Читать книгу The Expeditions of Zebulon Montgomery Pike: 1805-1807 - Elliott Coues - Страница 11

CHAPTER IV.
WEATHER DIARY OF THE MISSISSIPPI.[IV-1]

Оглавление

Table of Contents

Meteorological Observations made by Lieutenant Pike, on the Mississippi, in 1805 and 1806.

Note.—These observations are very imperfect, my mode of traveling being such as to prevent my making regular references to the thermometer; and during the intense cold which prevailed some part of the winter, the mercury of the barometer sank into the bulb. I was also frequently obliged to be absent from my party, when it was impossible for me to carry instruments. Those different circumstances occasioned the omissions which appear in the table. The instrument employed was Reaumer's, but the observations made have been adapted to the scale of Fahrenheit.—Z. M. Pike, 1st lieutenant.

Date. Thermometer (degrees). Sky. Wind. N. Lat. W. Long. Var. Barometer (inches).
sunrise. 3 p.m. sunset. Course. Force.
Aug.
6 . … . … . … clear S S E fresh 39° 1´ 15° 20´ Ph. 7° 54´ 28.5
7 . … 90 . … thunderstorm N W very hard . … . … . … 28
8 . … 75 . … rain N W do. . … . … . … 28.5
9 . … 83 . … cloudy S by E light . … . … . … 28.8
10 . … 97 . … flying clouds W squally . … . … . … 28
11 . … 108½ . … do. W by S . … . … . … . … 20
12 . … 101¾ . … rain S by W fresh . … . … . … 29.2
13 . … 83¾ . … hard rain N W do. . … . … . … . …
14 . … 81½ . … do. S by E do. . … . … . … 28.5
15 . … 88¼ . … rainy N W do. 40° 31´ 16° 41´ . … 29
16 . … 90½ . … clear N W gentle . … . … . … 30
17 . … 88¼ . … do. S E do. . … . … . … 30.2
18 . … 81½ . … cloudy N W strong . … . … . … 28.5
19 . … 99½ . … clear N W gentle . … . … . … 30
20 . … 90½ . … do. E do. . … . … . … 30
21 . … 88¼ . … cloudy S E fresh 40° 32´ 12´´ . … . … 29
22 . … 90½ . … clear N by W strong . … . … . … 29.5
23 . … 106¼ . … do. . … . … . … . … . … 30
24 . … 82¾ . … clear . … . … . … . … . … 30
25 . … 81¼ . … cloudy N by W strong . … . … . … 2
26 61¼ 72½ . … rain N by W gale . … . … . … . …
27 54½ 63½ . … do. N by W do. . … . … . … . …
28 52¼ 61¼ . … do. S by E hard . … . … . … . …
29 52¼ 72½ . … cloudy S by E fresh . … . … . … 28.5
30 61¼ 88¼ . … clear S by W do. . … . … . … 28
31 . … 92¾ . … do. S by W gentle . … . … . … 28.5
Sept.
1 . … 88¼ . … clear S E fresh . … . … . … 30
2 . … 95 . … do. S gentle . … . … . … 29.3
3 . … 79¼ . … cloudy N W do. . … . … . … 28.8
4 . … 77 . … do. S W do. 43° 44´ 8´´ . … . … 29
5 . … 88¼ . … rain S W fresh . … . … . … 27
6 . … 95 . … clear S by E do. . … . … . … 27
7 . … 86 . … cloudy S by E do. . … . … . … 28
8 . … 99½ . … do. S by E do. . … . … . … 29.5
9 . … 92¾ . … do. S gentle . … . … . … 28.8
10 . … 72½ . … rain N by W fresh . … . … . … . …
11 . … 59 . … do. N by E hard . … . … . … . …
12 . … 52¼ . … do. N by E do. . … . … . … . …
13 . … 50 . … do. N gentle . … . … . … . …
14 . … 43¼ . … clear S E do. . … . … . … . …
15 . … 65¾ . … rain S E do. . … . … . … 28
16 . … 77 . … rising clouds S E fresh . … . … . … 28.5
17 . … 65¾ . … rain N W hard . … . … . … . …
18 . … 77 . … cloudy N W gentle 45° 44´ 8´´ . … . … . …
19 . … 65¾ . … do. S E fresh . … . … . … . …
20 . … 72½ . … clear N W do. . … . … . … 28.5
21 41 77 . … do. S E gentle . … . … . … 29
22 . … 77 . … do. N W fresh . … . … . … . …
23 . … 81½ . … cloudy N W do. . … . … . … 28.5
24 . … 86 . … do. N W do. . … . … . … . …
25 . … 77 . … flying clouds N W do. . … . … . … . …
26 . … 65¾ . … cloudy S E do. . … . … . … . …
27 . … 65¾ . … do. S E . … . … . … . … . …
28 . … 65¾ . … rain S by E hard . … . … . … 28
29 . … 72½ . … cloudy S by E fresh, hard . … . … . … . …
30 . … 65¾ . … do. N E . … . … . … . … . …
Oct.
1 50 65¾ . … cloudy N W fresh 45° . … . … 28.5
2 50 72½ . … rain N W . … . … . … 28
3 32 50 . … clear N W . … . … . … 28.4
4 32 50 . … cloudy, hail N W . … . … . … 29
5 32 23 . … clear N W hard . … . … . … 29.5
6 32 23 . … do. N W do. . … . … . … 29.5
7 36½ 50 . … do. N W do. . … . … . … 29
8 26 50 . … do. S E fresh . … . … . … 29.5
9 41 54½ . … do. W by N . … . … . … . … 29.5
10 50 88¼ 65¾ do. S by W do. . … . … . … 29.5
11 36½ 65¾ 54½ do. N by W do. . … . … . … 29
12 36½ 59 36½ do. N by W hard . … . … . … 29.5
13 36 72½ 59 do. S by W fresh . … . … . … 36.2
14 36 65¾ 50 do. N W gentle . … . … . … 29
15 43¼ 54½ 41 cloudy, rain N by W fresh . … . … . … 28.5
16 50 65¾ 54½ snow do. do. 45° 33´ 3´´ . … . … 28.5
17 41 50 52 do. do. do. . … . … . … 28
18 43¼ 54½ 50 cloudy S by W do. . … . … . … 29.5
19 45½ 59 54½ clear, cloudy do. gentle . … . … . … 29.8
20 43¼ 54 43¼ do. do. do. . … . … . … 29.5
21 23 14 20 clear do. do. . … . … . … 29
22 29 45 32 cloudy, snow N by W do. . … . … . … 28.5
23 20 27 23 do. N W do. . … . … . … 29.3
24 20 27 23 do. N W do. . … . … . … 29
25 16 23 43 cloudy . … do. . … . … 9° 10´ 29
26 11 20 32 clear W do. . … . … . … 29.5
27 20 32 43¼ do. W do. . … . … . … 30
28 20 43 47 do. N E do. 45° 33´ 3´´ . … 9° 10´ S 29.5
29 27 50 43 cloudy, rain N E do. . … . … . … 29
30 50 52 50 do. N E do. . … . … . … 28.5
31 32 43 47 cloudy N do. . … . … 9° 10´ S 28
Nov.
1 36 . … . … rain . … . … 45° 33´ 3´´ . … . … 28
2 . … . … . … snow . … . … . … . … . … . …
3 . … warm . … fair . … . … . … . … . … . …
4 . … fresh . … do. N E gentle . … . … . … . …
5 . … warm . … do. . … . … . … . … . … . …
6 . … cool . … snow N W . … . … . … . … . …
7 . … warm . … hail, rain do. . … . … . … . … . …
8 . … do. . … light snow do. . … . … . … . … . …
9 . … cold 27 do. do. . … . … . … . … . …
10 14 20 20 clear N W gentle . … . … . … 28
11 20 25 25 do. S E do. . … . … . … . …
12 27 25 27 cloudy S W do. . … . … . … 28.5
13 38 36 38 do. . … do. . … . … . … 28.5
14 41 . … . … rain . … . … . … . … . … . …
15 47 38 41 cloudy . … . … . … . … . … . …
16 54 36 47 do. . … . … . … . … . … . …
17 47 36 32 do. . … . … . … . … . … . …
18 36 34 32 clear . … . … . … . … . … . …
19 38 36 23 do. . … . … . … . … . … . …
20 38 36 41 do. . … . … . … . … . … . …
21 41 36 45 . … . … . … . … . … . … . …
22 41 36 38 . … . … . … . … . … . … . …
23 41 32 27 . … . … . … . … . … . … . …
24 38 34 32 . … . … . … . … . … . … . …
25 41 38 38 . … . … . … . … . … . … . …
26 38 32 34 . … . … . … . … . … . … . …
27 38 38 34 . … . … . … . … . … . … . …
28 29 43 41 clear N W fresh . … . … . … . …
29 23 32 36 do. N gentle . … . … . … . …
30 16 27 25 do. N by W do. . … . … . … . …
Dec.
1 25 32 32 snow S W gentle 45° 33´ 9´´ . … . … . …
2 7 27 16 clear S E do. . … . … . … . …
3 16 32 20 do. S E do. . … . … . … . …
4 20 32 27 do. S E do. . … . … . … . …
5 23 32 32 cloudy S E do. . … . … . … . …
6 25 32 32 clear S E do. . … . … . … . …
7 20 27 25 do. S E do. . … . … . … . …
8 16 25 27 do. S E do. . … . … . … . …
9 20 25 23 do. N E fresh . … . … . … . …
10 23 27 29 cloudy N W do. . … . … . … . …
11 27 . … 43 do. S E gentle . … . … . … . …
12 29 . … 32 do. N W fresh . … . … . … . …
13 38 . … 32 snow N W hard . … . … . … . …
14 29 . … 7 . … N W do. . … . … . … . …
15 7 . … 11 cloudy N W do. . … . … . … . …
16 9 . … 43 clear S gentle . … . … . … . …
17 20 . … 32 do. S E do. . … . … . … . …
18 36 . … 36 do. S E do. . … . … . … . …
19 36 . … 25 cloudy SE, NW fresh . … . … . … . …
20 25 . … 32 do. N E gentle . … . … . … . …
21 18 . … 27 do. N E do. . … . … . … . …
22 2 . … 5 clear N E do. . … . … . … . …
23 2 . … 32 do. N E do. . … . … . … . …
24 5 . … 27 do. N E do. 45° 49´ 50´´ . … . … . …
25 27 . … 27 cloudy N W do. . … . … . … . …
26 23 . … 29 do. N E do. . … . … . … . …
27 23 . … 29 snow E do. . … . … . … . …
28 23 . … 32 cloudy S W do. . … . … . … . …
29 20 . … 11 clear N W hard . … . … . … . …
30 9 . … 11 do. W do. . … . … . … . …
31 9 . … 20 do. W do. . … . … . … . …
Jan.
1 17–4/10 . … 11 cloudy, snow N E fresh . … . … . … . …
2 2 . … 20 clear E do. . … . … . … . …
3 20 . … 25 do. W . … . … . … . … . …
4 23 . … 25 do. W . … . … . … . … . …
5 33–5/10 . … 20 do. E . … . … . … . … . …
6 20 . … 9 snow W hard 46° 9´ 20´´ . … . … . …
7 15–2/10 . … 1 clear . … . … . … . … . … . …
8 . … . … . … . … . … . … . … . … . … . …
9 . … . … . … . … . … . … . … . … . … . …
10 . … . … . … . … . … . … . … . … . … . …
11 . … . … . … . … . … . … . … . … . … . …
12 . … . … 2 clear S E . … . … . … . … . …
13 28–5/10 . … 6 do. . … . … 46° 9´ 20´´ 22° 13´ . … . …
14 24 |. … 1 do. N . … 46° 9´ 20´´ . … 3° 41´ W . …
15 33–5/10 . … 6 do. . … . … . … . … . … . …
16 19–8/10 . … 5 . … . … . … . … . … . … . …
17 6 23 20 . … . … . … . … . … . … . …
18 9 25 20 . … . … . … . … . … . … . …
19 . … . … . … . … . … . … . … . … . … . …
20 . … . … . … . … . … . … . … . … . … . …
21 . … . … 23 . … . … . … . … . … . … . …
22 14 . … 27 clear N W . … . … . … . … . …
23 27 |. … 27 do. . … . … . … . … . … . …
24 27 29 32 cloudy S by E . … . … . … . … . …
25 . … 27 . … . … . … . … . … . … . … . …
26 . … 5 . … . … . … . … . … . … . … . …
27 . … 5 . … . … . … . … . … . … . … . …
28 4 2 5 . … . … . … . … . … . … . …
29 5 14 11 . … . … . … . … . … . … . …
30 1 14 . … . … . … . … . … . … . … . …
31 8 14 . … . … . … . … . … . … . … . …
Feb.
1 10 7 5 clear . … . … 47° 16´ 13´´ . … . … . …
2 5 9 14 do. . … . … . … . … . … . …
3 7 27 23 do. . … . … . … . … . … . …
4 1 9 1 do. . … . … . … . … . … . …
5 10 14 7 do. . … . … . … . … . … . …
6 5 27 11 do. . … . … . … . … . … . …
7 2 23 20 do. W fresh . … . … . … . …
8 8 1 9 do. W hard . … . … . … . …
9 17–5/10 1 8 snow . … . … . … . … . … . …
10 17–5/10 1 5 do. N E gentle . … . … . … . …
11 1 7 1 clear S E . … . … . … . … . …
12 5 16 1 do. N E . … . … . … . … . …
13 23 36 32 hail, clouds S by E fresh . … . … . … . …
14 11 36 32 clear N W . … . … . … . … . …
15 5 20 16 do. N W . … . … . … . … . …
16 2 23 16 do. S W . … . … . … . … . …
17 5 32 32 sleet, snow . … . … . … . … . … . …
18 14 32 . … clear . … . … . … . … . … . …
19 . … . … 20 do. . … . … . … . … . … . …
20 1 . … 27 do. . … . … . … . … . … . …
21 14 . … 27 do. . … . … . … . … . … . …
22 16 . … 27 do. . … . … 46° 32´ 32´´ . … . … . …
23 14 . … 23 do. . … . … . … . … . … . …
24 16 . … 20 do. . … . … . … . … . … . …
25 11 . … 25 do. . … . … . … . … . … . …
26 23 . … 36 do. S W . … . … . … . … . …
27 16 . … 11 . … N W . … . … . … . … . …
28 16 . … . … . … N W . … . … . … . … . …
Mar.
1 16 . … 16 clear S E . … . … . … . … . …
2 16 . … 20 cloudy S E . … . … . … . … . …
3 20 . … 43 clear E . … . … . … . … . …
4 20 . … 27 do. E . … . … . … . … . …
5 25 . … 29 do. . … . … 45° 33´ 3´´ . … . … . …
6 36 . … 27 do. . … . … . … . … . … . …
7 29 41 27 clear, warm . … . … . … . … . … . …
8 29 25 23 cloudy S E hard . … . … . … . …
9 36 43 41 clear S E . … . … . … . … . …
10 25 25 27 do. N E . … . … . … . … . …
11 32 36 38 cloudy S E fresh . … . … . … . …
12 34 47 38 clear N W do. . … . … . … . …
13 33 43 27 do. N W . … 45° 14´ 8´´ . … . … . …
14 38 43 34 do. N W fresh . … . … . … . …
15 50 41 36 do. N do. . … . … . … . …
16 38 43 36 do. E do. . … . … . … . …
17 32 32 32 snow N W do. . … . … . … . …
18 32 32 32 do. N do. 43° 44´ 8´´ . … . … . …
19 32 32 29 do. N E do. . … . … . … . …
20 29 38 29 cloudy N by E do. . … . … . … . …
21 9 32 20 clear N W do. . … . … . … . …
22 1 9 14 do. N E do. . … . … . … . …
23 7 32 32 do. E do. . … . … . … . …
24 5 25 32 cloudy N E . … . … . … . … . …
25 25 32 32 snow S E . … . … . … . … . …
26 11 25 27 clear E fresh . … . … . … . …
27 38 54 43 do. S E do. . … . … . … . …
28 36 41 43 do. S W do. . … . … . … . …
29 29 70 54 do. S E do. . … . … . … . …
30 52 56 43 cloudy N E do. . … . … . … . …
31 32 61 43 clear N E . … . … . … . … . …
Apr.
1 29 61 43 clear N E fresh . … . … . … . …
2 34 74 63 do. S hard . … . … . … . …
3 45 70 43 do. N E do. . … . … . … . …
4 20 45 41 do. N E do. . … . … . … . …
5 29 45 38 cloudy N E do. . … . … . … . …
6 27 43 36 do. N E do. . … . … . … . …
7 23 . … 32 snow N E . … . … . … . … . …
8 41 . … 34 cloudy N . … . … . … . … . …
9 5 18 32 clear N E . … . … . … . … . …
10 5 54 25 do. N E . … . … . … . … . …
11 18 32 32 snow S E . … . … . … . … . …
12 10 54 43 clear S E . … . … . … . … . …
13 32 50 45 do. S E hard . … . … . … . …
14 38 50 45 cloudy, rain S E . … . … . … . … . …
15 34 52 32 snow S E . … . … . … . … . …
16 34 50 41 do. N W fresh . … . … . … . …
17 34 70 43 clear N W do. . … . … . … . …
18 45 92 63 do. N W do. . … . … . … . …
19 50 99 81 do. S E do. . … . … . … . …
20 59 95 79 do. S E do. . … . … . … . …
21 54 92 63 cloudy N W . … . … . … . … . …
22 43 63 52 clear N W fresh . … . … . … . …
23 36 72 63 do. S E . … . … . … . … . …
24 43 70 61 cloudy S E hard . … . … . … . …
25 43 54 47 cloudy, rain S E do. . … . … . … . …
26 43 50 . … do. S E do. . … . … . … . …
27 43 95 77 clear N E gentle . … . … . … . …
28 43 81 72 cloudy S E do. . … . … . … . …
29 38 59 . … rain N W . … . … . … . … . …

Remarks.

 Sept. 1st, The [Dubuque] Mines.

 Sept. 5th, Prairie De Chien.

 Sept. 10th, Barometer below 28.

 Sept. 18th, Lake Pepin.

 Sept. 22d, River St. Peter's.

 Sept. 27th, Falls of St. Anthony.

 Oct. 16th, Pine Creek Rapids.

 Oct. 28th, Pine Creek.

 Nov. 2d, Absent from camp.

 Nov. 6th, Thunder and lightning.

 Nov. 9th, Return to camp.

 Nov. 11th-12th, Thawing.

 Nov. 13th, Smoky.

 Nov. 14th, Thunder and lightning.

 Nov. 16th-19th, Freezing.

 Nov. 20th-21st, Thawing.

 Nov. 22d, Freezing.

 Nov. 23d-27th, Thawing.

 Dec. 11th, Thawing.

 Dec. 12th, Slight snow.

 Dec. 13th, Storm.

 Dec. 14th, Stormy.

 Dec. 17th-18th, Thawing.

 Dec. 19th-25th, Freezing.

 Dec. 28th, Very cold.

 Dec. 31st, Very cold.

 Jan. 6th, Lake Sable.

 Jan. 7th, Absent for six days.

 Feb. 1st, Leech Lake.

 Feb. 22d, White Fish Lake.

 Mar. 1st, Lower Red Cedar Lake.

 Mar. 6th, Snow at night.

 Mar. 7th, Pine Creek.

 Mar. 9th, Very warm; ice melting fast.

 Mar. 11th, Raw and disagreeable.

 Mar. 12th, Ice melting fast.

 Mar. 15th, Small snow in the night.

 Mar. 17th, Sleet and snow.

 Mar. 18th-19th, Heavy snow.

 Mar. 20th, Thawing at noon; water rising.

 Mar. 21st, Cold.

 Mar. 22d, Extraordinary cold.

 Mar. 24th, Sauteurs.

 Mar. 25th, Very stormy.

 Mar. 26th, Moderate.

 Mar. 27th, Warm.

 Mar. 28th, Warm, thunder, lightning.

 Mar. 29th, Warm, thunder, lightning, rain.

 Apr. 1st, Ice breaking up by degrees.

 Apr. 2d-3d, Ice commenced running.

 Apr. 5th, Snow.

 Apr. 6th, River entirely breaks up.

 Apr. 8th, Snow, hail.

 Apr. 9th, Remarkably cold.

 Apr. 11th, Snow falls three inches.

The Expeditions of Zebulon Montgomery Pike: 1805-1807

Подняться наверх