Читать книгу The Violin - Dubourg George - Страница 2
CHAPTER I
ORIGINAL AND EARLY HISTORY OF THE VIOLIN
ОглавлениеFirst seat him somewhere, and derive his race. —
Dryden.
The Fiddle Family, like other tribes that have succeeded in making a noise in the world, has given exercise to the ingenuity of learned theorists and time-seekers, who have laboured to discover for it an origin as remote from our own era, as it is, I fear, from any kind of truth. It has probably been conceived that the Fiddle, associated as he has been, from generation to generation, with jigs, country-dances, fairs, junketings and other rusticities, had descended too low in the scale of society – that he had rendered himself, as Shakspeare for a while did his own genius, “stale and cheap to vulgar company” – and that he required to be reminded of his primitive dignity, and of his very high ancestral derivation – if he had any. This latter point was of course to be first established; but, as your zealous antiquary is a wholesale dealer in time, and is never at a loss for a few centuries to link his conjectures to, the matter was easy enough; indeed, the more doubtful, the better, since doubt is the very life of theory. Accordingly, we have been invited to fall back upon “the ancients,” and to recognize the Epigonion as the dignified and classic prototype of our merry and somewhat lax little friend, the Fiddle. To certain ancient Greek tablets relative to music, which have been somewhere brought to light, Professor Murchard has minutely assigned the date of 709 years before the Christian era; and the following passage, Englished from his translation, is stoutly alleged by the antiquarian advocates of the glories of the violin race: – “But Pherekydes began the contest, and sat himself down before all the people, and played the Epigonion; – for he had improved the same; and he stretched four strings over a small piece of wood, and played on them with a smooth stick. But the strings sounded so, that the people shouted with joy.”
This is plausible enough, but far from conclusive. It is but the outline of a description, and admits of various modes of filling up. If the instrument partook at all of the violin character, it might seem, from the reference which its name bears to the knees, to have been the rude progenitor of either the double-bass or the violoncello, which have both, as is well known, their official post between the knees: but then, the prefix of ἐπί would denote that it was played upon the knees of the artist. “Very well,” says the antiquarian; “it was a fiddle reversed.” “Nay, Dr. Dryasdust, if you yourself overturn what you are about, I have no need to say more.” Au reste, let any body stretch four strings over a small piece of wood, and play on them with a smooth stick, and then take account of what it comes to. No, no; whatever the Epigonion may have been to the Greeks, he is nothing to us: he may have been a respectable individual of the musical genus of his day, when people blew a shell or a reed, and called it music; but we cannot for a moment receive him as the patriarch of the Fiddle Family. As soon should we think of setting up Pherekydes against Paganini.
Dismissing the Epigonion, we come to the Semicon, another pretender of Greek origin. This also, we are farther told, was a kind of violin: but we deny that he was father to the violin kind. The Semicon is said to have been played on with a bow; and yet a learned German (Koch), in the fulness of his determination to have strings enough to his bow, has claimed no less than thirty-five, as the complement of the Semicon. How could any bow pay its devoirs distinctly to thirty-five strings? Here, then, the dilemma is this: either to translate the thing in question into a bow is to traduce the term, or else the strings are an impertinence. Utrum horum mavis, accipe.
If the word plectrum could, by any ingenuity, be established to mean a bow, quotations enough might be accumulated to prove that instruments played with bows had their origin in a very remote period. But the translation of the word into a bow, or such like thing, as we find it in the Dictionaries, arises simply from the want of a known equivalent – a deficiency which makes it necessary to adopt any term that offers even the shadow of a synonym.
It has been stated, on the authority of a passage from Euphorion’s book on the Isthmian Games, that there was an ancient instrument called magadis, which was surrounded by strings; that it was placed upon a pivot, upon which it turned, whilst the performer touched it with the bow (or, at least, the plectrum); and that this instrument afterwards received the name of sambuce.
The hieroglyphics of Peter Valerian, page 628, chap. 4, present the figure of a muse, holding, in her right hand, a kind of bass or contra-violin, the form of which is not very unlike that of our violins or basses.
Philostratus, moreover, who taught at Athens, during the reign of Nero, gives a description of the lyre, which has been thus translated: —
“Orpheus,” he says, “supported the lyre against his left leg, whilst he beat time by striking his foot upon the ground; in his right hand he held the bow, which he drew across the strings, turning his wrist slightly inwards. He touched the strings with the fingers of his left hand, keeping the knuckles perfectly straight.”
From this description (if bow it could be called, which bow was none), it would appear as if the lyre to which Philostratus alludes were, forsooth, the same instrument which the moderns call the contra-violin, or viola di gamba! To settle the matter thus, however, would be indeed to beg the question.
As before observed, the word plectrum is, in the dictionaries, translated by bow; but, even if this were a warranted rendering of the word, it remains to be ascertained not only whether the bows of the ancients were of a form and nature corresponding with ours, but also whether they were used in the modern way. Did the ancients strike their bow upon the strings of the instrument – or did they draw forth the sound by means of friction? These questions are still undecided; but opinions preponderate greatly in favor of the belief that the plectrum was an implement of percussion, and therefore not at all a bow, in our sense.
A recent French writer, Monsieur C. Desmarais, in an ingenious inquiry into the Archology of the Violin, takes us back to the ancient Egyptians, to whom he assigns the primitive violin, under the name of the chélys, and suggests that its form must have resulted from a studious inspection of one of the heavenly constellations!
M. Baillot, in his Introduction to the Méthode de Violon du Conservatoire, speculating on the origin of the instrument, has a passage which, in English, runs thus: —
“It is presumed to have been known from the remotest times. On ancient medals, we behold Apollo represented as playing upon an instrument with three strings, similar to the violin. Whether it be to the God of Harmony that we should attribute the invention of this instrument, or whether it claim some other origin, we cannot deny to it somewhat that is divine.
“The form of the violin bears a considerable affinity to that of the lyre, and thus favors the impression of its being no other than a lyre brought to perfection, so as to unite, with the facilities of modulation, the important advantage of expressing prolonged sounds – an advantage which was not possessed by the lyre.”
This is pretty and fanciful, but far too vague to be at all satisfactory. Apollo might appear to play on an instrument, in which antiquarian ingenuity might discover some latent resemblance to the violin; but where was his bow? M. Baillot has not ventured to assert that he had one – and we may safely conclude that he had not, if we except the bow that was his admitted attribute. As for the affinity to the lyre, it is indeed as faint as the most determined genealogist, studious of an exercise, could wish.
It has been remarked, by some curious observer, that, among the range of statues at the head of the canal at Versailles, an Orpheus is seen (known by the three-headed dog that barks between his legs), to whom the sculptor has given a violin, upon which he appears scraping away with all the furor of a blind itinerant. But is the statue, or its original, an antique? We may rest in safe assurance that it is a modern-antique; as much so, as the ingenious figment of Nero’s fiddling a capriccio to the roaring accompaniment of the flames of Rome!
As for the fidicula of the Romans (or rather, of the Latin Dictionary), it is evidently, as far as it has been made to apply to the fiddle, no legitimate family name. The violin very positively disowns all relationship with it, and leaves it to settle its claims with the guitar.
As far as the mere name goes, however, it is not impossible that a connection may exist, and that the word-hunting Skinner may be right in deriving the Anglo-Saxon word fithele from the older German vedel, and thence from the Latin fidicula, which, it is hardly necessary to state, was any thing but a fiddle, and therefore “had no business” to lend its appellation in the way here noticed.
On the whole, as regards the pretensions alleged on the side of the ancients for the honor of having had the violin in existence among them, it may be safely remarked, that, if nothing like the bow, which is obviously connected most essentially with the expression and character of the violin, can be traced to their days, the violin itself, à fortiori, cannot be said to have belonged to them; and all those questionable shapes which have been speculatively put forward as possible fiddles, must be thrown back again into the field of antiquarian conjecture, to await some other appropriation. The following remarks by Dr. Burney may be taken as a fair summary of all that needs to be observed on this head:
“The ancients seem to have been wholly unacquainted with one of the principal expedients for producing sound from the strings of modern instruments: this is the bow. It has long been a dispute among the learned whether the violin, or any instrument of that kind, as now played with a bow, was known to the ancients. The little figure of Apollo, playing on a kind of violin, with something like a bow, in the Grand Duke’s Tribuna at Florence, which Mr. Addison and others supposed to be antique, has been proved to be modern by the Abbé Winkelmann and Mr. Mings: so that, as this was the only piece of sculpture reputed ancient, in which any thing like a bow could be found, nothing more remains to be discussed relative to that point.” – (Hist. of Music, 4to. vol. i, p. 494.)
The Welch, who are notoriously obstinate genealogists, have not failed to mark the Fiddle for their own, and to assign him an origin, at some very distant date, among their native mountains. In support of this pretension, they bring forward a very ugly and clownish-looking fellow, with the uncouth name of crwth. This creature certainly belongs to them, and is so old as to have sometimes succeeded in being mistaken, in this country, for the father of the violin tribe – a mistake to which the old English terms of crowd for fiddle, and crowder for fiddler, seem to have lent some countenance. A little investigation, however, shows us that it was merely the name, and not the object itself, that we borrowed, for a time, from our Welch neighbours; and that, by a metonymy, more free than complimentary, we fastened the appellation of crowd upon the violin, already current among us by transmission from the continent. The confusion thence arising has occasioned considerable misapprehension: nor has the effect of it been limited to our own island boundaries; for a French writer, M. Fétis, in one of his Letters on the State of Music in England, reports the error, without any apparent consciousness of its being such. Let us quote his passage in English:
“The cruth is a bowed instrument, which is thought to have been the origin of the viola and violin. Its form is that of an oblong square, the lower part of which forms the body of the instrument. It is mounted with four strings, and played on like a violin, but is more difficult in the treatment, because, not being hollowed out at the side, there is no free play for the action of the bow.”
“What!” exclaims the enquiring virtuoso, “is this box of a thing, this piece of base carpentry, this formal oblong square, to be supposed the foundation of that neat form and those graceful inflections which make up the ‘complement externe’ of what men call the violin? Can dulness engender fancy – and can straight lines and right angles have for their lineal descendant the ‘line of beauty?’” The soberest person would answer, this is quite unlikely; the man of taste would deny it to be in the nature of things. No, no; our Cambrian codger may have been a tolerable subject in his way – a good fellow for rough work among the mountains, and instrumental enough in the amusement of capering rusticity – but he must not be allowed, bad musician though we freely admit he may have been, to give himself false airs, and to assume honors to which his form and physiognomy give the lie. Let him be satisfied to be considered “sui generis,” unless he would rashly prefer illustrious illegitimacy, and be styled the base violin.1
If we were disposed, in England proper, to get up a claim for the first local habitation afforded to the violin, we might put together a much better case for the instrument that was familiar to the Anglo-Saxon gleemen, as early as the 10th century, than can be shown in behalf of the candidate just dismissed. We could produce an individual that should display a far better face, and should appear with, at least, no great disgrace to the Fiddle Family, though bearing about him none of the refinements of fashion. It may be as well to exhibit him at once: —
In this representation (borrowed from “Strutt’s Sports and Pastimes of the People of England”) we discern something which it is possible to call a fiddle, without much violence to our notions “de rerum natura.” There is grotesqueness, but not deformity: there is much of the general character of the true violin, though some of its most particular beauties are wanting. It is true that the sound-holes look as if no notes save circulars were to be permitted to issue through them – that the tail-piece seems forced to do duty for a bridge – that the sides have no indented middle, or waist, to give the aspect of elegance, and accommodate the play of the bow over the two extreme strings – that the finger-board is non-existent – and that the scroll, that crowning charm of the fiddle’s form, is but poorly made amends for by the excrescent oddity substituted at the end of the neck. With all this, however, there is visible warrant for calling it a sort of fiddle. Though even a forty-antiquary power might fail to prove it the origin of the stock, it has claims to be regarded as exhibiting no very remote analogy to the violin; and thus far, therefore, it may defy the competition of the Crwth. Whether it was really born in Saxon England, however, or introduced from Germany, might be a point for nice speculation, were it worth while to agitate the enquiry.
In this representation (borrowed from “Strutt’s Sports and Pastimes of the People of England”) we discern something which it is possible to call a fiddle, without much violence to our notions “de rerum natura.” There is grotesqueness, but not deformity: there is much of the general character of the true violin, though some of its most particular beauties are wanting. It is true that the sound-holes look as if no notes save circulars were to be permitted to issue through them – that the tail-piece seems forced to do duty for a bridge – that the sides have no indented middle, or waist, to give the aspect of elegance, and accommodate the play of the bow over the two extreme strings – that the finger-board is non-existent – and that the scroll, that crowning charm of the fiddle’s form, is but poorly made amends for by the excrescent oddity substituted at the end of the neck. With all this, however, there is visible warrant for calling it a sort of fiddle. Though even a forty-antiquary power might fail to prove it the origin of the stock, it has claims to be regarded as exhibiting no very remote analogy to the violin; and thus far, therefore, it may defy the competition of the Crwth. Whether it was really born in Saxon England, however, or introduced from Germany, might be a point for nice speculation, were it worth while to agitate the enquiry.
Whither, then, are we to turn, after all, for the solution of this problem in musical genealogy? That the violin is of a respectable age, though not so old as what is commonly called antiquity, is a fact apparent to the least laborious of enquirers; and it seems to have been the practice, with those who have had occasion to touch on this point, either to announce the said fact simply, and leave the reader to make the most of it, or to mix up with it, by way of elucidation, some general remark about the absence of light on the matter. “The origin of the violin,” observes one of these authorities, “like that of most of the several musical instruments, is involved in obscurity. As a species of that genus which comprehends the viola, violoncello, and violone, or double-bass, it must be very ancient.” Similarly indefinite are the conclusions of others who have approached the subject; so that it becomes necessary to dispense with such embarrassing aid, and to help oneself to the truth, if it is, peradventure, to be gathered. To me, much meditating on this matter (if I may borrow Lord Brougham’s classic form of speech), there seems reason to fix on Italy as the quarter to which we must look for the “unde derivatur” required. Say, thou soft “Ausonia tellus,” mother of inventions and nurse of the arts, say, soft and sunny Italy, is it not to thee that belongs the too modest merit of having produced and cherished the infancy, even as thou hast confessedly supported and developed the after-growth and advancement, of the interesting musical being whose history, in its more secret passages, we are here exploring? Is it a world (as Sir Toby feelingly asks), is it a world to hide virtues in? Well, if we cannot obtain direct satisfaction, let us pursue the investigation of our point a little more circuitously.
The perfect instrument which we now delight to honor by the name of the violin – the instrument complete in form and qualities – “totum in se teres atque rotundum” – appears to have been the result of a highly interesting series of improvements in the art of producing musical sounds from strings. How long a duration of time was occupied by the elaboration of these improvements respectively, is not readily to be ascertained, nor, perhaps, would the enquiry repay the trouble – but the general order of progression in the improvements themselves, is as clear as it is agreeable to contemplate. The first great advancement consisted in the sounding-board, by means of which invention a tone was produced, through the vibration of the wood, that was incomparably better and fuller than what was previously procured, through the mere vibration of the strings. As the human voice is evolved from the mouth under a concave roof, which serves it as a sounding-board, and gives additional grace and vigour to its inflections, so does the upper shell of the violin add a power of its own to the language of the strings. The next improvement in the instrument, thus extended in capability, was the neck or finger-board, which increased the range and variety of the sounds, by giving to each string the power of producing a series of notes. The bow was the next great step of advancement; and this, like other important inventions, has provoked much learned dispute as to the time and place of its origin, which however we shall not here more particularly revert to, for indeed, “non nostrum tantas componere lites.” With all these additions and appliances, we come not yet to the instrument par excellence, the true violin; for an intermediate and inferior state remains to be gone through. The consideration of that state brings us to the regular construction of the several instruments known by the general name of viol (for we pass by the rebec, as being only a spurious or illegitimate kind of fiddle), that were in the most common use during the 16th, and till about the middle of the 17th, century. These were similar to each other in form, but in size were distinguished into the treble-viol, tenor-viol, and bass-viol. They had six strings, and a finger-board marked with frets, like that of the lute or guitar2. Finally, as the crowning change, the glorious consummation, came the conversion of the viol into the violin, effected by a diminution of size, a reduction of strings, from six to four, and the abolition of those impediments to smoothness, and helps to irritation, the frets. The same reformation attended the other instruments of the viol tribe, which now became, mutato nomine, the viola and the violoncello.
In former days, we had the viol in,
’Ere the true instrument had come about:
But now we say, since this all ears doth win,
The violin hath put the viol out.
Thus, through a considerable tract of indefinite time, and a succession of definite changes, we reach the matured and accomplished instrument, the Violin proper; and then, if we recur to the question, to whom does it belong? the answer becomes less difficult. It is to this instrument, this perfected production, that the Italians may, I think, exultingly point as their own; and, in doing so, they may well afford to be indifferent to all disputes about the title to those earlier apparitions, those crude and half-made-up resemblances to the fiddle, that were but as the abortions which, in human experience, sometimes precede a perfect birth. It is of sufficient notoriety that the earliest instruments of excellence, bearing the name of Violin, as well as the earliest players of eminence, were Italian. The Cremona fiddles of Hieronymus Amati (to go no farther back) were sent into this breathing world about two centuries and a half ago; and Baltazarini, the earliest great player of the genuine Violin on record, is known to have been imported as a curiosity from Italy, by Catherine de Medicis, in 1577. It is tolerably clear, too, that, as a court favourite, the Violin began its career in Italy – its progress, in that capacity, having been, as Burney observes, from Italy to France, and from France to England.
But the tie of Italian connection may be drawn more closely than this. Galilei, in his Dialogues (p. 147), states that both the Violin and the Violoncello were invented by the Italians; and he suggests more precisely the Neapolitans, as the rightful claimants of this honor. Dr. Burney, who does not attempt to settle the point, quotes the passage, to the above effect, from Galilei, and admits his own inability to confute it. Montaigne, whose travels brought him to Verona in 1580, has recorded, that there were Violins as well as organs there, to accompany the mass in the great Church. Corelli’s Violin, an instrument specially Italian, which afterwards passed into the possession of Giardini, was made in 1578, and its case was decorated by the master-hand of Annibale Caracci, probably several years after the instrument was finished; as Caracci at that date had numbered but eight of his own years.
Towards the end of the 16th century, the Violin is found indicated in some Italian scores, thus: —piccoli Violini alla Francese; which circumstance has been sometimes alleged as rendering it probable, that the reduction of the old viol or viola to the present dimensions of the Violin took place in France, rather than in Italy: but the fact does not seem to offer a sufficient basis for the conjecture, when it is considered that no instruments of French construction, corresponding with the Violin in its present form, and of as early a date as those which can be produced of Italian make, are known to exist. It is reasonable to suppose, therefore, that these piccoli Violini, or little Violins, were not identical with the Violin proper; – although Mr. Hogarth3 (from whose respectable authority I am rather loth to differ) quotes the phrase as one tending to the support of the French claim. The term in question, which occurs, particularly, in Monteverdi’s Opera of Orfeo, printed at Venice in 1615, seems to me to imply merely some French modification of the already invented Italian model – a modification applying to the size, and possibly also to some minor details in the form.
The French writer, Mersennus, who designates all instruments of the violin and viol class under the term barbiton, describes one of them, the least of the tribe, as the lesser barbiton. This latter was a small violin invented for the use of the dancing-masters of France, and of such form and dimensions as to be capable of being carried in a case or sheath in the pocket. It is the origin of the instrument which in England is called a Kit, and which is now made in the form of a violin. – Is it too great a stretch of conjecture, to hint, that this may, possibly, have been the kind of thing intended by the term above quoted?
That curious enquirer, Mr. Gardiner, in his “Music of Nature,” assigns to Italy the local origin of the Violin, but without placing the date as near to exactness as it might have been. He makes it to have been “about the year 1600.” He might safely have gone thirty or forty years farther back, at least, notwithstanding that the shape of the instrument, towards the end of the 16th century, has been supposed, by Hawkins, to have been rather vague and undetermined4. The transition from the old shapes to the new had occurred, though it was as yet far from universal. It is sufficient that the change had commenced.
Admitting the genuine and perfect violin to be rightfully assignable to the Italians, it may be of some interest, now, to present a few more records relating, principally, to the instrument in its imperfect character, when it bore only that sort of analogy to the true instrument, that the ‘satyr’ is said to have borne to ‘Hyperion.’
The “Musurgia, seu Praxis Musicæ,” of the Benedictine Monk Luscinius, published in 1542, represents (coarsely cut in wood) as the bowed instruments then in use, the rebec, or three-stringed violin, and the viol di gamba. The instruments of the viol tribe, however, which are supposed to have been those that led more immediately to the construction of the true violin, considerably precede the above period in their date of origin. Violars, or performers on the viol, whose business it was to accompany the Troubadours in their singing of the Provençal poetry5, were common in the 12th century; and, in a treatise on music, written by Jerome of Westphalia in the 13th century, there is particular mention made of the instrument known by the name of viol.
Under various modifications of the term fiddle, there are to be found many very early allusions to an instrument, such as it was, bearing some resemblance to the violin. Fidle is a Saxon word of considerable antiquity; and from the old Gothic are traced the derivations of
1. Middle High German. Videl (noun), Videlœre (noun personal), Videln (verb, to fiddle), Videl-boge (fiddle bow).
2. Icelandic. Fidla.
3. Danish. Fedel.
Then we have Vedel, Veel, Viool (Dutch); Vedel, Vedele (Flemish), Fiedel, Fidel, Geige (Modern German).
Fythele, Fithele, – and Fythelers (fiddlers) are alluded to in the Old English Romances. In the legendary life of St. Christopher, written about the year 1200, is this passage: —
…Cristofre hym served longe;
The Kynge loved melodye of fithele and of songe.
The poet Lidgate, at the beginning of the 15th century, writes of
Instrumentys that did excelle,
Many moo than I kan telle:
Harpys, Fythales, and eke Rotys, &c.
Chaucer, in his “Canterbury Tales,” says of the Oxford Clerk, that he was so fond of books and study, as to have loved Aristotle better
Than robes rich, or fidel, or sautrie —
and his Absolon, the Parish-Clerk, a genius of a different cast, and exquisitely described, is a spruce little fellow, who sang, danced, and played on the species of fiddle then known. An instrument remotely allied to the fiddle – the ribible, a diminutive of rebec, a small viol with three strings – is also alluded to by Chaucer. Referring to a later period, there is evidence to show that an instrument of the violin kind was used in England before the dissolution of monasteries, in the time of our eighth Henry, in the fact that something similar to it in shape is seen depicted upon a glass window of the chancel of Dronfield church, in the county of Derby; an edifice which was erected early in the sixteenth century.
At what period the legitimate violin may have found its way from Italy into this country, it would, I fear, be very difficult to ascertain with exactness; but it is easy to suppose that, when once that event had occurred, the neater shape and superior qualities exhibited by the new comer, would speedily render him the model for imitation, and lead to the multiplication of his species here, and to the displacement of the baser resemblances to him. The true instrument, however, was for a long while among us, ere its merits came into just appreciation. Until the period of the Restoration, it was held, for the most part, in very low esteem, and seldom found in less humble hands than those of fiddlers at fairs, and such like itinerant caterers of melody for the populace6. Its grand attribute, the superior power of expressing almost all that a human voice can produce, except the articulation of words, was at first so utterly unknown, that it was not considered a gentleman’s instrument, or worthy of being admitted into “good company.” The lute7, the harp, the viol, and theorbo, were in full possession of the public ear, and the poetic pen; nor has this latter authority ever been thoroughly propitiated by the later-born child of Melos, whose first screams on coming into the world may perhaps have irrecoverably alarmed the sensitive sons of Apollo. Moreover, poetry is ever apt to prefer the old to the new, and often recoils with distaste from what is modern. “Though the violin surpasses the lute,” says a recent ingenious writer, “as much as the musket surpasses the bow and arrow, yet Cupid has not yet learned to wound his votaries with a bullet, nor have our poets begun to write odes or stanzas to their violins.”
In the 39th Queen Elizabeth, a statute was passed by which “Ministrels, wandering abroad,” were included among “rogues, vagabonds, and sturdy beggars,” and were adjudged to be punished as such. “This act,” says Percy, in his Reliques of English Poetry, “seems to have put an end to the profession.” That writer suggests, however, that although the character ceased to exist, the appellation might be continued, and applied to fiddlers, or other common musicians; and in this sense, he adds, it is used in an ordinance in the time of Cromwell (1656), wherein it is enacted that if any of the “persons commonly called Fiddlers or Minstrels shall at any time be taken playing, fiddling, and making music in any inn, alehouse, or tavern, or shall be taken proffering themselves, or desiring or intreating any … to hear them play or make music in any of the places aforesaid,” they are to be “adjudged and declared to be rogues, vagabonds, and sturdy beggars8.” By a similar change or declension, according to Mr. Percy, John of Gaunt’s King of the Minstrels came, at length, to be called, like the Roi des Violons in France, King of the Fiddles– it being always to be borne in mind, nevertheless, that it was only as yet a baser kind of instrument which brought its professors into such scrapes9.
The term crowd, as well as that of fiddle, was commonly used in England before the appearance of the perfect Violin, but appears to have been soon disused (along with the barbarous instrument it designated) after that period. Butler, in his “Hudibras,” employs both terms indiscriminately, and seems to find enjoyment in linking them with mean and ludicrous associations – a tendency which must be allowed to have been quite in keeping with the feeling of the times he describes. His motley rabble, whom he puts in the way of the knight and his squire, were special affecters of the instrument he delights to dishonour,
And to crack’d fiddle, and hoarse tabor,
In merriment did drudge and labor.
He makes contemptuous allusion, also, to certain persons
That keep their consciences in cases,
As fiddlers do their crowds and bases.
Crowdero, the fiddle-noted agent in the story, is made to cut, on the whole, a very sorry figure. Thus, as to his instrument, and his manner of calling it into exercise:
A squeaking engine he applied
Unto his neck, on north-east side,
Just where the hangman does dispose,
To special friends, the knot of noose.
When the knight, in the outset of his career, meets the aforesaid rabble, with the aggravating accompaniment of the bear and fiddler, and counsels them to peace and dispersion, he says
But, to that purpose, first surrender
he prime offender!
It is true that the mettle put forth by Crowdero, in the ensuing general fight, raises him a little out of the mire of meanness: but then, the weapon with which he batters the cranium of the prostrate Hudibras – to wit, his own wooden leg – has the effect of disturbing the small dignity which his gleam of valour might have shed over him; and, besides, he is speedily exhibited in reverse, being vanquished in turn by Ralpho the Squire, and forced into the ignominious confinement of the stocks; while Ralpho exultingly says to Hudibras, the fiddle is your trophy,
And, by your doom, must be allow’d
To be, or be no more, a crowd.
In France, certain ancient and respectable monuments, and particularly a figure on the portico of the venerable Cathedral of Notre Dame at Paris, representing King Chilperic with a sort of Violin in his hand, have been referred to as proofs that an instrument of this nature was very early held in esteem in that country; and the minstrels in the highest estimation with the public, were at all times the best Violists of their age. Among the instruments represented in the beautiful illuminations of the splendid copy of the Roman d’Alexandre, in the Bodleian library at Oxford, are Viols with three strings, played upon with a clumsy bow.
In Italy, as in France, the viol appears to have enjoyed earlier favour than in England, where the fiddle or crowd (the descendant, probably, of the Welsh instrument crwth) was its predecessor. The instruments chiefly used by the ladies and gentlemen in the Decameron, are the lute and the viol – upon which latter some of the ladies are represented as performing.
An ingenious Piedmontese, Michele Todini, published a pamphlet at Rome, 1676, wherein are described various musical inventions of his own, “of special merit, though of little note.” Amongst them were two Violins, the pitch of one of which could, by an adroit mechanical contrivance, be at once heightened a whole tone, a third, or even a fifth; while the other, under the usual strings, had a second set of strings, like those of a kit, tuned in the octave above, and was so contrived that the Violin and kit might either be played separately, or both together, at the pleasure of the performer. In the 23rd Chapter of this little tract is a description of a Viola di gamba, so constructed, that, without shifting the neck, all the four kinds of Violins, namely, the treble Violin, the contralto (or Viola bastarda), and the tenor and bass viol, could be played upon it. Todini had originally given the bass of this instrument an unusual depth; but he abandoned that, when he invented the double bass, – which instrument he was the first to introduce and play upon in oratorios, concerts, and serenades.
The arms and seal of the town of Alzei, in the neighbourhood of Worms, consist of a crowned lion rampant, holding a fiddle in his paws. The fiddle alone appears to have been the original bearing; for the palatine lion was first joined to the fiddle when Duke Conrad of Hohenstauffen was enfeoffed by the Emperor Frederick I with the Palatinate of the Rhine. His son-in-law, the Palsgrave Henry, calls the Steward (Trucksess) of Alzei, his vassal, in a bill of feoffment, dated in 1209, and in another document, 1211. This Steward, however, and Winter of Alzei, bore the fiddle as their arms. On account of these arms, the inhabitants of Alzei are mockingly called fiddlers by their neighbours10.
Connected with the history of the instrument in England, there is a curious old custom, now “invisible, or dimly seen,” and I know not when commenced, which is thus described in Hone’s Table Book: —
“The concluding dance at a country wake, or other general meeting, is the ‘Cushion Dance;’ and if it be not called for, when the company are tired with dancing, the fiddler, who has an interest in it, which will be seen hereafter, frequently plays the tune to remind them of it. A young man of the company leaves the room, the poor young women, uninformed of the plot against them, suspecting nothing; but he no sooner returns, bearing a cushion in one hand and a pewter pot in the other, than they are aware of the mischief intended, and would certainly make their escape, had not the bearer of cushion and pot, aware of the invincible aversion which young women have to be saluted by young men, prevented their flight by locking the door, and putting the key in his pocket. The dance then begins.
“The young man advances to the fiddler, drops a penny in the pot, and gives it to one of his companions. Cushion then dances round the room, followed by pot, and when they again reach the fiddler, the cushion says, in a sort of recitative, accompanied by the music, ‘This dance it will no farther go.’
“The fiddler, in return, sings or says (for it partakes of both), ‘I pray, kind Sir, why say you so?’
“The answer is, ‘Because Joan Sanderson won’t come to.’
“‘But,’ replies the fiddler, ‘she must come to, and she shall come to, whether she will or no.’
“The young man, thus armed with the authority of the village musician, recommences his dance round the room, but stops when he comes to the girl he likes best, and drops the cushion at her feet. She puts her penny in the pewter pot, and kneels down with the young man on the cushion; and he salutes her.
“When they rise, the woman takes up the cushion, and leads the dance, the man following, and holding the skirt of her gown; and, having made the circuit of the room, they stop near the fiddler, and the same dialogue is repeated, except that, as it is now the woman who speaks, it is John Sanderson who won’t come to, and the fiddler’s mandate is issued to him, not to her.
“The woman drops the cushion at the feet of her favourite man: the same ceremony and the same dance are repeated, till every man and woman (the pot-bearer last) have been taken out, and all have danced round the room in a file. The pence are the perquisite of the fiddler. There is a description of this dance in Miss Hutton’s ‘Oakwood Hall.’”
Then follows, in Hone’s Book, a further illustration of this curious custom, in “numerous verse” – but the prose account is here sufficient.
The dialogue in the old puppet dramas (says Strutt) were mere jumbles of absurdity and nonsense, intermixed with low immoral discourses passing between Punch and the fiddler, for the orchestra rarely admitted of more than one minstrel; and these flashes of merriment were made offensive to decency by the actions of the puppet. In the reign of James II, there was a noted merry-andrew named Philips; “This man,” says Granger, “was some time fiddler to a puppet-show; in which capacity he held many a dialogue with Punch, in much the same strain as he did afterwards with the mountebank doctor, his master upon the stage. This zany, being regularly educated, had confessedly the advantage of his brethren.”
The following may be seen in volume the 1st of Purcell’s Catches, on two persons of the name of Young, father and son, who lived in St. Paul’s Churchyard – The one was an excellent instrument-maker, and the other an excellent performer on the fiddle.
You scrapers that want a good fiddle, well strung,
You must go to the man that is old, while he’s Young; 27
But if this same fiddle you fain would play bold,
You must go to his son, who’ll be Young when he’s old.
There’s old Young and young Young, both men of renown,
Old sells, and Young plays, the best fiddle in town;
Young and old live together, and may they live long,
Young, to play an old fiddle; old, sell a new song!
The zealous, ingenious, minute and gossiping Anthony Wood, to whose journalizing propensity we are indebted for a free insight into the state of music at Oxford, during the time of the Civil War (when musical sounds were scarcely any where else to be heard in the kingdom), was an ardent admirer of the violin, while its admirers were yet scarce; and has left us, in his life, written by himself, some particulars relating to the instrument, that are too pleasant, as well as curious, to be here passed by. Let me introduce this quaint worthy, speaking of himself in the third person, and under the abridged designation of A. W.
In 1651, “he began to exercise his natural and insatiable genie to music. He exercised his hand on the violin, and, having a good eare to take any tune at first hearing, he could quickly draw it out from the violin, but not with the same tuning of the strings that others used. He wanted understanding, friends and money, to pick him out a good master; otherwise he might have equalled in that instrument, and in singing, any person then in the University. He had some companions that were musical, but they wanted instruction as well as he.”
The next year, being obliged to go into the country, for change of air and exercise, with a view to rid himself of an ague, he states that “while he continued there, he followed the plow on well-days, and sometimes plowed: and, having had, from his most tender years, an extraordinary ravishing delight in music, he practised there, without the help of an instructor, to play on the Violin. It was then that he tuned his strings in fourths, and not fifths, according to the manner; and having a good eare, and being ready to sing any tune upon hearing it once or twice, he could play it also in a short time, with the said way of tuning, which was never knowne before.
“After he had spent the summer in a lonish and retired condition, he returned to Oxon; and, being advised by some persons, he entertained a Master of Musick to teach him the usual way of playing on the violin, that is, by having every string tuned five notes lower than the one going before. The master was Charles Griffith, one of the musicians belonging to the City of Oxon, whom he then thought to be a most excellent artist: but when A. W. improved himself on that instrument, he found he was not so. He gave him 2s. 6d. entrance, and so quarterly. This person, after he had extremely wondered how he could play so many tunes as he did by fourths, without a director or guide, tuned his violin by fifths, and gave him instructions how to proceed, leaving then a lesson with him to practice against his next coming.
“Having, by 1654, obtained a proficiency in musick, he and his companions were not without silly frolicks, not now to be maintained.” – What should these frolics be, but to disguise themselves in poor habits, and, like country fiddlers, scrape for their livings! After strolling about to Farringdon Fair, and other places, and gaining money, victuals and drink for their trouble, they were overtaken, in returning home, by certain soldiers, who forced them to play in the open field, and then left them
But if this same fiddle you fain would play bold,
You must go to his son, who’ll be Young when he’s old.
There’s old Young and young Young, both men of renown,
Old sells, and Young plays, the best fiddle in town;
Young and old live together, and may they live long,
Young, to play an old fiddle; old, sell a new song!
The zealous, ingenious, minute and gossiping Anthony Wood, to whose journalizing propensity we are indebted for a free insight into the state of music at Oxford, during the time of the Civil War (when musical sounds were scarcely any where else to be heard in the kingdom), was an ardent admirer of the violin, while its admirers were yet scarce; and has left us, in his life, written by himself, some particulars relating to the instrument, that are too pleasant, as well as curious, to be here passed by. Let me introduce this quaint worthy, speaking of himself in the third person, and under the abridged designation of A. W.
In 1651, “he began to exercise his natural and insatiable genie to music. He exercised his hand on the violin, and, having a good eare to take any tune at first hearing, he could quickly draw it out from the violin, but not with the same tuning of the strings that others used. He wanted understanding, friends and money, to pick him out a good master; otherwise he might have equalled in that instrument, and in singing, any person then in the University. He had some companions that were musical, but they wanted instruction as well as he.”
The next year, being obliged to go into the country, for change of air and exercise, with a view to rid himself of an ague, he states that “while he continued there, he followed the plow on well-days, and sometimes plowed: and, having had, from his most tender years, an Proctor, a young man and a new comer: – John Packer, one of the university musitians. But Mr. Low, a proud man, could not endure any common musitian to come to the meeting, much less to play among them. Of this kind I must rank Joh. Haselwood, an apothecary, a starch’d formal clister-pipe, who usually played on the base-viol, and sometimes on the counter-tenor. He was very conceited of his skill (though he had but little of it), and therefore would be ever and anon ready to take up a viol11 before his betters; which being observed by all, they usually called him Handlewood. The rest were but beginners. Proctor died soon after this time; he had been bred up by Mr. John Jenkins, the mirrour and wonder of his age for musick, was excellent for the lyra-viol and division-viol, good at the treble-viol, and violin, and all comprehended in a man of three or four and twenty yeares of age. He was much admired at the meetings, and exceedingly pitied by all the facultie for his loss.”
“A. W. was now advised to entertain one William James, a dancing-master, to instruct him on the violin, who, by some, was accounted excellent on that instrument, and the rather because it was said that he had obtained his knowledge in dancing and music in France. He spent, in all, half a yeare with him, and gained some improvement; yet at length he found him not a compleat master of his facultie, as Griffith and Parker were not: and, to say the truth, there was no compleat master in Oxon for that instrument, because it had not been hitherto used in consort among gentlemen, only by common musitians, who played but two parts. The gentlemen in private meetings, which A. W. frequented, played three, four, and five parts with viols12– as treble-viol, tenor, counter-tenor, and bass, with an organ, virginal, or harpsicon joined with them; and they esteemed a violin to be an instrument only belonging to a common fiddler, and could not endure that it should come among them, for feare of making their meetings to be vain and fiddling. But, before the restoration of King Charles II, and especially after, viols began to be out of fashion, and only violins used, as treble violin, tenor, and base violin; and the King, according to the French mode, would have twenty-four violins playing before him while he was at meals, as being more airie and brisk than viols.”
Under the year 1658, he tells us that “Tho. Baltzar, a Lubecker borne, and the most famous artist for the violin that the world had yet produced (!), was now in Oxon, and this day, July 24, A. W. was with him, and Mr. Ed. Lowe, at the house of Will. Ellis. A. W. did then and there, to his very great astonishment, heare him play on the violin. He then saw him run up his fingers to the end of the finger-board of the violin, and run them back insensibly; and all with alacrity and very good tune, which he nor any in England saw the like before. A. W. entertained him and Mr. Low with what the house could then afford, and afterwards he invited them to the taverne; but they being engaged to goe to other company, he could no more heare him play or see him play at that time. Afterwards he came to one of the weekly meetings at Mr. Ellis’s house, and he played to the wonder of all the auditory, and exercising his finger and instrument several wayes to the utmost of his power. Wilson thereupon, the public Professor, the greatest judge of musick that ever was, did, after his humoursome way, stoope downe to Baltzar’s feet, to see whether he had a huff (hoof) on, that is to say, to see whether he was a devil or not, because he acted beyond the parts of man.”
“About this time it was that Dr. John Wilkins, warden of Wadham, the greatest curioso of his time, invited him (Baltzar) and some of the musitians to his lodgings in that Coll. purposely to have a consort, and to see and heare him play. The instruments and books were carried thither, but none could be persuaded there to play against him in consort on the violin. At length the company perceiving A. W. standing behind in a corner neare the dore, they haled him in among them, and play, forsooth, he must against him. Whereupon he, being not able to avoid it, took up a violin, as poor Troylus did against Achilles13. He abashed at it, yet honour he got by playing with and against such a grand master as Baltzar was.”
The restoration of monarchy and episcopacy in England (observes Dr. Burney) seems to have been not only favorable to sacred music, but to secular; for it may be ascribed to the particular pleasure which Charles II received from the gay and sprightly sound of the violin, that this instrument was introduced at Court, and the houses of the nobility and gentry, for any other purpose than country-dances, and festive mirth. Hitherto there seem to have been no public concerts; and, in the music of the chamber, in the performance of Fancies on instruments, which had taken place of vocal madrigals and motets, the violin had no admission, the whole business having been done by viols. Charles II, who, during the usurpation, had spent a considerable time on the continent, where he heard nothing but French music – upon his return to England, in imitation of Louis XIV, established a band of violins, tenors and bases, instead of the viols, lutes and cornets, of which the Court Band used to consist. Soon after the establishment of this band, Matthew Lock held the appointment of master to it; and the same title was conferred, about 1673, on Cambert, a French musician, who had preceded Lulli in composing for, and superintending, the Opera at Paris, and who came over to England after Lulli had obtained the transfer of his patent.
From this time, the Violin Family began to rise in reputation among the English, and had an honorable place assigned them, in the music of the Court, the theatres and the chamber; while the succession of performers and compositions, with which the nation was afterwards supplied from Italy and elsewhere, stimulated the practice and established the character of this class of instruments, which have ever since been universally acknowledged to be the pillars of a well-ordered orchestra, and more capable of perfect intonation, expression, brilliancy, and effect, than any other that have ever been invented. It should be observed, however, that, although the revival of the theatres at the Restoration was followed by the introduction of what were termed act-tunes (short compositions played betwixt the acts of the drama), whereby the public services of the violin were brought into requisition, yet the state of dramatic music was, for some years, too low to admit of those services being very important. The music of the drama had attained scarcely any separate development, but was still confounded with that of the church, to the disadvantage of both. All the most noted composers for the theatre, for several years after the Restoration, were members of cathedral and collegiate churches – a circumstance which encouraged a jester, Tom Brown, to remark that “men of the musical profession hung betwixt the church and the play-house, like Mahomet’s tomb betwixt two load-stones.”
A general passion for the violin, and for pieces expressly composed for it, as well as a taste for Italian music, seem to have been excited in this country about the end of Charles the Second’s reign, when French music and French politics became equally odious to a great part of the nation. The hon. Mr. North, who listened attentively to every species of performance, says that “the decay of French music, and favor of the Italian, came on by degrees. Its beginning was accidental, and occasioned by the arrival of Nicola Matteis; he was an excellent musician; performed wonderfully on the violin. His manner was singular; but he excelled, in one respect, all that had been heard in England before: his arcata, or manner of bowing, his shakes, divisions, and indeed his whole style of performance, was surprising, and every stroke of his bow was a mouthful. When he first came hither, he was very poor; but not so poor as proud, which prevented his being heard, or making useful acquaintance, for a long time, except among a few merchants in the City, who patronized him; and, setting a high value on his condescension, he made them indemnify him for the want of more general favor. By degrees, however, he was more noticed, and was introduced to perform at Court. But his demeanor did not please, and he was thought capricious and troublesome, as he took offence if any one whispered while he played; which was a kind of attention which had not been much in fashion at our Court. It was said that the Duke of Richmond would have settled a pension upon him, though he wished him to change his manner of playing, and would needs have one of his pages show him a better. Matteis, for the sake of the jest, condescended to take lessons of the page; but learned so fast, that he soon outran him in his own way. But he continued so outrageous in his demands, particularly for his solos, that few would comply with them, and he remained in narrow circumstances and obscurity a long while; nor would his superior talents ever have contributed to better his fortune, had it not been for the zeal and friendly offices of two or three dilettanti, his admirers. These, becoming acquainted with him, and courting him in his own way, had an opportunity of describing to him the temper of the English, who, if humoured, would be liberal; but, if uncivilly treated, would be sulky, and despise him and his talents; assuring him that, by a little complaisance, he would neither want employment nor money. By advice so reasonable, they at length brought him into such good temper, that he became generally esteemed and sought after; and, having many scholars, though on moderate terms, his purse filled apace, which confirmed his conversion. After this, he discovered a way of acquiring money which was then perfectly new in this country: for, observing how much his scholars admired the lessons he composed for them (which were all duos), and that most musical gentlemen who heard them wished to have copies of them, he was at the expense of having them neatly engraved on copper plates, in oblong octavo, which was the beginning of engraving music in England; and these he presented, well bound, to lovers of the art and admirers of his talents, for which he often received three, four and five guineas. And so great were his encouragement and profits in this species of traffic, that he printed four several books of Ayres for the Violin, in the same form and size.”
Of the jealousy which attended the progress of the violin in public favor among the English, there occurs some amusing evidence in the “Musick’s Monument” of that rich, exuberant and right pleasant egotist, Thomas Mace, published in 1676. This worthy, who exalted the lute and viol, his own peculiar instruments, looked with distrust on the growing importance and credit of that which had been before so imperfectly understood and insufficiently employed. In speaking of the instruments till then in chief use, and the propriety of balancing their relative proportions of sound in concerted pieces, he remarks, complainingly – “the scoulding violins will out-top them all.” In a sort of dialogue, in rhyme, between the author and his lamenting lute, he makes the latter exclaim: —
The world is grown so slight! full of new fangles,
And takes its chief delight in jingle-jangles,
With fiddle-noises, &c.
Footnote_1
M. Cartier, Musicien de la Chapelle du Roi, announced for publication, several years ago, an “Essai Historique sur le Violon, et sur les progrès de l’Art Musical, depuis le moyen age.” This announcement was accompanied by the following observations: – “An Historical Essay upon the Violin may, at first sight, appear to many to possess but little interest. They will not readily believe that it is capable of exciting their liveliest curiosity, and of presenting an object of real utility, inasmuch as an attempt will be made to lead the mind from the mere mechanism of the art to a moral and scientific view of the subject, and to a consideration how far the beau idéal of music is indebted to the violin. The author proves that this instrument was unknown to the ancients, and derives its origin from the Druids of Gaul, from whom it afterwards passed to the bards of Scotland – that, from this obscure beginning, it made its way through the dark ages, with slow but certain success, till the beginning of the 17th century, when it attained the first rank among instruments.” – (Harmonicon, 1827.) I have not been able to discover whether this promised treatise has yet seen the light. The idea of tracing the instrument to the Druids of Gaul seems more romantic than rational; but it would be something gained for la gloire de la France, could such a theory be substantiated.
Footnote_2
In England, during the time here referred to, the instruments of the viol class were so much in favour that every considerable family had, as a necessary part of its establishment, a complete chest of viols, that is to say, a treble, tenor and bass-viol, each played with a bow, and bearing such proportion to one another as do the modern violin, tenor and violoncello.
Footnote_3
“Memoirs of the Musical Drama.”
Footnote_4
M. Baillot makes a somewhat longer draft upon the past tense; for he states, that for nearly three hundred years back there has been no change in the structure of the violin. – Introduction to the “Méthode de Violon du Conservatoire.”
Footnote_5
They who enjoy the advantage of access to curious books may see a figure of a Provençal Fiddler in “Diez, Poesie der Troubadour.” Viol was the old Norman French name for the fiddle used by the minstrels of the middle ages, which was furnished variously with 3, 4, 5, or 6 strings. Viula was the Provençal term – and arson, or arçon, for the bow.
Footnote_6
“It is a kinde of disparagement to be a cunning fiddler.” —Feltham.
Footnote_7
The lute, of which hardly the shape, and still less the sound, are now known, was, during the 16th and 17th centuries, the favourite chamber instrument of every nation in Europe.
Footnote_8
According to Strutt, the name of fiddlers was applied to the minstrels as early, at least, as the 14th century. “It occurs (says that writer) in the Vision of Pierce the Ploughman, where we read, ‘not to fare as a fydeler, or a frier, to seke feastes.’ It is also used, but not sarcastically, in the poem of Launfel: —
They had menstrelles of moche honours, Fydelers, sytolyrs, and trompoters.
“I remember also (says Strutt) a story recorded in a manuscript, written about the reign of Edward III, of a young man of family, who came to a feast, where many of the nobility were present, in a vesture called a coat bardy, cut short in the German fashion, and resembling the dress of a minstrel. The oddity of his habit attracted the notice of the company, and especially of an elderly knight, to whom he was well known, who thus addressed him: “Where, my friend, is your fiddle, your ribible, or suchlike instrument belonging to a minstrel?” “Sir,” replied the young man, “I have no crafte nor science in using such instruments.” “Then,” returned the knight, “you are much to blame; for, if you choose to debase yourself and your family by appearing in the garb of a minstrel, it is fitting you should be able to perform his duty.”
Footnote_9
The miserable state of itinerant fiddlers, and other musicians, is described by Putenham, in his Arte of English Poesie, printed in 1589; and Bishop Hall, the satirist, adverting to their low condition, describes them as
Footnote_10
The learned Wilhelm Grimm, who quotes this curious record from Storck, Darstellungen aus dem Rhein-und Mosellande, conceives that this armorial bearing fully explains the allusion to the fiddle of Volker, the accomplished musician and warrior in the old poem of the “Nibelungen Lied” (supposed of the 12th century), and forms a key to the enigma of his being exhibited in the joint capacity of champion and fiddler, and bearing his fiddle, that is, his arms, into the battle with him.
Footnote_11
The readiness of an apothecary to take up a viol does not seem, after all, a thing so much out of course. The singularity is, rather, that he should be able to make so little of it.
Footnote_12
The viol, less powerful and penetrating than its supplanter, the violin, was not without its recommendatory qualities. Hawkins speaks of “the sweet and delicate tone which distinguishes the viol species.” Old Thomas Mace, who wrote when the viol was declining in fashion, was emphatic in its praise. “Your best provision,” says he, “and most compleat, will be a good chest of viols; six in number, viz. 2 basses, 2 tenors, and 2 trebles; all truly and proportionally suited.”
Footnote_13
According to this loose diction of honest Anthony’s, it would appear as if Troylus and Achilles had exhibited a rivalry on the violin, like Lafont and Paganini!