Читать книгу Кто-то должен был нам сказать об этом! - Джек Прански - Страница 3

Во-первых, я хочу поблагодарить всех учеников, участников тренингов, клиентов и других людей, которые открылись знанию того, что психологический опыт любого человека формируется «изнутри наружу». Вы удостоили меня чести рассказать вам об этом. Я многому у вас научился.

Помимо Сиднея Банкса, признательность которому я выразил в посвящении, я от всей души благодарю доктора Джорджа Прански (моего троюродного брата), который стал моим первым проводником в этом понимании.

Спасибо всем учителям Трех Принципов, которые распространяют это понимание по всему миру и помогают изменить к лучшему жизни многих людей. Я признателен всем, с кем мне довелось поработать, – особенно Габриэле Мальдонадо, помимо всего прочего пополнившей прекрасными историями эту книгу. Спасибо тебе, Габриэла.

Я благодарю Нэнси Грейстоун, которая, будучи консультантом по работе со СМИ при публикации моей книги «Родительство из сердца» (книга не переведена на русский – прим. пер.), случайно вдохновила меня на написание этой книги.

Я выражаю признательность Пэм Пэрриш, моему первому редактору, за помощь в написании книги. А также Джуди Прански, Элисон Шеарер, Крису Уошинтону, Кэнди Майер, Джорджине Мейвор, Диане МакМиллен, Стефани Уотсон и Эми Далсимер за ценные отзывы. Отдельное спасибо доктору Тодду Шайблу и Полу Томлинсону за их бесценную помощь с первой публикацией.

И, конечно, я благодарю всех замечательных людей, которые описали свой личный опыт обретения этого нового понимания и то, как оно изменило их жизнь. Они – живое доказательство способности этого подхода менять жизни людей. Их опыт обогащает и углубляет понимание, служа источником вдохновения для других людей.

…Друг из племени сиу рассказал мне притчу.

Создатель собрал всех сотворенных им существ и сказал:

– Я хочу спрятать кое-что от людей, пока они не будут готовы к этому. Это понимание того, что они сами создают свою реальность.

– Отдай это мне, и я унесу его на луну, – предложил орел.

Но Создатель возразил:

– Нет, ибо однажды они доберутся до луны и найдут его.

– Позволь мне спрятать это на дне океана, – предложила форель.

– Нет, они доберутся и туда.

– Тогда я похороню это в самом сердце бескрайних степей, – сказал бизон.

Но Создатель ответил:

– Настанет день, когда они смогут добраться до недр Земли и найти это даже там!

Тогда слова попросил старый крот, который был слеп, но обладал духовным зрением:

– Спрячь это внутри их самих. Это последнее место, где они будут что-то искать.

– Да будет так! – ответил Создатель.

Гэри Зукав*

_____________________________________

*С благодарностью, Эду Лемону