Читать книгу Liberty and Property - Ellen Wood - Страница 6

ACKNOWLEDGEMENTS

I am finding it more difficult than usual to thank all the many people who have, in one way or another, helped me with this book. The ‘early modern’ period covered in this volume has been a special preoccupation of mine since I first started reading, then writing and teaching, the history of political thought nearly half a century ago; and everything I have written about contemporary capitalism, imperialism and democracy has been informed by my reflections on that earlier historical moment and by years of conversation with colleagues, friends and students who may never have seen a single page of this book. My greatest debt remains to Neal Wood, who died some years before I started working on it.

My particular thanks must go, of course, to those who read the whole manuscript: Perry Anderson and George Comninel, whose comments have, as on other occasions, been no less generous than trenchant, and Ed Broadbent, to whom this book is dedicated, who again superbly played the role of ‘intelligent general reader’ with his customary insight and unflagging support.

I also owe thanks to Frances Abele, Robert Brenner and David McNally, who have read parts of the manuscript or allowed me to try out bits of it on them. And then there are those who advised me on (and who were acknowledged in) previous related works, including editors who commented on and/or permitted me to use some of my earlier publications, parts of which have inspired or been absorbed into this book: ‘The State and Popular Sovereignty in French Political Thought: A Genealogy of Rousseau’s “General Will” ’, History of Political Thought IV.2, Summer 1983, pp. 281–315; ‘Locke Against Democracy: Representation, Consent and Suffrage in the Two Treatises’, History of Political Thought XIII.4, Winter 1992, pp. 657–89; ‘Radicalism, Capitalism and Historical Contexts: Not Only a Reply to Richard Ashcraft on John Locke’, History of Political Thought, XV.3, Autumn 1994, pp. 323–72; A Trumpet of Sedition: Political Theory and the Rise of Capitalism, 1509–1688 (London: Pluto Press, and New York: New York University Press, 1997 – this book was coauthored with Neal Wood, although the sections on the seventeenth century used in the present volume were written by me); ‘Capitalism or Enlightenment?’, History of Political Thought XXI.3, Autumn 2000, pp. 405–26; ‘Why It Matters’, London Review of Books, vol. 30, no. 18, 25 September 2008.

Finally, a note on sources: I have tried to keep the number of footnotes under control and make it easier for readers to locate citations from the political thinkers discussed in this book. Instead of footnoting page numbers from one particular edition or translation I have, wherever possible, cited the original chapter, section and paragraph numbers that can be found in any standard editions of the works quoted. Where such citations may not be specific enough, I have included footnotes with page numbers (as in the case of works by Bodin and Rousseau in Chapter 6); and, for readers who would like to identify specific translations, here is a list of the translated works that, in subsequent chapters, will be cited without footnotes in the body of the text:

John Calvin, Institutes, transl. H. Beveridge (Edinburgh: Calvin Translation Society, 1845).

Niccolò Machiavelli, The Prince, transl. W.K. Marriott (London and New York: Everyman’s Library, 1992); The Discourses, transl. L. Walker (Harmondsworth: Penguin Books, 1983); History of Florence and the Affairs of Italy (New York: Harper Torchbook, 1966).

Charles-Louis de Secondat, Baron de Montesquieu, The Spirit of the Laws, transl. T Nugent (New York: Hafner, 1962).

Benedict Spinoza, The Political Works, transl. A.G. Wernham (Oxford: Oxford University Press, 1958).

Francisco Vitoria, Political Writings, eds. A. Pagden and J. Lawrance (Cambridge: Cambridge University Press, 1991).