Читать книгу Собрание произведений - Елена Дильбанж - Страница 3
ПОЭЗИЯ
Оглавление***
То, что я пишу сейчас
Будете всегда читать.
Страница исписана пером.
Снег идёт за окном.
***
Звучит по радио новогодняя гармонь.
Декабрь месяц за окном.
Снежинки в небе кружатся.
На землю красиво ложатся.
***
К новогоднему застолью
Собирается народ.
Дружно, весело встречаем Новый Год!
***
Мороз, мороз, а у тебя красный нос.
Носик у тебя красный.
Ты – новогодний, прекрасный.
У тебя белая бородка, зимний нос.
Ты ведь Дедушка Мороз.
***
Иерусалим – Ты Обитель Религий.
Твоя миссия непроста и тверда.
Сохранить Обитель Добра.
Пронести дух борьбы чрез века.
Эта ноша твоя навсегда.
***
Глубина мысли где-то таится,
Дух гармонии в красоте отразится.
Красота где-то прячется.
Её обязательно нужно найти.
Расправить ей крылья и в полёт отпусти.
***
Луна и солнце освещают небосвод.
Звучит рубаб, поёт Восток.
Луна и солнце освещают.
Кавказ и горы нам вещают.
***
Зелёным покрывалом одеты луга.
В голубой цвет одеты моря.
Землю нужно любить!
Нам на ней жить!
***
Сомкнулись тучи, грянул гром.
В душе смятение и разгром.
Отчаянная мысль о том,
Что новый день мне не видать.
Однако солнце вышло вновь.
Да здравствует! Надежда + Любовь!
***
Черепахи – экзотичные, сильные,
Умные, весёлые и симпатичные.
***
Сочный фрукт – нужный и полезный.
Он спасает от невзгод.
Его знают взрослые и дети.
***
Баю, бай уснул Малыш.
Спит он сладким сном.
Что он видит?
Расскажу потом.
***
До, ре, ми, фа, соль. До, ре, ми, фа, соль.
Черепаха Фаня любит вкусную фасоль.
***
Черепаха Фаня – супер-класс!
Вот и весь рассказ.
***
I want to dedicate to You, My Dear
The poem which now I am writing to You, My Dear.
And only to You, My Dear I’m eager to dedicate it.
***
Everyone of us has a personal code,
Which runs we ought to do our best.
To be always to be the best.
***
Everyone of us is a rare person.
In the mirror of life we can see
Our lives in different parts,
Which are divided into
Strong and weak sides.
***
A town is covered by wonderful night.
On the sky a single star is smart and bright.
***
My thoughts traveled to the past.
And I remember, when we met there once.
The birds were singing for us.
It seemed to be Paradise.
***
It’s clear, when someone tells me never!
Always what I say will be Forever!
***
When gloomy clouds closed very much
And the storm blew over.
My soul rolled in the dark
And it was broken.
I thought my future’d never come,
However, lot’s disasters flied by.
***
A candle is flickering very weakly.
To throw daylight in the dark.
From breezing and wondering
A soul looked very bright.
To curl a lip in a wandering smile
The soul is lit up in the angle of dark.
***
In a long distance I can feel and You can feel.
In a long distance You sing and I sing.
***
Echo of the names used to fly
In the blue, blue sky.
Gentle whisper of the names
Used to cover all the names.
***
Te dedico ese verso.
Que no es el primero,
Porque pienso tanto
En que eres caballero.
***
Tengo miedo de pensar.
En lo que digo yo.
Siempre va a realizar.
Tengo ganas de pensar en
Lo que salud y bienestar
Siempre va a realizar.
***
La luna me canta la canción,
Ojala que tenga la version!
Que bonita la canción!
Que bonita la canción!
Dame la version!
***
Tu sonrisa es bonita
Tu amor es dolce vita.
***
Sprechen Sie Deutsch.
Guten Tag!
Guten Abend!
Gute Nacht!
***
Musik von Mozart, Strauss und
Bach fantastisch.
***
Brzmi radio christmas ściskać.
Miesiąc grudzień, za oknem.
Płatki śniegu w niebie się roznoszą.
Na ziemię ładnie leżą.
***
Ti dichi «Ciao», Signore!
Prego, prego, wow! Wow!
Ti dichi «bambini», «Ciao» «Ciao»!
***
Bonjour monsieur!
Come sa va?
Pourras prêt.
En voila!
