„Sügistrummide“ teise raamatu juhatab sisse arusaamatu ja ärevust tekitav saadetis, mis saabub üle ookeani Brianna Randallilt Roger Wakefieldile. Viimane aimab tõtt, kuid ei suuda seda endale tunnistada. Teda juhatab edasi Fiona, kelles avanevad ootamatud küljed. Veel kord mõjutab sündmuste käiku ka mõlemast ajastust lõplikult lahkunud Geillis Duncan. Brianna on ette võtnud eluohtliku reisi ja Roger peab samuti eluga riskima, et talle järgneda. Noortele langevad osaks rasked vintsutused: võitlus rõugetega keset ookeani, õnnetust toovad kokkupuuted kuritahtliku Laoghaire’i ja Sephen Bonnetiga ning palju muud. Nende armastus pannakse kõige karmimalt proovile. Kõige raskemad katsumused võrsuvad aga salatsemisest, pooltõdedest, vääritimõistmistest, mille tagajärjed osutuvad mõnikord pöördumatuks ja peategelastel ei jää üle muud kui õppida nendega elama, leida lepitust enda ja saatusega. Uus Maailm saab taas kord uue elu ja uue alguse sümboliks.
Оглавление
Диана Гэблдон. Sügistrummid 2
KAHEKSAS OSA. BEAUCOUP1
30. NAGU VITS VETTE
31. TAGASIPÖÖRDUMINE INVERNESSI
32. LOITSURAAMAT
33. JAANILAUPÄEV
34. LALLYBROCH
35. BON VOYAGE
36. EI OLE ENAM TAGASITEED
37. GLORIANA
38. NENDE EEST, KES MEREL
39. ÕNNEMÄNGIJA
ÜHEKSAS OSA. PASSIONNÉMENT11
40. SÜÜTA VERI
41. TEEKONNA LÕPP
KÜMNES OSA. SASSILÄINUD SUHTED
42. KUUVALGUS
43. KRUUSITÄIS VISKIT
44. KOLME OSAPOOLEGA VESTLUS
45. KAALUKEELEL
46. SAABUB VÕÕRAS
47. ISA LAUL
48. KAUGEL ÜHES SÕIMES
49. VALIKUVÕIMALUSED
50. PEATÜKK, KUS KÕIK SAAB SELGEKS
ÜHETEISTKÜMNES OSA. PAS DU TOUT26
51. REETMINE
52. LAHKUMINE
53. SÜÜ
54. VANGIS I
55. VANGIS II
56. KEHA PIHTIMUSED
57. PURUNENUD NAERATUS
58. LORD JOHNI TAGASITULEK
59. VÄLJAPRESSIMINE
60. TULEPROOV
61. PREESTRI KOHUS
62. VAIM MIS VAIM
KAHETEISTKÜMNES OSA. JE T’AIME38
63. ANDEKSAND
64. LÕPPMÄNG
65. TAGASIPÖÖRDUMINE FRASERIMÄELE
66. VERI MINU VEREST
67. KULL JA KIRI
68. KODUNE ÕNN
69. JEREMIAH
70. KÄRAJAD
71. RING ON TÄIS
Отрывок из книги
Oxford, aprill 1971
„Ei,” ütles Roger veendunult. Ta keeras kiirelt ringi, et piiluda aknast sombusesse taevasse, hoides telefonitoru kõrva ääres. „Ei tule kõne allagi. Ma ütlesin, olen järgmisel nädalal Šotimaal.”
.....
Hoolimata sellest, et kaminas mühises turbatuli, tundis Brianna külmavärinat mööda selgroogu üles ronivat.
„Ja siis see naine kadus. Öeldi, et sai surma. Tapeti ülestõusu ajal. Ja Jamie tuli Inglismaalt tagasi ja oli lõpuks vaba.” Ta raputas õige kergelt pead, silmad endiselt Brianna näol, kuid Brianna teadis, et Laoghaire ei näe enam teda.
