Читать книгу Private Letters of Edward Gibbon (1753-1794) Volume 2 (of 2) - Эдвард Гиббон, Edward Gibbon - Страница 72
489.
To Lord Sheffield
ОглавлениеLausanne, January 24th, 1784.
*Within two or three days after your last gracious Epistle, your Complaints were silenced, and your enquiries were satisfied, by an ample dispatch of four pages, which overflowed the inside of the cover, and in which I exposed my opinions of things in general, public as well as private, as they existed in my mind, in my state of ignorance and error, about the eighteenth or twentieth of last month. Within a week after that date I epistolised, in the same rich and copious strain, the two venerable females of Newman-street and the Belvidere,80 whose murmur must now be changed into songs of gratitude and applause. My correspondence with the holy Matron of Northamptonshire81 has been less lively and loquacious. You have not forgotten the Atheist's vindication of himself from the foul calumnies of pretended Christians; within a fortnight after his arrival at Lausanne, he communicated the joyful event to Mrs. G. She answered per return of post, both letters at the same time, and in very dutiful language, almost excusing her advice, which was intended for my spiritual, as well as temporal, good, and assuring me that nobody should be able to injure me with her. Unless the Saint is an hypocrite, possible enough, such an expression must convey a favourable and important meaning: at all events, it is worth giving ourselves some trouble about her, without indulging any sanguine expectations of inheritance.
DELIGHT IN LORD SHEFFIELD'S LETTERS.
So much for my females. With regard to my male Correspondents, you are the only one to whom I have given any signs of my existence, though I have formed many a generous resolution. Yet I am not insensible of the kind and friendly manner in which Lord Loughborough has distinguished me: he could have no inducements of interest, and now that I view the distant picture with an impartial eye, I am convinced that (for a Statesman) he was sincere though not earnest in his wishes to serve me. When you see him, the Paynes, Eden, Crauford, &c., tell them that I am well, happy, and ashamed. On your side, the zeal and diligence of your pen has surprized and delighted me, and your letters, at this interesting moment, are exactly such as I wished them to be – authentic anecdotes, and rational speculations, worthy of a man who acts a part in the great theatre, and who fills a seat, not only in the general Pandæmonium, but in the private council of the princes of the infernal Regions. With regard to the detail of Parliamentary operations, I must repeat my request to you, or rather to Miss Firth, who will now be on the spot, that she will write, not with her pen, but her Scissars, and that, after every debate which deserves to pass the Sea and the Mountains, she will dissect the faithful narrative of Woodfall,82 and send it off by the next post, as an agreeable supplement to the meagre accounts of our weekly papers.
The wonderful revolutions of last month83 have sounded to my ear more like the shifting scenes of a Comedy or Comic Opera, than like the sober events of real and modern history; and the irregularity of our winter posts, which sometimes retarded, and sometimes hastened, the arrival of the dispatches, has encreased the confusion of our ideas. Surely the Lord has blinded the eyes of Pharaoh and of his servants; the obstinacy of the last spring84 was nothing compared to the headstrong and headlong madness of this Winter. I expect with much impatience the first days of your meeting: the purity and integrity of the Coalition will suffer a fiery tryal; but if they are true to themselves and to each other, a Majority of the House of Commons must prevail; the rebellion of the young Gentlemen will be crushed, and the Masters will resume the Government of the School. After the address and answer,85 I have no conception that Parliament can be dissolved during the Session; but if the present Ministry can outlive the storm, I think the death Warrant will infallibly be signed in the summer. Here I blush for my Country, without confessing her shame. Fox acted like a man of Honour, yet surely his union with Pitt affords the only hope of salvation. How miserably are we wasting the season of peace!
THE SALE OF HIS SEAT.
I have written three pages before I come to my own busyness and feelings. In the first place, I most sincerely rejoyce that I left the ship, and swam ashore on a plank; the daily and hourly agitation in which I must have lived would have made me truly miserable, if I had obtained a place during pleasure, Storer's for instance. On the first news of the dissolution, I considered my seat as so totally and irrecoverably gone, that I have been less affected with Sir Harry's obstinacy.* Yet his absolute refusal to treat throws us at least for the present into a very uncomfortable situation, and besides the danger of shipwreck, every day's voyage diminishes the value of the ship and cargo. You say you are schemeless. I can think only of two expedients.
1. You know or can know Sir Andrew Hammond, who is a fair and honourable character. Talk over the business and kinsman fairly with him, and tempt him to exert himself by the lowness of the price. I should consider even five or six hundred pounds as so much saved out of the fire, and a part of that sum would be most deliciously employed in the embellishment of my new habitation.
2. The other scheme is somewhat more delicate, yet I cannot esteem myself as bound to sacrifice my essential interest to that motley crew surnamed a Coalition, nor does this superiority in Parliament depend on the loss of half-a-vote. Perhaps the new Minister would give Sir Harry for his relations those scandalous jobs which our late friends more conscientiously refused, and many a Candidate would purchase their effectual recommendation by giving me the £1000 or £1200. On this occasion remember you are acting for a poor friend; dismiss a little of the spirit of faction and patriotism, and stoop to a prudential line of conduct, which in your own case you might possibly disdain. If you attempt the negociation you will easily find the proper instruments, but I should think James Grenville, the Lord of the Treasury, a safe and convenient channel, and I am persuaded that he would embrace the opportunity of serving his party and obliging me at the same time. In the business of Lenborough you may be active, but I can only be passive to convey a fair Estate, and to receive a miserable pittance of three thousand and some pounds. I hope nothing will happen to perplex the title or to delay the payment, and that the sum will be safely lodged for my account and in Gosling's hands before the end of February.
*Perhaps you will abuse my prudence and patriotism, when I inform you, that I have already vested a part (30,000 Livres, about £1300) in the new loan of the King of France. I get eight per Cent. on the joint lives of Deyverdun and myself, besides thirty tickets in a very advantageous Lottery, of which the highest prize is an annuity of 40,000 Livres (£1700) a year. At this moment, the beginning of a peace, and probably a long peace, I think (and the World seems to think) the French funds at least as solid as our own. I have empowered my Agent, M. de Lessart, a capital banker at Paris, to draw upon Gosling for the money two months hence; and to avoid all accidents that may result from untoward delays, and mercantile churlishness, I expect that you will support my credit in Fleet-street with your own more respectable name.* Moreover when Lenborough purchase money is paid, I wish it were possible to withhold £1000 or 1500 of their mortgage on our joint bond; I could employ it to my satisfaction at present, and should certainly repay it in three or four years on the conclusion of my History. Perhaps you will be better reconciled to my pecuniary arrangements by the proposal which I seriously make of purchasing Lee's farm at Buriton, if it can be obtained for 25 years' purchase after deducting the Land Tax. My interest without principal will be compensated by principal without interest (you remember Soame Jenyns's definition), and whatever becomes of my French Creditor, my Hampshire acres will be safe, compact, and in due time clear of all incumbrances. You may consult with Hugonin, propose and conclude.
*What say you now? Am I not a wise Man? My letter is enormous, and the post on the wing. In a few days I will write to my Lady herself, and enter something more into the details of domestic life. Suffice it to say, that the scene becomes each day more pleasant and comfortable, and that I complain only of the dissipation of Lausanne. In the course of March or April we shall take possession of Deyverdun's house. My books, which by some strange neglect, did not leave Paris till the 3rd of this Month, will arrive in a few weeks; and I shall soon resume the continuation of my history, which I shall prosecute with the more vigour, as the completion affords me a distant prospect of a visit to England.* A-propos, if the box which I left in Downing Street for the Swiss Carrier be not already departed, I hope Elmsley and yourself will give it a speedy and vigorous shove; when you see Elmsley ask him whether he has answered my letters: he is almost as lazy as myself. To my Lady's taste I shall entrust the Wedgewood's ware, which in the course of the spring or summer may accompany some other boxes of plate, linnen, books which I shall probably invoke. Adieu. I embrace my Lady and Infants.
Ever yours,
E. G.
80
His aunt, Miss Porten, and his stepmother.
81
His aunt, Miss Hester Gibbon.
82
William Woodfall, formerly assistant editor of the Public Advertiser, was at this time editor of the Morning Chronicle. He was called "Memory Woodfall" from his accuracy in remembering the speeches in Parliament, of which no notes were then allowed to be taken. He was, it is said (Auckland Correspondence, vol. iii. p. 165), for many years paid £400 a year, "for giving the speeches of Mr. Fox and Mr. Sheridan much more at length and better than he did those of Mr. Pitt and Mr. Dundas." He was afterwards editor of a paper called The Diary, which failed. He died in 1803. His brother, Henry Woodfall, published the Letters of Junius.
83
The fall of the Coalition. See note to Letter 487.
84
The long delay in accepting the Coalition Cabinet. See note to Letter 487.
85
The House of Commons, after deferring the third reading of the land-tax Bill, and addressing the king against dissolving Parliament, adjourned from December 26 to January 12, 1784.