Читать книгу Deadly Contact - Don Pendleton - Страница 10

Earlier that day—Falls Church, Virginia

Chill winds had been blowing from the north with a hint of snow in the fine rain misting the windshield of Erika Dukas’s 1965 Chevrolet Impala-SS. She drove steadily, aware of the gathering weariness that had started to impinge upon her being as she wound down. She had just finished a complicated translation for Carmen Delahunt at Stony Man Farm. The work had been intense, urgent. After handing over the completed transcript, she had logged out and had left the Farm, raising a hand to the blacksuit manning the exit gate. She had maneuvered the Impala along the quiet roads until she was able to pick up the main highway that would take her home.

Home was an apartment in Falls Church, Fairfax County. It wasn’t a long drive, but tiring on this gray winter afternoon. The constant rain didn’t help, the insistent sweep of the wipers across the windshield doing little to help her relax. She put on the radio and picked up some soft jazz. The car’s heater blew warm air around her feet. A couple of times Dukas had to blink her eyes. She was tired. She hadn’t been home for two days. The anticipation of a relaxing shower and bed filled her thoughts.

Once inside her apartment she switched on the lights, dropped her briefcase by the door and shrugged out of her coat. Making her way to the kitchenette, she filled the kettle with fresh water and clicked it on to boil. She spooned coffee into a mug, kicked off her shoes as she wandered across to her telephone and then checked her messages.

There were four.

One from her mother asking when she was going to visit.

A call from someone wanting to sell her insurance.

And two from a longtime girlfriend Dukas hadn’t spoken to for a while. The first was from the day before, the second from a few hours earlier.

The girl was Tira Malivik. And the first thing Dukas noticed was the fear in her voice. She couldn’t explain it any other way. Her friend was frightened of something, and she was reaching out for help.

Dukas snatched up the phone and hit the speed-dial button for Malivik’s cell number. She waited as it rang. Finally the call was answered.

“Tira? It’s me—Erika. I just got your message. What’s wrong?”

She could hear ragged breathing on the line and muted sounds in the background.

“Tira speak to me. I’m here. It’s going to be all right. Please, talk to me.”

“I think I’ve lost them for now. Jesus, Erika, they won’t give up. I don’t know what to do.”

“Who? Who’s after you?” Dukas asked.

“—want something. But I don’t have it. I sent it on—”

Her voice faded and Dukas thought her friend was going to put the phone down.

“Listen to me, Tira. I’m going to come and get you. Just tell me where—”

“No! I can’t do that. I’m sure they can hear. They’ll know. I can’t tell you where I am.”

“The police—”

“Uh-uh. I can’t trust anyone except you. Because you’re my friend. Erika, are you still my friend?”

“After what we’ve been through? Hey, I ate your cooking, remember? Just tell me where you want to meet,” Dukas said, hoping to calm her friend’s fear.

“One hour. At JR’s.”

“I’ll be there.”

The line went dead.

ERIKA LOCKED THE CAR AND hurried to the closest elevator in the garage. She waited impatiently until the doors opened and she was able to step inside, punching the button for the Lower Level Food Court. She was reminded how many times she had made this very trip to meet her friend. Whenever they were able to arrange a get-together it was at Union Station, where they would indulge themselves at Johnny Rockets Diner. Ignoring all the diet rules, they indulged in burgers, fries and shakes, enjoying a brief respite from the cares of their daily routines, sharing news, gossip and girl talk.

But this visit had no fun time on its agenda. As the elevator slowed, Dukas was full of doubt and concern. She stepped out and headed for the diner, scanning the food court for her friend, and wondered just what it was her friend had gotten herself into. She patted the inside pocket of her jacket, just to confirm her cell phone was still there.

She spotted Tira Malivik through the main window of the diner, sitting in their usual booth. They made eye contact and waved in recognition. Avoiding the press of people milling around the area, Dukas reached the door and pushed her way through. Immediately the familiar odors of food and coffee assailed her senses. There was a hum of voices and background music.

A vivacious, dark-haired young woman with striking good looks, Tira Malivik had undergone a dramatic change. As Dukas slid into the booth across from her she noticed the dark shadows beneath Malivik’s eyes, the haggard expression on her face. Her usually shining hair was limp and tangled, and it looked as if she had been sleeping in her clothes. When she reached across to grasp Erika’s hands, Malivik was shaking.

“What’s wrong? And don’t even suggest it’s nothing,” Dukas said.

“I wish I could lie about it.”

Before they could continue a smiling waitress came over. They ordered two large black coffees. As soon as the waitress left, Dukas turned back to her friend.

“Tell me, and don’t leave anything out.”

Dukas listened without interruption, except for when the coffee arrived, and by the time Malivik had finished, the Stony Man translator knew what she had to do.

“Your uncle Lec? Where is he now? And what about this package he sent you?”

“He asked me to get it somewhere safe. Out of the reach of the people looking for him.”

“And did you?”

Malivik nodded, a ghost of a smile briefly edging her pale lips.

“Did he tell you what was in this package?”

“Not directly. He just said it contained information these people do not want exposed. If it is, a number of important individuals are going to go to jail, or worse.”

“Where are these people?” Dukas asked.

“Some in Bosnia. Others here in the States.”

“So you have no idea what the information actually is?”

“Not until I read an e-mail he managed to send me just before he dropped out of sight. I haven”t had time to check it out yet.”

“First thing, we get you out of here. Somewhere you’ll be safe until I can arrange protection. And not the police, or anyone we’re not sure of,” Dukas said.

“Can you do that?”

“Yes. The people I work for can do it. And you’ll be more than safe with them. I promise.”

Malivik clutched her coffee mug in both hands, drinking the hot liquid in quick gulps. She stared at Dukas. She was agitated.

“This is wrong. I shouldn’t drag you into this. I’m sorry. Maybe I should go and you forget this meeting. These people are really scary, Erika.”

“You should meet some of the people I work with,” Dukas said, smiling. She took out her phone. “I’m going to help. Now I need to make a call. Look, you want more coffee? Something to eat?”

“No, but I need to go to the ladies’ room.”

“You go while I do this,” Dukas said. “Hey, I know your e-mail address. Do I need a password?”

“I don’t have my laptop with me.”

“My people can access your site if they have the details. We need to read that message.”

“Password is JRockets.”

“Very subtle.” Dukas laughed.

“I’m really sorry, Erika. I feel so bad doing this to you,” Malivik said.

“Hey, I said no problem. Now go and let me call.”

As she punched in the number that would connect her with Stony Man Farm, Dukas watched her friend cross the diner and push through the door to the ladies’ room. She was concerned about the way she was acting. It was as if she wanted to get up and run. Her attention was diverted as her call was answered and she eventually found herself speaking to Barbara Price and explaining the situation.

“You listen to me,” Price said. “You did right. I’ll set something up and get right back to you. I’ll pass the e-mail details on. Take Tira to your place. As soon as you arrive call me, and we’ll liaise. Hey, take it easy. Get your friend settled and wait for us.”

“Thanks. I owe you,” Dukas said.

“Oh, yes, and big-time too,” Price said lightly.

Dukas drained her coffee mug. As she placed it on the table she thought Malivik had been gone too long.

She stood up and pushed her way through the crowded diner. She hadn’t realized just how much it had filled up since her arrival. She wedged her way through until the reached the ladies’ room and pushed open the door. Malivik wasn’t there. She checked the cubicles twice. There was only one way in and one way out. As she walked back into the diner a chill coursed through her.

She checked out the restaurant, pushing back the panic edging its way to the surface. Back at the booth she met the waitress holding the check. Dukas paid it and turned to leave. She saw Malivik’s purse still on the booth seat. She picked it up and weaved through the crowd. Outside she stood helpless, not sure which way to go. She wandered around for twenty minutes, searching, hoping her friend had just left the diner to get some air. She called Malivik on her cell phone, but the phone was switched off.

She gave up and went back to her car, deciding to check at her own place first to see if Malivik showed up there.

The weather had become worse, the falling rain bitterly cold as the temperature dropped.

“MISS DUKAS?”

She glanced up at the speaker. He was just behind her, to one side, a stocky man in a dark suit, his tie awkwardly knotted. He held out a black badge holder and flipped it open as soon as she gave him her attention, holding it where she could see it, rain speckling the metal shield. He had materialized from the shadows behind her as she bent to lock her car.

There was something in the too swift way he identified himself, a sense of not being quite who he claimed.

“I’m with WPD. I need you to come with me,” he said.

“And why is that?”

“To help us verify an identification.”

“For who?”

“A young woman involved in a traffic accident.” The man was trying hard to stay professional. “I have a car over there.”

Dukas hesitated, caution holding her back, and when the man reached out to touch her elbow she drew away.

“Why did you come to me?” she asked.

“She kept saying your name. Asking us to find you. We looked in her bag and found your address in her diary.”

“Is it Tira?” Dukas asked, frightened.

“Tira Malivik could be her name, but we need formal identification.”

“Nothing in her bag to prove who she is?” Dukas asked.

“No. Look, Miss Dukas, we need to go now. It is urgent.”

I’m sure it is, she thought, considering I have Tira’s bag in my hand right now.

She finished locking her car and fell in alongside the man as they walked in the direction of the waiting car, engine running, lights on. Dukas saw the dark outline of a driver. Her escort opened the back door.

There was no way she was getting in a car with these men.

About to step around the open door, Dukas allowed the bag to slip from her hand and as it hit the ground she caught it with her foot, pushing it under the door.

“Sorry,” she said.

The man grunted, then bent to pick up the bag.

Dukas lunged forward, using her full body weight to slam the door into the man. The bulk of the door connected with his upper body, driving him against the inner frame. Erika grabbed the edge of the door and pulled it wide, then hit it again. The man had slumped to his knees and this time the door thudded into his skull. He uttered a low moan and sprawled on the wet ground.

Snatching up the bag, Dukas ran behind the car. As she moved she caught a glimpse of the driver’s door swinging open. She knew the area well, so despite the driving rain she had no need to hesitate. She raced across the curving swell of the grassed area and into the landscaped bushes and trees. She followed the downward slope, the dark trees closing around her. Running hard, stumbling on the uneven ground, she weaved her way to the far side of the wooded area and came out just above the feeder road. Only then did she stop to catch her breath. She took a few moments to check out her surroundings, seeking any sign of movement.

Had they followed?

She saw no signs of movement.

So what now?

She couldn’t risk going back to her apartment, or even to her car. Concern for her friend guided her. She eased her way along the fringe of the trees until she was well clear of the area, then made her way to the main road. She would hail a taxi and get over to Malivik’s apartment.

IN THE CAB SHE CALLED Stony Man Farm and was more than relieved when Barbara Price answered.

“Hey, I’ve been worried. Where have you been?” Price said.

Dukas explained what had happened. “I’m checking Tira’s apartment,” she said. “I’m on my way there now. That help we talked about? I may need to take you up on it.”

“Already sanctioned. Erika, maybe you should back off until we know what’s going on,” Price said.

“Look, it’s been well over two hours since Tira went missing. I can’t just stand back and do nothing. I’ll be at her place in a few minutes. Barb, I have to do this. She’s my best friend and she called on me for help. She has no one else.”

“I don’t think this is a good idea,” Price said.

“I won’t do anything stupid.”

“Give me her address.”

Dukas passed along the information, then ended the call before Price talked her out of what she intended. She was afraid of what she might find, but she was unable to ignore the fact her friend was in some kind of trouble.