Le chasseur noir

Оглавление

Emile Chevalier. Le chasseur noir

Émile Chevalier. LE CHASSEUR NOIR

I. TRAGÉDIE NOCTURNE

II. LE TRAPPEUR CAPTIF

III. LA PORTE DU DIABLE

IV. LE CHASSEUR NOIR

V. LA HUTTE

VI. LA VALLÉE DU TRAPPEUR

VII. LA SÉPARATION

VIII. BANDITS ET TRAPPEURS

IX. LE BLESSÉ

X. SCÈNE DE LA VALLÉE DU TRAPPEUR PERDU

XI. UN NOUVEAU PERSONNAGE

XII. LE REMORDS DE NICK

XIII. BILL BRACE

XIV. LE CAPITAINE DICK

XV. LE DUEL

XVI. LA PISTE DU TRAPPEUR

XVII. L’ÉVASION

XVIII. JOE

XIX. ENCORE JOE

XX. NICK APPREND A SE CONNAÎTRE

XXI. UNE ÉMOUVANTE DÉCLARATION

XXII. LES ENNEMIS

Note

Отрывок из книги

Il faisait tout à fait nuit quand le chasseur arriva au lieu où il avait dressé ses pièges la nuit précédente. C’était un de ces sites pittoresques que l’on trouve seulement dans les chaînes des montagnes Rocheuses. Des barrières presque infranchissables, de gigantesques remparts de terre et de pierres en défendaient l’approche. Mais, si bien gardée qu’il fût par la nature, ce pertuis était accessible à un trappeur[1], car ses yeux exercés savent découvrir la passe la plus étroite, et sa main sait ouvrir les portes secrètes des montagnes: ses pieds sont familiers avec les sentiers désolés, et les mousses des arbres, aussi bien que les étoiles du firmament, servent à diriger ses pas.

Le chasseur avait gagné la gorge solitaire dont nous venons de parler par un cul-de-sac que longtemps il avait cru connu de lui seul. Mais ayant, depuis peu, perdu plusieurs pièges tendus, au fond de cette gorge, près d’une rivière qui l’arrosait et s’échappait, en se frayant un passage à travers les masses de granit, il avait commencé à ne plus se considérer comme l’unique violateur de cette profonde retraite.

.....

Le captif l’aperçut. Mais il comprima l’émotion que cette apparition imprévue avait soulevée en lui.

Les dangers incessants qui environnent un trappeur du Nord lui ont appris à sentir et à réfléchir promptement…

.....