yes.
GOULD: Mmm . . .
FOX: Months ago, alright? I don't know. Today, alright. . .? Today. (Pause.) I'm having coffee . . .
GOULD: Umm hmmm . . .
FOX: Who drives up?
GOULD: . . . coffee at your house . . .
FOX: Who drives up?
GOULD: Douggie Brown.
FOX: Douglas Brown drives up to my house. (Pause.) He says “I Want To Do Your Script. I've got this other thing to deal with, and we'll settle it tomorrow Call me ten o'clock tomorrow morning. I'll come in and sign up.” (Phone rings.)
GOULD (into phone): Hello . . . who? No calls. No calls. Just Richard Ross. And we need coffee . . . okay? Got it. . .? (Hangs up.)
FOX: . . . cross the street to shoot it. . .? And he says “why not.” (Pause.)
GOULD: . . . huh . . .
FOX: Huh . . .?
GOULD: . . . He'd come over here to shoot it. . .
FOX: Sonofabitch like out of some damn fairytale.
GOULD: . . . he drove to your house . . .
FOX: . . . I'm looking out the window . . .
GOULD: . . . son of a bitch . . .
FOX: . . . Douglas Brown drives up . . .
(The phone rings. GOULD picks it up.)
GOULD (into phone): Hello. Yes. Richard . . . (Pause.) Yes. Put him . . . Hello, Richard. Fine, just fine. They're painting it. Well, thank you. Thank you. Listen Richard. Do you need some good news . . .? (Pause.) Well, it's a surprise that I've got for you. No, I want to tell you in person. Do you have five mi . . . (Checks watch.) We'll be there. (Pause.) Charlie Fox . . . Charlie came in with a . . . (Pause.) Right. Right. We'll be there. Right. (Hangs up.) Well. We see him in ten minutes.
FOX: Yessir. I need some coffee.
GOULD: Oh, Jesus, what's the . . .
FOX: What. . .?
GOULD: The, what's the story? Tell me the . . .
FOX: I can tell it. No, you're right. You tell it.
GOULD: Gimme the broad outl. . .
FOX: Yes, yes.
GOULD: Just sketch me the broad . . .
FOX: Yes, yes, the thing, of course, is . . .
GOULD: Douggie, Brown, of course, the thing . . .
FOX: "A Douggie Brown picture” . . .
GOULD: A Douggie Brown picture . . .
FOX: Eh? A buddy . . .
GOULD: A Buddy Picture.
FOX: Douggie and . . .
GOULD: “Watch this space,” I got it. . .
FOX: Right.
GOULD: The Flavor of the Month . . . okay, now, what's the story?
FOX: Doug's in prison.
GOULD: . . . prison . . .
FOX: Right. These guys, they want to get him.
GOULD: Black guys . . .
FOX: Black guys in the prison.
GOULD (into phone): Coffee, quickly, can you get some coffee in here? (Hangs up.)
FOX: And the black guys going to rape his ass.
GOULD: Mmm.
FOX: Okay. Now. “Now, you could,” he goes, “you could have your ‘way’ with me, all of you . . .”
GOULD: Uh huh, what? ten or twenty guys . . .
FOX: “. . . and you could do that. But I'd have to, you see? Here's the thing of it. Unless you killed me, I would . . .”
GOULD: Uh huh . . .
FOX: “. . . have to come back and retaliate, sometime, somehow, because . . .”
GOULD: . . . okay . . .
FOX: “I couldn't..
GOULD: . . . uh huh . . .
FOX: “. . . live with that.”
GOULD: . . . The degradation . . .
FOX: “So whyn't you skip all the middle shit, kill me right now.”
GOULD: . . . he throws it in their face.
FOX: You got it.
GOULD: . . . uh huh . . .
FOX: “Or.” (Pause.) Or . . .
GOULD: . . . yes . . .
FOX: “If you could use a friend, why not allow me this? To be your friend . . .”
GOULD: He teams up with the guys . . .
FOX: “To side with you . . .”
GOULD: Yes.
FOX: “and together. . .”
GOULD: . . . and . . .
FOX: . . . they become friends, they teach him the . . .
GOULD: . . . he learns the Prison Ways . . .
FOX: They blah blah, so on . . .
GOULD: Uh huh . . .
FOX: Now. Eh? Now. With his, his knowledge of computers, so on, with his money . . .
GOULD: . . . yeah . . .
FOX: His Links to the Outside . . .
GOULD: A girl. . .?
FOX: Ah. Now that's the great part, I'm telling you, when I saw this script. . .
GOULD: . . . I don't know how it got past us . . .
FOX: When they get out of prison, the Head Convict's Sister. . .
GOULD: . . . a buddy film, a prison film, Douggie Brown, blah, blah, some girl. . .
FOX: Action, a social. . .
GOULD: Action, blood, a social theme . . .
FOX (simultaneously with "theme"): That's what I'm saying, an offbeat. . .
GOULD: Good. Good. Good. Alright. Now: Now: when we go in . . .
FOX: That's what I'm saying. Bob.
GOULD: Don't even say it.
FOX: Bob:
GOULD: I understand.
FOX: . . . I wanted to say . . .
GOULD: I know what you wanted to say, and you're right. I know what you're going to ask, and I'm going to see you get it. Absolutely right: You go on this package as the co-producer. (Pause.) The name above the title. This is your . . .
FOX: . . . thank you . . .
Gould: Thank me?
FOX: Thank you, Bob.
GOULD: Hey: You came in here.
FOX: . . . thank you . . .
GOULD: Hey, Charl, it's right. . .
FOX: No, but the thing is that you thought of it. You thought of me. You thought to say it.
GOULD: I should be thanking you and I do thank you.
FOX: Thank you, Bob.
GOULD: This is your thing and you should get a bump.
FOX: Thank you.
GOULD: Because. Charlie: Don't thank me. You start me off here with a bang. I know that you could have Gone Across the Street. . .
FOX: I wouldn't have done that.
GOULD: But you could.
FOX: I wouldn't. . .
GOULD: But you could. And that's the point, Charl. That you absolutely could. And it was “loyalty” kept you with us . . .
FOX: Hey, hey it's only common sense.
GOULD: You stuck with the Home Store.
FOX: Hey you've been good for me, to put it bluntly all the years . . .
GOULD: . . . you stuck with the Old Firm, Charl, you stuck with your friends.
FOX: It's where I work, Bob, it's what I do, and my relationship with you . . . we were all happy for you, Bob, you got bumped up, and I feel that I'm lucky . . .
GOULD: I'm the lucky one, Charl. . .
FOX: Hey, Bullshit, to have somebody I could come to . . .
GOULD (simultaneously with “come"): Because you could have gone Across the Street. Who would have blamed you?
FOX: Yeah, but I wouldn't of done it.
GOULD: Who would of blamed you, Charl? You get a Free Option on a Douggie Brown film, guys would walk in here, hold a guy up . . .
FOX: I work here, Bob. And my loyalty has always been to you. (Pause.)
GOULD: Well, I'm one lucky son of a bitch . . .
FOX: That you are.
GOULD: And what I do is “owe you.”
FOX: No, no, Bob. Bullshit. . . The times you've . . .
GOULD: I'm just doing my job.
FOX: No, I know, I know . . . and I know at times, that it was difficult for you . . .
GOULD: No.
FOX: I, and I hesitate to ask it, to ask for the credit. . .
GOULD: . . . Don't have to ask it.
FOX: ‘Cause I know, anybody was to come in here, exploit you . . . this thing . . .
GOULD: . . . Forget. . .
FOX: . . . your new “position,” all, I even hesitate . . .
GOULD: Don't hesitate about a goddamn thing, forget it, Charl: You Brought Me Gold. You're gonna be co-producer. What the fuck are you talkin‘ about . . .?
FOX: I just, I wanted to say . . .
GOULD (simultaneously with “say"): I'm grateful to you, pal. For this n'for all that you've been, over the years. . .
FOX: Now . .. you know . . .
GOULD: Hey, hey, hey (GOULD checks his watch.) Let's go make some money. (He rises.)
FOX: I, I need a cuppa coffee . ..
GOULD: You get it in Ross's office. Here's how we play it: we get in . . .
FOX: . . . yes . . .
GOULD: We get in, get out and we give it to him in one sentence. Let me talk, no disrespect. . .
FOX: No.
GOULD: But it's courtesy . . .
FOX: I understand.
GOULD: One sentence. “Doug Brown, Buddy Film.” (Phone rings. Into phone:) Whoever it is, we'll be with Mr. Rrr . . . (Pause.) Yes? Put him on . . . Hello: Richard. . . . Yes . . .? Yes, well, how long will you bbb . . . (Pause.) I see . . . Absolutely. (Pause.) No problem whatsoever . . . you'll be back by then . . .? (Pause.) Absolutely so. Thank you. (He hangs up. Pause. To FOX: ) Ross just got called to New York. He's going on the Gulfstream, turn around and come right back. So we got pushed to tomorrow morning, ten o'clock.
FOX (pause): Aha. (Pause.)
GOULD: No help for it.
FOX: I've got, Douggie only gave me until. . .
GOULD: . . . I'm sorry . . .
FOX: Doug Brown only gave me until ten tomorrow morn . . .
GOULD: No, I know, we've only got ‘til ten to tie . . .
FOX: We got to come up with a Pay or Play to tie him to this thing by ten o'clock to . . .
GOULD: No problem. Ross'll be back for tomorrow morning, if he doesn't. . .
FOX: . . . if he doesn't. . .
GOULD: . . . yes . . .
FOX: . . . then . . .
GOULD: . . . Then we'll raise him on the phone . . .
FOX: . . . I'm saying . . .
GOULD: Wherever he is, we'll pull him out of it . . .
FOX: Wherever he is.
GOULD: Yup.
FOX: Because I only got the option until ten o'clock tomorrow. Doug Brown told me . . .
GOULD: Yeah. I'm saying. Ten o'clock tomorrow. Ross: he'll be here, one chance in a quillion he isn't, then we go Condition Red, we get him on the . . .
FOX: . . . because . . .
GOULD: Yeah, yeah, yeah, I'm with you.
FOX: Be . . .
GOULD: . . . You understand . . . I wanted to do . . .
FOX: . . . I understand . . .
GOULD: I wanted to do it in person . . .
FOX: Yes.
GOULD: . . . ‘Cause you're gonna be the Bringer of Good News . . .