Читать книгу Imagining LatinX Intimacies - Edward A. Chamberlain - Страница 8
Notes
Оглавление1.
Gloria E. Anzaldúa, Borderlands/La Frontera: The New Mestiza, 4th ed. (San Francisco: Aunt Lute Books, 1987 and 2012), 42. Citations refer to the 2012 edition.
2.
Latinx is used to speak to a range of gender experiences beyond the limitations of binaries including transgender and genderqueer experiences. See the following interview with Juana María Rodríguez: Sarah Hayley Barrett, “Latinx: The Ungendering of the Spanish Language,” LatinoUSA.org, last modified January 29, 2016, Web.
3.
Yolanda Martínez-San Miguel, Caribe Two Ways: Cultura de la migración en el Caribe insular hispánico (Ediciones Callejón, 2003), 28, 40.
4.
Deborah R. Vargas, “Ruminations on Lo Sucio as a Latino Queer Analytic,” American Quarterly 66, no. 3 (2014): 723.
5.
Juana María Rodríguez, Queer Latinidad: Identity Practices and Discursive Spaces (New York: New York University Press, 2003).
6.
Gloria E. Anzaldúa, “Preface: (Un)natural bridges, (Un)safe spaces,” This Bridge We Call Home: Radical Visions for Transformation, eds. Gloria E. Anzaldúa and AnaLouise Keating (New York: Routledge, 2002), 1.
7.
Marijn Nieuwenhuis and David Crouch, The Question of Space: Interrogating the Spatial Turn between Disciplines (London: Rowman & Littlefield International, 2017), x.
8.
Ernesto Javier Martínez, On Making Sense: Queer Race Narratives of Intelligibility (Stanford, CA: Stanford University Press, 2013), 105.
9.
Lauren Berlant and Michael Warner, “Sex in Public,” Critical Inquiry 24, no. 2 (1998): 558.
10.
Mary Pat Brady, Extinct Lands, Temporal Geographies: Chicana Literature and the Urgency of Space (Durham, NC: Duke University Press, 2002).
11.
Richard T. Rodríguez, Next of Kin: The Family in Chicano/a Cultural Politics (Durham, NC: Duke University Press, 2009), 173.
12.
David Gere, How to Make Dances in an Epidemic: Tracking Choreography in the Age of AIDS (Madison: University of Wisconsin Press, 2004); Anna Kline, Emma Kline, and Emily Oken, “Minority Women and Sexual Choice in the Age of AIDS,” Social Science and Medicine 34, no. 4 (1992): 447–57; Edmund White, Loss within Loss: Artists in the Age of AIDS (Madison: University of Wisconsin Press, 2002).
13.
John Mckiernan-González, “Health,” Keywords for Latina/o Studies, eds. Deborah R. Vargas, Nancy Raquel Mirabel, and Lawrence La Fountain-Stokes (New York: New York University, 2017), 79.
14.
Amy L. Fairchild and Eileen A. Tynan, “Policies of Containment: Immigration in the Era of AIDS,” American Journal of Public Health 84, no. 12 (December 1994): 2011–22; Cathy Lisa Schneider, “Racism, Drug Policy and AIDS,” Political Science Quarterly 113, no. 3 (Autumn 1998): 427–46.
15.
Hiram Pérez, A Taste for Brown Bodies: Gay Modernity and Cosmopolitan Desire (New York: New York University Press, 2015), 19.
16.
Sandra K. Soto, Reading Chican@ Like a Queer: The De-Mastery of Desire (Austin: University of Texas Press, 2010), 1.
17.
Luis H. Román Garcia, “In Search of My Queer Aztlán,” Queer Aztlán: Chicano Male Recollections of Consciousness and Coming Out, eds. Adelaida Del Castillo and Gibran Guido (San Diego: Cognella Academic Publishing, 2015), 317–18.
18.
Anthony C. Ocampo, “The Gay Second Generation: Sexual Identity and Family Relations of Filipino and Latino Gay Men,” Journal of Ethnic and Migration Studies 40, no. 1 (2013): 155–73.
19.
Alia Malek, “Moving Beyond the Label of ‘War Refugee,’” The New York Times Magazine, May 17 2019. Web.
20.
Elisa Garza, “Chicana Lesbianism and the Multigenre Text,” Tortilleras: Hispanic and U.S. Latina Lesbian Expression, eds. Lourdes Torres and Inmaculada Pertusa (Philadelphia: Temple University Press, 2003), 196–212.
21.
Adrienne Rich, Blood, Bread, and Poetry (New York: W. W. Norton, 1994).
22.
José Esteban Muñoz, Cruising Utopia: The Then and There of Queer Futurity (New York: New York University Press, 2009), 49.
23.
Von Diaz, “How Latino Activists Fought for Transgender Rights in Massachusetts,” Colorlines.com, November 15, 2013, Web.
24.
US Census Bureau, “Census Brief: Hispanic Owned Businesses,” October 2001.
25.
John Galeano, “On Rivers,” The Environmental Humanities, eds. Serpil Oppermann and Serenella Iovino (London: Rowman & Littlefield International, 2017), 331–38; Laura Pulido, Environmentalism and Economic Justice (Tucson: University of Arizona Press,1996); Catriona Sandilands, “Queer Ecology,” Keywords for Environmental Studies, eds. Joni Adamson, William A. Gleason, and David N. Pellow (New York: New York University Press, 2016), 169–71.
26.
Pulido, Environmentalism and Economic Justice, xv.
27.
Christina Holmes, Ecological Borderlands: Body, Nature and Spirit in Chicana Feminism (Urbana: University of Illinois Press, 2016).
28.
Oskaras Vorobjovas-Pinta and Brady Robards, “The Shared Oasis: An Insider Ethnographic Account of a Gay Resort,” Tourist Studies 17, no. 4 (2017): 383.
29.
Sami Edge, “SPD Sets National Example with LGBTQ-friendly Safe Haven Plan,” The Seattle Times, Crime, August 10, 2015, Web.
30.
Trystan Cotten, “Introduction: Migration and Morphing,” Transgender Migrations: The Bodies, Borders, and Politics of Transition, ed. Trystan Cotten (New York: Routledge, 2012), 1–8.
31.
Kristin L. Matthews, Reading America: Citizenship, Democracy and Cold War Literature (Amherst: University of Massachusetts Press, 2016), 5.
32.
Ricardo L. Ortíz, “Diaspora,” Keywords for Latina/o Studies (New York: New York University Press, 2017), 50.
33.
bell hooks, Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black (Cambridge: Between the Lines, 1989), 5.
34.
Gloria Anzaldúa, “Now Let Us Shift . . . the Path of Conocimiento . . . Inner Work, Public Acts,” This Bridge We Call Home, eds. Gloria Anzaldúa and AnaLouise Keating (New York: Routledge, 2002), 540–78.
35.
Lawrence La Fountain-Stokes, Queer Ricans: Cultures and Sexualities in the Diaspora (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009), 132.
36.
Scott Morgensen, “Radical Faeries,” in LGBTQ America Today: An Encyclopedia, ed. John Hawley (Westport, CT: Greenwood Press, 2009), 1012.
37.
Katie Acosta, Amigas y Amantes: Sexually Nonconforming Latinas Negotiate Family (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2013), 1–3; Marisel Moreno, “Revisiting la Gran Familia Puertorriqueña in the Works of Rosario Ferré and Judith Ortíz Cofer,” CENTRO Journal 22, no. 2 (Fall 2010): 76.
38.
Michel de Certeau, The Practice of Everyday Life, trans. Steven Rendall (Los Angeles: University of California Press, 1984).
39.
Julio Capó, “Pulse and the Long History of Violence against Queer Latinos,” Time Magazine (June 17, 2016), Web.
40.
Nicole M. Guidotti-Hernández, “Borderlands,” Keywords for Latina/o Studies, eds. Deborah Vargas, Nancy Raquel Mirabel and Lawrence La Fountain Stokes (New York: New York University Press, 2017), 21–24.
41.
Anzaldua, Borderlands/La Frontera, 25.
42.
Michael Brown and Larry Knopp, “Queer Diffusions,” Environment and Planning D: Society and Space 21 (2003): 409–24.
43.
Sean Cahill, “Black and Latino Same-Sex Couple Households and the Racial Dynamics of Antigay Activism,” Black Sexualities: Probing Powers, Passions, Practices and Policies, eds. Juan Battle and Sandra L. Barnes (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2010), 244.
44.
David Eng, The Feeling of Kinship: Queer Liberalism and the Racialization of Intimacy (Durham, NC: Duke University Press, 2010), 5.
45.
Muñoz, Cruising Utopia, 18.
46.
Bernard Lumpkin, “Rigoberto González: Populating Bookshelves,” Lambda Literary, May 4 2013, Web.
47.
T. Jackie Cuevas, Post-Borderlandia: Chicana Literature and Gender Variant Critique (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2018).
48.
Human Rights Campaign, The League of United Latin American Citizens and the Human Rights Campaign, “Supporting and Caring for Our Latino LGBT Youth,” accessed 2012, Web.
49.
Steven A. Holmes, “Jesse Helms Dies at 86; Conservative Force in the Senate,” The New York Times, last modified July 8, 2008, Web.
50.
Harold Augenbraum and Margarite Fernández Olmos, “Introduction: An American Literary Tradition,” The Latino Reader: Five Centuries of an American Literary Tradition from Cabeza de Vaca to Oscar Hijuelos (New York: Houghton Mifflin, 1997), xix.
51.
Kimberlé Crenshaw, “Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics,” University of Chicago Legal Forum 1 (1989): 140.
52.
Catalina M. de Onís and Roy Pérez, “What’s in an ‘x’: An Exchange about the Politics of ‘Latinx,’” Chiricú Journal: Latina/o Literatures, Arts, and Cultures 1, no. 2 (Spring 2017): 78–91; Juana María Rodríguez, “The Ungendering of the Spanish Language,” interviewed by Sarah Hayley Barrett and Oscar Nñ, Latinousa.org, January 29 2016. Web.
53.
Nayan Shah, Contagious Divides: Epidemics and Race in San Francisco’s Chinatown (Berkeley: University of California Press, 2001), 77–104.
54.
Shah, Contagious Divides, 77.
55.
Amid the civil rights and justice movements of 1960s, diverse groups of people spoke out against the longstanding inequities. My project builds on the critical and intellectual projects of these movements. See for instance, Mark Hamilton Lytle’s America’s Uncivil Wars.
56.
Deborah R. Vargas, Nancy Raquel Mirabal, and Lawrence La Fountain-Stokes, “Introduction,” Keywords for Latina/o Studies (New York: New York University Press, 2017), 2.
57.
Siobhan B. Somerville, “Queer,” in Keywords for American Cultural Studies, eds. Bruce Burgett and Glenn Hendler (New York: New York University Press, 2007), 187.
58.
La Fountain-Stokes, Queer Ricans, 1–5.
59.
Lee Edelman, Tim Dean, et al., “The Antisocial Thesis in Queer Theory,” PMLA 121, no. 3 (2006): 819–28.
60.
Michael Snediker, Queer Optimism: Lyric Personhood and Other Felicitous Persuasions (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2009).
61.
Glenna Matthews, Just a Housewife: The Rise and Fall of Domesticity in America (New York: Cambridge University Press, 1989), xiv.
62.
Lauren Berlant, “Intimacy: A Special Issue,” in Intimacy, ed. Lauren Berlant (Chicago: University of Chicago Press, 2000), 1–8; Jennifer Cooke, “Making a Scene: Towards an Anatomy of Literary Intimacies,” in Scenes of Intimacy: Reading, Writing and Theorizing Contemporary Literature, ed. Jennifer Cooke (New York: Bloomsbury, 2013), 3–22; Ann Cvetkovich, An Archive of Feelings: Trauma, Sexuality and Lesbian Public Cultures (Durham, NC: Duke University Press, 2003).
63.
Elizabeth A. Chauvin, Heidi S. Kulkin, and Gretchen A. Percle, “Suicide among Gay and Lesbian Adolescents and Young Adults: A Review of the Literature,” Journal of Homosexuality 40, no. 1 (2000): 2.
64.
Adriana De Souza e Silva, “From Cyber to Hybrid: Mobile Technologies as Interfaces of Hybrid Spaces,” Culture and Space 9, no. 3 (2006): 261–62; Sarah Whatmore, Hybrid Geographies: Natures Cultures Spaces (Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 2002).
65.
AnaLouise Keating, “Introduction,” The Gloria Anzaldúa Reader, ed. AnaLouise Keating (Durham, NC: Duke University Press, 2009), 5.
66.
Néstor Gárcia Canclini, Hybrid Cultures: Strategies for Entering and Leaving Modernity, trans. Christopher Chiappari and Sylvia L. Lopez (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2005).
67.
Cathia Jenainati, Feminism: A Graphic Guide (Lanham, MD: Icon Books, 2010); Meg-John Barker, Queer: A Graphic History (Lanham, MD: Icon Books, 2016).
68.
Michelle Habell-Pallán, Loca Motion: The Travels of Chicana and Latina Popular Culture (New York: New York University Press, 2005), 14.
69.
Marivel T. Danielson, Homecoming Queers: Desire and Difference in Chicana Latina Cultural Production (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2009); Albert T. Hurtado, Intimate Frontiers: Sex, Gender and Culture in Old California (Albuquerque: University of New Mexico Press, 1999); La Fountain-Stokes, Queer Ricans, 133.
70.
Carlos Ulises Decena, Tacit Subjects: Belonging and Same-Sex Desire among Dominican Immigrant Men (Durham, NC: Duke University Press, 2011), 29.
71.
Sandra Cisneros, The House on Mango Street (Houston: Arte Público Press, 1984); Rosario Ferré, Sweet Diamond Dust and Other Stories (New York: Plume, 1996).
72.
Rafael Campo, What the Body Told (Durham, NC: Duke University Press, 1996); Manuel de Jesús Vega, “Chicano, Gay and Doomed: AIDS in Arturo Islas’s ‘The Rain God,’” Confluencia 11, no. 2 (Spring 1996): 112–18; Frances Negrón-Muntaner and Peter Biella, AIDS in the Barrio: Eso no me pasa a mi, Cinema Guild, 1985; Lawrence La Fountain-Stokes, “Autobiographical Writing and Shifting Migrant Experience,” Queer Ricans: Cultures and Sexualities in the Diaspora (Minneapolis: University of Minnesota Press), 19–22.
73.
Brady, Extinct Lands; Rodríguez, Queer Latinidad; Martínez-San Miguel, Caribe Two Ways.
74.
Carol Reisen, Miguel A. Iracheta, Maria Cecilia Zea, Fernanda T. Bianchi, and Paul J. Poppen, “Sex in Public and Private Settings among Latino MSM,” AIDS Care 22, no. 6 (May 2010): 697–704.
75.
La Fountain-Stokes, Queer Ricans, 95; Radost Rangelova, Gendered Geographies in Puerto Rican Culture (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2016).
76.
Vargas, “Ruminations on Lo Sucio as a Latino Queer Analytic,” 718.
77.
Nick Madigan, Benjamin Mueller, and Sheryl Stolberg, “49 Lives Lost to Horror in Orlando: Mostly Young, Gay and Latino,” New York Times, June 13, 2016, Web.
78.
Erotic Geographies: Sensation and Transnational Latina/o Queerness, American Studies Association Conference, Friday, November 18, 2016, Hyatt Regency Denver, Colorado. Conference panel.