Читать книгу Trapping Zero - Джек Марс - Страница 10
CHAPTER SIX
Оглавление“Maya, look.” Sara poked her older sister in the arm and gestured out the window as the airplane drifted through a cloud on its descent into Zurich Airport. The sky opened up and the white-capped crests of the Swiss Alps were visible in the distance.
“It’s cool, right?” Maya said with a smile. Reid, in the aisle seat, could hardly believe his eyes—a thin smile lit on Sara’s face too.
In the three days since he had first announced the trip, Sara had agreed but hardly seemed excited to go. She had slept for most of the eight-hour flight and barely spoke in the brief interims she was awake. But as they descended to land and Sara could see the jagged peaks of the Alps and the sprawling city of Zurich below them, some life seemed to seep into her. There was a smile on her face and color in her cheeks for the first time in a while, and Reid couldn’t have been more pleased.
After they disembarked and got through customs, they waited beside the baggage carousel for their luggage. Reid felt Sara’s hand slip into his. He was astonished, but tried not to show it.
“Can we ski today?” she asked.
“Yeah. Of course,” he told her. “We can do whatever you want to do, sweetheart.”
She nodded somberly, as if the thought had been weighing heavily on her mind. Her fingers squeezed his as their bags made a lazy rotation towards them.
From Zurich they took a train south, less than two hours’ ride to the alpine town of Engelberg. There were no fewer than twenty-six hotels and ski lodges on the nearby mountain of Titlis, the largest peak of the Uri Alps at more than three thousand feet above sea level.
Naturally, Reid shared all of this with the girls.
“…And home to the world’s first cable car, too,” he told them as they trekked from the train station to their lodge. “Oh, and in town there’s a twelfth-century monastery called Kloster Engelberg, one of the oldest Swiss monasteries still standing…”
“Wow,” Maya interrupted. “Is this the place?”
Reid had chosen one of the more rustic lodges for their accommodations; a bit dated, to be sure, but charming and cozy, unlike some of the larger American-style hotels that had cropped up in recent years. They checked in and settled into their room, which had two beds, a fireplace with two armchairs facing it, and a breathtaking view of Titlis’ southern face.
“Hey, uh, there’s one thing I want to say before we go out there,” Reid said as they unpacked and prepared for the slopes. “I don’t want you two wandering off on your own.”
“Dad…” Maya rolled her eyes.
“It’s not about that,” he said quickly. “This trip is supposed to be about us spending some quality time and enjoying ourselves, and that means staying together. Okay?”
Sara nodded.
“Yeah, alright,” Maya agreed.
“Good. Then let’s get changed.” It wasn’t a lie, not really; he did want them to have a good time together, and he didn’t want them wandering around by themselves for safety reasons that had nothing to do with the incident. At least that’s what he told himself.
He still had no idea how he was going to accomplish his other task, the ulterior reason for coming to Switzerland and staying at a place so close to Zurich. But he had time to figure that part out.
Thirty minutes later the three of them were on a ski lift, heading up one of the dozens of crisscrossing trails of Titlis. Reid had chosen a green beginners’ slope for them to get started on; none of them had been skiing in years, ever since the family trip to Vermont.
Guilt stabbed at Reid’s chest at the thought of that vacation. Kate had been alive then. That trip had felt perfect, like nothing bad could ever happen between them. He wished he could go back to that time, enjoy it all over again, maybe even warn his past self about what was coming—or change the outcome so that it never happened at all.
He shook the thought from his head. There was no point in dwelling on it. It had happened, and now he needed to be there for his daughters to make sure that the past didn’t repeat itself.
At the top of the gentle slope, a bearded ski instructor gave them some refresher tips about how to slow down, how to stop, and how to turn. The girls took their time, unsteady on the ski boots locked in at the heels.
But as soon as Reid pushed off with the poles and began sliding over the powder, his body reacted as if he had done it a thousand times. The only time in memory that he had ever been skiing was the family trip five years earlier, but the way he simply knew how to move without thinking, his legs and torso subtly adjusting to weave left and right, told him that he had done this many more times than once. After the first run he had little doubt that he could handle a black diamond trail without much difficulty.
Even so, he did his best to hide it and kept pace with the girls. They seemed to be having a great time, Maya laughing at every wobble and near-fall, and Sara with an omnipresent smile on her face.
On their third run down the beginner’s slope, Reid started in between the two of them. Then he bent his legs slightly, leaning into the descent, and tucked the poles under his armpits. “Race you to the bottom!” he called out as he picked up speed.
“You’re on, old man!” Maya laughed behind him.
“Old man? We’ll see who’s laughing when I kick your butt…” Reid glanced over his shoulder just in time to see Sara’s left ski hit a small berm of packed snow. It slipped out from under her and both arms flailed out as she flopped face-first into the slope.
“Sara!” Reid skidded to a halt. He unclasped his boots in seconds and ran over the powder to her. “Sara, are you okay?” She had just gotten her cast off; the last thing she needed was another injury to ruin her vacation.
He knelt and turned her over. Her face was red and there were tears in her eyes—but she was laughing.
“Are you okay?” he asked again.
“Yeah,” she said between giggling fits. “I’m fine.”
He helped her to her feet and she wiped tears from her eyes. He was more than just relieved that she was okay—the sound of her laughter was like music to his soul.
“You sure you’re okay?” he asked a third time.
“Yes, Dad.” She sighed happily and steadied herself on her skis. “I promise I’m okay. Nothing broken. By the way…” She pushed off with both poles and sent herself careening quickly down the slope. “We’re still racing, right?”
From nearby, Maya laughed too and set off after her sister.
“Not fair!” Reid called after them as he scrambled back to his skis.
After three hours of riding the slopes, they returned to the lodge and found seats in the large common area, in front of a roaring fireplace large enough to park a motorcycle in. Reid ordered three mugs of Swiss hot chocolate, and they sipped contentedly before the fire.
“I want to try a blue trail tomorrow,” Sara announced.
“Are you sure, Squeak? You just got that cast off your arm,” Maya taunted.
“Maybe in the afternoon we can check out the town,” Reid offered. “Find a place to have dinner?”
“That sounds fun,” Sara agreed.
“Sure, you say that now,” Maya said, “but you know he’s going to make us check out that monastery.”
“Hey, it’s important to get to know the history of a place,” said Reid. “That monastery was what started this town. Well, up until the 1850s, when it became a vacation spot for tourists seeking what they called ‘fresh air cures.’ You see, back then…”
Maya leaned back in her chair and pretended to snore loudly.
“Ha-ha,” Reid mocked. “Fine, I’ll stop lecturing. Who needs a refill? Be right back.” He scooped up the three mugs and headed towards the counter for more.
As he waited, he couldn’t help but mentally pat himself on the back. For the first time in a while, maybe even since the memory suppressor was removed, he felt that he’d done right by his girls. They were all having a great time; the events of the month prior already seemed to be becoming distant memory. He hoped it was more than just temporary, and that the creation of new, happy memories would shove out the anxiety and anguish of what had happened.
Of course, he wasn’t so naïve to believe that the girls would simply forget about the incident. It was important not to forget; just like history, he didn’t want the opportunity for it to repeat itself. But if it got Sara out of her melancholy funk and Maya back on track with school and her future, then he would feel he did his job as a parent.
He returned to their sofa to find Maya jabbing away at her cell phone and Sara’s seat empty.
“Went to the bathroom,” Maya said before he could even ask.
“I wasn’t going to ask,” he said as nonchalantly as he could, setting down the three mugs.
“Yeah, right,” Maya teased.
Reid straightened and looked around anyway. Of course he was going to ask; if it was up to him, neither of the girls would leave his sight. He glanced about, past the other tourists and skiers, the locals enjoying a hot drink, the staff serving patrons…
A knot of panic tightened in his stomach as he spotted the back of Sara’s blonde head across the lodge floor. Behind her was a man in a black parka, following her—or perhaps guiding her away.
He strode over quickly, fists balling at his side. His first thought was immediately of the Slovakian traffickers. They found us. His tense muscles were ready for a fight, ready to take this man apart in front of everyone. Somehow they found us here, in the mountains.
“Sara,” he said sharply.
She stopped and turned, her eyes wide at his commanding tone.
“You okay?” He looked from her to the man following her. He had dark eyes, a five o’clock shadow, ski goggles perched on his forehead. He didn’t look Slovakian, but Reid was not taking any chances.
“Fine, Dad. This man asked me where the bathrooms were,” Sara told him.
The man put up both hands defensively, palms out. “I’m very sorry,” he said, his accent sounding German. “I did not mean any harm—”
“You couldn’t have asked an adult?” Reid said forcefully, staring the man down.
“I asked the first person I saw,” the man protested.
“And that was a fourteen-year-old girl?” Reid shook his head. “Who are you with?”
“With?” the man asked in bewilderment. “I’m… with my family here.”
“Yeah? Where are they? Point them out,” Reid demanded.
“I-I don’t want any trouble.”
“Dad.” Reid felt an arm tug at his. “That’s enough, Dad.” Maya tugged at him again. “He’s just a tourist.”
Reid narrowed his eyes. “I’d better not see you around my girls again,” he warned, “or there will be trouble.” He turned away from the frightened man as Sara, bewildered, headed back towards the sofa.
But Maya stood in his path with her hands on her hips. “Just what the hell was that?”
He frowned. “Maya, you watch your language—”
“No, you watch yours,” she shot back. “Dad, you were speaking German just now.”
Reid blinked in surprise. “I was?” He hadn’t even realized it, but the man in the black parka had apologized in German—and Reid had simply picked it up without thinking.
“You’re going to freak Sara out again, doing things like that,” Maya accused.
His shoulders slackened. “You’re right. I’m sorry. I just thought…” You thought the Slovakian traffickers had followed you and your girls to Switzerland. Suddenly he recognized how ridiculous that sounded.
It was clear that Maya and Sara were not the only ones that needed to recover from their shared experience. Maybe I need to schedule a few sessions with Dr. Branson, he thought as he rejoined his daughters.
“I’m sorry about that,” he told Sara. “I guess I’m just a little overprotective right now.”
She said nothing in response, but stared at the floor with a faraway look in her eye, both hands wrapped around a mug as it grew cold.
Seeing his reaction and hearing him bark angrily at the man in German had reminded her of the incident and, if he had to guess, just how little she knew about her own father.
Great, he thought bitterly. Not even one day in and I’ve already ruined it. How am I going to fix this? He took a seat between the girls and desperately tried to think of something he could say or do to return to the cheerful atmosphere of only moments ago.
But before he had the chance, Sara spoke up. Her gaze lifted to meet his as she murmured, and despite the conversations around them Reid heard her words clearly.
“I want to know,” his youngest daughter said. “I want to know the truth.”