Читать книгу The Book of Small - Emily Carr - Страница 6

Table of Contents

Father’s religion was grim and stern, Mother’s gentle. Father’s operated through the Presbyterian, Mother’s through the Anglican Church. Our religion was hybrid: on Sunday morning we were Presbyterian, Sunday evening we were Anglican.

Our little Presbyterian legs ached from the long walk to church on Sunday morning. Our hearts got heavy and our eyes tired before the Presbyterian prayers and the long Presbyterian sermon were over. Even so, we felt a strong “rightness” about Father’s church which made it endurable. Through scorch of summer heat, through snow and rain, we all taggled along behind Father. Toothaches, headaches, stomach-aches—nothing was strong enough to dodge or elude morning religion.

Mother’s religion was a Sunday evening privilege. The Anglican church was much nearer our house than the Presbyterian, just a little walk down over Marvin’s Hill to our own James’ Bay mud flats. The little church sat on the dry rim just above the far side.

Evening service was a treat that depended on whether big sister wanted to be bothered with us. Being out at night was very special too—moon and stars so high, town lights and harbour lights low and twinkly when seen from the top of Marvin’s Hill on our side of the mud flats. A river of meandering sludge loitered its way through the mud—a huge silver snake that twisted among the sea-grass. On the opposite side of the little valley, on a rocky ridge, stood Christ Church Cathedral, black against the night-blue of the sky. Christ Church had chimes and played scales on them to walk her people to church. As we had no chimes, not even a bell on our church, we marched along on the spare noise of the Cathedral chimes.

The mud flats did not always smell nice although the bushes of sweet-briar on the edge of the high-water rim did their best, and the sea crept in between the calfless wooden legs of James’ Bay Bridge, washed the muddied grass and stole out again.

Our Church was mellow. It had a gentle, mild Bishop. He wore a long black gown with a long white surplice over it. His immense puffed sleeves were caught in at the wrists by black bands and fluted out again in little white frills round his wrists. There was a dimple on each knuckle of his hands. He was a wide man and looked wider in his surplice, especially from our pew which was close up under the pulpit. He looked very high above us and every time he caught his breath his beard hoisted and waved out.

The Bishop’s voice was as gentle as if it came from the moon. Every one of his sentences was separated from the next by a wheezy little gasp. His face was round and circled by a mist of white hair. He kept the lids shut over his blue, blue eyes most of the time, as if he was afraid their blueness would fade. When you stood before him you felt it was the lids of his own eyes he saw, not you.

The Bishop’s favourite word was “Ah!”, not mournful or vexed “ahs”, just slow contemplating “ahs”. But it was the Bishop’s Blessing! He blessed most splendidly! From the moment you went into church you waited for it. You could nap through most of the Presbyterian sermon, but, although the pews were most comfortable, red cushions, footstools and all, you dared not nap through the Bishop’s for fear you’d miss the blessing.

Our Evangelical church was beautiful. There was lots of music. A lady in a little red velvet bonnet, with strings under the chin, played the organ.

There were four splendid chandeliers dangling high under the roof. They had round, wide reflectors made of very shiny, very crinkly tin. Every crinkle caught its own particular bit of light and tossed it round the church—and up there ever so high the gas jets hissed and flickered. Music stole whispering from the organ and crept up among the chandeliers and the polished rafters to make echoes.

Our choir was mixed and sang in every sort of clothes, not in surplices like the Cathedral choir on the hill.

The Bishop climbed into the pulpit. He laid the sheets of his sermon on the open Bible which sat on a red velvet cushion; then he shut his eyes and began to preach. Once in a while he would stop, open his eyes, put on his glasses and read back to be sure he had not skipped.

When the last page was turned the Bishop said a gentle “Amen” and then he lifted his big round sleeves with his hands dangling out of the ends. We all stood up and drooped our heads. The church was full of stillness. The Bishop curved his palms out over us—they looked pink against his white sleeves. He gave the blessing just as if he was taking it straight from God and giving it to us.

Then the Bishop came down the pulpit stairs; the organ played and the choir sang him into the vestry; the verger nipped the side lights off in such a hurry that everyone fell over a footstool.

Big doors rolled back into the wall on either side of the church door to let us out. As soon as we were all in the night the verger rolled shut the doors and blotted out the chandeliers.

We climbed Marvin’s Hill, each of us carrying home a bit of the Bishop’s blessing.