Читать книгу Bosnian Inferno - David Monnery, David Monnery - Страница 8

3

Оглавление

Docherty could hear the familiar London accent before he was halfway down the corridor.

‘…and in hot climates there’s one last resort when it comes to infected wounds. Any ideas?’

‘A day on the beach, boss?’ a northern voice asked.

‘Several rum and cokes?’

‘I can see you’ve all read the book. The answer is maggots. Since they only eat dead tissue they act as cleaning agents in any open wound…’

‘But boss, if I’ve just been cut open by some guerrilla psycho with a machete I’m probably going to be a long way from the local fishing tackle shop…’

‘No problem, Ripley. Once the wound gets infected you can just sit yourself down somewhere and ooze pus. The maggots will come to you. Especially you. Right. Yesterday you were all given five minutes to write down the basic rules of dealing with dog bites, snake bites and bee stings. Most of you managed to survive all three. Trooper Dawson, however,’ – a collective groan was audible through the room’s open skylight – ‘used the opportunity to attempt suicide. He didn’t report the dog bite, so he may have rabies by now. It’s true that in this country he’d need to be very unlucky, but the Regiment does occasionally venture abroad. And it doesn’t really matter in any case because the snake got him. He not only wasted time trying to suck out the venom, but managed to lose an arm or a leg by applying a tourniquet instead of a simple bandage. Of course he probably didn’t notice the limb dropping off because of the pain from the bee sting, which he’d made worse by squeezing the poison sac.’

In his mind’s eye Docherty could see the expression on Razor’s face.

‘Well done, Dawson,’ Razor concluded. ‘Your only worry now is whether your mates will bother to bury you. Any questions from those of you still in the land of the almost-living?’

‘What do you do about a lovebite from a beautiful enemy agent?’ a Welsh voice asked.

‘In your case, Edwards, dream of getting one. Class dismissed. And read the fucking book.’

The Continuation Training class filed out, looking as young and fit as Docherty remembered being twenty years before. When the last man had emerged he could see Darren Wilkinson bent over a ring binder of notes on the instructor’s desk. Razor looked, like Docherty himself, as wiry as ever, but there was a seriousness of expression on the face which Docherty didn’t remember seeing very often in the past. Maybe life in the Training Wing was calming him down.

Razor looked up suddenly, conscious of someone’s eyes on him, and his face slowly split open in the familiar grin. ‘Boss. What are you doing here? If you’ve not retired I want my twenty pee back.’

‘Which twenty pee might that be?’

‘The one I gave to your passing-out collection.’

Docherty sat down in the front row and eyed him tolerantly. ‘I’m recruiting,’ he said.

‘What for?’

‘A journey into hell by all accounts.’

‘Forget it. I’m not going to watch Arsenal for anybody.’

‘How about Red Star Sarajevo?’

Razor lifted himself on to the edge of the desk. ‘Tell me about it,’ he said.

‘Do you know John Reeve?’ Docherty asked.

‘To say hello to. Not well. I never did an op with him.’

‘I did,’ Docherty said. ‘Several of them. We may not have actually saved each other’s lives in Oman, but we probably saved each other from dying of boredom. We became good mates, and though we never fought together again, we stayed that way, you know the way some friends are – you only need to see them once a year, or even every five years, and it’s still always like you’ve never been apart.’

He paused, obviously remembering something. ‘Reeve was one of the people who helped me through my first wife’s death. In fact if he hadn’t persuaded me to get compassionate leave rather than simply go AWOL I’d have been out of this Regiment long ago…Anyway, I was best man at his wedding, and he was at mine. And we both married foreigners, which sort of further cemented the friendship. You know my wife – you were there when we met…’

‘Almost. I was there when you had your first argument. About which way we should be running, I think.’

‘Aye, well, we’ve had a few since, but…’ Docherty smiled inwardly. ‘Reeve married a Yugoslav, a Bosnian Muslim as it turns out, though no one seemed too bothered by such things back in 1984. He and Nena had two children, a girl first and then a boy, just like me and Isabel. Nena seemed happy enough living in England, and then about eighteen months ago Reeve got an advisory secondment to the Zimbabwean Army. I haven’t seen him since, and I hadn’t heard anything since last Christmas, which should have worried me, but, you know how it is…Then last week, two days before Christmas, the CO comes to visit me in Glasgow.’

‘Barney Davies? He just turned up?’

‘Aye, he did.’

‘With news of Reeve?’

‘Aye.’

Docherty told Razor the story as Davies had told it to him, ending with the CO’s request for him to lead in a four-man team.

‘And it looks like you said yes.’

‘Aye, eventually. Christ knows why.’

‘Have they reinstated you?’

‘Temporarily. But since the team won’t be wearing uniform, and will have no access whatsoever to any military back-up it doesn’t seem particularly relevant.’

Razor stared at him. ‘Let me get this straight,’ he said eventually. ‘They want us to fight our way across a war zone so we can have a friendly chat with your friend Reeve, either slap his wrist or not when we hear his side of the story, and then fight our way back across the same war zone. And we start off by visiting the one city in the world which no one can get into or out of.’

Docherty grinned at him. ‘You’re in, then?’

‘Of course I’m fucking in. You think I like teaching first aid to ex-paras for a living?’

‘I now pronounce you man and wife,’ the vicar said, and perhaps it was the familiarity of the words which jolted Damien Robson out of his reverie. The Dame, as he was known to all his regimental comrades, cast a guilty glance around him, but no one seemed to have noticed his mental absence from the proceedings.

‘You may kiss the bride,’ the vicar added with a smile, and the Dame’s sister, Evie, duly uplifted her face to meet the lips of her new husband. She then turned round to find the Dame, and gave him an affectionate kiss on the cheek. ‘Thank you for giving me away,’ she said, her eyes shining.

‘My pleasure,’ he told her. She seemed as happy as he’d ever seen her, he thought, and hoped to God it would last. David Cross wasn’t the man he would have chosen for her, but he didn’t actually have anything specific against him. Yet.

The newly-weds were led off to sign the register, and the Dame walked out of the church with the best man to check that the photographer was ready. He was.

‘We haven’t seen you lately,’ a voice said in his ear.

He turned to find the vicar looking at him with that expression of pained concern which the Dame had always associated with people who were paid to care. ‘No, ’fraid not,’ he replied. ‘The call of duty,’ he explained with a smile.

The vicar examined the uniform which Evie had insisted her brother wear, his eyes coming to rest on the beige beret and its winged-dagger badge. ‘Well, I hope we see you again soon,’ he said.

The Dame nodded, and watched the man walk over to talk with his and Evie’s sister, Rosemary. A couple of years before, after the Colombian operation, he had started attending church regularly, this one here in Sunderland when he was at home, and another on the outskirts of Hereford during tours of duty. He could have used the Regimental chapel, but, without being quite sure why, had chosen to keep his devotions a secret from his comrades. It wasn’t that he feared they’d take the piss – though they undoubtedly would – it was just that he felt none of it had anything to do with anyone else.

He soon realized that this feeling encompassed vicars and other practising Christians, and in effect the Church itself. He stopped attending services, and started looking for other ways of expressing a yearning inside him which he could hardly begin to explain to himself, let alone to others. He wasn’t even sure it had anything to do with God – at least as other people seemed to understand the concept. The best he could manage by way of explanation was a feeling of being simultaneously drawn to something bigger than himself, something spiritual he supposed, and increasingly detached from the people around him.

The latter feeling was much in evidence at the wedding reception. It was good to see so many old friends: lads he’d been to school with, played football with, but none of them seemed to have much to say to him, and he couldn’t find much to say to them. A few old memories, a couple of jokes about Sunderland – town and football team – and that was about it. Most of them seemed bored with their jobs and, if they were married, bored with that too. They seemed more interested in one another’s wives than their own. The Dame hoped his sister…well, if David Cross cheated on her then the bastard would have him to deal with.

The time eventually arrived for the honeymooners’ departure, their hired car trailing its retinue of rattling tin cans. Soon after that, feeling increasingly oppressed by the reception’s accelerating descent into a drunken wife-swap, the Dame started off across the town, intent on enjoying the solitude of a twilight walk along the seafront.

It was a beautiful day still: cold but crystal-clear, gulls circling in the deepening blue sky, above the blue-grey waters of the North Sea. He walked for a couple of miles, up on to the cliffs outside the town, not really thinking about anything, letting the wind sweep the turmoil of other people from his mind.

He got back home to find his mother and Rosemary asleep in front of the TV, the living-room still littered with the debris of Christmas. On the table by the telephone there was a message for him to ring Hereford.

She sat with her knees pulled up to her chest, her head bowed down, on the stinking mattress in the slowly lightening room. The first night was over, she thought, but the first of how many?

The left side of her face still ached from where he had hit her, and the pain between her legs showed no signs of easing. She longed to be able to wash herself, and knew the longing was as much psychological as it was physical. Either way, she doubted if they would allow it.

This time yesterday, she thought, I was waiting for Hajrija in the nurses’ dormitory.

The previous morning, after the two Russians had been sent running back towards Sarajevo with their tails between their legs, the four Chetniks had simply abandoned their roadblock, as if it had accomplished its purpose. They had casually left the young American’s body by the side of the road, bundled her into the back seat of their Fiat Uno, and driven on down the valley to the next village. Here she could see no signs of the local population, either alive or dead, and only one blackened hulk of a barn bore testimony to recent conflict. As they pulled up in the centre of the village another group of Chetnik irregulars, a dozen or so strong, was preparing to leave in a convoy of cars.

The leader of her group exchanged a few pleasantries with the leader of the outgoing troops, and she was led into a nearby house, which, though stripped of all personal or religious items, had obviously once belonged to a Muslim family. Since their departure it had apparently served as a billet for pigs. The Chetniks’ idea of eating seemed to be to throw food at one another in the vain hope some of it went in through the mouth. Their idea of bathing was non-existent. The house stank.

What remained of the furniture was waiting to be burnt on the fire. And there was a large bloodstain on the rug in the main room which didn’t seem that old.

Nena was led through to a small room at the back, which was empty save for a soiled mattress and empty bucket. The only light filtered round the edges of the shutters on the single window.

‘I need to wash,’ she told her escort. They were the first words she had spoken since her abduction.

‘Later,’ he said. ‘There’s no need now,’ he added, and closed the door.

She had spent the rest of the day trying not to panic, trying to prepare herself for what she knew was coming. She wanted to survive, she kept telling herself, like a litany. If they were going to kill her anyway then there was nothing she could do about it, but she mustn’t give them an excuse to kill her in a fit of anger. She should keep her mouth shut, say as little as possible. Perhaps tell them she was a doctor – they might decide she could be of use to them.

The afternoon passed by, and the light faded outside. No one brought her food or water, but even above the sound of the wind she could hear people in the house and even smell something cooking. Eventually she heard the clink of bottles, and guessed that they had begun drinking. It was about an hour later that the first man appeared in the doorway.

In the dim light she could see he had a gun in one hand. ‘Take off the trousers,’ he said abruptly. She swallowed once and did as he said.

‘And the knickers.’

She pulled them off.

‘Now lie down, darling,’ he ordered.

She did so, and he was looming above her, dropping his jungle fatigues and long johns down to his knees, and thrusting his swollen penis between her legs.

‘Wider,’ he said, taking his finger off the gun’s safety-catch only inches from her ear.

He pushed himself inside her, and started pumping. He made no attempt to feel her breasts, let alone kiss her, and out of nowhere she found herself remembering her father’s dog, and its habit of trying to fuck the large cushion which someone had made for it to lie on. Now she was the cushion and this Serb was the dog. As smelly, as inhuman, as any dog.

He came with a furious rush, and almost leapt off her, as if she was suddenly contagious.

The second man was much the same, except for the fact that he didn’t utter a single word between entering the room and leaving it. Then there was a respite of ten minutes or so, before the group’s leader came in. He stripped from the waist down, grabbed a handful of her hair and lifted up her face to meet his own, as if determined to impress on her exactly who it was she was submitting to.

She let out an involuntary sob, and that seemed to satisfy him. He pushed inside her quickly, but then took his time, savouring the moment with slow, methodical strokes, stopping himself several times as he approached a climax, before finally letting himself slip over the edge.

The young one was last, and the other three brought him in like a bull being brought to a heifer. He couldn’t have been more than fourteen and he looked almost as nervous as he did excited. ‘Come on,’ the others said, ‘show her what you’ve got.’ He unveiled his penis almost shyly. It was already erect, quivering with anticipation.

‘I think he’s ready,’ the leader joked, and the other two grabbed hold of Nena and pushed her back across the mattress, legs hanging out across the floor. Then they pulled them wide. ‘That’s where you aim for, Sergei,’ one of them said, running a finger down her bloodied vulva. ‘We’ve got her nice and lubricated for you.’

He came when he was only halfway inside her, to the drunken jeers of his companions.

After that they retired to the room next door, leaving her lying, rolled up in a ball. She tried to ignore the pain, wondering how they could let her live after what they had done. Did they think the war would last for ever, that law and decency would never return, that they were immune to any retribution?

They probably did. She hoped they did, because what other reason could they have for leaving her alive to tell the story?

And if they did make that mistake…She lay there trying to fix all the details in her mind: the place, the faces, the tattoos, the names they had called each other, the individual smells…

She could hear them talking in the next room, and laughing too. She started to cry, silently at first, then in great, wracking sobs which seemed to go on and on and on.

Exhaustion must have driven her to sleep for a few moments, because she suddenly woke to find the group’s leader standing over her once more.

‘You’re in luck,’ he told her. ‘The rest of the lads haven’t come back, so you’ve had an easy night. But I thought I’d come for dessert.’

He pulled down his trousers and stood there, his cock hanging in front of her face. She could smell it, smell herself on it. ‘Make it grow,’ he said with a leer, and she took hold of it, trying to imagine she was back in the hospital, examining someone. And in his case, hoping to find something seriously wrong.

It swelled in her hand.

‘Now suck,’ he said, looking down at her.

She didn’t say no, but there must have been something in her eyes, because he abruptly changed his mind, pushing her back across the mattress, roughly pulling off her jeans, and rolling her over. ‘You’d bite it off, wouldn’t you?’ he hissed into her ear, and thrust himself into her anus. She cried out involuntarily, which seemed only to increase his ardour. After a minute of energetic pumping he pulled himself out rolled her back over, wedged her legs open with his own, and rammed himself into her vagina, this time coming almost instantly.

He exhaled noisily and lifted himself up, looking down at her. ‘You enjoy it really, don’t you. All you Muslim whores enjoy it.’

She said nothing, but she couldn’t control the look in her eyes, and he hit her once, as hard as she had ever imagined being hit, across the side of the face.

Perhaps she had blacked out for a few seconds, because her next conscious thought was of the door closing behind him. And then she had lain awake for what seemed like hours, feeling that a stain had been etched into her soul, and that nothing would ever be the same again. And when the morning light had appeared around the edge of the shutter it had seemed the greyest of lights.

Now she sat there, hugging herself around the knees, waiting to find out which fate awaited her – death or more nights like the last.

They were awake in the room next door, and this morning she could hear them talking, as the wind outside had died down.

‘I like blondes,’ one man was saying. ‘Fucking a blonde is…it’s sort of cleaner, know what I mean? Dark women feel dirtier somehow…’

‘Why can’t we keep her?’ a younger voice asked.

‘Listen to the kid. Thinks he’s a stud already.’

‘But why can’t we keep her?’ an older voice asked. ‘They expect us to look after the area, freeze our balls off on that road. We only get down to Stovic about once a month.’

There were a few moments of silence, moments in which Nena tried not to wonder what the alternative was to being kept.

‘We’re not keeping her,’ the group leader said. ‘Keep a woman here permanently and we have to feed her, watch her, keep her clean…’

‘What for?’

‘Because they don’t feel as nice if they’ve been rolling around in their own shit,’ the leader said.

‘She could do the cooking,’ someone objected.

‘Yeah? The moment you let her out of that room she needs a guard, right? Which means one of us will have to stay here. It’s not worth it. She’s not that great a fuck, anyway. All bones. She’s old enough to be Koca’s grandmother. She’s going to Vogosca.’

Those last four words caused Nena to almost gasp with relief. Vogosca was a small, predominantly Serb town about four miles north of Sarajevo, and though she didn’t know what awaited her there it had to be better than dying in this mountain village whose name she didn’t even know.

Hold on, she told herself, hold on. She put her coat on and waited.

One of the men came to get her an hour or so later – the one who had not said a word as he raped her. ‘You have to get washed,’ he said, and he prodded her out through the house’s back door. The clouds were almost touching the ground, the mountains completely obscured from view, but the snow still seemed dazzling to her eyes. ‘You can clean yourself with that,’ he said, pointing at the nearest snowdrift.

She looked at it. ‘What kind of men are you?’ she asked before she could stop herself.

He wasn’t offended by the question. ‘We are Serbs,’ he replied. ‘Your men are taking our women just the same way.’

She walked across to the snowdrift, took down the bloody jeans and squatted in such a way that she could wash between her legs. The snow made the abrasions sting, but somehow that seemed almost a blessing.

After she had finished he took her round the outside of the house to where the Fiat was parked and told her to get inside. She sat alone in the car for about ten minutes, and then he returned, climbed in and started the car.

‘Where are we going?’ she asked.

‘Not far,’ he said. Once they were outside the village he lit a cigarette, and, after a moment’s hesitation, offered her one.

‘I don’t smoke,’ she said. ‘I’m a doctor,’ she added, without thinking.

‘Yeah?’ he said, interested. ‘I’ve got a pain in my chest right here,’ he said, tapping it with the hand that held the cigarette and giving her an enquiring glance.

‘That could be a lot of things,’ she said. Hopefully lung cancer, she thought.

‘You think it could be serious?’ he asked anxiously.

‘It could. Why not just stop smoking,’ she said coldly.

‘After the war’s over,’ he said. ‘It’s too fucking nerve-racking without cigarettes.’

After the war’s over you’ll be on trial for rape and murder, she thought.

Another ten minutes and they had reached a larger village. In its centre both Serb irregulars and uniformed Yugoslav Army troops were in evidence. A tank sat to one side, its gun barrel depressed towards the slushy ground, and on the other side of the road two empty armoured personnel carriers were tilted against the verge. Beyond the tank a civilian bus was parked. The indicator board still announced Travnik as its destination, but the driver was wearing military uniform, and the passengers were exclusively female.

Nena’s abductor pulled her out of the car and pushed her on to the bus.

‘Only one this week?’ the driver asked sarcastically.

Nena was surveying her fellow-passengers. There were about a dozen of them, and they all seemed to be Muslims, ranging in age from the mid-forties to just past puberty. Every one of them appeared to be in a state of semi-shock, as if the worst had already happened but they didn’t yet know what it was.

‘Where are you from?’ Nena asked the woman nearest the front.

‘No talking,’ the driver screamed at her.

The two women’s eyes met in shared resignation, and Nena sat down across the aisle from her.

At least three hours went by before a couple of uniformed soldiers came on board, and the journey began. Nena was growing increasingly conscious of how thirsty she was – one handful of snow in twenty-four hours was nowhere near enough to satisfy anyone. Hunger was less of a problem. She realized that living in Sarajevo for the last few months, she had grown accustomed to life on an empty stomach.

The afternoon dragged on, the bus coughing its way up hills and rattling its way down them. It was growing dark as they finally entered Vogosca. Nena had driven through the small town many times, but couldn’t remember ever stopping. The bus drew up outside the Partisan Sports Hall, and the twelve women and girls were ordered off. A Serb irregular sporting the badge of the White Eagles gestured them in through the front doors, and once inside another man pointed them through a further pair of twin doors.

It was dark inside the room, but as Nena’s eyes grew accustomed to the gloom it became apparent that they were in a gymnasium; one, moreover, that was already home to other women. All around the walls they sat or lay, thirty or forty of them, and as yet not one of them had uttered a word.

‘What is this?’ Nena asked, her voice echoing in the cavernous space. As if in response someone started to cry.

‘It’s the shop window of a brothel,’ a dry voice said.

Bosnian Inferno

Подняться наверх