Читать книгу The Dark Lord of Derkholm - Diana Wynne Jones - Страница 7

erkholm was in an uproar. Blade’s sister Shona was by the stables, saddling two of the horses so that Derk could take her to Bardic College as soon as he got home from the Oracle, when Elda came galloping up with her wings spread, rowing herself along for extra speed, screaming that Derk was going to be Dark Lord. Elda was squawking with excitement, according to Don, who had been galloping after Elda to try to calm things down, and Shona either did not understand her or did not believe her straight away. When she did, Shona instantly unsaddled the horses and turned them back into the paddock.

According to Don, Shona then struck a fine pose (it was something Shona had been doing ever since she was enrolled as a trainee bard, and it annoyed Don particularly and Kit almost as much) and declared, “I’ll put off going to college for as long as Dad needs me. We have to show family solidarity over this.”

Shona, despite the pose, was highly excited by the news. As she raced back to the house carrying her saddlebags and violin case, with Don and Elda bounding ahead, all the animals caught it, even the Friendly Cows, and the rest of the day was loud with honks, squawks, moos and the galloping of variously shaped feet.

Otherwise, Blade thought sourly, there was not much family solidarity around. When Shona burst in, flushed and looking violently pretty, their parents were having a row. Derk was roaring, “There must be a way to get out of it! I refuse to touch Chesney’s money!” Though he was not much given to wizardly displays, Derk was feeling so strongly that he was venting magefire in all directions. One of the hall carpets was in flames.

“Dad!” Shona cried out. “You’ll set the house on fire!”

Neither of their parents attended, though Mara shot Shona an angry look. Mara was enclosed in the steel-blue light of a wizard’s shields and she seemed quite as excited as Shona. “Stop being a fool, Derk!” she was shouting. “If the Oracle says you’re to be Dark Lord, then there’s nothing you can do!”

Magefire fizzed on Mara’s shields as Derk howled back, “Sod the Oracle! I’m not going to stand for it! And you should be helping me find a way out of it, not standing there backing the whole rotten system up!”

“I’m doing no such thing!” Mara screamed. “I’m merely trying to tell you it’s inevitable. You’d know that too if you weren’t in such a tantrum!”

Blade was trying to stamp out the flames on the rugs when the big griffin Callette lumbered calmly through the front door carrying the rainwater butt and upended it over the carpet. The hall hissed and steamed and smelt horrible.

Shona hastily snatched her luggage out of the water. “Dad,” she said, “be reasonable. We’ll all help you. We’ll get you through it somehow. Think of it. You’ve got five griffins, two wizards and a bard, who are all going to look after you while you do it. I bet none of the other Dark Lords has ever had help like you’ve got.”

You had to hand it to Shona, Blade thought. She was far better at getting on with Dad than he was. Within minutes, Derk was calm enough simply to go striding about the house with his face all puzzled and drooping, saying over and over, “There has to be a way out of it!” while Shona followed him, coaxing. Elda did her bit by following Derk too, looking sweet and golden and cuddly.

Blade managed to talk to his mother at last.

He found her sitting at the kitchen table, pale but relieved-seeming, while Lydda made supper. Lydda was the only one of the griffins who really liked cooked food. And she not only liked it, she was passionate about it. She was always inventing new dishes. Blade found it very hard to understand. In Lydda’s place, he would have felt like Cinderella, but it was clear Lydda felt nothing of the kind. She said, turning her yellow beak and one large bright eye towards Blade, “Do you have to come and get under my feet in here?”

Mara looked up at Blade’s face. “Yes,” she said. “He does.”

Lydda’s tail lashed, but she said nothing. The golden feathers of her wings and crest were loud with No Comment.

“What did the Oracle say?” Mara asked Blade.

“Your teacher will be Deucalion,” Blade quoted glumly. He saw his mother’s fine, fair eyebrows draw together. “Don’t tell me. You haven’t heard of him either.”

“No – o,” Mara said. “The name rings a bell somewhere, but I certainly don’t remember any wizard of that name. It must be some other magic user. Be patient. He – or she – will turn up, Blade. The White Oracle is always right.”

Blade sighed.

“And what else?” asked his mother.

“Why doesn’t Dad understand?” Blade burst out. “He let Shona go to bard college. Why is he so set against me going to University? I’ve told him and told him that I need to get there and get some training now in the junior section if I’m going to be properly grounded – and all he says is that he’ll teach me himself. And he can’t, Mum! You can’t. The things I can do are all quite different from yours or Dad’s. So why?”

“Well, there are two reasons,” Mara said. “The first is that the University didn’t understand Derk, or treat him at all well, when he was there. I was there with him, so I know what a miserable time he had. Your father was full of new ideas – like creating the griffins – and he wanted nothing so much as to be helped to find out how to make those ideas work. But instead of helping him, they tried to force him to do things their way. It didn’t matter to them at all that he was brilliant in his way. They went on at him about how wizardry these days had to be directed towards things that made the tours better, and they told him contemptuously that pure research was no use. I found him in tears more than once, Blade.”

“Yes, but that was him,” Blade objected. “I’m different. I’ve got lots of ideas but I don’t want to try them out yet. I want to know the normal things first.”

“Fair enough,” said Mara. “I didn’t share my ideas about micro-universes in those days. But you can surely understand the second reason Derk doesn’t want you at the University. They really do nothing there these days that isn’t going to help the tours. They haven’t time to look beyond. They probably don’t dare to. And your father thinks, rightly or wrongly, that you’ll end up as miserable as he was, or that you’ll find yourself doing nothing but look after the tours like the rest of them. And that would break his heart, Blade.”

Blade found himself wanting to say whole numbers of things – everything from I do understand to But this is not his life, it’s mine! – and could only manage, rather sulkily, “Well, it turns out we’re both having to look after the tours anyway.”

Before Mara could reply, Lydda cut in with, “This Mr Chesney – does he eat the same stuff as us? He’s from a different world, isn’t he?”

Mara sprang up. “Oh – yes. I’m sure he does. That reminds me—”

“Good,” said Lydda. “I’m planning godlike snacks.”

“And I must get us organised,” said Mara. “Let me see – there’ll be eighty-odd wizards, plus two people with Mr Chesney, and us. Blade, come and help me see if we can turn the dining room into a Great Hall. And there’s your father’s clothes—”

From then on it was all a mighty bustle. Derk, for the most part, strode through it muttering “There must be a way out!” and doing all his usual things, like feeding and exercising the animals, turning the sprinkler on his coffee bushes, milking the Friendly Cows and checking his experiments, while everyone else raced about. Blade thought rather angrily that Dad seemed to have taken Shona’s offer of help far too literally. Derk did not come near the house until Blade and Mara were trying to move the garden.

It was almost dark by then. Before that, Blade and Mara had tried to stretch the house out to make room for a Great Hall in the middle. Shona decided that they needed marble stairs, too, leading into the Hall, and sat on the ordinary wooden stairs making drawings of sculptured bannisters and sketches of the sort of clothes Derk should wear. But before the house was even half long enough, there were alarming creakings and crunchings from all over it. Kit roared a warning, and Don and Elda dashed indoors to say the middle of the roof was dipping downwards, spreading the tiles like scales on a fircone. At the same time, Lydda shrieked that the kitchen was falling in and Shona shouted that the new marble stairs were swaying. Blade and Mara had to prop the house up and think again.

“Put everyone out on the terrace,” Kit suggested, “and make sure it doesn’t rain. That way, the griffins can help hand round the food.”

This was almost the only help Kit had offered, Blade thought morosely, and he knew it was only because Kit was far too big to be comfortable indoors these days. At least Don and Elda were helping in the kitchen. Or no, Blade knew he was being unfair to Kit really. After Blade and Mara had expanded the terrace into a large stone platform reaching halfway to the front gates, Kit got busy hauling all the tables and chairs in the house out there. Blade’s annoyance with Kit was because he knew the griffins were up to something. He had seen all five of them, even Lydda – and Callette, who almost never, on principle, did anything Kit wanted – gathered in a secretive cluster round Kit in the twilight. It made Blade feel hurt and left out. The griffins were, after all, his brothers and sisters. Most of the time, it worked like that. But there were times – like this, and almost always under Kit’s leadership – when the griffins shut the rest of them out. Blade hated it.

So much for family solidarity! he thought, and turned to help Mara to bend and push the shrubberies and all the flowerbeds into some kind of shape around the new, huge terrace. “If we shunt the little forest up to this corner—” Mara said to him. “No, even if we do, we’ll have to straighten the drive. I know your father hates straight lines in a garden, but there simply isn’t room.”

Here Don backed out on to the terrace carrying one end of the piano stool, with Shona attached to the other end of it, screaming, “I said give it back! I need it to do my practice on!”

Kit slammed down the kitchen table and gave voice like six out-of-tune bugles. “LET HIM TAKE IT. WE NEED IT. YOU CAN PRACTISE AT COLLEGE.”

“No I can’t! I’m not going to college until this is over! I promised Dad!” Shona shrilled.

“You’re still going to give it here.” Kit dropped to all fours, tail slashing, and advanced on Shona. Even on all fours, he towered over her.

“You big bully,” Shona said, not in the least impressed. “Do you want me to poke you in the eye?”

“I think I’d better break that up,” Mara said.

But at that point Derk appeared, rushing across the acre of terrace to stare down at the twilit garden in horror. “What do you think you’re doing, woman?”

“Trying to make it fit – what did you think?” Mara said, while behind Derk, Kit and Shona hastily pretended to be having a friendly discussion.

“Leave it. I’ll do it,” said Derk. “Why is it that no one but me has the slightest artistic sense when it comes to gardening?”

Everyone went to bed exhausted.