Читать книгу Лайфхаки для грешника - Диакон Дмитрий Павлюкевич - Страница 2

Современный миссионер, который хочет разговаривать с молодежью и ведет блог в инстаграме, трудится подобно переводчику с древних языков на диалект африканского племени. Когда христианство пришло в Китай, местные жители не понимали слов «хлеб наш насущный» из молитвы «Отче наш», и их перевели как «рис наш насущный». Передо мной стоит та же задача: объяснить Евангелие человеку XXI века на его языке. На языке песен Егора Летова, книг о Гарри Поттере, на примерах из астрофизики. Может показаться, что это несовместимые вещи, но многие мои читатели говорят, что это работает.