Читать книгу What Tears Us Apart - Deborah Cloyed - Страница 11

Chapter 4

December 9, 2007, Kibera—Ita

THAT NIGHT ITA lay in his bed, wrestling with his eyelids as though trying to clamp shut two hippos’ mouths. With a grin, he gave in to replaying the day instead. The sudden blooming smile when she said his name, the breathless tinkling sound of her laughter and the way her hair danced to it, dark brown curls swirling. It wasn’t like Ita hadn’t met white people before, mostly at the clinic. But none like her. Leda was like an American movie star, but from old films he’d seen in black-and-white. Maybe it was the way her skin glowed in the dark, or the curves of her body like flowing cloth. Even when she first arrived, covered in a fine dust, her cheeks looked creamy underneath, like milk. Her green eyes peeked out from her slender face, watching like a bird on a branch, poised and wary at the same time.

She was nothing like Ita had imagined—an aggressive older American woman. Crass, maybe, loud, even wanton, from what he’d seen at the theater in Kibera that showed current movies. Women with plastic breasts and lipstick, who wore little clothing and made dirty jokes.

Leda didn’t seem this way in the least. She reminded him of an old-time movie star because she didn’t seem real, of this time, or even human. She floated behind him on her first tour of the orphanage, taking everything in like a first visit to Earth. Could she tell that they’d cleaned? Swept? Washed all the dishes? Ita had sensed her discomfort at sharing a room with Mary. He was glad he’d thought of the hidden room.

Goose bumps crept up his skin in the dark. She was nearby, in that room—asleep on the metal table, wrapped in the blanket he’d given her. He imagined her wispy eyelashes, a smile on her face, her slender fingers curled around the cloth.

He sighed. Everything was perfect.

Suddenly his heartbeat sped up like a motorcycle. Nothing was ever perfect, or ever stayed so for more than a fleeting second.

Ita knew why he pictured Leda curled up, smiling in her dreams. He’d known another girl to sleep that way.

He tried to stop the stampeding memory—he put his hands over his eyes, he turned to his side, dug his head into the foam. But he couldn’t stop it. The vision of Leda’s beatific face was gone, mutated into the image that haunted Ita every day. A different smooth, beautiful face, but darker and twisted beyond recognition by fear, battered and swelling with blood, as she slumped down beside him in exhaustion. Behind her, Chege.

The memory crept away as it had slithered in, leaving only the guilt twisting Ita’s stomach like wringing wet clothes.

Chege.

Ita replayed Chege’s appearance today, how he pushed his way in to see Leda. How he took her hand, seductively, teasing her, leering at her. Then he’d pulled out that money. What are you showing off, Chege? Nothing to be proud of—how his boys made that money.

It was Mungiki creed to despise Westerners, Americans, even as they coveted their clothes and music. Did Chege really not see the hypocrisy? Could he not see what he’d become?

The air in Ita’s room seemed to grow hotter as he thought of what Chege had said to Jomo—money in Kibera can only be gotten by giving something up. Filmstrips of memories spiraled in Ita’s mind, of how much Chege had given him—so much, everything, saved his life even, countless times. And now Chege wanted to help the orphans the same way, give them money, protect them. It made Ita’s blood boil. Maybe it shouldn’t. Maybe he should be grateful. But Ita knew what it cost to accept Chege’s help. He knew what it meant to repay in regret and nightmares.

In the dark, Ita shook his head, trying to wriggle free of his thoughts. He wished he could be like Leda—clean, new and fresh to the ways of Kibera.

Suddenly, he remembered how she bent down for her suitcase, sending her curls to cover her face. Was it the scar she wanted to hide? A mark like white paint dribbling down her jaw.

Maybe she had memories she wished she could forget, too. Ita felt a tenderness ache through his chest. In his eyes, that only made her more perfect.

* * *

In the morning, Ita wasn’t surprised to find the children awake early for school, waiting on the mat for breakfast, eyes darting to the secret room.

“She is in there, stop worrying,” he said in Swahili. “Do you think she will fly away?”

As he said it, he realized it was his worry, too.

While they stalled a bit, Ita asking them about their studies, Jomo appeared and sat on the mat as if it was the most normal thing in the world. But in the few months since Jomo’s arrival, he had yet to willingly come sit with them. Ita’s gaping mouth reassembled into a smile.

Mary came outside with the food, and as they debated whether to wait or wake their visitor the door scraped open and there she was, looking exactly like a crumpled angel in the best of ways. He had seen pictures of the men’s pajamas American women wore, and she wore a set herself. But it didn’t strike him as wanton like the pictures. On Leda, it actually looked quite demure.

But Ita must have been indiscreet with his looking because she seemed suddenly self-conscious and stepped backward.

“Good morning,” Ita said, worried she would duck back into her room.

The children echoed him, practicing their English greetings. “Goo-mowning, goo-mowning, Ledaaah.”

“Breakfast is ready,” Ita said. “Please, join us.”

She smiled, but he could see her hesitation, and the flurry of thought scurry across her face. He had noticed this the day before—she was always thinking, dreaming, watching. But he liked this quality, it reminded him of the children, the rapt curiosity with which they regarded the world.

Leda walked across the dirt in her blue pajamas and sandals. She sat down in the empty spot next to Jomo. “Good morning,” she said. Jomo didn’t look up, but Ita could see the glint in his eye.

The children were at a loss as to what to do with this mysterious species in their midst. It was Ntimi who looked up shyly. He took a moment and then he opened his mouth. “I trust you slept well, Miss Leda,” he said.

Ita nearly split open with pride, hearing the phrase they’d practiced.

Leda beamed at Ntimi, too, looking equally impressed. “What a gentleman you are. I slept like the princess in the fairy tale. Well—” Leda leaned in closer “—not the one about the pea.”

Ntimi smiled blankly at the foreign words, and Leda noticed. She mimed opening a book. “I will read it to you. I brought lots of books.”

That the children understood, and they clapped and chattered in response.

Ita was touched. In her email, she did not say she would bring books. But books were what the children craved, and lacked, the most. A luxury Ita always longed to provide.

Mary set the tray of food on the mat. Leda watched the boys first this time. She washed her hands, then took her loaf of bread and a cup of tea. When she took her first sip, her eyes widened in reaction.

“It’s spicy!” she said and licked her lips like a kitten. “And sweet,” she said to herself, then poked Ntimi until he giggled.

“Spicy. Sweet,” Ntimi echoed and everyone dug in much like Leda, absorbed in the happiness of a shared meal.

Ita watched his little family take in this strange new addition, like they did with each new orphan. A warmth spread through his stomach, like the fullness of a big meal. It must have been the tea, he reasoned.

* * *

Once the boys were off to school, Ita and Leda helped Mary with the dishes and straightening. Leda seemed a bit deflated with most of the children gone. Maybe she didn’t feel useful enough. She bounced Walter on her hip, which he loved, though he shouldn’t get used to it, Ita thought.

Ita pictured the paperwork waiting in his office, but he surprised himself by turning to Leda and saying, “Would you like to go exploring with me?”

She hesitated, these little pauses already becoming familiar, and Ita wondered if it was the image of the slum or the thought of time alone with him that caused that little furrow in her brow.

“I have things to buy,” he added, suspecting she would prefer it presented professionally. He was right.

“Oh, okay, sure, let’s go. I’ll just change my shoes. One second.”

She crossed to the secret room. While the boys had gotten dressed, she’d changed into brown pants and a blue T-shirt. Ita wondered if blue was her favorite color. This was something he did with the orphans as they arrived—try to identify their preferences. Jomo always took the blue cup if it was available and had selected blue sandals for school.

* * *

Ita didn’t have a plan for their tour, and this was very strange for him. He preferred to have a plan for everything, a trait that Chege had teased him about since they were small. For the Kibera laughed at nothing more than plans. But it was what had made the orphanage possible. Ita’s business plan had found them sponsors and the space they now inhabited. And planning was what made him a successful safari guide, standing out among the many, Ita believed. He knew how to craft the perfect trip, down to the type of salad and sandwiches he served for lunch and dinner. Everything was meticulously scheduled, so that it looked effortless for his customers.

What about today’s schedule, then? His plan had been to let Mary show Leda the housework she would do around the orphanage while the children were at school and Ita worked in his office. Fetching water, washing, cooking—he’d told Mary that American women didn’t know how to do these things without machines. They’d joked about the idea of a dishwasher. How funny. Imagine having enough electricity to power a machine to wash the dishes.

But here he was, walking the volunteer out the front gate, watching the mix of emotions dance on her face. How was he to know that the volunteer would be beautiful and shiny and completely captivating? The kind of woman who makes paperwork—something he enjoyed, the figures lined up neatly—suddenly boring.

So Ita led the way around the corner, past the beauty shop and the barbershop next to it. The sun struck them between the maze of rooftops, flickering over their skin through the haze of dust. Ita noticed a spring in his step that he loved to see in the children. Not that he remembered ever being a child like that himself. Chege had always said Ita walked as though he had a rhino on his back.

First stop, he needed to charge his cell phone. Leda had asked him questions about his phone yesterday. She seemed surprised that he had one. But how would he run a business without it? From Leda’s descriptions, it sounded as though most businessmen in America had computers. She asked if they had one, making Ita laugh. If anyone knew he had a laptop in the orphanage, he’d have to hire a security guard to live with them. No, Ita explained. He had to pay to use the internet in Nairobi, when he went to check his post office box for the orphanage. When he told her that, he thought of the shillings that had added up in the minutes he’d spent staring at her emails and résumé.

“What’s up, brother?” the charging-station man asked. Ita handed him his phone and saw the man look Leda over, alternately like a skewer of meat and a purple elephant.

Leda noticed. She smiled at the man, at the same time averting her eyes and backing away.

Ita handed over the money and rushed back to his charge.

“So,” he said, hoping to soothe her. “What do you plan to teach the children while you are here? Improve their English?”

Leda’s face lit up instantly, like the first rays of sun that woke Ita up every morning. “I was thinking about it last night.”

He couldn’t help but picture her curled up on the table in her blue pajamas, modest enough to hide her body, but thin enough to fuel his fantasy of undergarments.

“I would definitely love to teach them, and read to them, and I’ve brought several cameras, but—” Leda’s voice grew shyer suddenly. “I wanted to see what you thought about the boys’ room. What would you think of building them bunk beds?” She made a gesture with her hand like a shelf.

Ita was caught off guard. There were many things the boys needed before wooden beds, but the thought was touching, and the boys would feel like city princes. And did she mean they would build them together? Ita liked the idea of them working side by side.

“Is that silly?” she asked. “I’m sure there are other things they need first—”

He laughed. “They will love bunk beds. You know how to build them?” He hoped he did not sound discouraging. He was just trying to picture her wielding a hammer.

Now it was Leda’s turn to laugh. “I have a house in the mountains. I’ve discovered that I like building things. Flower boxes and a doghouse.”

“You have a dog?”

“Amadeus,” Leda said, and now Ita knew a way to win a smile from her.

“Mozart. Eine kleine Nachtmusik, the boys like. For me, Requiem—breaks my heart.”

She gasped. But when she smiled, Ita knew she must love the music as much as he did.

“Okay, bunk beds,” he said. “We will need wood and nails.”

She looked down but her voice was even when she spoke. “I would like to donate all the supplies, please.”

A feeling welled up in him that was hard to place—gratitude, excitement, giddiness at the rare taste of money—

“Do the boys like to paint?” she asked.

Surprised again. “Like on paper?”

She smiled. “The walls! We could all paint the orphanage walls together. Would they like to decorate their home? Maybe elephants and birds, rhinos, all the animals from your safari trips.”

The boys had never been on safari. But he was sure they would love painting animals on the walls. Ita liked to draw, too, though how long had it been since he had done it? “They would like that.” A lump rose in his throat and he turned away. He was moved, imagining Leda lying in bed, dreaming up these plans. “Should we get the supplies today? Wood and nails. And paint. We will have to get someone to help us carry them back.”

* * *

The day stretched on that happy way, now that they had a united mission. They found the paintbrushes first, but had to go elsewhere for the paint. They laughed as they discussed their plans, designating zebras their place by the kitchen and monkeys in the bathroom.

On their way to get the wood, Ita couldn’t help himself from tossing questions at her like chicken feed. He wanted to know everything at once. But she didn’t answer. Before his eyes, she caught herself, breathed in and said coyly, “You first,” with a little smile. But Ita would bet it was a practiced defense, that smile no man would deny.

“I grew up here,” he said, watching passersby stare as they walked. “I tried to leave, I wanted to become a doctor. I was on my way, starting school, helping out at a clinic here, but then the orphanage came to be and—” Ita put out his hand to help Leda over a creek of dribbling brown water. The touch of her skin sent shivers through his arm.

Leda caught his eye and looked quickly away. Did she feel it, too, the electricity? “And?” she asked, her voice high in pitch and a little shaky.

“And what?” he said, his hand still closed over hers.

Leda slipped out of his touch and bounded a step ahead, leaving him feeling embarrassed. He was acting like a schoolboy in love. The realization brought him back to Earth and he remembered what he’d been talking about. Broken hopes. How time steals them away. “And days became years,” he said. Could she know what that meant? Dreams dashed, time squandered on poverty, years that raced by as he dealt with one pressing problem at a time? It hurt Ita to speak of his dream, getting further and further away now, of being a doctor.

“I know what you mean,” she said softly.

Ita believed that she did, somehow. He felt the questions returning, piling up—

“But how does an orphanage just come to be?” she asked, and he laughed in spite of himself.

“With a Michael.” He looked to see if she’d learned the children’s names yet. “The tallest boy, the oldest.”

“The protector,” she said simply.

Ita missed a step to look at her. “Yes. That’s Michael.” He pointed out a shadowed walk-through, but stopped before entering so they could catch their breath. “A friend brought him to me. She was sick, and she was out of time. Back then, my dream was dying, too, slipping through my fingers—” Leda was watching him with her wide green eyes. She had this way of making him feel as though they were alone in a quiet room, not in the midst of Kibera traffic. “It seemed like a sign from above. How could I say no?”

Ita looked to the sky, remembering so clearly the four-year-old boy with the serious eyes, hiding behind his mother’s spindly legs. “I thought I would take him to an orphanage, but no one would take him.”

“Why not?”

Ita sighed, feeling the old anger bubble in his blood. “His mother died of AIDS and people thought her child must have it, too. They didn’t want a sick child. One who would die or infect others.”

Leda chewed on her bottom lip. “So you took him in.”

“Yes,” Ita said and smiled, remembering. “I took him everywhere, delighting in everything he did. People saw that I loved him, clothed him, fed him, and—” Ita meant to laugh, but it came out like a sigh, remembering the rainy season after Michael arrived, after Ita had to quit school “—then people started leaving children at my door like flowers.”

A man knocked Ita’s shoulder, snapping him back to the present. It wasn’t safe to stand still like this in the back paths of the slum. Better to keep moving. “You never know, right?” He started toward the shadowy corridor.

“Know what’s coming next?” She stepped into a ray of sunshine.

Ita slipped into the alley. “Never know when you’ll meet the person that will change the path of your life.”

The corridor was only wide enough for one person at a time. A man squeezed past Ita, then jumped when he saw Leda entering the passage.

“Hujambo. Habari ya asubuhi,” she said and wriggled past him, so formal and adorable it made Ita want to kiss her.

He turned around, and as though fate meant to grant his wish, she was watching her feet and ran right into him. It threw him off balance, and they ended up pressed against the mud wall. Ita had just a moment to feel her slender frame, the down on her arms brush against his skin.

She looked up at him, her breath retreating across her pink lips.

“You’re right,” she whispered.

Ita looked at her, a feeling of wonder washing through him.

“You never know,” they both said in unison, then laughed shyly and slipped apart.