Читать книгу Итальянский для жизни. Базовая лексика - Елена Белякова - Страница 4
2. Числа – i numeri
ОглавлениеКак и в русском языке, итальянские порядковые числительные изменяются в роде и числе. С порядковыми числительными обязательно употребляется определенный артикль. Порядковые числительные до 10 нужно запомнить, далее мы прибавляем —esimo к любому числу. Что касается дробей – приведены самые популярные. Слова, обозначающие дроби, довольно сложны, они составляются из порядковых числительных и относятся к лексике уровня «С».
2.1. Количественные числительные – i numeri cardinali
Обычно количественные числительные употребляются без артиклей. Например: Ho due figli – У меня двое детей. Если с количественным числительным используется определенный артикль, то это значит «все», «все без остатка». Пример: Ho speso i cento euro – Я потратил (а) сто евро (все те, которые у меня были).
ноль – zero
один/одна – un/una
два – due
три – tre
четыре – quattro
пять – cinque
шесть – sei
семь – sette
восемь – otto
девять – nove
десять – dieci
одиннадцать – undici
двенадцать – dodici
тринадцать – tredici
четырнадцать – quattordici
пятнадцать – quindici
шестнадцать – sedici
семнадцать – diciassette
восемнадцать – diciotto
девятнадцать – diciannove
двадцать – venti
двадцать один – ventuno
двадцать два – ventidue
двадцать три – ventitré
двадцать четыре – ventiquattro
двадцать пять – venticinque
двадцать шесть – ventisei
двадцать семь – ventisette
двадцать восемь – ventotto
двадцать девять – ventinove
тридцать – trenta
сорок – quaranta
пятьдесят – cinquanta
шестьдесят – sessanta
семьдесят – settanta
восемьдесят – ottanta
девяносто – novanta
сто – cento
двести – duecento
триста – trecento
четыреста – quattrocento
пятьсот – cinquecento
шестьсот – seicento
семьсот – settecento
восемьсот – ottocento
девятьсот – novecento
тысяча – mila
две тысячи – duemila
миллион – milione
миллиард – miliardo, bilione
бесконечность – l’infinito
десяток – la decina
дюжина – la dozzina
двадцатка – venti
тридцатка – trenta
сотня – cento
отрицательные числа – i numeri negativi
положительные числа – i numeri positivi
рациональные числа – i numeri razionali
целые числа – i numeri interi
2.2. Простые дроби – i frazioni
Использование слова «половина» зависит от значения: meta – половина (используется в роли существительного и означает «деление на две равные половины». Пример: la meta’ di 100 e’ 50 – половина от 100 будет 50. Поскольку meta – существительное, за ним зачастую идет di, что может упускаться в разговорной речи. Пример: metta (del) prezzo – половина цены), другое слово в итальянском, которое переводится как «половина» – mezzo. Оно используется в роли прилагательного, поэтому изменяется по родам и числам. Пример: mezzo chilo