Читать книгу The Disowned — Volume 05 - Эдвард Джордж Бульвер-Литтон, Эдвард Бульвер-Литтон - Страница 2

One morning about a fortnight after Talbot's death, Clarence was sitting alone, thoughtful and melancholy, when the three following letters were put into his hand:

LETTER I

FROM THE DUKE OF HAVERFIELD

Let me, my dear Linden, be the first to congratulate you upon your accession of fortune: five thousand a year, Scarsdale, and 80,000 in the Funds, are very pretty foes to starvation! Ah, my dear fellow, if you had but shot that frosty Caucasus of humanity, that pillar of the state, made not to bend, that—but you know already whom I mean, and so I will spare you more of my lamentable metaphors: had you shot Lord Borodaile, your happiness would now be complete! Everybody talks of your luck. La Meronville tending on you with her white hands, the prettiest hands in the world: who would not be wounded even by Lord Borodaile, for such a nurse? And then Talbot's—yet, I will not speak of that, for you are very unlike the present generation; and who knows but you may have some gratitude, some affection, some natural feeling in you? I had once; but that was before I went to France: those Parisians, with their fine sentiments, and witty philosophy, play the devil with one's good old-fashioned feelings. So Lord Aspeden is to have an Italian ministry. By the by, shall you go with him, or will you not rather stay at home, and enjoy your new fortunes,—hunt, race, dine out, dance, vote in the House of Commons, and, in short, do all that an Englishman and a gentleman should do? Ornamento e splendor del secolo nostro. Write me a line whenever you have nothing better to do.

And believe me, Most truly yours, HAVERFIELD.

Will you sell your black mare, or will you buy my brown one? Utrum horum mavis accipe, the only piece of Latin I remember.

LETTER FROM LORD ASPEDEN

My Dear Linden,—Suffer me to enter most fully into your feeling. Death, my friend, is common to all: we must submit to its dispensations. I heard accidentally of the great fortune left you by Mr. Talbot (your father, I suppose I may venture to call him). Indeed, though there is a silly prejudice against illegitimacy, yet as our immortal bard says,—

For my part, my dear Linden, I say, on your behalf, that it is very likely that you are a natural son, for such are always the luckiest and the best.

You have probably heard of the honour his Majesty has conferred on me, in appointing to my administration the city of ——. As the choice of a secretary has been left to me, I need not say how happy I shall be to keep my promise to you. Indeed, as I told Lord —— yesterday morning, I do not know anywhere a young man who has more talent, or who plays better on the flute.

Adieu, my dear young friend, and believe me, Very truly yours,

ASPEDEN.

LETTER FROM MADAME DE LA MERONVILLE. (Translated.)

You have done me wrong,—great wrong. I loved you,—I waited on you, tended you, nursed you, gave all up for you; and you forsook me,—forsook me without a word. True, that you have been engaged in a melancholy duty, but, at least, you had time to write a line, to cast a thought, to one who had shown for you the love that I have done. But we will pass over all this: I will not reproach you; it is beneath me. The vicious upbraid: the virtuous forgive! I have for several days left your house. I should never have come to it, had you not been wounded, and, as I fondly imagined, for my sake. Return when you will, I shall no longer be there to persecute and torment you.

Pardon this letter. I have said too much for myself,—a hundred times too much to you; but I shall not sin again. This intrusion is my last. CECILE DE LA MERONVILLE.

These letters will probably suffice to clear up that part of Clarence's history which had not hitherto been touched upon; they will show that Talbot's will (after several legacies to his old servants, his nearest connections, and two charitable institutions, which he had founded, and for some years supported) had bequeathed the bulk of his property to Clarence. The words in which the bequest was made were kind, and somewhat remarkable. "To my relation and friend, commonly known by the name of Clarence Linden, to whom I am bound alike by blood and affection," etc. These expressions, joined to the magnitude of the bequest, the apparently unaccountable attachment of the old man to his heir, and the mystery which wrapped the origin of the latter, all concurred to give rise to an opinion, easily received, and soon universally accredited, that Clarence was a natural son of the deceased; and so strong in England is the aristocratic aversion to an unknown lineage, that this belief, unflattering as it was, procured for Linden a much higher consideration, on the score of birth, than he might otherwise have enjoyed. Furthermore will the above correspondence testify the general eclat of Madame la Meronville's attachment, and the construction naturally put upon it. Nor do we see much left for us to explain, with regard to the Frenchwoman herself, which cannot equally well be gleaned by any judicious and intelligent reader, from the epistle last honoured by his perusal. Clarence's sense of gallantry did, indeed, smite him severely, for his negligence and ill requital to one who, whatever her faults or follies, had at least done nothing with which he had a right to reproach her. It must. however, be considered in his defence that the fatal event which had so lately occurred, the relapse which Clarence had suffered in consequence, and the melancholy confusion and bustle in which the last week or ten days had been passed, were quite sufficient to banish her from his remembrance. Still she was a woman, and had loved, or seemed to love; and Clarence, as he wrote to her a long, kind, and almost brotherly letter, in return for her own, felt that, in giving pain to another, one often suffers almost as much for avoiding as for committing a sin.

We have said his letter was kind; it was also frank, and yet prudent. In it he said that he had long loved another, which love alone could have rendered him insensible to her attachment; that he, nevertheless, should always recall her memory with equal interest and admiration; and then, with a tact of flattery which the nature of the correspondence and the sex of the person addressed rendered excusable, he endeavoured, as far as he was able, to soothe and please the vanity which the candour of his avowal was calculated to wound.

When he had finished this letter he despatched another to Lord Aspeden, claiming a reprieve of some days before he answered the proposal of the diplomatist. After these epistolary efforts, he summoned his valet, and told him, apparently in a careless tone, to find out if Lady Westborough was still in town. Then throwing himself on the couch, he wrestled with the grief and melancholy which the death of a friend, and more than a father, might well cause in a mind less susceptible than his, and counted the dull hours crawl onward till his servant returned. Lady Westborough and all the family had been gone a week to their seat in ——.

"Well," thought Clarence, "had he been alive, I could have intrusted my cause to a mediator; as it is, I will plead, or rather assert it, myself. Harrison," said he aloud, "see that my black mare is ready by sunrise to-morrow: I shall leave town for some days."

"Not in your present state of health, sir, surely?" said Harrison, with the license of one who had been a nurse.

"My health requires it: no more words, my good Harrison, see that I am obeyed." And Harrison, shaking his head doubtfully, left the room.

"Rich, independent, free to aspire to the heights which in England are only accessible to those who join wealth to ambition, I have at least," said Clarence, proudly, "no unworthy pretensions even to the hand of Lady Flora Ardenne. If she can love me for myself, if she can trust to my honour, rely on my love, feel proud in my pride, and aspiring in my ambition, then, indeed, this wealth will be welcome to me, and the disguised name which has cost me so many mortifications become grateful, since she will not disdain to share it."