Читать книгу Lancashire Sketches - Edwin Waugh - Страница 5

The Cottage of Tim Bobbin, and the Village of Milnrow

Оглавление

If thou on men, their works and ways,

Canst throw uncommon light, man;

Here lies wha weel had won thy praise,

For Matthew was a bright man.


If thou art staunch without a stain,

Like the unchanging blue, man;

This was a kinsman o' thy ain,

For Matthew was a true man.


If thou hast wit, and fun, and fire,

And ne'er good wine did fear, man;

This was thy billie, dam, and sire,

For Matthew was a queer man.


Burns.

It is not in its large towns that the true type of the natives of Lancashire can be seen. The character of its town population is greatly modified by mixture with settlers from distant quarters. Not so in the country parts, because the tenancy of land, and employment upon it, are sufficiently competed by the natives; and while temptations to change of settlement are fewer, the difficulties in the way of changing settlement are greater there than in towns. Country people, too, stick to their old sod, with hereditary love, as long as they can keep soul and body together upon it, in any honest way. As numbers begin to press upon the means of living, the surplus fights its way in cities, or in foreign lands; or lingers out a miserable life in neglected corners, for want of work, and want of means to fly, in time, to a market where it might, at least, exchange its labour for its living. The growth of manufacture and railways, and the inroads of hordes of destitute, down-trodden Irish, are stirring up Lancashire, and changing its features, in a surprising way; and this change is rapidly augmenting by a varied infusion of new human elements, attracted from all quarters of the kingdom by the immense increase of capital, boldly and promptly embarked in new inventions, and ever-developing appliances of science, by a people remarkable for enterprise and industry. Still, he who wishes to see the genuine descendants of those old Saxons who came over here some fourteen hundred years ago, to help the Britons of that day to fight for their land, and remained to farm it, and govern in it, let them ramble through the villages on the western side of Blackstone Edge. He will there find the open manners, the independent bearing, the steady perseverance, and that manly sense of right and wrong, which characterised their Teutonic forefathers. There, too, he will find the fair comeliness, and massive physical constitution of those broad-shouldered farmer-warriors, who made a smiling England out of an island of forests and bogs—who felled the woods, and drained the marshes, and pastured their quiet kine in the ancient lair of the wild bull, the boar, and the wolf.

Milnrow is an old village, a mile and a half eastward from the Rochdale station. The external marks of its antiquity are now few, and much obscured by the increase of manufacture there; but it is, for many reasons, well worth a visit. It is part of the fine township of Butterworth, enriched with many a scene of mountain beauty. A hardy moor-end race, half farmers, half woollen-weavers, inhabit the district; and their rude, but substantial cottages and farmsteads, often perch picturesquely about the summits and sides of the hills, or nestle pleasantly in green holms and dells, which are mostly watered by rivulets, from the moorland heights which bound the township on the east. There is also a beautiful lake, three miles in circumference, filling a green valley, up in the hills, about a mile and a half from the village. Flocks of sea-fowl often rest on this water, in their flight from the eastern to the western seas. From its margin the view of the wild ridges of the "Back-bone of England" is fine to the north, while that part of it called "Blackstone Edge" slopes up majestically from the cart-road that winds along the eastern bank. A massive cathedral-looking crag frowns on the forehead of the mountain. This rock is a great point of attraction to ramblers from the vales below, and is called by them "Robin Hood Bed." A square cavity in the lower part is called "Th' Cellar." Hundreds of names are sculptured on the surface of the rock, some in most extraordinary situations; and often have the keepers of the moor been startled at peep of summer dawn by the strokes of an adventurous chiseller, hammering his initials into its hard face as stealthily as possible. But the sounds float, clear as a bell, miles over the moor, in the quiet of the morning, and disturb the game. One of the favourite rambles of my youth was from Rochdale town, through that part of Butterworth which leads by "Clegg Hall," commemorated in Roby's tradition of "Clegg Ho' Boggart," and thence across the green hills, by the old farmhouse, called "Peanock," and, skirting along the edge of this quiet lake—upon whose waters I have spent many a happy summer day, alone—up the lofty moorside beyond, to this rock, called "Robin Hood Bed," upon the bleak summit of Blackstone Edge. It is so large that it can be seen at a distance of four miles by the naked eye, on a clear day. The name of Robin Hood, that brave outlaw of the olden time—"The English ballad-singer's joy"—is not only wedded to this wild crag, but to at least one other congenial spot in this parish; where the rude traditions of the people point out another rock, of several tons weight, as having been thrown thither, by this king of the green-woods, from an opposite hill, nearly seven miles off. The romantic track where the lake lies, is above the level of Milnrow, and quite out of the ordinary way of the traveller; who is too apt to form his opinion of the features of the whole district, from the sterile sample he sees on the sides of the rail, between Manchester and Rochdale. But if he wishes to know the country and its inhabitants, he must get off that, "an' tak th' crow-gate," and he will find vast moors, wild ravines, green cloughs, and dells, and

Shallow rivers, to whose falls,

Melodious birds sing madrigals,


which will repay him for his pains. And then, if he be a Lancashire man, and a lover of genius, let him go to Milnrow—it was the dwelling-place of Tim Bobbin, with whose works I hope he is not unacquainted. His written works are not much in extent. He was a painter, and his rough brush was replete with Hogarthian sketches, full of nature, and radiant with his own broad, humourous originality. He also left a richly-humourous dialectic tale, a few Hudibrastic poems and letters, characteristic of the sterling quality of his heart and head, and just serving to show us how much greater the man was than his book.

I was always proud of Tim, and in my early days have made many a pilgrimage to the village where he used to live, wandering home again through the green hills of Butterworth. Bent on seeing the place once more, I went up to Hunt's Bank, one fine day at the end of last hay-time, to catch the train to Rochdale. I paid my shilling, and took my seat among a lot of hearty workmen and country-folk coming back from Wales and the bathing places on the Lancashire coast. The season had been uncommonly fine, and the trippers looked brighter for their out, and, to use their own phrase, felt "fain at they'rn wick," and ready to buckle to work again, with fresh vigour. The smile of summer had got into the saddest of us a little; and we were communicative and comfortable. A long-limbed collier lad, after settling his body in a corner, began to hum, in a jolting metre, with as much freedom of mind as if he was at the mouth of a lonely "breast-hee" on his native moorside, a long country ditty about the courtship of Phœbe and Colin:—

Well met, dearest Phœbe, oh, why in such haste?

The fields and the meadows all day I have chased,

In search of the fair one who does me disdain,

You ought to reward me for all my past pain.


The late-comers, having rushed through the ticket-office into the carriages, were wiping their foreheads, and wedging themselves into their seats, in spite of many protestations about being "to full o'ready." The doors were slammed, the bell rung, the tickets were shown, the whistle screamed its shrill signal, and off we went, like a street on wheels, over the little Irk, that makes such a slushy riot under the wood bridge by the college wall. Within the memory of living men, the angler used to come down the bank, and settle himself among the grass, to fish in its clear waters. But since Arkwright set this part of the world so wonderfully astir with his practicable combination of other men's inventions, the Irk, like the rest of South Lancashire streams, has been put to work, and its complexion is now so "subdued to what it works in," that the angler comes no more to the banks of the Irk to beguile the delicate loach, and the lordly trout in his glittering suit of silver mail.

The train is now nearly a mile past Miles Platting, and about a mile over the fields, on the north side, lies the romantic dell called "Boggart Hole Clough," hard by the village of Blackley—a pleasant spot for an afternoon walk from Manchester. An old Lancashire poet lives near it, too, in his country cottage. It is a thousand to one that, like me, the traveller will see neither the one nor the other from the train; but, like me, let him be thankful for both, and ride on. Very soon, now, appears, on the south side of the line, the skirts of Oldham town, scattered about the side and summit of a barren slope, with the tower of the parish church, peeping up between the chimneys of the cotton factories behind Oldham Edge. If the traveller can see no fine prospective meaning in the manufacturing system, he will not be delighted with the scene; for the country has a monotonous look, and is bleak and sterile, with hardly anything worthy of the name of a tree to be seen upon it. But now, about a hundred yards past the Oldham Station, there is a little of the picturesque for him to feast on. We are crossing a green valley, running north and south. Following the rivulet through the hollow, a thick wood waves on a rising ground to the south. In that wood stands Chadderton Hall, anciently the seat of the Chaddertons, some of whom were famous men; and since then, the seat of the Horton family. The situation is very pleasant, and the land about it looks richer than the rest of the neighbourhood. There was a deer-park here in the time of the Hortons. Chadderton is a place of some note in the history of the county; and it is said to have formerly belonged to one of the old orders of knighthood. On the other side of the line, about a mile and a half off, the south-east end of Middleton is in sight; with its old church on the top of a green hill. The greater part of the parish of Middleton, with other possessions in South Lancashire, belonging to the Ashetons from before Richard III., when extraordinary powers were granted to Randulph Asheton. The famous Sir Ralph Asheton, called "The Black Lad," from his wearing black armour, is traditionally said to have ruled in his territories in South Lancashire with great severity. In the town of Ashton, one of the lordships of this family, his name is still remembered with a kind of hereditary dislike; and till within the last five or six years he has been shot and torn to pieces, in effigy, by the inhabitants, at the annual custom of "The Riding of the Black Lad." The hero of the fine ballad called "The Wild Rider," written by Bamford, the Lancashire poet, was one of this family. The Middleton estates, in 1776, failing male issue, passed by marriage into the noble families of De Wilton and Suffield. Now, many a rich cotton spinner, perhaps lineally descended from some of the villain-serfs of the "Black Lad," has an eye to buying the broad lands of the proud old Ashetons.

The train is now hard by Blue Pits Station, where it is not impossible for the traveller to have to wait awhile. But he may comfort himself with the assurance that it is not often much more than half an hour or so. Let him amuse himself, meanwhile, with the wild dins that fill his ears;—the shouting and running of porters, the screams of engine-whistles, the jolts and collisions on a small scale, and the perpetual fuff-fuff of trains, of one kind or other, that shoot to and fro by his window, then stop suddenly, look thoughtful, as if they had dropt something, and run back again. If he looks out, ten to one he will see a red-hot monster making towards him from the distance at a great speed, belching steam, and scattering sparks and red-hot cinders; and, in the timidity of the moment, he may chance to hope it is on the right pair of rails. But time and a brave patience delivers him from these terrors, unshattered in everything—if his temper holds good—and he shoots ahead again.

The moorland hills now sail upon the sight, stretching from the round peak of Knowl, on the north-west, to the romantic heights of Saddleworth on the south-east. The train is three minutes from Rochdale, but, before it reaches there, let the traveller note that picturesque old mansion, on the green, above Castleton Clough, at the left-hand side of the rail. His eye must be active, for, at the rate he is going, the various objects about him literally "come like shadows, so depart." This is Castleton Hall, formerly a seat of the Holts, of Stubley, an ancient and powerful family in this parish, in the reign of Henry VIII. Castleton Hall came afterwards into the possession of Humphrey Chetham, the founder of Chetham College, in Manchester. Since then it has passed into other hands; but the proverb, "as rich as a Chetham o' Castleton," is often used by the people of this district, at this day; and many interesting anecdotes, characteristic of the noble qualities of this old Lancashire worthy, are treasured up by the people of those parts of the country where he lived; especially in the neighbourhoods of Clayton Hall, near Manchester, and Turton Tower, near Bolton, his favourite residences. Castleton Hall was an interesting place to me when I was a lad. As I pass by it now I sometimes think of the day when I first sauntered down the shady avenue, which leads to it from the highroad behind; and climbed up a mossy wall by the wayside, to look into the green gloom of a mysterious wood, which shades the rear of the building. Even now, I remember the flush of imaginations which came over me then. I had picked up some scraps of historic lore about the hall, which deepened the interest I felt in it. The solemn old rustling wood; the quaint appearance, and serene dignity of the hall; and the spell of interest which lingers around every decaying relic of the works and haunts of men of bygone times, made the place eloquent to me. It seemed to me, then, like a monumental history of its old inhabitants, and their times. I remember, too, that I once got a peep into a part of the hall, where in those days, some old armour hung against the wall, silent and rusty enough, but, to me, teeming with tales of chivalry and knightly emprise. But, here is Rochdale station, where he, who wishes to visit the village of Milnrow, had better alight.

If the traveller had time and inclination to go down into Rochdale town, he might see some interesting things, old and new, there. The town is more picturesquely situated than most of the towns of South Lancashire. It lines the sides of a deep valley on the banks of the Roch, overlooked by moorland hills. In Saxon times it was an insignificant village, called "Rocheddam," consisting of a few rural dwellings in Church Lane, a steep and narrow old street, which was, down to the middle of last century, the principal street in the town, though now the meanest and obscurest. The famous John Bright, the Cromwell of modern politicians—a man of whom future generations of Englishmen will be prouder even than his countrymen are now—was born in this town, and lives at "One Ash," on the north side of it. John Roby, author of the "Traditions of Lancashire," was a banker, in Rochdale, of the firm of Fenton and Roby. The bank was next door to the shop of Thomas Holden, the principal bookseller of the town, to whom I was apprentice. For the clergy of the district, and for a certain class of politicians, this shop was the chief rendezvous of the place. Roby used to slip in at evening, to have a chat with my employer, and a knot of congenial spirits who met him there. In the days when my head was yet but a little way higher than the counter, I remember how I used to listen to his versatile conversations. Rochdale was one of the few places where the woollen manufacture was first practised in England. It is still famous for its flannel. The history of Rochdale is in one respect but the counterpart of that of almost every other South Lancashire town. With the birth of cotton manufacture, it shot up suddenly into one of the most populous and wealthy country towns in England. After the traveller has contemplated the manufacturing might of the place, he may walk up the quaint street from which the woollen merchants of old used to dispatch their goods, on pack horses, to all parts of the kingdom; and from which it takes the name of "Packer Street." At the top, a flight of one hundred and twenty-two steps leads into the churchyard; which commands an excellent view of the town below. There, too, lies "Tim Bobbin." Few Lancashire strangers visit the town without looking at the old rhymer's resting-place. Bamford, author of "Passages in the Life of a Radical," thus chronicles an imaginary visit to Tim's grave, in happy imitation of the dialect of the neighbourhood:—

Aw stood beside Tim Bobbin grave,

At looks o'er Rachda teawn,

An th'owd lad woke within his yearth.

An sed, "Wheer arto beawn?"


Awm gooin into th' Packer-street,

As far as th' Gowden Bell,

To taste o' Daniel Kesmus ale.

Tim: "Aw could like a saup mysel"


An by this hont o' my reet arm,

If fro that hole theawl reawk,

Theawst have a saup oth' best breawn ale

At ever lips did seawk.


The greawnd it sturrd beneath meh feet,

An then aw yerd a groan.

He shook the dust fro off his skull,

An rowlt away the stone.


Aw brought him op a deep breawn jug,

At a gallon did contain:

He took it at one blessed droight,

And laid him deawn again.


Some of the epitaphs on the grave-stones were written by Tim. The following one, on Joe Green, the sexton, is published with Tim's works:—

Here lies Joe Green, who arch has been,

And drove a gainful trade,

With powerful Death, till out of breath,

He threw away his spade.

When Death beheld his comrade yield,

He like a cunning knave,

Came, soft as wind, poor Joe behind,

And pushed him into his grave


Near to this grave is the grave of Samuel Kershaw, blacksmith, bearing an epitaph which is generally attributed to the pen of Tim, though it does not appear among his writings:—

My anvil and my hammer lie declined,

My bellows, too, have lost their wind,

My fire's extinct, my forge decayed,

And in the dust my vice is laid.

My coal is spent, my iron is gone,

My last nail driven, and my work is done.


"Blind Abraham," who rang the curfew, and who used to imitate the chimes of Rochdale old church, in a wonderful way, for the lads at the Grammar School, could lead a stranger from any point of the churchyard, straight as an arrow's flight, to Tim's gravestone. The Grammar School was founded in the reign of Queen Elizabeth, by Archbishop Parker. The parish church is an interesting old edifice, standing on the edge of an eminence, which overlooks the town. Tradition says its foundations were laid by "Goblin Builders." The living was anciently dependent on the Abbey of Whalley. It is now the richest vicarage in the kingdom. A short walk through the glebe lands, and past "Th' Cant-hill Well,"7 west of the vicarage, will bring the traveller to the hill on which, in 1080, stood the castle of Gamel, the Saxon Thane, above the valley called "Kill-Danes," where the northern pirates once lost a great fight with the Saxon.

After spending a few days in the town, I set out for Milnrow, one fine afternoon. The road leads by the "Railway Inn," near the station. The hay was mostly gathered in, but the smell of it still lingered on the meadows, and perfumed the wind, which sung a low melody among the leaves of the hedges. Along the vale of the Roch, to the left, lay a succession of manufacturing villages, with innumerable mills, collieries, farmsteads, mansions, and cottages, clustering in the valley, and running up into the hills in all directions, from Rochdale to Littleborough, a distance of three miles. As I went on I was reminded of "wimberry-time," by meeting knots of flaxen-headed lads and lasses from the moors, with their baskets filled, and mouths all stained with the juice of that delicious moorland fruit. There are many pleasant customs in vogue here at this season. The country-folk generally know something of local botany; and gather in a stock of medicinal herbs to dry, for use throughout the year. There is still some "spo'in'" at the mineral springs in the hills. Whether these springs are really remarkable for peculiar mineral virtues, or what these peculiar virtues are, I am not prepared to say; but it is certain that many of the inhabitants of this district firmly believe in their medicinal qualities, and, at set seasons of the year, go forth to visit these springs, in jovial companies, to drink "spo wayter." Some go with great faith in the virtues of the water, and, having drunk well of it, they will sometimes fill a bottle with it, and ramble back to their houses, gathering on their way edible herbs, such as "payshun docks," and "green-sauce," or "a burn o' nettles," to put in their broth, and, of which, they also make a wholesome "yarb-puddin'," mixed with meal; or they scour the hill-sides in search of "mountain flax," a "capital yarb for a cowd;" and for the herb called "tormental," which, I have heard them say, grows oftenest "abeawt th' edge o' th' singing layrock neest;" or they will call upon some country botanist to beg a handful of "Solomon's seal," to "cure black e'en wi'." But some go to these springs mainly for the sake of a pleasant stroll and a quiet feast. One of the most noted of these "spo'in'" haunts is "Blue Pots Spring," situated upon a lofty moorland, at the head of a green glen, called "Long Clough," about three miles from the village of Littleborough. The ancient Lancashire festival of "Rushbearing," and the hay-harvest, fall together, in the month of August; and make it a pleasant time of the year to the folk of the neighbourhood. At about a mile on the road to Milnrow, the highway passes close by a green dingle, called "Th' Gentlewoman's Nook," which is someway connected with the unfortunate fate of a lady, once belonging to an influential family, near Milnrow. Some of the country people yet believe that the place is haunted; and, when forced to pass it after dark has come on, they steal fearfully and hastily by.

About a mile on the road stands Belfield Hall, on the site of an ancient house, formerly belonging to the Knights of St. John of Jerusalem. It is a large old building, belonging to the Townley family. The estate has been much improved by its present occupant, and makes a pleasant picture in the eye from the top of a dinge in the road, at the foot of which a by-path leads up to the old village of Newbold, on the brow of a green bank, at the right-hand side of the highway. I stood there a minute, and tried to plant again the old woods, that must have been thick there, when the squirrel leaped from tree to tree, from Castletor Hall to Buckley Wood. I was trying to shape in imagination what the place looked like in the old time, when the first rude hall was built upon the spot, and the country around was a lonesome tract, shrouded by primeval trees, when a special train went snorting by the back of the hall, and shivered my delicate endeavour to atoms. I sighed involuntarily; but bethinking me how imagination clothes all we are leaving behind in a drapery that veils many of its rough realities, I went my way, thankful for things as they are. A little further on, Fir Grove bridge crosses the Rochdale canal, and commands a better view of the surrounding country. I rested here a little while, and looked back upon the spot which is for ever dear to my remembrance. The vale of the Roch lay smiling before me, and the wide-stretching circle of dark hills closed in the landscape, on all sides, except the south-west. Two weavers were lounging on the bridge, bareheaded, and in their working gear, with stocking-legs drawn on their arms. They had come out of the looms to spend their "baggin-time" in the open air, and were humming one of their favourite songs:—

Hey Hal o' Nabs, an Sam, an Sue,

Hey Jonathan, art thea theer too,

We're o' alike, there's nought to do,

So bring a quart afore us.

Aw're at Tinker's gardens yester noon,

An' what aw see'd aw'll tell yo soon,

In a bran new sung; it's to th' owd tune

Yo'st ha't iv yo'n join chorus.

Fal, lal, de ral.


At the door of the Fir Grove ale-house, a lot of raw-boned young fellows were talking with rude emphasis about the exploits of a fighting-cock of great local renown, known by the bland sobriquet of "Crash-Bwons." The theme was exciting, and in the course of it they gesticulated with great vehemence, and, in their own phrase, "swore like horse-swappers." Some were colliers, and sat on the ground, in that peculiar squat, with the knees up to a level with the chin, which is a favourite resting-attitude with them. At slack times they like to sit thus by the road side, and exchange cracks over their ale, amusing themselves meanwhile by trying the wit and temper of every passer by. These humourous road-side commentators are, generally, the roughest country lads of the neighbourhood, who have no dislike to anybody willing to accommodate them with a tough battle; for they, like the better regulated portion of the inhabitants of the district, are hardy, bold, and independent; and, while their manners are open and blunt, their training and amusements are very rough.

I was now approaching Milnrow; and, here and there, a tenter-field ribbed the landscape with lines of woollen webs, hung upon the hooks to dry. Severe laws were anciently enacted for the protection of goods thus necessarily exposed. Depredations on such property were punished after the manner of that savage old "Maiden" with the thin lip, who stood so long on the "Gibbet Hill," at Halifax, kissing evil-doers out of the world. Much of the famous Rochdale flannel is still woven by the country people here, in the old-fashioned, independent way, at their own homes, as the traveller will see by "stretchers," which are used for drying their warps upon, so frequently standing at the doors of the roomy dwelling-houses near the road. From the head of the brow which leads down into the village, Milnrow chapel is full in view on a green hill-side to the left, overlooking the centre of the busy little hamlet. It is a bald-looking building from the distance, having more the appearance of a little square factory than a church. Lower down the same green eminence, which slopes to the edge of the little river Beal, stands the pleasant and tasteful, but modest residence of the incumbent of Milnrow, the Rev. Francis Robert Raines, honorary canon of Manchester, a notable archæologist and historian; much beloved by the people of the locality.

There are old people still living in Milnrow, who were taught to read and write, and "do sums" in Tim Bobbin's school; yet, the majority of the inhabitants seem unacquainted with his residence. I had myself been misled respecting it; but having obtained correct information, and a reference from a friend in Rochdale to an old relative of his who lived in the veritable cottage of renowned Tim, I set about inquiring for him. As I entered the village, I met a sturdy, good-looking woman, with a chocolate-coloured silk kerchief tied over her snowy cap, in that graceful way which is known all over the country-side as a "Mildro Bonnet." She stopt me and said, "Meastur, hea fur han yo com'd?" "From Rochdale." "Han yo sin aught ov a felley wi breeches on, an' rayther forrud, upo' th' gate, between an' th' Fir Grove?" I told her I had not; and I then inquired for Scholefield that lived in Tim Bobbin's cottage. She reckoned up all the people she knew of that name, but none of them answering the description, I went on my way. I next asked a tall woollen-weaver, who was striding up the street with his shuttle to the mending. Scratching his head, and looking thoughtfully round among the houses, he said, "Scwofil? Aw know no Scwofils, but thoose at th' Tim Bobbin aleheawse; yodd'n better ash (ask) theer." Stepping over to the Tim Bobbin inn, Mrs. Schofield described to me the situation of Tim's cottage, near the bridge. Retracing my steps towards the place, I went into the house of an old acquaintance of my childhood. On the strength of a dim remembrance of my features, he invited me to sit down, and share the meal just made ready for the family. "Come, poo a cheer up," said he, "an' need no moo lathein'."8 After we had finished, he said, "Neaw, win yd have a reech o' bacco? Mally, reytch us some pipes, an th' pot out o'th nook. Let's see, who's lad are yo, sen yo? for aw welly forgetten, bith mass." After a fruitless attempt at enlightening him thereon in ordinary English, I took to the dialect, and in the country fashion described my genealogy, on the mother's side. I was instantly comprehended; for he stopt me short with—"Whau then, aw'll be sunken iv yo are not gron'son to 'Billy, wi' th' pipes, at th' Biggins.'" "Yo han it neaw," said I. "Eh," replied he, "aw knowed him as weel as aw knew my own feythur! He're a terrible chap for music, an' sich like; an' he used to letter grave-stones, an' do mason-wark. Eh, aw've bin to mony a orrytory wi' Owd Billy. Why,—let's see—Owd Wesley preytched at his heawse, i' Wardle fowd once't.9 An' han yo some relations i' th' Mildro, then?" I told him my errand, and inquired for Scholefield, who lived in Tim Bobbin's cottage. As he pondered, and turned the name over in his mind, one of his lads shouted out, "By th' mon, feyther, it's 'Owd Mahogany,' Aw think he's code (called) Scwofil, an' he lives i'th garden at th' botham o'th bonk, by th' waytur side." It was generally agreed that this was the place, so I parted with my friends and went towards it. The old man came out without his hat, a short distance, to set me right. After bidding me a hearty "good neet," he turned round as he walked away, and shouted out, "Neaw tay care yo coan, th' next time yo com'n thiz gate, an' wi'n have a gradely do."

About twenty yards from the west end of the little stone bridge that spans the river, a lane leads, between the ends of the dwelling houses, down to the water side. There, still sweetly secluded, stands the quaint, substantial cottage of John Collier, in its old garden by the edge of the Beal, which, flowing through the fields in front, towards the cottage, is there dammed up into a reservoir for the use of the mill close by, and then tumbling over in a noisy little fall under the garden edge, goes shouting and frolicking along the north-east side of it, over water-worn rocks, and under the bridge, till the cadence dies away in a low murmur, beyond, where the bed of the stream gets smoother. Lifting the latch, I walked through the garden, to the cottage, where I found "Owd Mahogany" and his maiden sister, two plain, clean, substantial working-people, who were sitting in the low-roofed, but otherwise roomy apartment in front, used as a kitchen. They entered heartily into the purpose of my visit, and showed me everything about the house with a genial pride. What made the matter more interesting was the fact, that "Owd Mahogany" had been, when a lad, a pupil of Collier's. The house was built expressly for Tim, by his father-in-law; and the uncommon thickness of the walls, the number and arrangement of the rooms, and the remains of a fine old oak staircase, showed that more than usual care and expense had been bestowed upon it. As we went through the rooms on the ground-floor, my ancient guide gave me a good deal of anecdote connected with each. Pointing to a clean, cold, whitewashed cell, with a great flag table in it, and a grid-window at one end, he said, "This wur his buttery, wheer he kept pullen,10 an gam, an sich like; for thir no mon i' Rachdaw parish liv't betther nor Owd Tim, nor moor like a gentleman; nor one at had moor friends, gentle an simple. Th' Teawnlo's took'n to him fearfully, an thir'n olez comin' to see him; or sendin' him presents o' some mak'." He next showed me the parlour where he used to write and receive company. A little oblong room, low in the roof, and dimly lighted by a small window from the garden. Tim used to keep this retiring sanctum tastefully adorned with the flowers of each season, and one might have eaten his dinner off the floor in his time. In the garden he pointed out the corner where Tim had a roomy green arbor, with a smooth stone table in the middle, on which lay his books, his flute, or his meals, as he was in the mood. He would stretch himself out here, and muse for hours together. The lads used to bring their tasks from the school behind the house, to this arbor, for Tim to examine. He had a green shaded walk from the school into his garden. When in the school, or about the house, he wore a silk velvet skull-cap. The famous radical, William Cobbett, used to wear a similar one, occasionally; and I have heard those who have seen both in this trim, say that the likeness of the two men was then singularly striking. "Owd Mahogany" having now shown and told me many interesting things respecting Tim's house and habits, entered into a hearty eulogy upon his character as a man and a schoolmaster. "He're a fine, straight-forrud mon, wi' no maffle abeawt him; for o' his quare, cranky ways." As an author, he thought him "Th' fine'st writer at Englan' bred, at that time o' th' day." Of his caligraphy, too, he seemed particularly proud, for he declared that "Tim could write a clear print hond, as smo' as smithy smudge," He finished by saying, that he saw him carried out of the door-way we were standing in, to his grave.

At the edge of dark, I bade adieu to Tim's cottage, and the comfortable old couple that live in it. As I looked back from the garden-gate, the house wore a plaintive aspect, in my imagination; as if it was thinking of its fine old tenant. Having heard that there was something uncommon to be learnt of him at the Tim Bobbin Inn, I went there again. It is the largest and most respectable public-house in the village, kept in a fine state of homely comfort by a motherly old widow. I found that she could tell me something of the quaint schoolmaster and his wife "Mary," who, as she said, "helped to bring her into th' world." She brought out a folio volume of engravings from designs by Tim, with many pieces of prose and verse of his, in engraved fac-simile of his hand-writing. The book was bound in dark morocco, with the author's name on the side, in gold. I turned it over with pleasure, for there were things in it not found in any edition of his works. The landlady shows this book with some pride to Tim's admirers; by some she had been offered large sums of money for it; and once a party of curious visitors had well-nigh carried it off by stealth in their carriage, after making fruitless offers of purchase; but the plan was detected in time, and the treasure restored to its proper custody. I read in it one of his addresses to his subscribers, in which he says of himself: "He's Lancashire born; and, by the by, all his acquaintance agree, his wife not excepted, that he's an odd-fellow.... In the reign of Queen Anne he was a boy, and one of the nine children of a poor curate in Lancashire, whose stipend never amounted to thirty pounds a-year, and consequently the family must feel the iron teeth of penury with a witness. These indeed were sometimes blunted by the charitable disposition of the good rector (the Rev. Mr. H.–, of W– n): so this T. B. lived as some other boys did, content with water-pottage, buttermilk, and jannock, till he was between thirteen and fourteen years of age, when Providence began to smile on him in his advancement to a pair of Dutch looms, when he met with treacle to his pottage, and sometimes a little in his buttermilk, or spread on his jannock. However, the reflections of his father's circumstances (which now and then start up and still edge his teeth) make him believe that Pluralists are no good Christians; that he who will accept of two or more places of one hundred a-year, would not say I have enough, though he was Pope Clement, Urban, or Boniface,—could affirm himself infallible, and offer his toe to kings: that the unequal distribution of Church emoluments is as great a grievance in the ecclesiastic, as undeserved pensions and places are in the state; both of which, he presumes to prophesy, will prove canker-worms at the roots of those succulent plants, and in a few years cause leaf and branch to shrivel up, and dry them to tinder." The spirit of this passage seems the natural growth, in such a mind as his, of the curriculum of study in the hard college of Tim's early days. In the thrifty home of the poor Lancashire curate, though harrowed by "the iron teeth of penury," Tim inherited riches that wealth cannot buy. Under the tuition of a good father, who could study his reflective and susceptible mind, and teach him many excellent things; together with that hard struggle to keep the wolf from the door of his childhood, which pressed upon his thoughts, he grew up contemplative, self-reliant, and manly, on oatmeal porridge, and jannock, with a little treacle for a god-send. His feelings were deepened, and his natural love of independence strengthened there, with that hatred of all kinds of injustice, which flashes through the rich humour and genial kindness of his nature,—for nature was strong in him, and he relished her realities. Poverty is not pleasant, yet the world has more to thank poverty for than it dreams of. With honourable pride he fought his way to a pair of Dutch looms, where he learned to win his jannock and treacle by honest weaving. Subsequently he endeavoured to support himself honourably, by pursuits no less useful, but more congenial to the bias of his faculties; but, to the last, his heart's desire was less to live in external plenty and precedence among men, than to live conscientiously, in the sweet relations of honourable independence in the world. This feeling was strong in him, and gives dignity to his character. As a politician, John Collier was considerably ahead of the time he lived in, and especially of the simple, slow-minded race of people dwelling, then, in that remote nook of Lancashire, at the foot of Blackstone Edge. Among such people, and in such a time, he spoke and wrote things, which few men dared to write and speak. He spoke, too, in a way which was as independent and pithy as it was quaintly-expressive. His words, like his actions, stood upon their own feet, and looked up. Perhaps, if he had been a man of a drier nature,—of less genial and attractive genius than he was,—he might have had to suffer more for the enunciation of truths, and the recognition of principles which were unfashionable in those days. But Collier was not only a man of considerable valour and insight, with a manly mind and temper, but he was also genial and humourous, as he was earnest and honest. He was an eminently human-hearted man, who abhorred all kinds of cant and seeming. His life was a greater honour to him even than his quaint pencil, or his pen; and the memory of his sayings and doings will be long and affectionately cherished, at least, by Lancashire men.

Eh: Whoo-who-whoo! What wofo wark!

He's laft um aw, to lie i' th' dark.


The following brief memoir, written by his friend and patron, Richard Townley, Esq., of Belfield Hall, near Milnrow, for insertion in Dr. Aiken's "History of the Environs of Manchester," contains the best and completest account of his life and character, which has yet appeared:—

Mr. John Collier, alias Tim Bobbin, was born near Warrington, in Lancashire; his father, a clergyman of the Established Church, had a small curacy, and for several years taught a school. With the joint income of those, he managed so as to maintain a wife and several children decently, and also to give them a tolerable share of useful learning, until a dreadful calamity befel him, about his fortieth year—the total loss of sight. His former intentions of bringing up his son, John—of whose abilities he had conceived a favourable opinion—to the church, were then over, and he placed him out an apprentice to a Dutch loom-weaver, at which business he worked more than a year; but such a sedentary employment not at all according with his volatile spirits and eccentric genius, he prevailed upon his master to release him from the remainder of his servitude. Though then very young, he soon commenced itinerant schoolmaster, going about the country from one small town to another, to teach reading, writing, and accounts; and generally having a night-school (as well as a day one), for the sake of those whose necessary employments would not allow their attendance at the usual school hours.

In one of his adjournments to the small but populous town of Oldham, he had an intimation that the Rev. Mr. Pearson, curate and schoolmaster, of Milnrow, near Rochdale, wanted an assistant in the school. To that gentleman he applied, and after a short examination, was taken in by him to the school, and he divided his salary, twenty pounds a year, with him. This Tim considered as a material advance in the world, as he still could have a night-school, which answered very well in that populous neighbourhood, and was considered by Tim, too, as a state of independency; a favourite idea, ever afterwards, with his high spirits. Mr. Pearson, not very long afterwards, falling a martyr to the gout, my honoured father gave Mr. Collier the school, which not only made him happy in the thought of being more independent, but made him consider himself as a rich man.

Having now more leisure hours by dropping his night-school there, though he continued to teach at Oldham, and some other places, during the vacations of Whitsuntide and Christmas, he began to instruct himself in music and drawing, and soon was such a proficient in both as to be able to instruct others very well in those amusing arts.

The hautboy and common flute were his chief instruments, and upon the former he very much excelled; the fine modulations that have since been acquired, or introduced upon that noble instrument, being then unknown in England. He drew landscapes in good taste, understanding the rules of perspective, and attempted some heads in profile, with very decent success: but it did not hit his humour, for I have heard him say, when urged to go on in that line, that "drawing heads and faces was as dry and insipid as leading a life without frolic and fun, unless he was allowed to steal in some leers of comic humour, or to give them a good dash of the caricature." Very early in life he discovered some poetic talents, or rather an easy habit for humourous rhyme, by several anonymous squibs he sent about in ridicule of some notoriously absurd, or eccentric characters; these were fathered upon him very justly, which created him some enemies, but more friends. I had once in my possession some humourous relations in tolerable rhyme, of his own frolic and fun with persons he met with, of the like description, in his hours of festive humour, which was sure to take place when released for any time from school duty, and not too much engaged in his lucrative employment of painting. The first regular poetic composition which he published, was "The Blackbird," containing some spirited ridicule upon a Lancashire Justice, more renowned for political zeal and ill-timed loyalty than good sense and discretion. In point of easy, regular versification, perhaps this was his best specimen, and it also exhibited some strokes of humour.

About this period of life he fell seriously in love with a handsome young woman, a daughter of Mr. Clay, of Flockton, near Huddersfield, and soon after took her unto him for a wife, or, as he used to style her, his crooked rib, who, in proper time, increased his family, and proved to be a virtuous, discreet, sensible, and prudent woman, a good wife, and an excellent mother. His family continuing to increase nearly every year, the hautboy, flute, and amusing pencil were pretty much discarded, and the brush and pallet taken up seriously. He was chiefly engaged for some time in painting altar-pieces for chapels and signs for publicans, which pretty well rewarded the labours of his vacant hours from school attendance; but after some time, family expenses increasing more with his family, he devised, or luckily hit upon, a more lucrative employment for his leisure hours:—this was copying Dame Nature in some of her humourous performances, and grotesque sportings with the human face (especially where the visage had the greatest share in those sportings), into which his pencil contrived to throw some pointed features of grotesque humour, such as were best adapted to excite risibility, as long as such strange objects had the advantage of novelty to recommend them. These pieces he worked off with uncommon celerity: a single portrait in the leisure hours of two days, at least, and a group of three or four in a week. As soon as finished, he was wont to carry them to the first-rate inns at Rochdale and Littleborough, in the great road to Yorkshire, with the lowest prices fixed upon them, the innkeepers willingly becoming Tim's agents. The droll humour, as well as singularity of style of those pieces, procured him a most ready sale, from riders out, and travellers of other descriptions, who had heard of Tim's character. These whimsical productions soon began to be in such general repute, that he had large orders for them, especially from merchants in Liverpool, who sent them, upon speculation, into the West Indies and America. He used, at that time, to say, that "if Providence had ever meant him to be a rich man, that would have been the proper time, especially if she had kindly bestowed upon him two pair of hands instead of one;" but when cash came in readily, it was sure to go merrily: a cheerful glass with a joyous companion was so much in unison with his own disposition, that a temptation of that kind could never be resisted by poor Tim; so the season to grow rich never arrived, but Tim remained poor Tim to the end of the chapter.

Collier had been for many years collecting, not only from the rustics in his own neighbourhood, but also wherever he made excursions, all the awkward, vulgar, obsolete words, and local expressions, which ever occurred to him in conversation amongst the lower classes. A very retentive memory brought them safe back for insertion in his vocabulary, or glossary, and from thence he formed and executed the plan of his "Lancashire Dialect," which he exhibited to public cognizance in the "Adventures of a Lancashire Clown," formed from some rustic sports and gambols, and also some whimsical modes of circulating fun at the expense of silly, credulous boobies amongst the then cheery gentlemen of that peculiar neighbourhood. This publication, from its novelty, together with some real strokes of comic humour interlarded into it, took very much with the middle and lower class of people in the northern counties (and I believe everywhere in the South, too, where it had the chance of being noticed), so that a new edition was soon necessary. This was a matter of exultation to Tim, but not of very long duration, for the rapid sale of the second edition soon brought forth two or three pirated editions, which made the honest, unsuspecting owner to exclaim with great vehemence, "that he did not believe there was one honest printer in Lancashire;" and afterwards to lash some of the most culpable of those insidious offenders with his keen, sarcastic pen, when engaged in drawing up a preface to a future publication. The above-named performances, with his pencil, his brush, and his pen, made Tim's name and repute for whimsical archness pretty generally known, not only within his native county, but also through the adjoining counties of Yorkshire and Cheshire: and his repute for a peculiar species of pleasantry in his hours of frolic, often induced persons of much higher rank to send for him to an inn (when in the neighbourhood of his residence), to have a personal specimen of his uncommon drollery. Tim was seldom backward in obeying a summons to good cheer, and seldom, I believe, disappointed the expectations of his generous host, for he had a wonderful flow of spirits, with an inexhaustible fund of humour, and that, too, of a very peculiar character.

Blest with a clear and masculine understanding, and a keen discernment into the humours and foibles of others, he knew how to take the best advantage of those occasional interviews in order to promote trade, as he was wont to call it, though his natural temper was very far from being of a mercenary cast; it was often rather too free and generous; more so than prudence, with respect to his family, would advise, for he would sooner have had a lenten day or two at home, than done a shabby and mean thing abroad.

Amongst other persons of good fortune, who often called upon him at Milnrow, or sent for him to spend a few hours with him at Rochdale, was a Mr. Richard Hill, of Kibroid and Halifax, in Yorkshire, then one of the greatest cloth merchants, and also one of the most considerable manufacturers of baizes and shalloons in the north of England. This gentleman was not only fond of his humourous conversation, but also had taken up an opinion that he would be highly useful to him as his head clerk, in business, from his being very ready at accounts, and writing a most beautiful small hand, in any kind of type, but especially in imitation of printed characters After several fruitless attempts, he at last, by offers of an extravagant salary, prevailed upon Mr. Collier to enter into articles of service for three years, certain, and to take his family to Kibroid. After signing and sealing, he called upon me to give notice that he must resign the school, and to thank me for my long-continued friendship to him. At taking leave, he, like the honest Moor—

Albeit, unused to the melting mood,

Dropped tears as fast as the Arabian tree,

Their medicinal gum.


And, in faltering accents, entreated me not to be too hasty in filling up the vacancy in that school, where he had lived so many years contented and happy: for he had already some forebodings that he should never relish his new situation and new occupation. I granted his request, but hoped he would soon reconcile himself to his new situation, as it promised to be so advantageous both to himself and family. He replied, that "it was for the sake of his wife and children, that he was at last induced to accept Mr. Hill's very tempting offers, no other consideration whatever could have made him give up Milnrow school, and independency."

About two months afterwards, some business of his master's bringing him to Rochdale market, he took that opportunity of returning by Belfield. I instantly perceived a wonderful change in his looks: that countenance which used ever to be gay, serene, or smiling, was then covered, or disguised with a pensive, settled gloom. On asking him how he liked his new situation at Kibroid, he replied, "Not at all;" then, enumerating several causes for discontent, concluded with an observation, that "he never could abide the ways of that country, for they neither kept red-letter days themselves nor allowed their servants to keep any." Before he left me, he passionately entreated that I would not give away the school, for he should never be happy again until he was seated in the crazy old elbow chair within his school. I granted his request, being less anxious to fill up the vacancy, as there were two other free schools for the same uses within the same townships, which have decent salaries annexed to them.

Some weeks afterwards I received a letter from Tim, that he had some hopes of getting released from his vassalage; for, that the father having found out what very high wages his son had agreed to give him, was exceedingly angry with him for being so extravagant in his allowance to a clerk; that a violent quarrel betwixt them had been the consequence; and from that circumstance he meant—at least hoped—to derive some advantage in the way of regaining his liberty, which he lingered after, and panted for, as much as any galley-slave upon earth.

Another letter announced that his master perceived that he was dejected, and had lost his wonted spirits and cheerfulness; had hinted to him, that if he disliked his present situation, he should be released at the end of the year; concluding his letter with a most earnest imploring that I would not dispose of the school before that time. By the interposition of the old gentleman, and some others, he got the agreement cancelled a considerable time before the year expired; and the evening of the day when the liberation took place, he hired a large Yorkshire cart to bring away bag and baggage by six o'clock next morning, to his own house, at Milnrow. When he arrived upon the west side of Blackstone Edge, he thought himself once more a Free Man; and his heart was as light as a feather. The next morning he came up to Belfield, to know if he might take possession of his school again; which being readily consented to, tears of gratitude instantly streamed down his cheeks, and such a suffusion of joy illumined his countenance, as plainly bespoke the heart being in unison with his looks. He then declared his unalterable resolution never more to quit the humble village of Milnrow; that it was not in the power of kings, nor their prime ministers, to make him any offers, if so disposed, that would allure him from his tottering elbow chair, from humble fare, with liberty and contentment. A hint was thrown out that he must work hard with his pencil, his brush, and his pen, to make up the deficiency in income to his family; that he promised to do, and was as good as his promise, for he used double diligence, so that the inns at Rochdale and Littleborough were soon ornamented, more than ever, with ugly grinning old fellows, and mambling old women on broomsticks, &c., &c.

Tim's last literary productions, as I recollect, were "Remarks upon the Rev. Mr. Whittaker's History of Manchester, in two parts:" the "Remarks" will speak for themselves. There appears rather too much seasoning and salt in some of them, mixed with a degree of acerbity for which he was rather blamed.

Mr. Collier died in possession of his faculties, with his mental powers but little impaired, at nearly eighty years of age, and his eyesight was not so much injured as might have been expected from such a severe use of it, during so long a space of time. His wife died a few years before him, but he left three sons and two daughters behind him.

In a sketch like this, it is not easy to select such examples from Collier's writings as will give an adequate idea of their manner and significance. His inimitable story, called "Tummus and Meary," will bear no mutilation. Of his rhymes, perhaps the best is the one called "The Blackbird." The following extract from Tim's preface to the third edition of his works, in the form of a dialogue between the author and his book, though far from the best thing he has written, contains some very characteristic touches:—

Tim. Well, boh we'n had enough o' this foisty matter; let's talk o' summat elze; an furst tell me heaw thea went on eh thi last jaunt.

Book. Gu on! Beladay, aw could ha' gwon on wheantly, an' bin awhoam again wi' th' crap eh meh slop in a snift, iv id na met, at oytch nook, thoose basthartly whelps sent eawt be Stuart, Finch, an Schofield.

Tim. Pooh! I dunnot meeon heaw folk harbort'nt an cutternt o'er tho; boh what thoose fause Lunnoners said'n abeawt te jump, at's new o'er-bodyt.

Book. Oh, oh! Neaw aw ha't! Yo meeon'n thoose lung-seeted folk at glooar'n a second time at books; an whooa awr fyert would rent meh jump to chatters.

Tim. Reet mon, reet; that's it,—

Book. Whau then, to tello true, awr breeod wi' a gorse waggin'; for they took'n mo i'th reet leet to a yure.

Tim. Heaw's tat, eh Gods'num!

Book. Whau, at yoad'n donned mo o' thiss'n, like a meawntebank's foo, for th' wonst, to mey th' rabblement fun.

Tim. Eh, law! An did'n th' awvish shap, an th' peckl't jump pan, said'n they?

Book. Aye, aye: primely i'faith!—for they glooarn't sooar at mo; turn't mo reawnd like a tayliur, when he mezzurs folk; chuckt mo under th' chin; ga' mo a honey butter-cake, an said oppenly, they ne'er saigh an awkert look, a quare shap, an a peckl't jump gee better eh their live.

Tim. Neaw, e'en fair fa' um, say aw! These wur'n th' boggarts at flayd'n tho! But aw'd olez a notion at tear'n no gonnor-yeds.

Book. Gonner-yeds! Naw, naw, not te marry! Boh, aw carry 't mysel' meety meeverly too-to, an did as o bidd'n mo.

Tim. Then theaw towd um th' tale, an said th' rimes an aw, did to?

Book. Th' tale an th' rimes! 'Sflesh, aw believe eh did; boh aw know no moor on um neaw than a seawkin' pig.

Tim. 'Od rottle the; what says to? Has to foryeat'n th' tayliur findin' th' urchon; an th' rimes?

Book. Quite, quite; as eh hope to chieve!

Tim. Neaw e'en the dule steawnd to, say aw! What a fuss mun aw have to teytch um tho again!

Book. Come, come; dunna fly up in a frap; a body conno carry oytch mander o' think eh their nob.

Tim. Whau boh, mind neaw, theaw gawmblin' tyke, at to can tell th' tale an say th' rimes be rot tightly.

Book. "Fear me na," said Doton; begin.

Tim. A tayliur, eh Crummil's time, wur thrunk pooin' turmits in his pingot, an fund an urchon i'th hadloont reean.11 He glendurt at't lung, boh could may nowt on't. He whoav't hi whisket o'ert, runs whoam, an tells his neighbours he thowt in his guts at he'd fund a think at God ne'er made eawt, for it'd nother yed nor tale, nor hont nor hough, nor midst nor eend! Loath t' believe this, hauve a dozen on um would gu t' see iv they could'n may shift t' gawm it; boh it capt um aw; for they newer a one on um e'er saigh th' like afore. Then theyd'n a keawncil, an th' eend on't wur at teyd'n fotch a lawm, fause owd felly, het12 an elder, at could tell oytch think,—for they look'nt on him as th' hamil-scoance, an thowt him fuller o' leet than a glow-worm's a—se. When they'n towd him th' case, he stroke't his beeart; sowght; an order't th' wheelbarrow wi' spon-new trindle t' be fotcht. 'Twur dun; an they beawln't him away to th' urchon in a crack. He glooart at't a good while; dried his beeart deawn, an wawtud it o'er with his crutch. "Wheel me abeawt again, o'th tother side," said he, "for it sturs, an by that, it should be wick." Then he dons his spectacles, stare't at't again, an sowghin', said, "Breether, its summat: boh feyther Adam nother did, nor could kersun it. Wheel mo whoam again!"

Book. Aw remember it neaw, weel enough: boh iv these viewers could gawm it oytch body couldna; for aw find neaw at yo compare'n me to a urchon, ut has nother yed nor tale; 'sflesh, is not it like running mo deawn, an a bit to bobbersome.

Tim. Naw, naw, not it; for meeny o' folk would gawm th' rimes, boh very lite would underston th' tayliur an his urchon.

Book. Th' rimes;—hum,—lemme see. 'Sblid, aw foryeat'n thoose, too, aw deawt!

Tim. Whoo-who whoo! What a dozening jobberknow art teaw!

Book. Good lorjus o' me; a body conna do moor thin they con, con they? Boh iv in teytch mo again, an aw foryeat um again, e'en raddle meh hoyd tightly, say aw.

Tim. Mind te hits, then!

Some write to show their wit and parts,

Some show you whig, some tory hearts,

Some flatter knaves, some fops, some fools,

And some are ministerial tools.


Book. Eigh, marry; oytch body says so; an gonnor-yeds they are for their labbor.

Tim.             Some few in virtue's cause do write,

                    But these, alas! get little by't.


Book. Indeed, aw can believe o! Weel rime't, heawe'er: gu on.

Tim.             Some turn out maggots from their head,

                    Which die before their author's dead.


Book. Zuns! Aw Englanshire 'll think at yo'r glentin' at toose fratchin', byzen, craddlinly tykes as write'n sich papers as th' Test, an sich cawve-tales as Cornish Peter, at fund a new ward, snyin' wi glums an gawries.

Tim.             Some write such sense in prose and rhyme,

                    Their works will wrestle hard with Time.


Book. That'll be prime wrostlin', i'faith; for aw've yerd um say, time conquers aw things.

Tim.             Some few print truth, but many lies

                    On spirits, down to butterflies.


Book. Reet abeawt boggarts; an th' tother ward; and th' mon i'th moon, an sich like gear: get eendway; it's prime, i'faith.

Tim.             Some write to please, some do't for spite,

                    But want of money makes me write.


Book. By th' mass, th' owd story again! Boh aw think eh me guts at it's true. It'll do; yo need'n rime no moor, for it's better t'in lickly. Whewt13 on Tummus an Mary.

To a liberal and observant stranger, one of the richest results of a visit to this quarter will arise from contemplation of the well-defined character of the people that live in it. The whole population is distinguished by a fine, strong, natural character, which would do honour to the refinements of education. A genteel stranger, who cannot read the heart of this people through their blunt manners, will, perhaps, think them a little boorish. But though they have not much bend in the neck, and their rough dialect is little blest with the set phrases of courtesy, there are no braver men in the world, and under their uncouth demeanour lives the spirit of true chivalry. They have a favourite proverb, that "fair play's a jewel," and are generally careful, in all their dealings, to act upon it. They feel a generous pride in the man who can prove himself their master in anything. Unfortunately, little has yet been done for them in the way of book-education, except what has been diffused by the Sunday-schools, since the times of their great apostle, John Wesley, who, in person, as well as by his enthusiastic early preachers, laboured much and earnestly among them, in many parts of South Lancashire. Yet nature has blest them with a fine vein of mother-wit, and has drilled some useful pages of her horn-book into them in the loom, the mine, and the farm, for they are naturally hard workers, and proud of honest labour. They are keen critics of character, too, and have a sharp eye to the nooks and corners of a stranger's attire, to see that, at least, whether rich or poor, it be sound, and, as they say, "bothomly cleeon," for they are jealous of dirty folk. They are accustomed to a frank expression of what is in them, and like the open countenance, where the time of day may be read in the dial, naturally abhorring "hudd'n wark, an' meawse-neeses." Among the many anecdotes illustrative of the character of this people, there is one which, though simple, bears a strong stamp of native truth upon it. A stalwart young fellow, who had long been employed as carter for a firm in this neighbourhood, had an irresistible propensity to fighting, which was constantly leading him into scrapes. He was an excellent servant in every other respect, but no admonition could cure him of this; and at length he was discharged, in hope to work the desired change. Dressing himself in his best, he applied to an eminent native merchant for a similar situation. After other necessary questions, the merchant asked whether he had brought his character with him. "My character!" replied our hero, "Naw, aw'm a damned deeol better beawt it!" This anecdote conveys a very true idea of the rough vigour and candour of the Lancashire country population. They dislike dandyism and the shabby-genteel, and the mere bandbox exquisite would think them a hopeless generation. Yet, little as they are tinctured with literature, a few remarkable books are very common among them. I could almost venture to prophesy before going into any substantial farmhouse, or any humble cottage in this quarter, that some of the following books might be found there: the Bible, Bunyan's Pilgrim's Progress, the Book of Common Prayer, and often Wesley's Hymn-book, Barclay's Dictionary, Culpepper's Herbal; and, sometimes, Thomas à Kempis, or a few old puritan sermons. One of their chief delights is the practice of sacred music; and I have heard the works of Haydn, Handel, Mozart, and Beethoven executed with remarkable correctness and taste, in the lonely farmhouses and cottages of South Lancashire. In no other part of England does such an intense love of sacred music pervade the poorer classes. It is not uncommon for them to come from the farthest extremity of South Lancashire, and even over the "Edge" from Huddersfield, and other towns of the West Riding of Yorkshire, to hear an oratorio at the Free Trade Hall, returning home again, sometimes a distance of thirty miles, in the morning.

I will now suppose that the traveller has seen Tim Bobbin's grave, and has strolled up by Silver Hills, through the scenery of Butterworth, and, having partly contemplated the character of this genuine specimen of a South Lancashire village, is again standing on the little stone bridge which spans the pretty river Beal. Let him turn his back to the Rochdale road a little while; we have not done with him yet. Across the space there, used as a fair ground at "Rushbearing time," stands an old-fashioned stone ale-house, called "Th' Stump and Pie Lad," commemorating, by its scabbed and weather-beaten sign, one of the triumphs of a noted Milnrow foot-racer, on Doncaster race-course. Milnrow is still famous for its foot-racers, as Lancashire, generally, is more particularly famous for foot-racers than any other county in the kingdom. In that building the ancient lords of Rochdale manor used to hold their court-leets. Now, the dry-throated "lads o' th' fowd" meet there nightly, to grumble at bad warps and low wages; and to "fettle th' nation," over pitchers of cold ale. And now, if the traveller loves to climb "the slopes of old renown," and worships old heraldries and rusty suits of mail, let him go to the other end of the village. I will go with him, if, like me, while he venerates old chronicles, whether of stone, metal, or parchment, because the spirit of the bygone sometimes streams upon us through them, he still believes in the proverb, that "every man is the son of his own works;" I will play the finger-post to him with right good will. There is something at the other end of Milnrow worth his notice.

Milnrow lies on the ground not unlike a tall tree laid lengthwise, in a valley, by a river side. At the bridge, its roots spread themselves in clots and fibrous shoots, in all directions; while the almost branchless trunk runs up, with a little bend, above half a mile, towards Oldham, where it again spreads itself out in an umbrageous way, at the little fold called "Butterworth Hall." In walking through the village, he who has seen a tolerably-built wooden mill will find no wonders of the architectural art at all. The houses are almost entirely inhabited by working people, and marked by a certain rough, comfortable solidity—not a bad reflex of the character of the inhabitants. At the eastern extremity, a road leads on the left hand to the cluster of houses called "Butterworth Hall." This old fold is worth notice, both for what it is, and what it has been. It is a suggestive spot. It is near the site once occupied by one of the homesteads of the Byrons, barons of Rochdale, the last baron of which family was Lord Byron, the poet. A gentleman in this township, who is well acquainted with the history and archæology of the whole county, lately met with a licence from the Bishop of Lichfield and Coventry, dated A.D. 1400, granting to Sir John Byron and his wife leave to have divine service performed within their oratories at Clayton and Butterworth, in the county of Lancashire. (Lane. MSS., vol. xxxii., p. 184.) This was doubtless the old wooden chapel which traditionally is said to have existed at Butterworth Hall, and which is still pointed out by the names of two small fields, called "Chapel Yard" and "Chapel Meadow." These names occur in deeds at Pike House (the residence of the Halliwell family, about two miles off), in the time of Queen Elizabeth, and are known to this day. It is probable that the Byrons never lived at Butterworth Hall after the Wars of the Roses. They quitted Clayton, as a permanent residence, on acquiring Newstead, in the reign of Henry the Eighth, although "young Sir John," as he was called, lived at Royton Hall, near Oldham, another seat of the family, between 1592 and 1608.

At Butterworth Hall, the little river Beal, flowing down fresh from the heathery mountains, which throw their shadows upon the valley where it runs, divides the fold; and upon a green plot, close to the northern margin of its water, stands an old-fashioned stone hall, hard by the site of the ancient residence of the Byrons. After spending an hour at the other end of the village, with the rugged and comfortable generation dwelling there, among the memorials of "Tim Bobbin"—that quaint old schoolmaster, of the last century—who was "the observed of all observers," there, in his day, and who will be remembered long after some of the monumental brasses and sculptured effigies of his contemporaries are passed by with, incurious eyes—one thinks it will not be uninteresting, nor profitless, to come and muse a little upon the spot where the Byrons once lived in feudal state. But let not any contemplative visitor here lose his thoughts too far among antiquarian dreams, and shadows of the past, for there are factory-bells close by. However large the discourse of his mind may be, let him never forget that there is a strong and important present in the social life around him. And wherever he sets his foot, in South Lancashire, he will now find that there are shuttles flying where once was the council chamber of a baron; and that the people of these days are drying warps in the "shooting-butts" and tilt-yards of the olden time!

The following information respecting the Byron family, Barons of Rochdale, copied from an article in the Manchester Guardian, by the eminent antiquarian contributor to that journal, will not be uninteresting to some people:—

The Byrons, of Clayton and Rochdale, Lancashire, and Newstead Abbey, Notts, are descended from Ralph de Buron, who, at the time of the Conquest, and of the Doomsday Survey, held divers manors in Notts and Derbyshire. Hugo de Buron, grandson of Ralph, and feudal Baron of Horsetan, retiring temp. Henry III. from secular affairs, professed himself a monk, and held the hermitage of Kirsale or Kersal, under the priory of Lenton. His son was Sir Roger de Buron. Robert de Byron, son of Sir Roger de Buron, in the John 1st [1199-1200], married Cecilia, daughter and heiress of Richard Clayton, of Clayton, and thus obtained the manor and estates of Clayton. Failsworth and the township of Droylsden were soon after added to their Lancashire estates. Their son, Robert de Byron, lord of Clayton, was witness to a grant of Plying Hay in this country, to the monks of Cockersand, for the souls of Henry II. and Richard I. And his son, John de Byron, who was seated at Clayton, 28th Edward I. [1299-30], was governor of York, and had all his lands in Rochdale, with his wife Joan, by gift of her father, Sir Baldwin Teutonicus, or Thies, or de Tyas, who was conservator of the peace in Lancashire, 10th Edward [1281-82]. Her first husband was Sir Robert Holland, secretary of Thomas, Earl of Lancaster. Their son was Sir John de Byron, knight, lord of Clayton, who was one of the witnesses to the charter granted to the burgesses of Manchester, by Thomas Grelle, lord of that manor, in 1301. The two first witnesses to that document were "Sirs John Byron, Richard Byron, knights." These were father and son. Sir John married Alice, cousin and heir of Robert Bonastre, of Hindley, in this county. Their son, Sir Richard, lord of Cadenay and Clifton, had grant of free warren in his demesne lands in Clayton, Butterworth, and Royton, on the 28th June, 1303; he served in parliament for Lincolnshire, and died before 21st Edward III. [1347-8]. His son was Sir James de Byron, who died before 24th Edward III. [1350-51]. His son and heir was Sir John de Byron, who was knighted by Edward III. at the siege of Calais [1346-7], and dying without issue, was succeeded by his brother, Sir Richard, before 4th Richard II. [1380-81]. Sir Richard died in 1398, and was succeeded by his son, Sir John le Byron, who received knighthood before 3rd Henry V. [1415-16], and as one of the knights of the shire, 7th Henry VI. [1428-9]. He married Margery, daughter of John Booth, of Barton. His eldest son, Richard le Byron, dying in his father's lifetime, and Richard's son, James, dying without issue, the estate passed to Richard's brother, Sir Nicholas, of Clayton, who married Alice, daughter of Sir John Boteler, of Beausey or Bewsey, near Warrington. Their son and heir was Sir John, who was constable of Nottingham Castle, and Sheriff of Lancaster, in 1441 and 1442. Sir John fought in the Battle of Bosworth Field, on the side of Henry VII., and was knighted on the field. Dying without issue in 1488, he was succeeded by his brother (then 30), Sir Nicholas, Sheriff of Lancaster, in 1459, who was made Knight of the Bath in 1501, and died in January, 1503-4. This son and heir, Sir John Byron (the one named in the above document), was steward of the manors of Manchester and Rochdale, and, on the dissolution of the monasteries, he had a grant of the priory of Newstead, 28th May, 1540. From that time the family made Newstead their principal seat, instead of Clayton. This will explain, to some extent, the transfer of Clayton, in 1547, from this same Sir John Byron to John Arderon or Arderne. Either this Sir John or his son, of the same name, in the year 1560, inclosed 260 acres of land on Beurdsell Moor, near Rochdale. His three eldest sons dying without issue (and we may just note that Kuerden preserves a copy of claim, without date, of Nicholas, the eldest, to the serjeanty of the king's free court of Rochdale, and to have the execution of all attachments and distresses, and all other things which belong to the king's bailiff there), Sir John was succeeded by his youngest son, Sir John, whom Baines states to have been knighted in 1759—probably a transposition of the figures 1579. This Sir John, in the 39th Elizabeth [1596-7], styles himself "Farmer of the Manor of Rochdale," and makes an annual payment to the Crown, being a fee farm rent to the honour of Rochdale. In the 1st Charles I. [1625-6], the manor of Rochdale passed from the Byrons; but in 1638 it was reconveyed to them; and, though confiscated during the commonwealth, Richard, Lord Byron, held the manor in 1660. Sir John's eldest son, Sir Nicholas, distinguished himself in the wars in the Low Countries, and at the battle of Edgehill (23rd October, 1642). He was general of Cheshire and Shropshire. His younger brother, Sir John, was made K.B. at the coronation of James I. and a baronet in 1603. Owing to the failure of the elder line, this Sir John became ancestor of the Lords Byron. Sir Nicholas was succeeded by his son, Sir John, who was made K.B. at the coronation of Charles I.; was appointed by that king Lieutenant of the Tower, in 1642, contrary to the wish of parliament; commanded the body of reserve at Edgehill; and was created Lord Byron of Rochdale, 24th October, 1643. In consequence of his devotion to the royal cause (for he fought against Oliver Cromwell at the battle of Preston, in August, 1648), his manor of Rochdale was sequestered, and held for several years by Sir Thomas Alcock, who held courts there in 1654, two years after Lord Byron's death. So great was his lordship's royalist zeal, that he was one of the seven specially exempted from the clemency of the government in the "Act of Oblivion," passed by parliament on the execution of Charles I. Dying at Paris, in 1652, without issue, he was succeeded by his cousin, Richard (son of Sir John, the baronet just mentioned), who became second Lord Byron, and died 4th October, 1679, aged 74. He was succeeded by his eldest son, William, who died 13th November, 1695, and was succeeded by his fourth son, William, who died August 8th, 1736, and was succeeded by a younger son, William, fifth Lord Byron, born in November, 1722, killed William Chaworth, Esq., in a duel, in January, 1765, and died 19th May, 1798. He was succeeded by his great nephew, George Gordon, the poet, sixth Lord Byron, who was born 22nd January, 1788, and died at Missolonghi, in April, 1824. In 1823, he sold Newstead Abbey to James Dearden, Esq., of Rochdale; and in the same year, he sold the manor and estate of Rochdale to the same gentleman, by whose son and heir they are now possessed. The manorial rights of Rochdale are reputed (says Baines) to extend over 32,000 statute acres of land, with the privileges of court baron and court leet in all the townships of the parish, including that portion of Saddleworth which lies within the parish of Rochdale; but excepting such districts as Robert de Lacy gave to the abbots of Whalley, with right to inclose the same.

The article goes on to say that the manor of Rochdale was anciently held by the Ellands of Elland, and the Savilles, and that on the death of Sir Henry Saville, it appears to have merged in the possession of the Duchy of Lancaster; and Queen Elizabeth, in right of her duchy possessions, demised that manor to Sir John Byron, by letters patent, dated May 12th, 27th year of her reign (1585), from Lady-day, 1585, to the end of thirty-one years.

The eye having now satisfied itself with what was notable in and about Milnrow, I took my way home, with a mind more at liberty to reflect on what I had seen. The history of Lancashire passed in review before me; especially its latest history. I saw the country that was once thick with trees that canopied herds of wild animals, and thinnest of people, now bare of trees, and thickest of population; the land which was of least account of any in the kingdom in the last century, now most sought after; and those rude elements which were looked upon as "the riddlings of creation," more productive of riches than all the Sacramento's gold, and ministers to a spirit which is destined to change the social aspect of Britain. I saw the spade sinking in old hunting grounds, and old parks now trampled by the fast-increasing press of new feet. The hard cold soil is now made to grow food for man and beast. Masses of stone and flag are shaken from their sleep in the beds of the hills, and dragged forth to build mills and houses with. Streams which have frolicked and sung in undisturbed limpidity thousands of years, are dammed up, and made to wash and scour, and generate steam. Fathoms below the feet of the traveller, the miner is painfully worming his way in labyrinthine tunnels; and the earth is belching coals at a thousand mouths. The region teems with coal, stone, and water, and a people able to subdue them all to their purposes. These elements quietly bide their time, century after century, till the grand plot is ripe, and the mysterious signal given. Anon, when a thoughtful barber sets certain wheels spinning, and a contemplative lad takes a fine hint from his mother's tea-kettle, these slumbering powers start into astonishing activity, like an army of warriors roused to battle by the trumpet. Cloth is woven for the world, and the world buys it, and wears it. Commerce shoots up from a poor pedlar with his pack on a mule, to a giant merchant, stepping from continent to continent, over the ocean, to make his bargains. Railways are invented, and the land is ribbed with iron, for iron messengers to run upon, through mountains and over valleys, on business commissions; the very lightning turns errand-boy. A great fusion of thought and sentiment springs up, and Old England is in hysterics about its ancient opinions. A new aristocracy rises from the prudent, persevering working-people of the district, and threatens to push the old one from its stool. What is to be the upshot of it all? The senses are stunned by the din of toil, and the view obscured by the dust of bargain-making. But, through an opening in the clouds, hope's stars are shining still in the blue heaven that over-spans us. Take heart, ye toiling millions! The spirits of your heroic forefathers are watching to see what sort of England you leave to your sons!

7

Properly, "Th' Camp-hill Well," a well in what is called "Th' Broad Feelt," where the Danes encamped, previously to their attack on the Saxon castle, and their slaughter at Kill-Danes, in the vale below.

8

Lathein'—inviting.

9

John Leach, of Wardle, was a notable man among the early Methodists, and was one of Wesley's first preachers. He was my grandmother's uncle. In Southey's Life of Wesley, I find the following note respecting him, under the head, "Outcry against Methodism. Violence of Mobs, and Misconduct of Magistrates:" When John Leach was pelted, near Rochdale, in those riotous days, and saw his brother wounded in the forehead by a stone, he was mad enough to tell the rabble that not one of them could hit him, if he were to stand preaching there till midnight. Just then the mob began to quarrel among themselves, and, therefore, left off pelting. But the anecdote has been related by his brethren for his praise.

10

Pullen—poultry.

11

Hadloont reean—headland gutter.

12

Het—hight, called

13

Whewt—whistle.

Lancashire Sketches

Подняться наверх