Читать книгу The Life of Florence Nightingale - Edward Tyas Cook - Страница 11
III
ОглавлениеFrom her fifth year onwards Florence Nightingale had, then, for her homes Lea Hurst in the summer months and Embley during the rest of the year. The family usually spent a portion of the season in London. The sisters led, it will thus be seen, a life mainly in the country, and Florence as a child became fond of flowers, birds, and beasts. A neatly printed manuscript-book is preserved, in which she made a catalogue of her collection of flowers, describing each with analytical accuracy, and noting the particular spot at which it was picked. Her childish letters contain many references to animal companions. She made particular friends with the nuthatch. She had a pet pig, a pet donkey, a pet pony. She was fond of riding, and fond of dogs. “A small pet animal,” she said many years afterwards, “is often an excellent companion for the sick, for long chronic cases especially.” “The more I see of men,” wrote a cynic, “the more I love dogs.” Florence Nightingale, in the same piece from which I have just quoted, drew a like moral from her experience of some nurses. “An invalid,” she said, “in giving an account of his nursing by a nurse and a dog, infinitely preferred that of the dog. ‘Above all,’ he said, ‘it did not talk.’ ”7 There were no babies in the Nightingale family after the arrival of Florence herself, but most of her mother's many brothers and sisters married and had families; and as Mr. and Mrs. Nightingale's houses were often visited by these relations, there was seldom wanting a succession of babies, and in them and their christenings, and teethings, and illnesses, and lessons, Florence took that interest which is often strong in little girls.
Sometimes a baby died, and her letters show that Florence was as much interested in a death as in a birth. She rejoiced in “the little angels in heaven.” One of her favourite poems at this period was The Better Land of Mrs. Hemans, which she copied out for a cousin as “so very beautiful.” The earliest letter which I have seen, written when she was ten, strikes mingled notes. She is staying with Uncle Octavius Smith at “Thames Bank” (a house which then adjoined his distillery at Millbank), and writes to her sister, who is on a visit with the maid to another set of cousins:—
Give my love to Clémence, and tell her, if you please, that I am not in the room where she established me, but in a very small one; instead of the beautiful view of the Thames, a most dismal one of the black distillery, and, whenever I open my window, the nasty smell rushes in like a torrent. But I like it pretty well notwithstanding. There is a hole through the wall close to my door, which communicates with the bath-room, which is next the room where Freddy8 sleeps, and he talks to me by there. Tell her also, if you please, that I have washed myself all over and feet in warm water since I came every night. I went up into the distillery to the very tip-top by ladders with Uncle Oc and Fred Saturday night. We walked along a great pipe. We have had a good deal of boating which I like very much. We see three steam-boats pass every day, the Diana, the Fly, and the Endeavour. My love to all of them except Miss W——. Give my love particularly to Hilary. Your affect and only sister. Dear Pop, I think of you, pray let us love one another more than we have done. Mama wishes it particularly, it is the will of God, and it will comfort us in our trials through life. Good-bye.
Was Miss W—— an unsympathetic governess? Whoever she was, the exception in her disfavour shows an unregenerate impulse which contrasts naïvely with the following good resolve towards her sister. To a year earlier belongs a little note-book, entitled “Journal of Flo, Embley.” It begins with the reminder, “The Lord is with thee wherever thou art.” And then an entry records, “Sunday, I obliged to sit still by Miss Christie till I had the spirit of obedience.” As a child, and throughout all the earlier part of her life, Florence was much given to dreaming, and in some introspective speculations written in 1851 she recalled the pleasures of naughtiness. “When I was a child and was naughty, it always put an end to my dreaming for the time. I never could tell why. Was it because naughtiness was a more interesting state than the little motives which make man's peaceful civilized state, and occupied imagination for the time?” To Miss Christie, her first governess, Florence became greatly attached, and the death of the lady a few years later threw her into deep grief. She was a sensitive, and a somewhat morbid child; and though she presently developed a lively sense of humour, to which she had the capacity of giving trenchant expression, it was the humour of intellect rather than the outcome of a joyous disposition. Her early letters contain little note of childish fun. They are for the most part grave and introspective. She was self-absorbed, and had the shyness which attends upon that habit. “My greatest ambition,” she wrote in some private reminiscences of her early life, “was not to be remarked. I was always in mortal fear of doing something unlike other people, and I said, ‘If I were sure that nobody would remark me I should be quite happy.’ I had a morbid terror of not using my knives and forks like other people when I should come out. I was afraid of speaking to children because I was sure I should not please them.” Meanwhile, she was perhaps at times, even as a child, a little “difficult” at home. “Ask Flo,” wrote her father to his wife in 1832, “if she has lost her intellect. If not, why does she grumble at troubles which she cannot remedy by grumbling?”