Diana Gabaldoni „Võõramaalase“ sarja peategelased Claire ja Jamie on pärast Kariibi merel läbi elatud seiklusi ja ookeanil kogetud vintsutusi jõudnud Inglise kolooniatesse Põhja-Ameerikas. Claire’i ja Jamie elus algab uus vaatus, mis viib nad nii orjanduslikul süsteemil põhinevatesse lõunaosariikidesse, kus nad on tunnistajaks orjade meeletule viletsusele ja orjapidajate luksuslikule elustiilile, kui ka metsikutele äärealadele, kus uusasukatel tuleb toime tulla lume, metsloomade, indiaanlaste ja laastavate taudidega. Ka minevik ega tulevik ei kao kusagile. Jamie elus on jätkuvalt olulisel kohal lord Gray ja tema kasulaps, Jamie lihane poeg William. Veelgi olulisemad sündmused toimuvad aga paralleelajas – 20. sajandil, kus tegutsevad Roger ja Brianna. Roger avastab minevikust ehk Jamie ja Claire’i ajastust kohutava saladuse ja tal tuleb otsustada, mis selle teadmisega peale hakata. Käivitub saatuslik sündmuste ahel ja Claire’i ja Jamie loost saab samavõrd ka Brianna ja Rogeri lugu, mille peategelased on igati oma eelkäijate väärilised.
Оглавление
Diana Gabaldon. Sügistrummid
AUTORI SÜDAMLIKU TÄNU PÄLVIVAD:
PROLOOG
ESIMENE OSA. SINA HEA UUS ILM
1. POOMINE EEDENI AIAS
2. PEATÜKK, KUS KOHTAME VAIMU
TEINE OSA. LÕPETAMATA MINEVIK
3. PASTORI KASS
4. PUHANG MINEVIKUST
5. KAKSSADA AASTAT PÄRAST EILSET
KOLMAS OSA. MERERÖÖVLID
6. PUUTUN KOKKU SONGAGA
7. AHVATLEVAD, KUID OHTLIKUD VÄLJAVAATED
8. VÄÄRT MEES
9. KAHE KOLMANDIKU ULATUSES VAIM
NELJAS OSA. RIVER RUN
10. JOCASTA
11. VEREVALAMISE SEADUS
12. JOHN QUINCY MYERSI TAGASITULEK
13. SÜDAMETUNNISTUSE PROOVIKIVI
VIIES OSA. MAASIKAVÄLU
14. PAGEMINE EELDATAVA RAEVU EEST
15. ÕILSAD METSLASED
16. TERMODÜNAAMIKA ESIMENE SEADUS
KUUES OSA. JE T’AIME48
17. JÕULUKS KOJU
18. SIIVUTU IHA
SEITSMES OSA. MÄEL
19. KODUKOLDE ÕNNISTAMINE
20. VALGE KAAREN
21. ÖÖ LUMISEL MÄEL
22. IIDSE LEEGI SÄDE
23. KOLP NAHA ALL
24. KIRJA KIRJUTAMINE: SUUR ARMASTUSKUNST
25. ILMUB MADU
26. HÄDA JA VILETSUS
27. FORELLIPÜÜK AMEERIKAS
28. TULINE VAIDLUS
29. SURNUKAMBRID
Отрывок из книги
Minu kirjastaja Jackie Cantor, kes kuuldes, et tegelikult on (khm) olemas veel üks selle sarja raamat, ütles: „Miks see mind ei üllata?”
Susan Schwartz ja tema ustavad abilised – korrektorid, küljendajad, kujundajad –, kelleta see raamat ei oleks saanud ilmuda; ma loodan, et nad on nüüdseks sellest läbielamisest taastunud.
.....
Jamie vaatas õepojale otsa ja ta ilme mahenes. Siis ohkas ta sügavalt ja patsutas Ianile õlale.
„Ian, asi pole selles, et ma sind enda juurde ei tahaks. Sa tead väga hästi, et mulle meeldib väga, kui sa minuga oled. Aga mida pärglit su ema selle peale ütleb?”
