Читать книгу Pionierzy - David McCullough - Страница 10

PRZYPISY

[1] J. Hector St. John de Crèvecoeur, Letters from an American Farmer, „Ohio Archaeological and Historical Quarterly”, vol. 3, 1900, s. 96–98.

[2] Więcej informacji biograficznych na temat Manasseha Cutlera w: William Parker Cutler, Julia Perkins Cutler (red.), Life, Journals, and Correspondence of Rev. Manasseh Cutler, LL.D., vol. 1, Cincinnati 1888, s. 1–37; Dictionary of American Biography, vol. 3, Allen Johnson, Dumas Malone (red.), New York 1946, s. 12–14.

[3] Cutler, Cutler, Life, Journals, and Correspondence of Rev. Manasseh Cutler, vol. 1, s. 6.

[4] Dziennik M. Cutlera, listopad 1768 r., ibidem, s. 19.

[5] Dziennik M. Cutlera, 11 września 1771 r., ibidem, s. 35.

[6] Ibidem, vol. 2, s. 358.

[7] Benjamin Wadsworth, Discourse at Manasseh Cutler’s Interment, „The Hesperian”, nr 1, vol. 2, 1838, s. 431.

[8] Wizyta autora w Pierwszym Kościele Kongregacyjnym i w budynku probostwa w Hamilton w Massachusetts.

[9] Julia Perkins Cutler (red.), Life and Times of Ephraim Cutler: Prepared from His Journals and Correspondence, Cincinnati 1890, s. 5.

[10] Dziennik M. Cutlera, 10 marca 1780 r., cyt. za: Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 77.

[11] Dziennik M. Cutlera, 18 maja 1780 r., ibidem.

[12] Wpisy na temat reżimu naukowego M. Cutlera pochodzą z jego dziennika odpowiednio z 31 sierpnia 1770 r., 21–23 grudnia 1773 r. i 25 lipca 1772 r., ibidem, s. 25, 39, 44.

[13] Ibidem, s. 7.

[14] Ibidem, s. 180.

[15] Mary Cone, The First Settlement in Ohio, „Magazine of American History”, vol. 6, nr 4, kwiecień 1881, s. 244; M. Cone, Life of Rufus Putnam, With Extracts from His Journal and an Account of the First Settlement in Ohio, Cleveland 1886, s. 92.

[16] B.A. Hinsdale, The Old Northwest: The Beginnings of Our Colonial System, New York 1888, s. 280.

[17] Archer Butler Hulbert, Waterways of Westward Expansion: The Ohio River and Its Tributaries, Historic Highways of America series, vol. 9, Cleveland 1903.

[18] Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 145.

[19] Cutler, Life and Times of Ephraim Cutler, s. 42.

[20] Cone, Life of Rufus Putnam, s. 85.

[21] Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 179.

[22] Richard Elwell Banta, The Ohio, New York 1949, s. 273.

[23] H.C. Shetrone, The Indian in Ohio, „Ohio Archaeological and Historical Quarterly”, vol. 27, 1919, s. 417.

[24] Zob.: C.W. Butterfield, An Historical Account of the Expedition Against Sandusky Under Colonel William Crawford in 1782, Cincinnati 1873, s. 379–392; J. Norman Heard, Handbook of the American Frontier: Four Centuries of Indian-White Relationships, vol. 1, Metuchen 1987, s. 118; James H. O’Donnell III, William Crawford, w: American National Biography, vol. 5, John A. Garraty, Mark C. Carnes (red.), 1999, s. 710–711.

[25] Zob.: Dziennik Josiaha Butlera w: James W. Taylor, History of the State of Ohio, 1650–1787, Cincinnati 1854, s. 447.

[26] Ichabod Nye, cyt. za: H.Z. Williams, History of Washington County, Cleveland 1881, s. 29–30.

[27] M. Cutler do Nathana Dane’a, 16 marca 1787 r., Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 195.

[28] Zob.: Samuel P. Hildreth, Biographical and Historical Memoirs of the Early Pioneer Settlers of Ohio: With Narratives of Incidents and Occurrences in 1775, Cincinnati 1852, s. 13–119; Dictionary of American Biography, vol. 8, Dumas Malone (red.), New York 1963, s. 284.

[29] Hildreth, Biographical and Historical Memoirs, s. 118.

[30] Cone, Life of Rufus Putnam, s. 72.

[31] R. Putnam do Jerzego Waszyngtona, 16 czerwca 1783 r., ibidem, s. 89.

[32] Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 172.

[33] J. Waszyngton do R. Putnama, 2 czerwca 1784 r., cyt. za: Cone, Life of Rufus Putnam, s. 95.

[34] R. Putnam do J. Waszyngtona, 5 kwietnia 1784 r., ibidem, s. 93.

[35] William Frederick Poole, The Ordinance of 1787 and Dr. Manasseh Cutler as an Agent in Its Formation, Cambridge 1876, s. 30.

[36] Rufus Putnam, The Memoirs of Rufus Putnam and Certain Official Papers and Correspondence , Boston 1903, s. 225.

[37] Poole, The Ordinance of 1787, s. 12.

[38] Jon Meacham, Thomas Jefferson: The Art of Power, New York 2012, s. 174.

[39] Samuel P. Hildreth, Pioneer History: Being an Account of the First Examinations of the Ohio Valley, and the Early Settlement of the Northwest Territory, Cincinnati 1848, s. 195.

[40] J. Hector St. John de Crèvecoeur, A Voyage Down the Ohio River from Pittsburgh to Louisville in 1787, w: G.I. Crammer, History of the Upper Ohio Valley, Madison 1891, s. 303.

[41] Thomas Jefferson, Uwagi o państwie Wirginia, tłum. Tomasz Wieciech, Kraków 2014, s. 14.

[42] Archer Butler Hulbert, The Ohio River: A Course of Empire, New York 1906, s. 168.

[43] Banta, The Ohio, s. 175.

[44] Cutler, Life and Times of Ephraim Cutler, s. 6.

[45] M. Cutler do W. Sargenta, 20 kwietnia 1786 r., Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 190.

[46] Dziennik M. Cutlera, 3 marca 1876 r., ibidem, s. 54.

[47] Ibidem, s. 217.

[48] Dziennik M. Cutlera, 3 lipca 1787 r., ibidem, s. 220.

[49] Dziennik M. Cutlera, 5 lipca 1787 r., ibidem, s. 223–225.

[50] Dziennik M. Cutlera, 4 lipca 1787 r., ibidem, s. 223.

[51] Dziennik M. Cutlera, 5 lipca 1787 r., ibidem, s. 227.

[52] Ibidem, s. 228.

[53] Poole, The Ordinance of 1787, s. 24.

[54] Dziennik M. Cutlera, 6 lipca 1787 r., Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 230.

[55] Dziennik M. Cutlera, 7 lipca 1787 r., ibidem, s. 231.

[56] Dziennik M. Cutlera, 8 lipca 1787 r., ibidem, s. 234.

[57] Dziennik M. Cutlera, 9 lipca 1787 r., ibidem, s. 237.

[58] Ibidem, s. 238.

[59] George W. Knepper, Ohio and Its People, Kent 1989, s. 59–60.

[60] Dziennik M. Cutlera, 9 lipca 1787 r., Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 236.

[61] John Winthrop, Winthrop Papers, vol. 2, Boston 1931, s. 295.

[62] Dziennik M. Cutlera, 10 lipca 1787 r., Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 241.

[63] Dziennik M. Cutlera, 10 lipca 1787 r., ibidem, s. 253.

[64] Pobyt i działalność Manasseha Cutlera w Filadelfii w dniach 14–15 lipca 1787 roku został szczegółowo opisany w: Cutler, Cutler, Life, Journals, vol. 1, s. 253–285.

[65] Dziennik M. Cutlera, 13 lipca 1787 r., ibidem, s. 257.

[66] Wizyta M. Cutlera u Charlesa Willsona Peale’a: ibidem, s. 259–262.

[67] Wizyta M. Cutlera w Independence Hall: ibidem, s. 262.

[68] Ibidem, s. 263.

[69] Wizyta M. Cutlera u Benjamina Franklina: ibidem, s. 267–270.

[70] Ibidem, s. 272.

[71] Wizyta M. Cutlera u Williama Bartrama: ibidem, s. 272–274.

[72] Ibidem, s. 275.

[73] Ibidem, s. 281.

[74] Ibidem, przypis na s. 203.