Читать книгу 3 books to know Native American - Джеймс Фенимор Купер, James Cooper, James Cooper A. - Страница 23

––––––––

“Weave we the woof. The thread is spun.

The web is wove. The work is done.”

Gray.

––––––––

The hostile armies, which lay in the wilds of the Horican, passed the night of the 9th of August, 1757, much in the manner they would had they encountered on the fairest fields of Europe. While the conquered were still, sullen, and dejected, the victors triumphed. But there are limits alike to grief and joy; and long before the watches of the morning came, the stillness of those boundless woods was only broken by a gay call from some exulting young Frenchman of the advanced pickets, or a menacing challenge from the fort, which sternly forbade the approach of any hostile footsteps before the stipulated moment. Even these occasional threatening sounds ceased to be heard in that dull hour which precedes the day, at which period a listener might have sought in vain any evidence of the presence of those armed powers that then slumbered on the shores of the “holy lake.”

It was during these moments of deep silence, that the canvas which concealed the entrance to a spacious marquee in the French encampment was shoved aside, and a man issued from beneath the drapery into the open air. He was enveloped in a cloak that might have been intended as a protection from the chilling damps of the woods, but which served equally well as a mantle, to conceal his person. He was permitted to pass the grenadier, who watched over the slumbers of the French commander, without interruption, the man making the usual salute which betokens military deference, as the other passed swiftly through the little city of tents, in the direction of William Henry. Whenever this unknown individual encountered one of the numberless sentinels who crossed his path, his answer was prompt, and as it appeared satisfactory; for he was uniformly allowed to proceed, without further interrogation.

With the exception of such repeated, but brief interruptions, he had moved, silently, from the centre of the camp, to its most advanced outposts, when he drew nigh the soldier who held his watch nearest to the works of the enemy. As he approached he was received with the usual challenge —

“Qui vive?”

“France,” was the reply.

“Le mot d’ordre?”

“La victoire,” said the other, drawing so nigh as to be heard in a loud whisper.

“C’est bien,” returned the sentinel, throwing his musket from the charge to his shoulder; “vous vous promenez bien matin, monsieur!”

“Il est nécessaire d’être vigilant, mon enfant,” the other observed, dropping a fold of his cloak, and looking the soldier close in the face, as he passed him, still continuing his way towards the British fortification. The man started; his arms rattled heavily, as he threw them forward, in the lowest and most respectful salute; and when he had again recovered his piece, he turned to walk his post, muttering between his teeth —

“Il faut être vigilant, en vérité! je crois que nous avons là, un caporal qui ne dort jamais!”

The officer proceeded, without affecting to hear the words which escaped the sentinel in his surprise; nor did he again pause until he had reached the low strand, and in a somewhat dangerous vicinity to the western water bastion of the fort. The light of an obscure moon was just sufficient to render objects, though dim, perceptible in their outlines. He, therefore, took the precaution to place himself against the trunk of a tree, where he leaned for many minutes, and seemed to contemplate the dark and silent mounds of the English works in profound attention. His gaze at the ramparts was not that of a curious or idle spectator; but his looks wandered from point to point, denoting his knowledge of military usages, and betraying that his search was not unaccompanied by distrust. At length he appeared satisfied; and having cast his eyes impatiently upwards towards the summit of the eastern mountain, as if anticipating the approach of the morning, he was in the act of turning on his footsteps, when a light sound on the nearest angle of the bastion caught his ear, and induced him to remain.

Just then a figure was seen to approach the edge of the rampart, where it stood, apparently contemplating in its turn the distant tents of the French encampment. Its head was then turned towards the east, as though equally anxious for the appearance of light, when the form leaned against the mound, and seemed to gaze upon the glassy expanse of the waters, which, like a submarine firmament, glittered with its thousand mimic stars. The melancholy air, the hour, together with the vast frame of the man who thus leaned, in musing, against the English ramparts, left no doubt as to his person, in the mind of his observant spectator. Delicacy, no less than prudence, now urged him to retire; and he had moved cautiously round the body of the tree for that purpose, when another sound drew his attention, and once more arrested his footsteps. It was a low and almost inaudible movement of the water, and was succeeded by a grating of pebbles one against the other. In a moment he saw a dark form rise, as it were out of the lake, and steal without further noise to the land, within a few feet of the place where he himself stood. A rifle next slowly rose between his eyes and the watery mirror; but before it could be discharged his own hand was on the lock.

“Hugh!” exclaimed the savage, whose treacherous aim was so singularly and so unexpectedly interrupted.

Without making any reply, the French officer laid his hand on the shoulder of the Indian, and led him in profound silence to a distance from the spot, where their subsequent dialogue might have proved dangerous, and where it seemed that one of them, at least, sought a victim. Then, throwing open his cloak, so as to expose his uniform and the cross of St. Louis which was suspended at his breast, Montcalm sternly demanded —

“What means this! Does not my son know that the hatchet is buried between the English and his Canadian Father?”

“What can the Hurons do?” returned the savage, speaking also, though imperfectly, in the French language. “Not a warrior has a scalp, and the pale-faces make friends!”

“Ha! Le Renard Subtil! Methinks this is an excess of zeal for a friend who was so late an enemy! How many suns have set since Le Renard struck the war-post of the English?”

“Where is that sun!” demanded the sullen savage. “Behind the hill; and it is dark and cold. But when he comes again, it will be bright and warm. Le Subtil is the sun of his tribe. There have been clouds, and many mountains between him and his nation; but now he shines, and it is a clear sky!”

“That Le Renard has power with his people, I well know,” said Montcalm; “for yesterday he hunted for their scalps, and to-day they hear him at the council-fire.”

“Magua is a great chief.”

“Let him prove it, by teaching his nation how to conduct itself towards our new friends.”

“Why did the chief of the Canadas bring his young men into the woods, and fire his cannon at the earthen house?” demanded the subtle Indian.

“To subdue it. My master owns the land, and your father has been ordered to drive off these English squatters. They have consented to go, and now he calls them enemies no longer.”

“’Tis well. Magua took the hatchet to color it with blood. It is now bright; when it is red, it shall be buried.”

“But Magua is pledged not to sully the lilies of France. The enemies of the great king across the salt lake are his enemies; his friends, the friends of the Hurons.”

“Friends!” repeated the Indian, in scorn. “Let his father give Magua a hand.”

Montcalm, who felt that his influence over the warlike tribes he had gathered was to be maintained by concession rather than by power, complied reluctantly with the other’s request. The savage placed the finger of the French commander on a deep scar in his bosom, and then exultingly demanded —

“Does my father know that?”

“What warrior does not? ’tis where a leaden bullet has cut.”

“And this?” continued the Indian, who had turned his naked back to the other, his body being without its usual calico mantle.

“This! — my son has been sadly injured, here; who has done this?”

“Magua slept hard in the English wigwams, and the sticks have left their mark,” returned the savage, with a hollow laugh, which did not conceal the fierce temper that nearly choked him. Then recollecting himself, with sudden and native dignity, he added, “Go; teach your young men, it is peace. Le Renard Subtil knows how to speak to a Huron warrior.”

Without deigning to bestow further words, or to wait for any answer, the savage cast his rifle into the hollow of his arm, and moved silently through the encampment towards the woods where his own tribe was known to lie. Every few yards as he proceeded he was challenged by the sentinels; but he stalked sullenly onward, utterly disregarding the summons of the soldiers, who only spared his life because they knew the air and tread no less than the obstinate daring of an Indian.

Montcalm lingered long and melancholy on the strand, where he had been left by his companion, brooding deeply on the temper which his ungovernable ally had just discovered. Already had his fair fame been tarnished by one horrid scene, and in circumstances fearfully resembling those under which he now found himself. As he mused he became keenly sensible of the deep responsibility they assume who disregard the means to attain their end, and of all the danger of setting in motion an engine which it exceeds human power to control. Then shaking off a train of reflections that he accounted a weakness in such a moment of triumph, he retraced his steps towards his tent, giving the order as he passed, to make the signal that should arouse the army from its slumbers.

The first tap of the French drums was echoed from the bosom of the fort, and presently the valley was filled with the strains of martial music, rising long, thrilling, and lively above the rattling accompaniment. The horns of the victors sounded merry and cheerful flourishes, until the last laggard of the camp was at his post; but the instant the British fifes had blown their shrill signal, they became mute. In the meantime the day had dawned, and when the line of the French army was ready to receive its general, the rays of a brilliant sun were glancing along the glittering array. Then that success, which was already so well known, was officially announced; the favored band who were selected to guard the gates of the fort were detailed, and defiled before their chief; the signal of their approach was given, and all the usual preparations for a change of masters were ordered and executed directly under the guns of the contested works.

A very different scene presented itself within the lines of the Anglo-American army. As soon as the warning signal was given, it exhibited all the signs of a hurried and forced departure. The sullen soldiers shouldered their empty tubes and fell into their places, like men whose blood had been heated by the past contest, and who only desired the opportunity to revenge an indignity which was still wounding to their pride, concealed as it was under all the observances of military etiquette. Women and children ran from place to place, some bearing the scanty remnants of their baggage, and others searching in the ranks for those countenances they looked up to for protection.

Munro appeared among his silent troops firm but dejected. It was evident that the unexpected blow had struck deep into his heart, though he struggled to sustain his misfortune with the port of man.

Duncan was touched at the quiet and impressive exhibition of his grief. He had discharged his own duty, and he now pressed to the side of the old man, to know in what particular he might serve him.

“My daughters,” was the brief but expressive reply.

“Good heavens! are not arrangements already made for their convenience?”

“To-day I am only a soldier, Major Heyward,” said the veteran. “All that you see here, claim alike to be my children.”

Duncan had heard enough. Without losing one of those moments which had now become so precious, he flew towards the quarters of Munro, in quest of the sisters. He found them on the threshold of the low edifice, already prepared to depart, and surrounded by a clamorous and weeping assemblage of their own sex, that had gathered about the place, with a sort of instinctive consciousness that it was the point most likely to be protected. Though the cheeks of Cora were pale, and her countenance anxious, she had lost none of her firmness; but the eyes of Alice were inflamed, and betrayed how long and bitterly she had wept. They both, however, received the young man with undisguised pleasure; the former, for a novelty, being the first to speak.

“The fort is lost,” she said, with a melancholy smile; “though our good name, I trust, remains.”

“’Tis brighter than ever. But, dearest Miss Munro, it is time to think less of others, and to make some provision for yourself. Military usage — pride — that pride on which you so much value yourself, demands that your father and I should for a little while continue with the troops. Then where to seek a proper protector for you against the confusion and chances of such a scene?”

“None is necessary,” returned Cora; “who will dare to injure or insult the daughter of such a father, at a time like this?”

“I would not leave you alone,” continued the youth, looking about him in a hurried manner, “for the command of the best regiment in the pay of the king. Remember, our Alice is not gifted with all your firmness, and God only knows the terror she might endure.”

“You may be right,” Cora replied, smiling again, but far more sadly than before. “Listen! chance has already sent us a friend when he is most needed.”

Duncan did listen, and on the instant comprehended her meaning. The low and serious sounds of the sacred music, so well known to the eastern provinces, caught his ear, and instantly drew him to an apartment in an adjacent building, which had already been deserted by its customary tenants. There he found David, pouring out his pious feelings, through the only medium in which he ever indulged. Duncan waited, until, by the cessation of the movement of the hand, he believed the strain was ended, when, by touching his shoulder, he drew the attention of the other to himself, and in a few words explained his wishes.

“Even so,” replied the single-minded disciple of the King of Israel, when the young man had ended; “I have found much that is comely and melodious in the maidens, and it is fitting that we who have consorted in so much peril, should abide together in peace. I will attend them, when I have completed my morning praise, to which nothing is now wanting but the doxology. Wilt thou bear a part, friend? The metre is common, and the tune, ‘Southwell.’”

Then, extending the little volume, and giving the pitch of the air anew with considerate attention, David recommenced and finished his strains, with a fixedness of manner that it was not easy to interrupt. Heyward was fain to wait until the verse was ended; when, seeing David relieving himself from the spectacles, and replacing the book, he continued —

“It will be your duty to see that none dare to approach the ladies with any rude intention, or to offer insult or taunt at the misfortune of their brave father. In this task you will be seconded by the domestics of their household.”

“Even so.”

“It is possible that the Indians and stragglers of the enemy may intrude, in which case you will remind them of the terms of the capitulation, and threaten to report their conduct to Montcalm. A word will suffice.”

“If not, I have that here which shall,” returned David, exhibiting his book, with an air in which meekness and confidence were singularly blended. “Here are words which, uttered, or rather thundered, with proper emphasis, and in measured time, shall quiet the most unruly temper:—

“‘Why rage the heathen furiously!’"—

“Enough,” said Heyward, interrupting the burst of his musical invocation: “we understand each other; it is time that we should now assume our respective duties.”

Gamut cheerfully assented, and together they sought the females. Cora received her new, and somewhat extraordinary protector, courteously at least; and even the pallid features of Alice lighted again with some of their native archness as she thanked Heyward for his care. Duncan took occasion to assure them he had done the best that circumstances permitted, and, as he believed, quite enough for the security of their feelings; of danger there was none. He then spoke gladly of his intention to rejoin them the moment he had led the advance a few miles towards the Hudson, and immediately took his leave.

By this time the signal of departure had been given, and the head of the English column was in motion. The sisters started at the sound, and glancing their eyes around, they saw the white uniforms of the French grenadiers, who had already taken possession of the gates of the fort. At that moment, an enormous cloud seemed to pass suddenly above their heads, and looking upward, they discovered that they stood beneath the wide folds of the standard of France.

“Let us go,” said Cora; “this is no longer a fit place for the children of an English officer.”

Alice clung to the arm of her sister, and together they left the parade, accompanied by the moving throng that surrounded them.

As they passed the gates, the French officers, who had learned their rank, bowed often and low, forbearing, however, to intrude those attentions which they saw, with peculiar tact, might not be agreeable. As every vehicle and each beast of burden was occupied by the sick and wounded, Cora had decided to endure the fatigues of a foot march, rather than interfere with their comforts. Indeed, many a maimed and feeble soldier was compelled to drag his exhausted limbs in the rear of the columns, for the want of the necessary means of conveyance, in that wilderness. The whole, however, was in motion; the weak and wounded, groaning, and in suffering; their comrades, silent and sullen; and the women and children in terror, they knew not of what.

As the confused and timid throng left the protecting mounds of the fort, and issued on the open plain, the whole scene was at once presented to their eyes. At a little distance on the right, and somewhat in the rear, the French army stood to their arms, Montcalm having collected his parties, so soon as his guards had possession of the works. They were attentive but silent observers of the proceedings of the vanquished, failing in none of the stipulated military honors, and offering no taunt or insult, in their success, to their less fortunate foes. Living masses of the English, to the amount in the whole of near three thousand, were moving slowly across the plain, towards the common centre, and gradually approached each other, as they converged to the point of their march, a vista cut through the lofty trees, where the road to the Hudson entered the forest. Along the sweeping borders of the woods, hung a dark cloud of savages, eying the passage of their enemies, and hovering, at a distance, like vultures, who were only kept from swooping on their prey, by the presence and restraint of a superior army. A few had straggled among the conquered columns, where they stalked in sullen discontent; attentive, though, as yet, passive observers of the moving multitude.