Читать книгу Ада Лейс и вторжение инопланетян - Эмили Каландрелли - Страница 4

Через час мистер Пиблз вернулся с чёрным пластиковым чемоданчиком.

– Что это? – спросила Ада. – Он ведь никак не связан с пришельцами? Их мне хватило ещё прошлой ночью.

– Даю честное слово: никаких пришельцев, – заверил её мистер Пиблз. – Это, моя юная подруга, радиотранслятор. У окна в задней части моего дома неплохой сигнал, но мне приходилось пользоваться такой штуковиной, вешая её на дерево, чтобы поговорить с кем-то за пределами нашего квартала.

– А что делает радиотранслятор?

– Это маленькое приспособление берёт твой сигнал и пересылает его, чтобы ты могла связаться с кем-то, кто находится действительно далеко. Понимаешь, сигнал от твоей станции, по всей видимости, не может преодолеть высокие деревья, которыми окружён Джунипер-гарден.