Читать книгу Night and Morning, Volume 4 - Эдвард Джордж Бульвер-Литтон, Эдвард Бульвер-Литтон - Страница 3
Book IV
CHAPTER III
Оглавление"Bertram. I mean the business is not ended, as fearing to hear of it hereafter.
"1st Soldier. Do you know this Captain Dumain?" All's Well that Ends Well.
One evening, some weeks after the date of the last chapter, Mr. Robert Beaufort sat alone in his house in Berkeley Square. He had arrived that morning from Beaufort Court, on his way to Winandermere, to which he was summoned by a letter from his wife. That year was an agitated and eventful epoch in England; and Mr. Beaufort had recently gone through the bustle of an election—not, indeed, contested; for his popularity and his property defied all rivalry in his own county.
The rich man had just dined, and was seated in lazy enjoyment by the side of the fire, which he had had lighted, less for the warmth—though it was then September—than for the companionship;—engaged in finishing his madeira, and, with half-closed eyes, munching his devilled biscuits. "I am sure," he soliloquised while thus employed, "I don't know exactly what to do,—my wife ought to decide matters where the girl is concerned; a son is another affair—that's the use of a wife. Humph!"
"Sir," said a fat servant, opening the door, "a gentleman wishes to see you upon very particular business."
"Business at this hour! Tell him to go to Mr. Blackwell."
"Yes, sir."
"Stay! perhaps he is a constituent, Simmons. Ask him if he belongs to the county."
"Yes, Sir."
"A great estate is a great plague," muttered Mr. Beaufort; "so is a great constituency. It is pleasanter, after all, to be in the House of Lords. I suppose I could if I wished; but then one must rat—that's a bore. I will consult Lilburne. Humph!"
The servant re-appeared. "Sir, he says he does belong to the county."
"Show him in!—What sort of a person?"
"A sort of gentleman, sir; that is," continued the butler, mindful of five shillings just slipped within his palm by the stranger, "quite the gentleman."
"More wine, then-stir up the fire."
In a few moments the visitor was ushered into the apartment. He was a man between fifty and sixty, but still aiming at the appearance of youth. His dress evinced military pretensions; consisting of a blue coat, buttoned up to the chin, a black stock, loose trousers of the fashion called Cossacks, and brass spurs. He wore a wig, of great luxuriance in curl and rich auburn in hue; with large whiskers of the same colour slightly tinged with grey at the roots. By the imperfect light of the room it was not perceptible that the clothes were somewhat threadbare, and that the boots, cracked at the side, admitted glimpses of no very white hosiery within. Mr. Beaufort, reluctantly rising from his repose and gladly sinking back to it, motioned to a chair, and put on a doleful and doubtful semi-smile of welcome. The servant placed the wine and glasses before the stranger;—the host and visitor were alone.
"So, sir," said Mr. Beaufort, languidly, "you are from –shire; I suppose about the canal,—may I offer you a glass of wine?"
"Most hauppy, sir—your health!" and the stranger, with evident satisfaction, tossed off a bumper to so complimentary a toast.
"About the canal?" repeated Mr. Beaufort.
"No, sir, no! You parliament gentlemen must hauve a vaust deal of trouble on your haunds—very foine property I understaund yours is, sir. Sir, allow me to drink the health of your good lady!"
"I thank you, Mr.—, Mr.—, what did you say your name was?—I beg you a thousand pardons."
"No offaunce in the least, sir; no ceremony with me—this is perticler good madeira!"
"May I ask how I can serve you?" said Mr. Beaufort, struggling between the sense of annoyance and the fear to be uncivil. "And pray, had I the honour of your vote in the last election!"
"No, sir, no! It's mauny years since I have been in your part of the world, though I was born there."
"Then I don't exactly see—" began Mr. Beaufort, and stopped with dignity.
"Why I call on you," put in the stranger, tapping his boots with his cane; and then recognising the rents, he thrust both feet under the table.
"I don't say that; but at this hour I am seldom at leisure—not but what I am always at the service of a constituent, that is, a voter! Mr.—, I beg your pardon, I did not catch your name."
"Sir," said the stranger, helping himself to a third glass of wine; "here's a health to your young folk! And now to business." Here the visitor, drawing his chair nearer to his host, assuming a more grave aspect, and dropping something of his stilted pronunciation, continued, "You had a brother?"
"Well, sir," said Mr. Beaufort, with a very changed countenance.
"And that brother had a wife!"
Had a cannon gone off in the ear of Mr. Robert Beaufort, it could not have shocked or stunned him more than that simple word with which his companion closed his sentence. He fell back in his chair—his lips apart, his eyes fixed on the stranger. He sought to speak, but his tongue clove to his mouth.
"That wife had two sons, born in wedlock!"
"It is false!" cried Mr. Beaufort, finding a voice at length, and springing to his feet. "And who are you, sir? and what do you mean by—"
"Hush!" said the stranger, perfectly unconcerned, and regaining the dignity of his haw-haw enunciation, "better not let the servants hear aunything. For my pawt, I think servants hauve the longest pair of ears of auny persons, not excepting jauckasses; their ears stretch from the pauntry to the parlour. Hush, sir!—perticler good madeira, this!"
"Sir!" said Mr. Beaufort, struggling to preserve, or rather recover, his temper, "your conduct is exceedingly strange; but allow me to say that you are wholly misinformed. My brother never did marry; and if you have anything to say on behalf of those young men—his natural sons—I refer you to my solicitor, Mr. Blackwell, of Lincoln's Inn. I wish you a good evening."
"Sir!—the same to you—I won't trouble you auny farther; it was only out of koindness I called—I am not used to be treated so—sir, I am in his maujesty's service—sir, you will foind that the witness of the marriage is forthcoming; you will think of me then, and, perhaps, be sorry. But I've done, 'Your most obedient humble, sir!'" And the stranger, with a flourish of his hand, turned to the door. At the sight of this determination on the part of his strange guest, a cold, uneasy, vague presentiment seized Mr. Beaufort. There, not flashed, but rather froze, across him the recollection of his brother's emphatic but disbelieved assurances—of Catherine's obstinate assertion of her son's alleged rights—rights which her lawsuit, undertaken on her own behalf, had not compromised;—a fresh lawsuit might be instituted by the son, and the evidence which had been wanting in the former suit might be found at last. With this remembrance and these reflections came a horrible train of shadowy fears,—witnesses, verdict, surrender, spoliation—arrears— ruin!
The man, who had gained the door, turned back and looked at him with a complacent, half-triumphant leer upon his impudent, reckless face.
"Sir," then said Mr. Beaufort, mildly, "I repeat that you had better see Mr. Blackwell."
The tempter saw his triumph. "I have a secret to communicate which it is best for you to keep snug. How mauny people do you wish me to see about it? Come, sir, there is no need of a lawyer; or, if you think so, tell him yourself. Now or never, Mr. Beaufort."
"I can have no objection to hear anything you have to say, sir," said the rich man, yet more mildly than before; and then added, with a forced smile, "though my rights are already too confirmed to admit of a doubt."
Without heeding the last assertion, the stranger coolly walked back, resumed his seat, and, placing both arms on the table and looking Mr. Beaufort full in the face, thus proceeded,—
"Sir, of the marriage between Philip Beaufort and Catherine Morton there were two witnesses: the one is dead, the other went abroad—the last is alive still!"
"If so," said Mr. Beaufort, who, not naturally deficient in cunning and sense, felt every faculty now prodigiously sharpened, and was resolved to know the precise grounds for alarm,—"if so, why did not the man—it was a servant, sir, a man-servant, whom Mrs. Morton pretended to rely on— appear on the trial?"
"Because, I say, he was abroad and could not be found; or, the search after him miscaurried, from clumsy management and a lack of the rhino."
"Hum!" said Mr. Beaufort—"one witness—one witness, observe, there is only one!—does not alarm me much. It is not what a man deposes, it is what a jury believe, sir! Moreover, what has become of the young men? They have never been heard of for years. They are probably dead; if so, I am heir-at-law!"
"I know where one of them is to be found at all events."
"The elder?—Philip?" asked Mr. Beaufort anxiously, and with a fearful remembrance of the energetic and vehement character prematurely exhibited by his nephew.
"Pawdon me! I need not aunswer that question."
"Sir! a lawsuit of this nature, against one in possession, is very doubtful, and," added the rich man, drawing himself up—"and, perhaps very expensive!"
"The young man I speak of does not want friends, who will not grudge the money."
"Sir!" said Mr. Beaufort, rising and placing his back to the fire—"sir! what is your object in this communication? Do you come, on the part of the young man, to propose a compromise? If so, be plain!"
"I come on my own pawt. It rests with you to say if the young men shall never know it!"
"And what do you want?"
"Five hundred a year as long as the secret is kept."
"And how can you prove that there is a secret, after all?"
"By producing the witness if you wish."
"Will he go halves in the L500. a year?" asked Mr. Beaufort artfully.
"That is moy affair, sir," replied the stranger.
"What you say," resumed Mr. Beaufort, "is so extraordinary—so unexpected, and still, to me, seems so improbable, that I must have time to consider. If you will call on me in a week, and produce your facts, I will give you my answer. I am not the man, sir, to wish to keep any one out of his true rights, but I will not yield, on the other hand, to imposture."
"If you don't want to keep them out of their rights, I'd best go and tell my young gentlemen," said the stranger, with cool impudence.
"I tell you I must have time," repeated Beaufort, disconcerted. "Besides, I have not myself alone to look to, sir," he added, with dignified emphasis—"I am a father!"
"This day week I will call on you again. Good evening, Mr. Beaufort!"
And the man stretched out his hand with an air of amicable condescension. The respectable Mr. Beaufort changed colour, hesitated, and finally suffered two fingers to be enticed into the grasp of the visitor, whom he ardently wished at that bourne whence no visitor returns.
The stranger smiled, stalked to the door, laid his finger on his lip, winked knowingly, and vanished, leaving Mr. Beaufort a prey to such feelings of uneasiness, dread, and terror, as may be experienced by a man whom, on some inch or two of slippery rock, the tides have suddenly surrounded.
He remained perfectly still for some moments, and then glancing round the dim and spacious room, his eyes took in all the evidences of luxury and wealth which it betrayed. Above the huge sideboard, that on festive days groaned beneath the hoarded weight of the silver heirlooms of the Beauforts, hung, in its gilded frame, a large picture of the family seat, with the stately porticoes—the noble park—the groups of deer; and around the wall, interspersed here and there with ancestral portraits of knight and dame, long since gathered to their rest, were placed masterpieces of the Italian and Flemish art, which generation after generation had slowly accumulated, till the Beaufort Collection had become the theme of connoisseurs and the study of young genius.