Читать книгу Записки практикующего христианина. Письма 2005—2008 гг. к братьям и сестрам во Христе - Эдуард Генрихович Вайнштейн - Страница 63

N., мне показалось, что тебя немного напрягает раздвоение наших с Алесей имён. С супругой проще: её имя можно понимать как сокращение от Александры. Хотя и это маленькое имя нам дорого, и отдаётся в наших сердцах. Но и моё второе имя – Эдуард – кое-что значит. Эдиком называли меня, когда я был маленьким. Эдиком зовёт меня жена. Пару раз называл меня этим именем и Батюшка, а однажды и причастил как Эдуарда. Он долго выяснял соотношение этих имён в моей сущности. И даже супругу спрашивал, кто я для неё. А она сказала, что я и то, и другое, и Эдик, и Володя. Батюшка тогда сказал примерно так: «Да, хорошо вы устроились, надоест то, давай это; картошка тоже бывает варёная и жареная». Однажды сказал мне, что крестил кого-то с именем Эдуард. На исповеди на полном серьёзе и очень внушительно назвал Королём Английским. А когда однажды, в ответ на его замечание, что он меня называет Владимиром, а по паспорту я почему-то Эдуард, я предложил ему сменить имя и себе, и супруге, он сначала сказал, что это очень долго и трудно, а потом прибавил, что имя может измениться ещё не раз, и не два, и не три, и что настоящее моё имя знает Бог. Вот такие таинственные вещи. И недавно по телефону спросил супругу, как она меня называет – по-английски? Да, – говорит она, – Эдей. И он передал мне привет.

Интересно, что смысл этих имён приблизительно один и тот же. Эдуард – заботящийся о собственности, страж богатства, достатка, счастья. И к Англии, кстати, у меня глубокий интерес. Слышал ли ты, что в конце девятнадцатого, начале двадцатого века там, внутри англиканства, было сильное движение навстречу Православию, издавались наши молитвословы, «Мою жизнь во Христе» Иоанна Кронштадтского, другие православные книги, были контакты и на высоком церковном уровне и помешала только война и революция. И королева там до сих пор. И Церковь православная сильная, от митрополита Антония Сурожского.

23.11.2005 (из письма прихожанину, другу семьи)