Читать книгу The Frozen Lake: A gripping novel of family and wartime secrets - Elizabeth Edmondson - Страница 11

The phone rang and rang. Jane Richardson could see, as clearly as though she were there, the telephones sounding their shrill alerts: in the Great Hall, in Rokeby’s pantry, in Henry’s study, in Caroline’s dressing room.

Finally, the phone was picked up in mid-ring, and Jane heard a harsh, French-accented voice say, ‘Hello?’

‘Who is this?’ Jane said, her own voice tart now.

‘Lipp.’

‘Lipp. I might have known. Why are you answering the phone?’

‘There’s no one else to answer it. Is that Mrs Saul?’

How she hated to be called Mrs Saul. ‘Lipp, after all these years you surely know that when you answer the telephone, if you must do so, please respond with the number. Don’t just say, Hello. It’s most unhelpful. One could have been connected to anyone, and I don’t see why you have to answer the telephone. Where is Rokeby? You must know.’ Of course Lipp knew, she always knew where everyone was.

‘Rokeby’s helping Sir Henry with the generator.’

‘Oh, really, it’s too bad.’ Why a man of her father-in-law’s years and dignity, who moreover kept a full staff, felt he had to attend to the generator was beyond her understanding. ‘Go and tell Lady Richardson I would like to speak to her, please.’

There was a clunk as Lipp laid the receiver down; far away in London, Jane could hear the click-clack of Lipp’s heels receding into the distance as her mother-in-law’s maid went upstairs.

Lipp must have left the receiver too close to the edge of the table, for there was a rustling sound and a thump, then more bangs. The receiver dangling on its cord, no doubt, swinging to and fro, and banging against the table leg as it did so. There was a harsh crackle down the line, further bumps and bangs, and then she heard Caroline’s voice.

‘Jane?’

‘Shall I put this one down now, my lady?’ cut in Lipp’s voice.

‘Yes,’ said Jane and Caroline together. Crash.

‘That terrible woman,’ Jane said, under her breath.

‘What did you say? Nothing? I distinctly heard you speak. Never mind. How is Saul?’

‘Perfectly well. He wants us to come to Wyncrag for Christmas.’

Caroline’s crystalline tones came down the line, as clear as though she were standing beside her; Caroline’s voice was like that on the telephone. ‘I was expecting you. When are you coming?’

‘Saul hasn’t decided. He intends to drive down, so he’ll be anxious to get away from London in good time before the Christmas exodus starts. One day next week, I’ll let you know. Perdita breaks up this week, I suppose. Who else will be there?’

‘Edwin wants to persuade Alix to come.’

‘Alix! Good heavens, after all this time? Have you heard from her?’

‘I’ve heard of her, which is quite enough. It seems that she’s fallen into unsuitable company.’

‘Alix is old enough to decide what company is or isn’t suitable for her, Caroline. She’s no longer a child. If you set into her the moment she steps into Wyncrag, you may find she turns straight around and leaves. I would.’

‘I hardly think your opinion on this subject is of any importance.’

Nor was her opinion on anything else, not as far as Caroline was concerned.

‘Besides, I have no expectation of her coming.’

The sound of the receiver being put down, a pause, and then another voice quacked at her. ‘You have upset Madame.’

Lipp again.

‘Madame’s upset me.’

‘She is no longer young, you should have consideration.’

‘Thank you, Lipp. Is there anything else you want to say?’

‘Madame wishes you to go to Bond Street and collect some linen she has ordered. You may bring it up with you in the car.’

‘Goodbye,’ Jane said firmly. She replaced the receiver with deliberate care, and then sat absolutely still, hands folded in her lap. Not a hair was out of place; from her elegant grey shoes through her pale grey skirt and cashmere grey twinset, worn with a restrained diamond brooch, to her faultless face and sleek jaw-length hair, she was a picture of perfection.

Outside, all was calm. Within, she seethed. She longed to hurl the telephone across the room, to bang her hands on the table, to yell and stamp. Wyncrag. How she hated Wyncrag. Almost as much as she hated the Surrey house with its ridiculous half-timbering and pompous attempt to look like a real country house. Almost as much as she hated this flat, with its spindly French furniture, its valuable rugs and pictures and mirrors. Perfect. Sterile. Appropriate. Just as she was the perfect, most appropriate wife imaginable for an up-and-coming politician.

She flipped open the cigarette box and jammed a cigarette between her lips. She lit it with the heavy silver table lighter, shaped like a tureen, loathsome thing, and flipped open a copy of Country Life, jerking through the pages filled with photographs of desirable properties for sale.

Her eyes fell on a small, black and white picture. Impey Manor, she read. Fifteenth-century manor house with many original features, in need of modernisation and improvements. Gardens, garaging, stabling, maze, small lake, paddocks, nine acres in all.

In your dreams, she thought. In those dreams where she lived in shabby comfort in the country, in a mellow old house, full of twisting passages and unexpected stairs. Dogs. Ponies. Doves fluttering around a dovecote. Winter mud and ice; sudden spring; the deep smells of summer, newly cut grass, hay, roses; autumn trees in a blaze of colour. Children in gumboots swishing through the fallen leaves.

That was the knife twisting in the wound. To linger in such dreams was unendurable. She dragged herself back into the actual world of here and now. Forget manor houses and the country and roses, she told herself.

Children.

The children Saul wouldn’t let her have. Or, rather, the children Saul’s mother didn’t want her to have, since she and her husband were cousins, and the dangers of inbreeding, as Caroline so charmingly put it, not worth risking.

She slammed the magazine shut, got up, drawing ferociously on her cigarette, making mental lists. Saul first: his man would see to his clothes. His skates, were they here or at Wyncrag? Binoculars. Books, presents, she would have to finish her shopping in a hurry. Her mind skittered from thing to thing. The evening dress that needed altering. Her engagement diary, day after day over Christmas and New Year filled with cocktails and dinners and dances; every one to be cancelled, apologies to be made, ruffled feathers smoothed, every word watched. Any carelessness could mean a vote lost.

Time spent in Saul’s constituency was always time spent walking on eggshells. Dammit, she’d have to lie and deceive. ‘Sir Henry, Mr Richardson’s father, not too well.’ How ridiculous, his father was always as fit as a flea, with the energy of three ordinary men. Saul’s constituents weren’t to know that, thank God he sat for a southern seat.

His mother then? Lady Richardson? They’d picture a fragile beauty, walking with a stick, silvery hair, a faded rose. Let them picture, provided they never set eyes on the short, powerful woman with her hooded, hawk’s eyes and hair still showing the traces of the rich chestnut colour of her youth. What would bring Saul more sympathy, rushing to his mother’s or his father’s side?

How tired she was of the whole wretched business; to think how pleased she’d felt when he’d been elected, when his delight in it had been so open, more like the thrill of a little boy given just the present he wanted than a grown man embarking on a political career.

She stubbed out her cigarette with restrained violence, then rang for her maid.