Читать книгу Diana Wynne Jones’s Magic and Myths Collection - Diana Wynne Jones - Страница 15

CHAPTER SEVEN

For the next few days, Hayley enjoyed herself more than she had ever done in her entire life. Once the aunts had finished drying and cleaning the house and Mercer was able to set up ladders and start the repainting, Troy explained the rules of hide-and-seek and the other indoor games. Hayley rushed shrieking through the rooms and corridors with her cousins as if she had been doing it all her life. She ate huge meals. She went with the rest of them in a convoy of cars to the seaside, where the sea took her breath away, first by its size and strength, and again when Troy and Harmony tried to teach her to swim and an enormous wave rolled in and swamped all three of them.

“Getting quite rosy and plump, isn’t she?” beautiful Aunt Alice said to Aunt May as the two of them lay stretched on towels, watching. And Aunt May agreed, rather proudly, feeling personally responsible for the change in Hayley.

Apart from that one day by the sea, the young ones played the game most mornings and Hayley soon began to feel a veteran of the mythosphere. Harmony always insisted that Hayley went with Troy for safety, but Hayley did not mind, even when Tollie chanted, “Baby, baby! Has to have her hand held!”

“Take no notice,” Harmony said. “He’s a brat.”

“I know,” said Hayley. “Harmony, why do you always manage the game? Don’t you ever want to play too?”

A thoughtful, amused look came over Harmony’s face. “Well,” she said, “for one thing, I’m the only one who can manage it. And for another, when I was small, I used to ramble all over the mythosphere, until my mother caught me at it and threatened to tell Uncle Jolyon.”

“Daren’t you go now?” Hayley asked anxiously, thinking of how angry Grandma had been.

Harmony laughed. “Don’t worry. I still go out there a lot – but mostly when I’m away at Music College, so that I won’t get Mother into trouble.” She took up the bundle of markers and looked around the paddock, where everyone was waiting to start that morning’s game. “Where’s Troy got to?”

Troy came into the paddock as Harmony asked this. He said to Harmony, “Mercer’s going to finish the painting today.”

Hayley was surprised. She had grown so used to seeing Cousin Mercer up a ladder painting water-stained ceilings that it almost seemed like his permanent occupation – and from the number of ceilings needing painting, anyone would have thought Cousin Mercer would be up a ladder at least for the next year.

Harmony looked musingly down at the card table, with the clock and the bundle of cards on it. “I think we’d better make this the last game then,” she said.

Everybody groaned.

Harmony simply fixed Tollie with a meaning stare. “Isn’t that so, Tollie?”

Tollie shuffled his trainers in the trampled grass. “I told him all about the game. He’s going to phone Uncle Jolyon as soon as he’s finished,” he admitted.

“You little sneak,” Harmony said to him, in a dangerously kind, cheerful voice. “I hope you realise you’ve spoilt your own fun too.”

Tollie pointed at Hayley. “It’s her fault. She shouldn’t be playing.”

Harmony tossed her hair back angrily. “None of us should be playing,” she said. “Don’t you understand, you silly little brat? No, you don’t, do you? Right everyone. As this is our last game, we’ll add a bit of variety. Each of you take your own marker and plant it where you like. That should change the strands you use quite radically. Then come back and get your card.” She spread the markers out in a fan on the table and then picked up the cards and shuffled them, still staring at Tollie. “If I didn’t know you’d cheat,” she said, as Hayley picked up her marker and went off beside Troy to plant it, “I’d make sure you got the Slough of Despond or the cave of Polyphemus, Tollie. Polyphemus is a man-eating giant and just what you deserve.”

Tollie gave Harmony a smirk. He planted his marker right beside the card table and held out his hand for a card. Harmony handed it to him with a sugary smile. “There you are, dear Tollie. Fetch a roc’s egg and I hope it chokes you. And I warn you – if you bring me the ostrich egg from Aunt May’s office, I shall break all my promises to Mercer and spank you.”

She handed cards out to everyone else. From the looks on all their faces, the instructions on the cards were not the usual ones. Lucy went quite white as she read hers. “I’m afraid of witches!” she whispered to James.

“Bad luck,” James said unsympathetically. “You’re lucky – I’ve got to get through a dirty great thorn hedge, and I don’t even know what a spindle looks like! What happens if I wake Sleeping Beauty up?” he asked Harmony.

She handed a card to Hayley. “Why, you get married and live happily ever after, James my sweetheart,” she said. “Look on the bright side. You’d be safe away from Uncle Jolyon if that happens.”

It was evident that Harmony was very angry indeed. As they went back to their markers, Troy said nervously to Hayley, “What does she want us to do?”

Hayley looked at her card. It said, FETCH A GOLDEN APPLE FROM THE ORCHARD OF THE HESPERIDES. Though it was as used and battered looking as any of the other cards, when she showed it to Troy, he said, “I’ve never seen that one before! But it doesn’t look too bad. Last time she got this angry, I had to go to Mercury and bring her a mad robot. And the time before that, I had to pinch Arthur’s sword out of the stone. I couldn’t pull it out and he came along and hit me for trying to steal it. And before that— Oh, forget it. Let’s go.”

Behind them, the clock started to tinkle. This time its tune was Over the Rainbow, which made Hayley laugh, because it seemed exactly right. She followed Troy down to the bottom of the paddock, where there was a small gate that led into the orchard. That struck her as exactly right too.

The next moment she was wondering if it was right. Troy pushed the gate open and walked in among all the bushy apple trees. Hayley followed him before the gate swung closed again, but there was no sign of Troy when she was in the orchard. Since there was a clear path trodden through the long grass, Hayley followed it, expecting all the time to see Troy ahead of her beyond the next tree. Instead, she came to another fence with a gate in it, that led out into a wide field. She could not see Troy anywhere in the field. But in the distance there was a man driving a tractor – or maybe a digger – up a steep slope. Hayley set out towards him to ask if he had seen Troy go past.

There seemed to be something wrong with the digger – or tractor. It would get some way up the hill and then its engine would stop and the machine would go sliding backwards downhill. Hayley could see the man bobbing about, trying to put on the brake and start the engine again. Before long, she could hear him swearing. But before she got near enough to hear actual swearwords, Tollie came racing up and stopped in front of her.

“You’re going wrong!” he cried out. “You can’t go this way!”

He sounded as if he was desperate for her to believe him. But Hayley, like Harmony, felt she had had enough of Tollie. “Oh, go away!” she said. “Go and find your roc’s egg and stop trying to cheat!” She pushed past Tollie and marched on across the field.

She could hear Tollie shouting behind her, but by then, in the strange way of the mythosphere, the hill and the stalled digger were not there any more. Hayley found herself instead stumbling among loose rocks in some kind of mountain pass. The pass very shortly opened out into a stony valley, bare and barren except for small yellowing bushes that smelt like turkey stuffing. There were steep mountains on either side and not a sign of Troy anywhere.

Hayley faltered. Tollie must have been right and she really had gone the wrong way. But then she thought how Tollie was always trying to put people off and marched on, sliding and stumbling among the stones.

There was a particularly huge mountain over to her left, very strangely shaped. The top of it was covered in grey, smoky, shifting clouds, but the lower part – the part she could see – looked almost like a pair of great stone feet, with a sort of hump beyond that. This hump, for some reason, made Hayley very uneasy. She kept her eyes on it as she hurried and stumbled through the valley. At first it was simply an odd-shaped crag, with clouds streaming across it, dimming it, veiling it, and then showing it again, but it changed shape as Hayley moved on. By the time she came level with it, it was looking remarkably like an enormous stone woman, crouching on the mountainside and peering out at the valley. Hayley was just below it when the clouds suddenly smoked away from the rocky nose, for a moment unveiling piercing eyes and a stern mouth. Hayley almost screamed. It looked exactly like Grandma’s face made of stone.

“Oh, heavens!” Hayley said. “No, no, no!”

She put her hands to the sides of her face and ran. Her feet clattered and slipped on stones and then shortly slapped on water. She was among trees after that, where her hair caught painfully on twigs. She crouched over and went on running, terrified that great stone feet were coming tramping after her, to tell her she was forbidden to be here and certainly not with her hair all loose and wearing a loud red cardigan. Her panic took her through snow next and then through rain, and after that along a windy seashore where her trainers filled with sand and slowed her almost to a walk. But she did not stop trying to run until she came into a green place full of sunshine. People were playing music there.

The music made Hayley feel safe – very safe, because it was one of the tunes Fiddle used to play beside the pub, on the shady side of the street. Hayley sat down on the grass, half hidden by a tree, to empty the sand out of her shoes and get her breath back, and stared out into the glade with great interest. There was a bit of a feast going on out there. There was a table made of logs, with wineglasses and bread and fruit on it and a large leather pitcher to hold the wine. Three very pretty ladies in floaty dresses were sitting along a garden seat beyond the table, entertaining an old man and two more ladies who had their backs to Hayley. One musical lady played the flute, the one in the middle had a sort of banjo, and the third one kept the beat with a sort of tinkly rattle. When they finished the tune, the three people at the table clapped and raised their wineglasses. The musical ladies laughed. The one playing the flute said, “I think we have a visitor, Papa.” And she pointed at Hayley with her flute.

The old man whirled round in his seat. “Who?” he said.

To Hayley’s astonishment, he was Grandpa – Grandpa wearing a loose grey-blue robe, but Grandpa all the same, and looking much more cheerful than he usually did at home on the edge of London. He stared at Hayley and burst out laughing.

“Well, I’ll be – Hayley!” he said. “I hardly knew you in those clothes! Come over here and be introduced to your aunts.” And, again most unlike his usual self, he held out both arms to her.

Hayley slowly stood up. “Is Grandma here?” she asked cagily.

Grandpa shook his head. “No, no, she never comes here. It’s much too free and easy for her – and much too full of strange things.”

He continued to hold out his arms to her, so Hayley went over to him and let herself be folded into a hearty hug.

“Merope’s daughter,” Grandpa explained to the ladies across her head.

“Oh, I remember!” said the lady Hayley could see out of her left eye. She wore a gown the blue of hyacinths and she had two deep dimples when she smiled. “Merope got into trouble for marrying a mortal, didn’t she?”

“And so did the mortal, poor fellow,” Grandpa said. He swung Hayley round into the crook of his left arm. “This one in blue,” he told her, “is your aunt Arethusa, and the one in green is your aunt Hespere. That one with the flute is Aigley and the one with the sistrum is Hesperethusa. Erytheia is our string player. If you want to talk about them all together, you call them the Hesperides.”

Hayley looked from one to the other of these five pretty ladies. There was a strong family likeness between them all, although Arethusa was fair and rounded and Erytheia thin and dark, with the others in between in various ways. They were each wearing a different coloured gown and all smiled at Hayley as if they were delighted to meet her. So many aunts! Hayley thought. Oh, I understand! This is Grandpa’s other family that he goes to see. “Now I’ve got nine aunts!” she said wonderingly.

“Well, actually you’ve got eleven really,” Grandpa said. “There are seven of the Pleiades, you know. There must be two you haven’t met yet.”

“Oh, yes. There’s Harmony and Troy’s mother,” Hayley remembered. “None of them is as beautiful as you,” she said to the five new aunts.

They laughed, and laughed again when Grandad protested, “Oh, I don’t know! Alcyone is quite a looker, don’t you think? Even Maia could be if she tried. And Asterope would be prettiest of all if she wasn’t such a mouse. I love and admire all my daughters, Hayley.” Then he turned a little stern and asked, “Now what are you doing here? Did you just wander along, or did you come for a reason?”

“We were wondering that too,” said Hespere, the one in green.

“For a reason,” Hayley said. “For Harmony’s game. I have to bring back a golden apple from the Garden of the Hesperides. That’s from you, isn’t it?”

The new aunts looked at one another and then at Grandpa, anxiously. “That’s not as easy as you’d think,” said Arethusa, the one in blue. “We’d give you an apple, gladly, if it was only up to us.”

Aigley, the flute player, who wore a dress like a daffodil, explained, “The apple trees are very well guarded, you see, by a dragon called Ladon.”

“And they all belong to the king,” Erytheia said, propping her banjo-like instrument against the garden seat, “who knows exactly how many apples there are.”

“You, Grandpa?” Hayley asked hopefully. “Are you king here?”

Grandpa shook his head. “Not me, my love. I’m only a Titan. I’m not that grand.”

Erytheia stood up and straightened her white dress. “I’ll take her to the gate and show her,” she said. “I can advise her at least.”

“I’ll come too,” Hesperethusa said, laying down her rattle.

“Good. Bless you both,” Grandpa said. “Tell her what to do. And come back in one piece, Hayley, even if you have to do it without an apple.” He gave her another hug and pushed her towards her two aunts.

Feeling very nervous now, Hayley set off with Erytheia rippling along in her white dress on one side and Hesperethusa floating gracefully on the other. Hesperethusa’s dress was a lovely blushing pink, like the best kind of sunset. Hayley was sure that, if her aunts had not been there, she would have run away and cheated like Tollie, probably by bringing Harmony the plastic apple she had won on the first day.

But they were there, and they led her among the trees to a tall fence with a tall gate in it. Through its bars there wafted the most intense fragrance of apples – not the dull, cidery scent apples have when they have been picked, but that fresh, living smell apples have when they are ripe but still growing on the tree.

“Now listen, love,” Erytheia said, with her hand on the latch of the gate, “if anything goes wrong, or even starts to go wrong, go at once to the very end of this strand of the mythosphere.”

“Everything hardens off there and turns into stars,” Hesperethusa added. “You’ll probably be a star of some sort yourself out there, but don’t be afraid. Nothing much can hurt our family out at the edge there. Just alter your path a little and go home another way.”

“All right,” Hayley said. Her voice had gone down to a whisper.

Both ladies bent and kissed her. Feeling so nervous that the skin of her stomach tightened and jumped under the nearly healed scratches from her first night in Ireland, Hayley slipped round the gate and in amongst the apple trees. Apples hung all about her, just above the level of her head. They did not look brightly gold. They were more like ordinary apples, with their gold fuzzed over with brown and some red streaks amid the brown. But they were obviously gold, for all that, drooping heavy on the tree, just as they were obviously growing and alive.

This looks too easy! Hayley thought suspiciously. But she stretched up her hand to pick the nearest apple.

“Er – hem!” said the dragon Ladon.

He was coiled round the trunk of that tree. His scales were the same crusty grey as the lichen on the trunk of the tree, which was why Hayley had not seen him up to then.