Читать книгу William Cobbett (Vol.1&2) - Edward E. Smith - Страница 14
FOOTNOTES
Оглавление[1] Matthew Carey, an Irishman, born in Dublin, 1760. At a very early age he was prosecuted for a “libel” on the Government, and retired to Paris for a time, where he made the acquaintance of Franklin and Lafayette. He emigrated to Philadelphia in 1784, and in the following year started the Pennsylvania Herald. In 1793 he commenced the bookselling and printing business, which he continued prosperously for thirty years. Carey was a public-spirited citizen of Philadelphia for more than half a century. At his death, in his eightieth year, his remains were followed to the grave by thousands who recollected with gratitude his philanthropic labours. Carey’s family is still represented among the leading Philadelphians.
[2] As Cobbett himself very correctly says, “The war once ended, and the object of that war obtained, … the Congress became an inefficient body, and each State, having carefully retained its independent sovereignty, looked to its particular regulations, and its separate interests, which were often (not to say always) opposed to the regulations and the interests of all the other States.—“P. P. Works,” i. 38.
[3] “Being fresh from the French Revolution, while in its first and pure stage, and consequently whetted up in my own republican principles, I found a state of things, in the general society of the place (New York), which I could not have supposed possible. Being a stranger there, I was feasted from table to table, at large set dinners, the parties generally from twenty to thirty. The Revolution I had left, and that we had just gone through in the recent change of our own Government, being the common topics of conversation, I was astonished to find the general prevalence of monarchical sentiments, insomuch that in maintaining those of republicanism, I had always the whole company on my hands, never scarcely finding among them a single co-advocate in that argument, unless some old member of Congress happened to be present. The furthest that any one would go, in support of the Republican features of our new Government, would be to say, ‘The present Constitution is well as a beginning, and may be allowed a fair trial; but it is, in fact, only a stepping-stone to something better.’ Among their writers, Denny, the Editor of the Portfolio, who was a kind of oracle with them, and styled the Addison of America, openly avowed his preference of monarchy over all other forms of government, prided himself on the avowal, and maintained it by argument freely and without reserve, in his publications.”—T. J. to Wm. Short, Jan. 8, 1825: Jefferson’s “Writings,” vii. 390.
[4] “In the year 1794, or 5, a Mr. Rutledge, who was a judge in South Carolina, made a speech, in which he besought his country to join itself with the Republic of France in a mortal war against England. ‘She will,’ said he, ‘never forgive us for our success against her, and for our having established a free constitution. Let us, therefore, while she is down, seize her by the throat, strangle her, deliver the world of her tyranny, and thus confer on mankind the greatest of blessings.’ As nearly as I can recollect them, these were his very words. I am sure that I have the ideas correct. I and many more cried aloud against the barbarity of such sentiments. They were condemned in speeches and pamphlets innumerable.”—“Political Register,” xxvi. 422.
[5] Edmond Charles Genest, born 1765, died 1834. He possessed remarkable abilities from his youth, and early entered the diplomatic service. After four years in Russia as Chargé d’Affaires, he was sent to America, as related in the text; and, having been eventually superseded, he elected to remain and become naturalized. His life was thenceforth occupied in promoting improvements in agriculture and in the arts and sciences. (Vide “Biog. Universelle,” also Drake’s “American Biography.”)
[6] For full details of this curious episode, see Jefferson, “Writings,” iv., pp. 32–46; Cobbett, “P. P. Works,” x. 101, et seq.; also the “Annual Register,” for 1793–94.
[7] Vide “Annual Register,” 1794, for the interesting state papers on these topics.
[8] Mr. Jay was a genuine patriot. He was moderate in politics, but no trimmer. After his retirement he devoted himself to questions of social improvement, especially the abolition of slavery.
[9] For a complete analysis of the opposition views on the British Treaty, vide “Life of A. J. Dallas,” pp. 160 et seq. As a specimen of the mad and vindictive feelings then current, see a letter to the editor of the New York Argus, signed “An Individual,” and dated Jan. 17, 1796, in which he informs the editor that the Treaty meets with his entire disapprobation; and continues, “I have come to a solemn resolution, that I will not hereafter import, sell, or consume any goods, wares, or merchandise, the produce or manufacture of Great Britain and her dependencies. I leave others to act as they please, but this is my firm determination with respect to myself whilst the said Treaty continues in force.”
[10] “The Political Progress of Britain; or, An Impartial History of Abuses in the Government of the British Empire, in Europe, Asia, and America. From the Revolution in 1688 to the present time: the whole tending to prove the ruinous Consequences of the popular System of Taxation, War, and Conquest.” It was a little too violent for its purpose; and, although it contained a good deal of truth, the tract was malevolent and unpatriotic, and the author deserved to be prosecuted (from a ministerial point of view).
The preface to the American edition is worth reading, as telling some of the story of the times:—“Advertisement.—The first edition of ‘The Political Progress of Britain’ was published at Edinburgh and London, in autumn, 1792. The sale was lively, and the prospect of future success flattering. The plan was, to give an impartial history of the abuses in government, in a series of pamphlets. But, while the author was preparing for the press a second number, along with a new edition of the first, he was, on the 2nd of January, 1793, apprehended, and with some difficulty made his escape. Two booksellers, who acted as his editors, were prosecuted, and, after a very arbitrary trial, they were condemned, the one to three months, and the other to six months of imprisonment. A revolution will take place in Scotland before the lapse of ten years at farthest, and most likely much sooner. The Scots nation will then certainly think itself bound, by every tie of wisdom, of gratitude, and of justice, to make reparation to these two honest men for the tyranny which they have encountered in the cause of truth. In Britain, authors and editors of pamphlets have long conducted the van of every revolution. They compose a kind of forlorn hope on the skirts of battle; and though they may often want experience, or influence, to marshal the main body, they yet enjoy the honour and the danger of the first rank, in storming the ramparts of oppression.
“The verdict of a packed jury did not alter the opinions of those who had approved of the publications. Five times its original price hath, since its suppression, been offered in Edinburgh for a copy. At London, a new edition was printed by Ridgway and Symonds, two booksellers, confined in Newgate for publishing political writings. They sell the pamphlet, and others of the same tendency, openly in prison. It is next to impossible for despotism to overwhelm the divine art of printing,” &c., &c.
Mr. Callender eventually became a newspaper editor at Richmond, Va., and distinguished himself as an uncompromising opponent of the Federalist administrations.
[11] It cannot be said that the title of “Porcupine” was altogether appropriate. The vulgar notion (derived from Pliny) that this harmless animal had the power of shooting its quills at an adversary was probably the origin of the appellation.
[12] “A Rub from Snub; or, a Cursory Analytical Epistle; addressed to Peter Porcupine, author of the Bone to Gnaw, Kick for a Bite, &c., &c. Containing Glad Tidings for the Democrats, and a word of comfort to Mrs. S. Rowson, wherein the said Porcupine’s moral, political, critical, and literary character is fully illustrated.” (Philadelphia, 1795.) Here is a little specimen of the style:—“Nature must have had the hysterics when you were born; mastiffs howled, and owls sang anthems to congratulate you into existence, and your jaws must have been furnished with indissoluble tusks expressive of the disposition that was inspired within you.”
Mrs. Rowson was an English emigrant, who had arrived in Philadelphia in 1793, and soon blazed forth as an actress and novelist, and enjoyed great popularity. One of her novels is still reprinted. Cobbett had made a review of the “roma-drama-poetic works of Mrs. S. Rowson” the object of some humour in “A Kick for a Bite.”
[13] It does not appear to be known who was the author of these anonymous “letters.” Cobbett charged A. J. Dallas with the authorship; and they certainly have the same stamp as Dallas’s “Features of the English Treaty.” But it must be left to conjecture. Cobbett gives his reason for selecting the “Letters” to write down, out of all “the volumes, or rather bales,” that had already appeared, because these seemed to him the fairest sample of the opinions and language of the opposers of the treaty. They had originally appeared in the Aurora newspaper.
[14] Edmund Randolph, sometime governor of Virginia, and a very eminent lawyer of his day. He supported the Revolution, and was disinherited by his father for deserting the royal cause. He was Secretary of State 1794–5. Born 1753, died 1813.
[15] “A Vindication of Mr. Randolph’s Resignation.” (Philadelphia, S. H. Smith, 1795.) Mr. Smith advertises afterwards (Aurora of Feb. 17, 1796) that a copyright had been taken out for the “Vindication,” so that as many entire copies might be diffused as possible; also to cover the cost of printing. Also, he now gives permission to all the printers in the United States to republish it if they like.