Читать книгу Практический курс английского языка для средней школы. Формирование навыков общения - Джонас Тичерман - Страница 4
Представление себя и других
ОглавлениеДиалоги
Сцена 1: В школе
— Hi, everyone! This is our new student.
— Hello! My name is Lisa. Nice to meet you all.
— Nice to meet you, Lisa. I’m Ben.
— Hi, Ben!
— Let me introduce my friend. This is Tom.
— Hi, Lisa! Welcome to our class.
— Thanks! Nice to meet you
— Tom is very friendly and funny
— Oh really? That’s nice
— And this is Anna. She sits next to me
— Hi! If you need help, just ask
— Thank you, I will
Сцена 2: Разговор с другом
— Hey, who is that girl?
— Which one?
— The one with long hair
— Oh, that’s Lisa. She’s new
— Do you know her?
— Not really, but she seems nice
— Who is she sitting with?
— She’s sitting with Anna
— Can you introduce me to her?
— Sure, no problem
Лексика
Представление себя:
My name is… — Меня зовут…
I’m… — Я…
Nice to meet you — Приятно познакомиться
Представление других:
This is… — Это…
Let me introduce… — Позволь представить…
He is… / She is… — Он… / Она…
This is my friend… — Это мой друг…
Описание людей:
He is friendly — Он дружелюбный
She is funny — Она весёлая
She seems nice — Она кажется милой
He has short hair — У него короткие волосы
She has long hair — У неё длинные волосы
Полезные фразы:
Welcome! — Добро пожаловать
If you need help, just ask — Если нужна помощь, просто скажи
Not really — Не совсем
No problem — Без проблем
Упражнения
1. Соедини фразы
This is my friend
Let me introduce you
She is very friendly
Nice to meet you
a) Она очень дружелюбная
b) Приятно познакомиться
c) Позволь тебя познакомить
d) Это мой друг
2. Заполни пропуски
Let me ______ you to my friend
This ______ Tom
She ______ very kind
Nice to ______ you
3. Перевод
Переведи на английский:
Это мой друг
Позволь представить
Она очень милая
Он кажется дружелюбным
Переведи на русский:
This is Anna
He is very funny
Let me introduce you
She seems nice
4. Выбери правильный вариант
«Это мой друг Том»
a) This my friend Tom
b) This is my friend Tom
c) He is my friend Tom is
«Она кажется милой»
a) She seems nice
b) She nice seems
c) She is seem nice
«Позволь представить тебя»
a) Let me introduce you
b) I introduce you
c) Introduce me you
5. Практика диалога
Разыграйте ситуацию:
Ученик A: знакомит двух людей
Ученик B и C: приветствуют друг друга и задают 1—2 вопроса
Используйте:
This is…
Let me introduce…
Nice to meet you
Ответы для самопроверки
1. Соедини фразы
1 — d (This is my friend → Это мой друг)
2 — c (Let me introduce you → Позволь тебя познакомить)
3 — a (She is very friendly → Она очень дружелюбная)
4 — b (Nice to meet you → Приятно познакомиться)
2. Заполни пропуски
Let me introduce you to my friend
This is Tom — обязательно используем глагол «is»
She is very kind — связка «is» нужна для описания
Nice to meet you — устойчивая фраза
3. Перевод
С русского на английский:
This is my friend — простая конструкция представления
Let me introduce — часто используется в начале фразы
She is very nice — прилагательное после «is»
He seems friendly — «seems» = кажется
С английского на русский:
This is Anna — Это Анна
He is very funny — Он очень весёлый
Let me introduce you — Позволь тебя представить
She seems nice — Она кажется милой
4. Выбор варианта
1 — b (нужна связка «is»)
2 — a (правильный порядок слов)
3 — a (устойчивая конструкция)