Читать книгу Flyaway - Desmond Bagley, Desmond Bagley - Страница 13

FIVE

Оглавление

I went down to Fleet Street to look for Michael English, the journalist who had written the article on Peter Billson. His office thought he was at the Press Club, the Press Club invited me to try El Vino’s. I finally ran him to ground in a pub off the Strand.

He was a tall, willowy, fair-haired man whom I disliked on sight, although what he had written about Billson might have influenced my feelings. He was playing poker dice with a couple of other journalists and looked at me doubtfully when I gave him one of my business cards to prick his curiosity.

‘Security!’ he said. There was a shade of nervousness.

I smiled reassuringly. ‘I’d like to talk to you about Billson.’

‘That little twit! What’s he put you on to me for?’ Apprehension surrounded English like a fog.

‘You’ve seen him recently?’

‘Of course I have. He came to the office making trouble. He threatened a law suit.’ English snorted with unhumorous laughter. ‘Our lawyer saw him off smartly on that one.’

I was deliberately obtuse. ‘I’m surprised he bothered you. If your article was correct he stands a good chance of a jail sentence—although his grey hairs might save him, I suppose.’

English looked at me in surprise. ‘It wasn’t the old man. It was someone who claimed to be his son—said he was Paul Billson. He made quite a scene.’

I looked around and saw an empty corner table. ‘I’d like to talk to you about it. Over there where it’s quiet. What will you have?’

English hesitated, then shrugged. ‘I don’t mind. Make it a double scotch.’

As I ordered the drinks he said, ‘I suppose you’re investigating for the insurance company.’ I made an ambiguous murmur, and he said, ‘I thought they gave up years ago. Isn’t there a time limitation on a crime like that?’

I smiled at him as he splashed water perfunctorily in his glass. ‘The file is still open.’

English had been called into his editor’s office the day after the article had appeared—the day before Billson went missing. He found the editor trying to cope with an angry and agitated man who was making incoherent threats. The editor, Gaydon, said in a loud voice, ‘This is Mr English who wrote the article. Sit down, Mike, and let’s see if we can sort this out.’ He flicked a switch on the intercom. ‘Ask Mr Harcourt if he can come to my office.’

English saw trouble looming ahead. Harcourt was the resident lawyer and his presence presaged no good. He cleared his throat and said, ‘What’s the trouble?’

Gaydon said, ‘This is Mr Paul Billson. He appears to be disturbed about the article on his father which appeared in yesterday’s issue.’

English looked at Billson and saw a rather nondescript man who, at that moment, was extremely agitated. His face was white and dull red spots burned in his cheeks as he said in a high voice, ‘It was nothing but outright libel. I demand a retraction and a public apology.’

Gaydon said in a calming voice, ‘I’m sure that Mr English wrote the truth as he saw it. What do you say, Mike?’

‘Of course, you’re right,’ said English. ‘Every matter of fact was checked against the original court records and the contemporary newspaper reports.’

‘I’m not complaining about the facts,’ said Billson. ‘It’s the damned inferences about my father. I’ve never read anything so scurrilous in my life. If I don’t get a public apology I shall sue.’

Gaydon glanced at English, then said smoothly, ‘It shouldn’t come to that, Mr Billson. I’m certain we can come to some arrangement or agreement satisfactory to all parties.’ He looked up as Harcourt entered the office and said with a slight air of relief, ‘This is Mr Harcourt of our legal department.’

Rapidly he explained the point at issue, and Harcourt said, ‘Do you have a copy of the article?’

He settled down to read the supplement which Gaydon produced and the office was uneasily quiet until he had finished. Gaydon tapped restlessly with his forefinger; English sat quite still, hoping that the film of sweat on his forehead didn’t show; Billson squirmed in his seat as the pressure within him built higher.

After what seemed an interminable period Harcourt laid down the magazine. ‘What exactly are you complaining about, Mr Billson?’

‘Isn’t it evident?’ Billson demanded. ‘My father has been blackguarded in print. I demand an immediate apology or I sue.’ His finger stabbed at English. ‘I sue him and the newspaper.’

‘I see,’ said Harcourt thoughtfully. He leaned forward. ‘What do you believe happened to your father?’

‘His plane crashed,’ said Billson. ‘He was killed—that’s what I believe.’ He slammed his hand on the magazine. ‘This is just plain libel.’

‘I believe that you will be unable to sue,’ said Harcourt. ‘You can sue only if your own reputation is at stake. You see, it’s an established principle of law that a dead man cannot be libelled.’

There was a moment of silence before Billson said incredulously, ‘But this man says my father is not dead.’

‘But you believe he is dead, and you would be bringing the case to court. It wouldn’t work, Mr Billson. You needn’t take my word for it, of course; you can ask your own solicitor. In fact, I strongly advise it.’

‘Are you telling me that any cheap journalist can drag my father’s name through the mud and get away with it?’ Billson was shaking with rage.

Harcourt said gravely, ‘I should watch your words, Mr Billson, or the shoe may be on the other foot. Such intemperate language could lead you into trouble.’

Billson knocked over his chair in getting to his feet. ‘I shall certainly take legal advice,’ he shouted, and glared at English. ‘I’ll have your hide, damn you!’

The door slammed behind him.

Harcourt picked up the magazine and flipped it to English’s article. He avoided looking directly at English, and said to Gaydon, ‘I suggest that if you intend to publish work of this nature in future you check with the legal department before publication and not after.’

‘Are we in the clear?’ asked Gaydon.

‘Legally—quite,’ said Harcourt, and added distastefully, ‘It’s not within my province to judge the moral aspect.’ He paused. ‘If the widow takes action it will be different, of course. There is a clear implication here that she joined with her husband in cheating the insurance company. How else could Peter Billson profit other than with his wife’s connivance?’

Gaydon turned to English. ‘What about the widow?’

‘It’s okay,’ said English. ‘She died a little over a year ago. Helen Billson married a Norwegian during the war and changed her name to Aarvik. It was when I stumbled over that fact that I decided to write up the story of Billson.’

Harcourt snorted and left, and Gaydon grinned at English. ‘That was a bit close, Mike.’ He picked up a pen. ‘Be a good chap and pick up that chair before you leave.’

I bought English another drink. ‘So Paul Billson didn’t have a leg to stand on.’

English laughed. ‘Not a hope. I didn’t attack his reputation, you see. Christ, I’d forgotten the man existed.’

I said mendaciously, ‘I’m not really interested in Paul Billson. Do you really think that Peter Billson faked his death to defraud the insurance company?’

‘He could have,’ said English. ‘It makes a good story.’

‘But do you believe it?’

‘Does it matter what I believe?’ He drank some scotch. ‘No, of course I don’t believe it. I think Billson was killed, all right.’

‘So you were pretty safe in issuing that challenge to come forth.’

‘I like to bet on certainties,’ said English. He grinned. ‘If he did defraud the insurance company he wasn’t likely to rise to the bait, was he? I was on sure ground until his son popped up.’

I said, ‘About that insurance. £100,000 is a hell of a lot of money. The premium must have been devilish high.’

‘Not really. You must remember that by 1936 aeroplanes were no longer the unsafe string-and-sealing wax contraptions of the ‘twenties. There wasn’t a great deal of doubt that an aircraft would get to where it was going—the question was how fast. And this was at the time of a newspaper war; the dailies were cutting each other’s throats to buy readers. Any premium would be a drop in the bucket compared with what they were spending elsewhere, and £100,000 is a nice headline-filling sum.’

‘Did Billson stand a chance in the race?’

‘Sure—he was a hot favourite. Flyaway—that Northrop of his—was one of the best aircraft of its time, and he was a good pilot.’

‘Who won the race?’

‘A German called Helmut Steiner. I think Billson would have won had he survived. Steiner only won because he took a hell of a lot of chances.’

‘Oh! What sort of chances?’

English shrugged. ‘I don’t remember the times personally—I’m not that old—but I’ve read up on it. This was in the times of the Nazis. The Berlin Olympics were on and the Master Race was busy proving its case. German racing cars were winning on all the circuits because the Auto-Union was State subsidized; German mountaineers were doing damnfool things on every Alpine cliff—I believe some of them dropped off the Eiger at the time. It didn’t prove they were good climbers; only that they were good Nazis. Germany had to beat everybody at everything, regardless of cost.’

‘And Steiner?’

‘Subsidized by the Hitler regime, of course; given a stripped military plane and a crackerjack support team seconded from the Luftwaffe. He was good, all right, but I think he knew Billson was better, so he took chances and they came off. He pressed his machine to the limit and the engine blew up on him as he landed in Cape Town. He was lucky it didn’t happen sooner.’

I thought about that. ‘Any possibility of Billson being sabotaged?’

English stared at me. ‘No one has come up with that idea before. That really is a lulu.’

‘What about it?’

‘My God, the lengths to which insurance companies will go! What will you do if Billson was sabotaged? Sue the German government for £100,000? I doubt if Bonn would fall for that one.’ He shrugged. ‘Billson’s plane was never found. You haven’t a hope.’

I drained my glass. There wasn’t much more I could get out of English and I prepared a sharp knife to stick into him. ‘So you don’t think you’ll have any trouble from Paul Billson.’

‘Not a chance,’ he scoffed. ‘Harcourt may be pious and sanctimonious but he tied Billson into knots. You can’t libel a dead man—and Billson swears his father is dead.’

I smiled gently. ‘A man called Wright once wrote about William Ewart Gladstone imputing that he was a hypocrite, particularly in sexual matters. This was in 1927 and Gladstone was long dead. But his son, the then Lord Gladstone, took umbrage and also legal advice. Like Paul Billson, he was told that the dead cannot be libelled, but he nailed Wright to the cross all the same.’

English gave me a wet-eyed look. ‘What did he do?’

‘He libelled Wright at every opportunity. He called Wright a liar, a fool and a poltroon in public. He had Wright thrown out of his club. In the end Wright had to bring Gladstone to court to protect his reputation. Gladstone had Norman Birkett appear for him, and Birkett flayed Wright in open court. When the case was finished so was Wright; his professional reputation was smashed.’ I slid the knife home. ‘It could happen to you.’

English shook his head. ‘Billson won’t do that—he’s not the man for it.’

‘He might,’ I said. ‘With help.’ I twisted the knife. ‘And it will give me great pleasure to appear for him and to swear that you told me that you thought his father to be dead, in spite of what you wrote in your dirty little article.’

I rose and left him. At the door of the pub I stopped and looked back. He was sitting in the corner, looking as though someone had kicked him in the belly, knocking the wind out of him.

Flyaway

Подняться наверх