Читать книгу Recollections of a Tour Made in Scotland A.D. 1803 - Dorothy Wordsworth - Страница 6

Table of Contents

William and I parted from Mary on Sunday afternoon, August 14th, 1803; and William, Coleridge, and I left Keswick on Monday morning, the 15th, at twenty minutes after eleven o’clock. The day was very hot; we walked up the hills, and along all the rough road, which made our walking half the day’s journey. Travelled under the foot of Carrock, a mountain covered with stones on the lower part; above, it is very rocky, but sheep pasture there; we saw several where there seemed to be no grass to tempt them. Passed the foot of Grisdale and Mosedale, both pastoral valleys, narrow, and soon terminating in the mountains—green, with scattered trees and houses, and each a beautiful stream. At Grisdale our horse backed upon a steep bank where the road was not fenced, just above a pretty mill at the foot of the valley; and we had a second threatening of a disaster in crossing a narrow bridge between the two dales; but this was not the fault of either man or horse. Slept at Mr. Younghusband’s public-house, Hesket Newmarket. In the evening walked to Caldbeck Falls, a delicious spot in which to breathe out a summer’s day—limestone rocks, hanging trees, pools, and waterbreaks—caves and caldrons which have been honoured with fairy names, and no doubt continue in the fancy of the neighbourhood to resound with fairy revels.

Tuesday, August 16th.—Passed Rose Castle upon the Caldew, an ancient building of red stone with sloping gardens, an ivied gateway, velvet lawns, old garden walls, trim flower-borders with stately and luxuriant flowers. We walked up to the house and stood some minutes watching the swallows that flew about restlessly, and flung their shadows upon the sunbright walls of the old building; the shadows glanced and twinkled, interchanged and crossed each other, expanded and shrunk up, appeared and disappeared every instant; as I observed to William and Coleridge, seeming more like living things than the birds themselves. Dined at Carlisle; the town in a bustle with the assizes; so many strange faces known in former times and recognised, that it half seemed as if I ought to know them all, and, together with the noise, the fine ladies, etc., they put me into confusion. This day Hatfield was condemned [2] I stood at the door of the gaoler’s house, where he was; William entered the house, and Coleridge saw him; I fell into conversation with a debtor, who told me in a dry way that he was ‘far over-learned,’ and another man observed to William that we might learn from Hatfield’s fate ‘not to meddle with pen and ink.’ We gave a shilling to my companion, whom we found out to be a friend of the family, a fellow-sailor with my brother John [3] ‘in Captain Wordsworth’s ship.’ Walked upon the city walls, which are broken down in places and crumbling away, and most disgusting from filth. The city and neighbourhood of Carlisle disappointed me; the banks of the river quite flat, and, though the holms are rich, there is not much beauty in the vale from the want of trees—at least to the eye of a person coming from England, and, I scarcely know how, but to me the holms had not a natural look; there was something townish in their appearance, a dulness in their strong deep green. To Longtown—not very interesting, except from the long views over the flat country; the road rough, chiefly newly mended. Reached Longtown after sunset, a town of brick houses belonging chiefly to the Graham family. Being in the form of a cross and not long, it had been better called Crosstown. There are several shops, and it is not a very small place; but I could not meet with a silver thimble, and bought a halfpenny brass one. Slept at the Graham’s Arms, a large inn. Here, as everywhere else, the people seemed utterly insensible of the enormity of Hatfield’s offences; the ostler told William that he was quite a gentleman, paid every one genteelly, etc. etc. He and ‘Mary’ had walked together to Gretna Green; a heavy rain came on when they were there; a returned chaise happened to pass, and the driver would have taken them up; but ‘Mr. Hope’s’ carriage was to be sent for; he did not choose to accept the chaise-driver’s offer.

Wednesday, August 17th.—Left Longtown after breakfast. About half-a-mile from the town a guide-post and two roads, to Edinburgh and Glasgow; we took the left-hand road, to Glasgow. Here saw a specimen of the luxuriance of the heath-plant, as it grows in Scotland; it was in the enclosed plantations—perhaps sheltered by them. These plantations appeared to be not well grown for their age; the trees were stunted. Afterwards the road, treeless, over a peat-moss common—the Solway Moss; here and there an earth-built hut with its peat stack, a scanty growing willow hedge round the kailgarth, perhaps the cow pasturing near—a little lass watching it—the dreary waste cheered by the endless singing of larks.

We enter Scotland by crossing the river Sark; on the Scotch side of the bridge the ground is unenclosed pasturage; it was very green, and scattered over with that yellow flowered plant which we call grunsel; the hills heave and swell prettily enough; cattle feeding; a few corn fields near the river. At the top of the hill opposite is Springfield, a village built by Sir William Maxwell—a dull uniformity in the houses, as is usual when all built at one time, or belonging to one individual, each just big enough for two people to live in, and in which a family, large or small as it may happen, is crammed. There the marriages are performed. Further on, though almost contiguous, is Gretna Green, upon a hill and among trees. This sounds well, but it is a dreary place; the stone houses dirty and miserable, with broken windows. There is a pleasant view from the churchyard over Solway Firth to the Cumberland mountains. Dined at Annan. On our left as we travelled along appeared the Solway Firth and the mountains beyond, but the near country dreary. Those houses by the roadside which are built of stone are comfortless and dirty; but we peeped into a clay ‘biggin’ that was very ‘canny,’ and I daresay will be as warm as a swallow’s nest in winter. The town of Annan made me think of France and Germany; many of the houses large and gloomy, the size of them outrunning the comforts. One thing which was like Germany pleased me: the shopkeepers express their calling by some device or painting; bread-bakers have biscuits, loaves, cakes painted on their window-shutters; blacksmiths horses’ shoes, iron tools, etc. etc.; and so on through all trades.

Reached Dumfries at about nine o’clock—market-day; met crowds of people on the road, and every one had a smile for us and our car. … The inn was a large house, and tolerably comfortable; Mr. Rogers and his sister, whom we had seen at our own cottage at Grasmere a few days before, had arrived there that same afternoon on their way to the Highlands; but we did not see them till the next morning, and only for about a quarter of an hour.

Thursday, August 18th.—Went to the churchyard where Burns is buried. A bookseller accompanied us. He showed us the outside of Burns’s house, where he had lived the last three years of his life, and where he died. It has a mean appearance, and is in a bye situation, whitewashed; dirty about the doors, as almost all Scotch houses are; flowering plants in the windows.

Went on to visit his grave. He lies at a corner of the churchyard, and his second son, Francis Wallace, beside him. There is no stone to mark the spot; [5] but a hundred guineas have been collected, to be expended on some sort of monument. ‘There,’ said the bookseller, pointing to a pompous monument, ‘there lies Mr. Such-a-one’—I have forgotten his name—‘a remarkably clever man; he was an attorney, and hardly ever lost a cause he undertook. Burns made many a lampoon upon him, and there they rest, as you see.’ We looked at the grave with melancholy and painful reflections, repeating to each other his own verses:—

‘Is there a man whose judgment clear

Can others teach the course to steer,

Yet runs himself life’s mad career

Wild as the wave?—

Here let him pause, and through a tear

Survey this grave.

The Poor Inhabitant below

Was quick to learn, and wise to know,

And keenly felt the friendly glow

And softer flame;

But thoughtless follies laid him low,

And stain’d his name.’

The churchyard is full of grave-stones and expensive monuments in all sorts of fantastic shapes—obelisk-wise, pillar-wise, etc. In speaking of Gretna Green, I forgot to mention that we visited the churchyard. The church is like a huge house; indeed, so are all the churches, with a steeple, not a square tower or spire—a sort of thing more like a glass-house chimney than a Church of England steeple; grave-stones in abundance, few verses, yet there were some—no texts. Over the graves of married women the maiden name instead of that of the husband, ‘spouse’ instead of ‘wife,’ and the place of abode preceded by ‘in’ instead of ‘of.’ When our guide had left us, we turned again to Burns’s house. Mrs. Burns was gone to spend some time by the sea-shore with her children. We spoke to the servant-maid at the door, who invited us forward, and we sate down in the parlour. The walls were coloured with a blue wash; on one side of the fire was a mahogany desk, opposite to the window a clock, and over the desk a print from the ‘Cotter’s Saturday Night,’ which Burns mentions in one of his letters having received as a present. The house was cleanly and neat in the inside, the stairs of stone, scoured white, the kitchen on the right side of the passage, the parlour on the left. In the room above the parlour the Poet died, and his son after him in the same room. The servant told us she had lived five years with Mrs. Burns, who was now in great sorrow for the death of ‘Wallace.’ She said that Mrs. Burns’s youngest son was at Christ’s Hospital.

We were glad to leave Dumfries, which is no agreeable place to them who do not love the bustle of a town that seems to be rising up to wealth. We could think of little else but poor Burns, and his moving about on that unpoetic ground. In our road to Brownhill, the next stage, we passed Ellisland at a little distance on our right, his farmhouse. We might there have had more pleasure in looking round, if we had been nearer to the spot; but there is no thought surviving in connexion with Burns’s daily life that is not heart-depressing. Travelled through the vale of Nith, here little like a vale, it is so broad, with irregular hills rising up on each side, in outline resembling the old-fashioned valances of a bed. There is a great deal of arable land; the corn ripe; trees here and there—plantations, clumps, coppices, and a newness in everything. So much of the gorse and broom rooted out that you wonder why it is not all gone, and yet there seems to be almost as much gorse and broom as corn; and they grow one among another you know not how. Crossed the Nith; the vale becomes narrow, and very pleasant; cornfields, green hills, clay cottages; the river’s bed rocky, with woody banks. Left the Nith about a mile and a half, and reached Brownhill, a lonely inn, where we slept. The view from the windows was pleasing, though some travellers might have been disposed to quarrel with it for its general nakedness; yet there was abundance of corn. It is an open country—open, yet all over hills. At a little distance were many cottages among trees, that looked very pretty. Brownhill is about seven or eight miles from Ellisland. I fancied to myself, while I was sitting in the parlour, that Burns might have caroused there, for most likely his rounds extended so far, and this thought gave a melancholy interest to the smoky walls. It was as pretty a room as a thoroughly dirty one could be—a square parlour painted green, but so covered over with smoke and dirt that it looked not unlike green seen through black gauze. There were three windows, looking three ways, a buffet ornamented with tea-cups, a superfine largeish looking-glass with gilt ornaments spreading far and wide, the glass spotted with dirt, some ordinary alehouse pictures, and above the chimney-piece a print in a much better style—as William guessed, taken from a painting by Sir Joshua Reynolds—of some lady of quality, in the character of Euphrosyne. ‘Ay,’ said the servant girl, seeing that we looked at it, ‘there’s many travellers would give a deal for that, it’s more admired than any in the house.’ We could not but smile; for the rest were such as may be found in the basket of any Italian image and picture hawker.

William and I walked out after dinner; Coleridge was not well, and slept upon the carriage cushions. We made our way to the cottages among the little hills and knots of wood, and then saw what a delightful country this part of Scotland might be made by planting forest trees. The ground all over heaves and swells like a sea; but for miles there are neither trees nor hedgerows, only ‘mound’ fences and tracts; or slips of corn, potatoes, clover—with hay between, and barren land; but near the cottages many hills and hillocks covered with wood. We passed some fine trees, and paused under the shade of one close by an old mansion that seemed from its neglected state to be inhabited by farmers. But I must say that many of the ‘gentlemen’s’ houses which we have passed in Scotland have an air of neglect, and even of desolation. It was a beech, in the full glory of complete and perfect growth, very tall, with one thick stem mounting to a considerable height, which was split into four ‘thighs,’ as Coleridge afterwards called them, each in size a fine tree. Passed another mansion, now tenanted by a schoolmaster; many boys playing upon the lawn. I cannot take leave of the country which we passed through to-day, without mentioning that we saw the Cumberland mountains within half a mile of Ellisland, Burns’s house, the last view we had of them. Drayton has prettily described the connexion which this neighbourhood has with ours when he makes Skiddaw say—

‘Scurfell [9a] from the sky, That Anadale [9b] doth crown, with a most amorous eye, Salutes me every day, or at my pride looks grim, Oft threatning me with clouds, as I oft threatning him.’

These lines recurred to William’s memory, and we talked of Burns, and of the prospect he must have had, perhaps from his own door, of Skiddaw and his companions, indulging ourselves in the fancy that we might have been personally known to each other, and he have looked upon those objects with more pleasure for our sakes. We talked of Coleridge’s children and family, then at the foot of Skiddaw, and our own new-born John a few miles behind it; while the grave of Burns’s son, which we had just seen by the side of his father, and some stories heard at Dumfries respecting the dangers his surviving children were exposed to, filled us with melancholy concern, which had a kind of connexion with ourselves. In recollection of this, William long afterwards wrote the following Address to the sons of the ill-fated poet:—

Ye now are panting up life’s hill,

’Tis twilight time of good and ill,

And more than common strength and skill

Must ye display,

If ye would give the better will

Its lawful sway.

Strong-bodied if ye be to bear

Intemperance with less harm, beware,

But if your Father’s wit ye share,

Then, then indeed,

Ye Sons of Burns, for watchful care

There will be need.

For honest men delight will take

To shew you favour for his sake,

Will flatter you, and Fool and Rake

Your steps pursue,

And of your Father’s name will make

A snare for you.

Let no mean hope your souls enslave,

Be independent, generous, brave;

Your Father such example gave,

And such revere,

But be admonished by his grave,

And think and fear. [11]

Friday, August 19th.—Open country for a considerable way. Passed through the village of Thornhill, built by the Duke of Queensberry; the ‘brother-houses’ so small that they might have been built to stamp a character of insolent pride on his own huge mansion of Drumlanrigg, which is full in view on the opposite side of the Nith. This mansion is indeed very large; but to us it appeared like a gathering together of little things. The roof is broken into a hundred pieces, cupolas, etc., in the shape of casters, conjuror’s balls, cups, and the like. The situation would be noble if the woods had been left standing; but they have been cut down not long ago, and the hills above and below the house are quite bare. About a mile and a half from Drumlanrigg is a turnpike gate at the top of a hill. We left our car with the man, and turned aside into a field where we looked down upon the Nith, which runs far below in a deep and rocky channel; the banks woody; the view pleasant down the river towards Thornhill, an open country—corn fields, pastures, and scattered trees. Returned to the turnpike house, a cold spot upon a common, black cattle feeding close to the door. Our road led us down the hill to the side of the Nith, and we travelled along its banks for some miles. Here were clay cottages perhaps every half or quarter of a mile. The bed of the stream rough with rocks; banks irregular, now woody, now bare; here a patch of broom, there of corn, then of pasturage; and hills green or heathy above. We were to have given our horse meal and water at a public-house in one of the hamlets we passed through, but missed the house, for, as is common in Scotland, it was without a sign-board. Travelled on, still beside the Nith, till we came to a turnpike house, which stood rather high on the hill-side, and from the door we looked a long way up and down the river. The air coldish, the wind strong.

We asked the turnpike man to let us have some meal and water. He had no meal, but luckily we had part of a feed of corn brought from Keswick, and he procured some hay at a neighbouring house. In the meantime I went into the house, where was an old man with a grey plaid over his shoulders, reading a newspaper. On the shelf lay a volume of the Scotch Encyclopædia, a History of England, and some other books. The old man was a caller by the way. The man of the house came back, and we began to talk. He was very intelligent; had travelled all over England, Scotland, and Ireland as a gentleman’s servant, and now lived alone in that lonesome place. He said he was tired of his bargain, for he feared he should lose by it. And he had indeed a troublesome office, for coal-carts without number were passing by, and the drivers seemed to do their utmost to cheat him. There is always something peculiar in the house of a man living alone. This was but half-furnished, yet nothing seemed wanting for his comfort, though a female who had travelled half as far would have needed fifty other things. He had no other meat or drink in the house but oat bread and cheese—the cheese was made with the addition of seeds—and some skimmed milk. He gave us of his bread and cheese, and milk, which proved to be sour.

We had yet ten or eleven miles to travel, and no food with us. William lay under the wind in a corn-field below the house, being not well enough to partake of the milk and bread. Coleridge gave our host a pamphlet, ‘The Crisis of the Sugar Colonies;’ he was well acquainted with Burns’s poems. There was a politeness and a manly freedom in this man’s manners which pleased me very much. He told us that he had served a gentleman, a captain in the army—he did not know who he was, for none of his relations had ever come to see him, but he used to receive many letters—that he had lived near Dumfries till they would let him stay no longer, he made such havoc with the game; his whole delight from morning till night, and the long year through, was in field sports; he would be on his feet the worst days in winter, and wade through snow up to the middle after his game. If he had company he was in tortures till they were gone; he would then throw off his coat and put on an old jacket not worth half-a-crown. He drank his bottle of wine every day, and two if he had better sport than usual. Ladies sometimes came to stay with his wife, and he often carried them out in an Irish jaunting-car, and if they vexed him he would choose the dirtiest roads possible, and spoil their clothes by jumping in and out of the car, and treading upon them. ‘But for all that’—and so he ended all—‘he was a good fellow, and a clever fellow, and he liked him well.’ He would have ten or a dozen hares in the larder at once, he half maintained his family with game, and he himself was very fond of eating of the spoil—unusual with true heart-and-soul sportsmen.

The man gave us an account of his farm where he had lived, which was so cheap and pleasant that we thought we should have liked to have had it ourselves. Soon after leaving the turnpike house we turned up a hill to the right, the road for a little way very steep, bare hills, with sheep.

After ascending a little while we heard the murmur of a stream far below us, and saw it flowing downwards on our left, towards the Nith, and before us, between steep green hills, coming along a winding valley. The simplicity of the prospect impressed us very much. There was a single cottage by the brook side; the dell was not heathy, but it was impossible not to think of Peter Bell’s Highland Girl.

We now felt indeed that we were in Scotland; there was a natural peculiarity in this place. In the scenes of the Nith it had not been the same as England, but yet not simple, naked Scotland. The road led us down the hill, and now there was no room in the vale but for the river and the road; we had sometimes the stream to the right, sometimes to the left. The hills were pastoral, but we did not see many sheep; green smooth turf on the left, no ferns. On the right the heath-plant grew in abundance, of the most exquisite colour; it covered a whole hillside, or it was in streams and patches. We travelled along the vale without appearing to ascend for some miles; all the reaches were beautiful, in exquisite proportion, the hills seeming very high from being so near to us. It might have seemed a valley which nature had kept to herself for pensive thoughts and tender feelings, but that we were reminded at every turning of the road of something beyond by the coal-carts which were travelling towards us. Though these carts broke in upon the tranquillity of the glen, they added much to the picturesque effect of the different views, which indeed wanted nothing, though perfectly bare, houseless, and treeless.

After some time our road took us upwards towards the end of the valley. Now the steeps were heathy all around. Just as we began to climb the hill we saw three boys who came down the cleft of a brow on our left; one carried a fishing-rod, and the hats of all were braided with honeysuckles; they ran after one another as wanton as the wind. I cannot express what a character of beauty those few honeysuckles in the hats of the three boys gave to the place: what bower could they have come from? We walked up the hill, met two well-dressed travellers, the woman barefoot. Our little lads before they had gone far were joined by some half-dozen of their companions, all without shoes and stockings. They told us they lived at Wanlockhead, the village above, pointing to the top of the hill; they went to school and learned Latin, Virgil, and some of them Greek, Homer, but when Coleridge began to inquire further, off they ran, poor things! I suppose afraid of being examined.

When, after a steep ascent, we had reached the top of the hill, we saw a village about half a mile before us on the side of another hill, which rose up above the spot where we were, after a descent, a sort of valley or hollow. Nothing grew upon this ground, or the hills above or below, but heather, yet round about the village—which consisted of a great number of huts, all alike, and all thatched, with a few larger slated houses among them, and a single modern-built one of a considerable size—were a hundred patches of cultivated ground, potatoes, oats, hay, and grass. We were struck with the sight of haycocks fastened down with aprons, sheets, pieces of sacking—as we supposed, to prevent the wind from blowing them away. We afterwards found that this practice was very general in Scotland. Every cottage seemed to have its little plot of ground, fenced by a ridge of earth; this plot contained two or three different divisions, kail, potatoes, oats, hay; the houses all standing in lines, or never far apart; the cultivated ground was all together also, and made a very strange appearance with its many greens among the dark brown hills, neither tree nor shrub growing; yet the grass and the potatoes looked greener than elsewhere, owing to the bareness of the neighbouring hills; it was indeed a wild and singular spot—to use a woman’s illustration, like a collection of patchwork, made of pieces as they might have chanced to have been cut by the mantua-maker, only just smoothed to fit each other, the different sorts of produce being in such a multitude of plots, and those so small and of such irregular shapes. Add to the strangeness of the village itself, that we had been climbing upwards, though gently, for many miles, and for the last mile and a half up a steep ascent, and did not know of any village till we saw the boys who had come out to play. The air was very cold, and one could not help thinking what it must be in winter, when those hills, now ‘red brown,’ should have their three months’ covering of snow.

The village, as we guessed, is inhabited by miners; the mines belong to the Duke of Queensberry. The road to the village, down which the lads scampered away, was straight forward. I must mention that we met, just after we had parted from them, another little fellow, about six years old, carrying a bundle over his shoulder; he seemed poor and half starved, and was scratching his fingers, which were covered with the itch. He was a miner’s son, and lived at Wanlockhead; did not go to school, but this was probably on account of his youth. I mention him because he seemed to be a proof that there was poverty and wretchedness among these people, though we saw no other symptom of it; and afterwards we met scores of the inhabitants of this same village. Our road turned to the right, and we saw, at the distance of less than a mile, a tall upright building of grey stone, with several men standing upon the roof, as if they were looking out over battlements. It stood beyond the village, upon higher ground, as if presiding over it—a kind of enchanter’s castle, which it might have been, a place where Don Quixote would have gloried in. When we drew nearer we saw, coming out of the side of the building, a large machine or lever, in appearance like a great forge-hammer, as we supposed for raising water out of the mines. It heaved upwards once in half a minute with a slow motion, and seemed to rest to take breath at the bottom, its motion being accompanied with a sound between a groan and ‘jike.’ There would have been something in this object very striking in any place, as it was impossible not to invest the machine with some faculty of intellect; it seemed to have made the first step from brute matter to life and purpose, showing its progress by great power. William made a remark to this effect, and Coleridge observed that it was like a giant with one idea. At all events, the object produced a striking effect in that place, where everything was in unison with it—particularly the building itself, which was turret-shaped, and with the figures upon it resembled much one of the fortresses in the wooden cuts of Bunyan’s ‘Holy War.’

After ascending a considerable way we began to descend again; and now we met a team of horses dragging an immense tree to the lead mines, to repair or add to the building, and presently after we came to a cart, with another large tree, and one horse left in it, right in the middle of the highway. We were a little out of humour, thinking we must wait till the team came back. There were men and boys without number all staring at us; after a little consultation they set their shoulders to the cart, and with a good heave all at once they moved it, and we passed along. These people were decently dressed, and their manners decent; there was no hooting or impudent laughter. Leadhills, another mining village, was the place of our destination for the night; and soon after we had passed the cart we came in sight of it. This village and the mines belong to Lord Hopetoun; it has more stone houses than Wanlockhead, one large old mansion, and a considerable number of old trees—beeches, I believe. The trees told of the coldness of the climate; they were more brown than green—far browner than the ripe grass of the little hay-garths. Here, as at Wanlockhead, were haycocks, hay-stacks, potato-beds, and kail-garths in every possible variety of shape, but, I suppose from the irregularity of the ground, it looked far less artificial—indeed, I should think that a painter might make several beautiful pictures in this village. It straggles down both sides of a mountain glen. As I have said, there is a large mansion. There is also a stone building that looks like a school, and the houses are single, or in clusters, or rows as it may chance.

We passed a decent-looking inn, the Hopetoun Arms; but the house of Mrs. Otto, a widow, had been recommended to us with high encomiums. We did not then understand Scotch inns, and were not quite satisfied at first with our accommodations, but all things were smoothed over by degrees; we had a fire lighted in our dirty parlour, tea came after a reasonable waiting; and the fire with the gentle aid of twilight, burnished up the room into cheerful comfort. Coleridge was weary; but William and I walked out after tea. We talked with one of the miners, who informed us that the building which we had supposed to be a school was a library belonging to the village. He said they had got a book into it a few weeks ago, which had cost thirty pounds, and that they had all sorts of books. ‘What! have you Shakespeare?’ ‘Yes, we have that,’ and we found, on further inquiry, that they had a large library, [19] of long standing, that Lord Hopetoun had subscribed liberally to it, and that gentlemen who came with him were in the habit of making larger or smaller donations. Each man who had the benefit of it paid a small sum monthly—I think about fourpence.

The man we talked with spoke much of the comfort and quiet in which they lived one among another; he made use of a noticeable expression, saying that they were ‘very peaceable people considering they lived so much underground;’—wages were about thirty pounds a year; they had land for potatoes, warm houses, plenty of coals, and only six hours’ work each day, so that they had leisure for reading if they chose. He said the place was healthy, that the inhabitants lived to a great age; and indeed we saw no appearance of ill-health in their countenances; but it is not common for people working in lead mines to be healthy; and I have since heard that it is not a healthy place. However this may be, they are unwilling to allow it; for the landlady the next morning, when I said to her ‘You have a cold climate,’ replied, ‘Ay, but it is varra halesome.’ We inquired of the man respecting the large mansion; he told us that it was built, as we might see, in the form of an H, and belonged to the Hopetouns, and they took their title from thence, [20] and that part of it was used as a chapel. We went close to it, and were a good deal amused with the building itself, standing forth in bold contradiction of the story which I daresay every man of Leadhills tells, and every man believes, that it is in the shape of an H; it is but half an H, and one must be very accommodating to allow it even so much, for the legs are far too short.

We visited the burying-ground, a plot of land not very small, crowded with graves, and upright grave-stones, overlooking the village and the dell. It was now the closing in of evening. Women and children were gathering in the linen for the night, which was bleaching by the burn-side;—the graves overgrown with grass, such as, by industrious culture, had been raised up about the houses; but there were bunches of heather here and there, and with the blue-bells that grew among the grass the small plot of ground had a beautiful and wild appearance.

William left me, and I went to a shop to purchase some thread; the woman had none that suited me; but she would send a ‘wee lad’ to the other shop. In the meantime I sat with the mother, and was much pleased with her manner and conversation. She had an excellent fire, and her cottage, though very small, looked comfortable and cleanly; but remember I saw it only by firelight. She confirmed what the man had told us of the quiet manner in which they lived; and indeed her house and fireside seemed to need nothing to make it a cheerful happy spot, but health and good humour. There was a bookishness, a certain formality in this woman’s language, which was very remarkable. She had a dark complexion, dark eyes, and wore a very white cap, much over her face, which gave her the look of a French woman, and indeed afterwards the women on the roads frequently reminded us of French women, partly from the extremely white caps of the elder women, and still more perhaps from a certain gaiety and party-coloured appearance in their dress in general. White bed-gowns are very common, and you rarely meet a young girl with either hat or cap; they buckle up their hair often in a graceful manner.

I returned to the inn, and went into the kitchen to speak with the landlady; she had made a hundred hesitations when I told her we wanted three beds. At last she confessed she had three beds, and showed me into a parlour which looked damp and cold, but she assured me in a tone that showed she was unwilling to be questioned further, that all her beds were well aired. I sat a while by the kitchen fire with the landlady, and began to talk to her; but, much as I had heard in her praise—for the shopkeeper had told me she was a varra discreet woman—I cannot say that her manners pleased me much. But her servant made amends, for she was as pleasant and cheerful a lass as was ever seen; and when we asked her to do anything, she answered, ‘Oh yes,’ with a merry smile, and almost ran to get us what we wanted. She was about sixteen years old: wore shoes and stockings, and had her hair tucked up with a comb. The servant at Brownhill was a coarse-looking wench, barefoot and barelegged. I examined the kitchen round about; it was crowded with furniture, drawers, cupboards, dish-covers, pictures, pans, and pots, arranged without order, except that the plates were on shelves, and the dish-covers hung in rows; these were very clean, but floors, passages, staircase, everything else dirty. There were two beds in recesses in the wall; above one of them I noticed a shelf with some books:—it made me think of Chaucer’s Clerke of Oxenforde:—

‘Liever had he at his bed’s head

Twenty books clothed in black and red.’

They were baking oat-bread, which they cut into quarters, and half-baked over the fire, and half-toasted before it. There was a suspiciousness about Mrs. Otto, almost like ill-nature; she was very jealous of any inquiries that might appear to be made with the faintest idea of a comparison between Leadhills and any other place, except the advantage was evidently on the side of Leadhills. We had nice honey to breakfast. When ready to depart, we learned that we might have seen the library, which we had not thought of till it was too late, and we were very sorry to go away without seeing it.

Saturday, August 20th.—Left Leadhills at nine o’clock, regretting much that we could not stay another day, that we might have made more minute inquiries respecting the manner of living of the miners, and been able to form an estimate, from our own observation, of the degree of knowledge, health, and comfort that there was among them. The air was keen and cold; we might have supposed it to be three months later in the season and two hours earlier in the day. The landlady had not lighted us a fire; so I was obliged to get myself toasted in the kitchen, and when we set off I put on both grey cloak and spencer.

Our road carried us down the valley, and we soon lost sight of Leadhills, for the valley made a turn almost immediately, and we saw two miles, perhaps, before us; the glen sloped somewhat rapidly—heathy, bare, no hut or house. Passed by a shepherd, who was sitting upon the ground, reading, with the book on his knee, screened from the wind by his plaid, while a flock of sheep were feeding near him among the rushes and coarse grass—for, as we descended we came among lands where grass grew with the heather. Travelled through several reaches of the glen, which somewhat resembled the valley of Menock on the other side of Wanlockhead; but it was not near so beautiful; the forms of the mountains did not melt so exquisitely into each other, and there was a coldness, and, if I may so speak, a want of simplicity in the surface of the earth; the heather was poor, not covering a whole hillside; not in luxuriant streams and beds interveined with rich verdure; but patchy and stunted, with here and there coarse grass and rushes. But we soon came in sight of a spot that impressed us very much. At the lower end of this new reach of the vale was a decayed tree, beside a decayed cottage, the vale spreading out into a level area which was one large field, without fence and without division, of a dull yellow colour; the vale seemed to partake of the desolation of the cottage, and to participate in its decay. And yet the spot was in its nature so dreary that one would rather have wondered how it ever came to be tenanted by man, than lament that it was left to waste and solitude. Yet the encircling hills were so exquisitely formed that it was impossible to conceive anything more lovely than this place would have been if the valley and hill-sides had been interspersed with trees, cottages, green fields, and hedgerows. But all was desolate; the one large field which filled up the area of the valley appeared, as I have said, in decay, and seemed to retain the memory of its connexion with man in some way analogous to the ruined building; for it was as much of a field as Mr. King’s best pasture scattered over with his fattest cattle.

We went on, looking before us, the place losing nothing of its hold upon our minds, when we discovered a woman sitting right in the middle of the field, alone, wrapped up in a grey cloak or plaid. She sat motionless all the time we looked at her, which might be nearly half an hour. We could not conceive why she sat there, for there were neither sheep nor cattle in the field; her appearance was very melancholy. In the meantime our road carried us nearer to the cottage, though we were crossing over the hill to the left, leaving the valley below us, and we perceived that a part of the building was inhabited, and that what we had supposed to be one blasted tree was eight trees, four of which were entirely blasted; the others partly so, and round about the place was a little potato and cabbage garth, fenced with earth. No doubt, that woman had been an inhabitant of the cottage. However this might be, there was so much obscurity and uncertainty about her, and her figure agreed so well with the desolation of the place, that we were indebted to the chance of her being there for some of the most interesting feelings that we had ever had from natural objects connected with man in dreary solitariness.

We had been advised to go along the new road, which would have carried us down the vale; but we met some travellers who recommended us to climb the hill, and go by the village of Crawfordjohn as being much nearer. We had a long hill, and after having reached the top, steep and bad roads, so we continued to walk for a considerable way. The air was cold and clear—the sky blue. We walked cheerfully along in the sunshine, each of us alone, only William had the charge of the horse and car, so he sometimes took a ride, which did but poorly recompense him for the trouble of driving. I never travelled with more cheerful spirits than this day. Our road was along the side of a high moor. I can always walk over a moor with a light foot; I seem to be drawn more closely to nature in such places than anywhere else; or rather I feel more strongly the power of nature over me, and am better satisfied with myself for being able to find enjoyment in what unfortunately to many persons is either dismal or insipid. This moor, however, was more than commonly interesting; we could see a long way, and on every side of us were larger or smaller tracts of cultivated land. Some were extensive farms, yet in so large a waste they did but look small, with farm-houses, barns, etc., others like little cottages, with enough to feed a cow, and supply the family with vegetables. In looking at these farms we had always one feeling. Why did the plough stop there? Why might not they as well have carried it twice as far? There were no hedgerows near the farms, and very few trees. As we were passing along, we saw an old man, the first we had seen in a Highland bonnet, walking with a staff at a very slow pace by the edge of one of the moorland cornfields; he wore a grey plaid, and a dog was by his side. There was a scriptural solemnity in this man’s figure, a sober simplicity which was most impressive. Scotland is the country above all others that I have seen, in which a man of imagination may carve out his own pleasures. There are so many inhabited solitudes, and the employments of the people are so immediately connected with the places where you find them, and their dresses so simple, so much alike, yet, from their being folding garments, admitting of an endless variety, and falling often so gracefully.

After some time we descended towards a broad vale, passed one farm-house, sheltered by fir trees, with a burn close to it; children playing, linen bleaching. The vale was open pastures and corn-fields unfenced, the land poor. The village of Crawfordjohn on the slope of a hill a long way before us to the left. Asked about our road of a man who was driving a cart; he told us to go through the village, then along some fields, and we should come to a ‘herd’s house by the burn side.’ The highway was right through the vale, unfenced on either side; the people of the village, who were making hay, all stared at us and our carriage. We inquired the road of a middle-aged man, dressed in a shabby black coat, at work in one of the hay fields; he looked like the minister of the place, and when he spoke we felt assured that he was so, for he was not sparing of hard words, which, however, he used with great propriety, and he spoke like one who had been accustomed to dictate. Our car wanted mending in the wheel, and we asked him if there was a blacksmith in the village. ‘Yes,’ he replied, but when we showed him the wheel he told William that he might mend it himself without a blacksmith, and he would put him in the way; so he fetched hammer and nails and gave his directions, which William obeyed, and repaired the damage entirely to his own satisfaction and the priest’s, who did not offer to lend any assistance himself; not as if he would not have been willing in case of need; but as if it were more natural for him to dictate, and because he thought it more fit that William should do it himself. He spoke much about the propriety of every man’s lending all the assistance in his power to travellers, and with some ostentation or self-praise. Here I observed a honey-suckle and some flowers growing in a garden, the first I had seen in Scotland. It is a pretty cheerful-looking village, but must be very cold in winter; it stands on a hillside, and the vale itself is very high ground, unsheltered by trees.

Left the village behind us, and our road led through arable ground for a considerable way, on which were growing very good crops of corn and potatoes. Our friend accompanied us to show us the way, and Coleridge and he had a scientific conversation concerning the uses and properties of lime and other manures. He seemed to be a well-informed man; somewhat pedantic in his manners; but this might be only the difference between Scotch and English. [27]

Soon after he had parted from us, we came upon a stony, rough road over a black moor; and presently to the ‘herd’s house by the burn side.’ We could hardly cross the burn dry-shod, over which was the only road to the cottage. In England there would have been stepping-stones or a bridge; but the Scotch need not be afraid of wetting their bare feet. The hut had its little kail-garth fenced with earth; there was no other enclosure—but the common, heathy with coarse grass. Travelled along the common for some miles, before we joined the great road from Longtown to Glasgow—saw on the bare hill-sides at a distance, sometimes a solitary farm, now and then a plantation, and one very large wood, with an appearance of richer ground above; but it was so very high we could not think it possible. Having descended considerably, the common was no longer of a peat-mossy brown heath colour, but grass with rushes was its chief produce; there was sometimes a solitary hut, no enclosures except the kail-garth, and sheep pasturing in flocks, with shepherd-boys tending them. I remember one boy in particular; he had no hat on, and only had a grey plaid wrapped about him. It is nothing to describe, but on a bare moor, alone with his sheep, standing, as he did, in utter quietness and silence, there was something uncommonly impressive in his appearance, a solemnity which recalled to our minds the old man in the corn-field. We passed many people who were mowing, or raking the grass of the common; it was little better than rushes; but they did not mow straight forward, only here and there, where it was the best; in such a place hay-cocks had an uncommon appearance to us.

After a long descent we came to some plantations which were not far from Douglas Mill. The country for some time had been growing into cultivation, and now it was a wide vale with large tracts of corn; trees in clumps, no hedgerows, which always make a country look bare and unlovely. For my part, I was better pleased with the desert places we had left behind, though no doubt the inhabitants of this place think it ‘a varra bonny spot,’ for the Scotch are always pleased with their own abode, be it what it may; and afterwards at Edinburgh, when we were talking with a bookseller of our travels, he observed that it was ‘a fine country near Douglas Mill.’ Douglas Mill is a single house, a large inn, being one of the regular stages between Longtown and Glasgow, and therefore a fair specimen of the best of the country inns of Scotland. As soon as our car stopped at the door we felt the difference. At an English inn of this size, a waiter, or the master or mistress, would have been at the door immediately, but we remained some time before anybody came; then a barefooted lass made her appearance, but she only looked at us and went away. The mistress, a remarkably handsome woman, showed us into a large parlour; we ordered mutton-chops, and I finished my letter to Mary; writing on the same window-ledge on which William had written to me two years before.

After dinner, William and I sat by a little mill-race in the garden. We had left Leadhills and Wanlockhead far above us, and now were come into a warmer climate; but there was no richness in the face of the country. The shrubs looked cold and poor, and yet there were some very fine trees within a little distance of Douglas Mill, so that the reason, perhaps, why the few low shrubs and trees which were growing in the gardens seemed to be so unluxuriant, might be, that there being no hedgerows, the general appearance of the country was naked, and I could not help seeing the same coldness where, perhaps, it did not exist in itself to any great degree, for the corn crops are abundant, and I should think the soil is not bad. While we were sitting at the door, two of the landlady’s children came out; the elder, a boy about six years old, was running away from his little brother, in petticoats; the ostler called out, ‘Sandy, tak’ your wee brither wi’ you;’ another voice from the window, ‘Sawny, dinna leave your wee brither;’ the mother then came, ‘Alexander, tak’ your wee brother by the hand;’ Alexander obeyed, and the two went off in peace together. We were charged eightpence for hay at this inn, another symptom of our being in Scotland. Left Douglas Mill at about three o’clock; travelled through an open corn country, the tracts of corn large and unenclosed. We often passed women or children who were watching a single cow while it fed upon the slips of grass between the corn. William asked a strong woman, about thirty years of age, who looked like the mistress of a family—I suppose moved by some sentiment of compassion for her being so employed—if the cow would eat the corn if it were left to itself: she smiled at his simplicity. It is indeed a melancholy thing to see a full-grown woman thus waiting, as it were, body and soul devoted to the poor beast; yet even this is better than working in a manufactory the day through.

We came to a moorish tract; saw before us the hills of Loch Lomond, Ben Lomond and another, distinct each by itself. Not far from the roadside were some benches placed in rows in the middle of a large field, with a sort of covered shed like a sentry-box, but much more like those boxes which the Italian puppet-showmen in London use. We guessed that it was a pulpit or tent for preaching, and were told that a sect met there occasionally, who held that toleration was unscriptural, and would have all religions but their own exterminated. I have forgotten what name the man gave to this sect; we could not learn that it differed in any other respect from the Church of Scotland. Travelled for some miles along the open country, which was all without hedgerows, sometimes arable, sometimes moorish, and often whole tracts covered with grunsel. [30] There was one field, which one might have believed had been sown with grunsel, it was so regularly covered with it—a large square field upon a slope, its boundary marked to our eyes only by the termination of the bright yellow; contiguous to it were other fields of the same size and shape, one of clover, the other of potatoes, all equally regular crops. The oddness of this appearance, the grunsel being uncommonly luxuriant, and the field as yellow as gold, made William laugh. Coleridge was melancholy upon it, observing that there was land enough wasted to rear a healthy child.

We left behind us, considerably to the right, a single high mountain; [31a] I have forgotten its name; we had had it long in view. Saw before us the river Clyde, its course at right angles to our road, which now made a turn, running parallel with the river; the town of Lanerk in sight long before we came to it. I was somewhat disappointed with the first view of the Clyde: [31b] the banks, though swelling and varied, had a poverty in their appearance, chiefly from the want of wood and hedgerows. Crossed the river and ascended towards Lanerk, which stands upon a hill. When we were within about a mile of the town, William parted from Coleridge and me, to go to the celebrated waterfalls. Coleridge did not attempt to drive the horse; but led him all the way. We inquired for the best inn, and were told that the New Inn was the best; but that they had very ‘genteel apartments’ at the Black Bull, and made less charges, and the Black Bull was at the entrance of the town, so we thought we would stop there, as the horse was obstinate and weary. But when we came to the Black Bull we had no wish to enter the apartments; for it seemed the abode of dirt and poverty, yet it was a large building. The town showed a sort of French face, and would have done much more, had it not been for the true British tinge of coal-smoke; the doors and windows dirty, the shops dull, the women too seemed to be very dirty in their dress. The town itself is not ugly; the houses are of grey stone, the streets not very narrow, and the market-place decent. The New Inn is a handsome old stone building, formerly a gentleman’s house. We were conducted into a parlour, where people had been drinking; the tables were unwiped, chairs in disorder, the floor dirty, and the smell of liquors was most offensive. We were tired, however, and rejoiced in our tea.

The evening sun was now sending a glorious light through the street, which ran from west to east; the houses were of a fire red, and the faces of the people as they walked westward were almost like a blacksmith when he is at work by night. I longed to be out, and meet with William, that we might see the Falls before the day was gone. Poor Coleridge was unwell, and could not go. I inquired my road, and a little girl told me she would go with me to the porter’s lodge, where I might be admitted. I was grieved to hear that the Falls of the Clyde were shut up in a gentleman’s grounds, and to be viewed only by means of lock and key. Much, however, as the pure feeling with which one would desire to visit such places is disturbed by useless, impertinent, or even unnecessary interference with nature, yet when I was there the next morning I seemed to feel it a less disagreeable thing than in smaller and more delicate spots, if I may use the phrase. My guide, a sensible little girl, answered my inquiries very prettily. She was eight years old, read in the ‘Collection,’ a book which all the Scotch children whom I have questioned read in. I found it was a collection of hymns; she could repeat several of Dr. Watts’. We passed through a great part of the town, then turned down a steep hill, and came in view of a long range of cotton mills, [33] the largest and loftiest I had ever seen; climbed upwards again, our road leading us along the top of the left bank of the river; both banks very steep and richly wooded. The girl left me at the porter’s lodge. Having asked after William, I was told that no person had been there, or could enter but by the gate. The night was coming on, therefore I did not venture to go in, as I had no hope of meeting William. I had a delicious walk alone through the wood; the sound of the water was very solemn, and even the cotton mills in the fading light of evening had somewhat of the majesty and stillness of the natural objects. It was nearly dark when I reached the inn. I found Coleridge sitting by a good fire, which always makes an inn room look comfortable. In a few minutes William arrived; he had heard of me at the gate, and followed as quickly as he could, shouting after me. He was pale and exceedingly tired.

After he had left us he had taken a wrong road, and while looking about to set himself right had met with a barefooted boy, who said he would go with him. The little fellow carried him by a wild path to the upper of the Falls, the Boniton Linn, and coming down unexpectedly upon it, he was exceedingly affected by the solemn grandeur of the place. This fall is not much admired or spoken of by travellers; you have never a full, breast view of it; it does not make a complete self-satisfying place, an abode of its own, as a perfect waterfall seems to me to do; but the river, down which you look through a long vista of steep and ruin-like rocks, the roaring of the waterfall, and the solemn evening lights, must have been most impressive. One of the rocks on the near bank, even in broad daylight, as we saw it the next morning, is exactly like the fractured arch of an abbey. With the lights and shadows of evening upon it, the resemblance must have been much more striking.

William’s guide was a pretty boy, and he was exceedingly pleased with him. Just as they were quitting the waterfall, William’s mind being full of the majesty of the scene, the little fellow pointed to the top of a rock, ‘There’s a fine slae-bush there.’ ‘Ay,’ said William, ‘but there are no slaes upon it,’ which was true enough; but I suppose the child remembered the slaes of another summer, though, as he said, he was but ‘half seven years old,’ namely, six and a half. He conducted William to the other fall, and as they were going along a narrow path, they came to a small cavern, where William lost him, and looking about, saw his pretty figure in a sort of natural niche fitted for a statue, from which the boy jumped out laughing, delighted with the success of his trick. William told us a great deal about him, while he sat by the fire, and of the pleasure of his walk, often repeating, ‘I wish you had been with me.’ Having no change, he gave the boy sixpence, which was certainly, if he had formed any expectations at all, far beyond them; but he received it with the utmost indifference, without any remark of surprise or pleasure; most likely he did not know how many halfpence he could get for it, and twopence would have pleased him more. My little girl was delighted with the sixpence I gave her, and said she would buy a book with it on Monday morning. What a difference between the manner of living and education of boys and of girls among the lower classes of people in towns! she had never seen the Falls of the Clyde, nor had ever been further than the porter’s lodge; the boy, I daresay, knew every hiding-place in every accessible rock, as well as the fine ‘slae bushes’ and the nut trees.