Читать книгу Hard Evidence - Emma Page - Страница 8

CHAPTER 3

Lambert’s watch showed five minutes to one as he and Julie made their way back towards the hotel. Lambert was by now ravenous.

A woman came along a nearby path, progressing gracefully in the same direction with the aid of an elegant walking stick. Not far off seventy, Lambert judged. She was chattering to a small pug-nosed dog, a black-and-tan King Charles spaniel, trotting docilely beside her at the end of a lead. From time to time the dog uttered a little bark by way of reply, tilting its head to look up at her.

The woman smiled in friendly fashion and spoke a word of greeting to Lambert and Julie. An aura of expensive French perfume drifted to Lambert’s nostrils as she went by. She was a lady of generous proportions, with the remains of great prettiness. Very well groomed, carefully made up; immaculately dressed hair of a subtle shade of ash blonde. She wore a light, flowery, floaty gown – the word ‘dress’ seemed too mundane for such an airy creation; it looked as if it had cost a great deal of money.

A long-term resident of the hotel, Lambert guessed; she had a relaxed air, as of someone very much at home in her surroundings. She came into the dining room – without her spaniel – a few minutes after Lambert and Julie had been shown to a table. She made a regal progress across the room, dropping a word here, a nod or smile there, till she reached her small table laid with a single place, not far from Julie and Lambert. Her name, Lambert gathered from exchanges during a stop she had made close by, was Mrs Passmore.

Julie made her choice after briefly scanning the menu but Lambert, in spite of his hunger, took somewhat longer to decide. He eventually settled on salmon but even then found himself torn between salmon mayonnaise and poached salmon with hollandaise sauce. The waitress, a cheerful woman with bleached hair and bright red lipstick – ‘Call me Iris, everybody does’ – guaranteed both dishes to be delicious. The chef was first class, she assured them, a young Frenchman who had been at the hotel a couple of years.

As Lambert finally opted for the mayonnaise the talkative grey-haired woman in the chalk-striped suit came into the dining room and took her seat alone at a table some distance away. She gave the two of them an acknowledging nod in passing.

‘I see you’ve met our Miss Hammond,’ Iris observed.

‘A very knowledgeable lady,’ Lambert remarked. ‘About plants, at any rate.’

Iris smiled. ‘That’s a recent craze with her. She’s bought herself a cottage out at the back of beyond; she’s moving there very soon. It’s nothing but gardening now all day long. Gardening books from the library, gardening programmes on the television and radio, gardening pages in newspapers and magazines. Six months ago I don’t suppose she could tell a daisy from a dandelion. But I’m pleased for her, she needed a new interest. She used to be a nurse – private, not hospital. She’s retired now.’

Iris suddenly became aware of the presence of a man and woman who had appeared in the doorway of the dining room and now stood murmuring to each other, their eyes everywhere, raking the tables, the guests, the food, the service, with practised speed. ‘The Marchants,’ Iris said in a low voice. ‘I’d better be off or I’ll be in trouble.’ She vanished towards the kitchen.

The pair in the doorway stood murmuring together a few moments longer. Evan Marchant was a dapper man in his mid-thirties, impeccably groomed, conventionally dressed. Sleek black hair, slicked back; dark eyes, alert and calculating. He looked poised and self-contained, very much in control; a man never likely to be taken by surprise.

Lambert put Mrs Marchant at a good ten years older than her husband. A little pouter pigeon of a woman with bright, darting eyes, hair elaborately dressed in a lofty style designed to add inches to her height; it was tinted an unflattering shade midway between dead leaves and Oxford marmalade.

Mrs Marchant left the dining room and her husband began a ritual tour of the tables. He leaned forward slightly as he progressed, gliding rather than walking, his hands lightly clasped before him. Lambert half expected to hear the strains of the ‘Skaters’ Waltz’ burst forth at any moment from an orchestra secreted behind the scenes.

Marchant paused at every table. His face wore an urbane, professional smile. When he reached Lambert’s table he inclined his head at Julie. He had already welcomed her to Calcott House when she checked in. ‘I hope everything is satisfactory?’ He had an unctuous voice. She assured him that it was. He inclined his head at Lambert. ‘We shall hope you’ll find yourself able to come and stay with us at some future date.’

Iris approached with the food and Marchant took a couple of paces back. He stood watching for a moment as she deftly served it, then he inclined his head again and resumed his circuit of the room.

The food was as delicious as Iris had promised. Julie chatted in an entertaining fashion, scarcely ever, Lambert noticed, saying anything very personal about herself. He managed to gather that she was living on the outskirts of Millbourne, she had a job in the town, and that was about all. He asked about her job but she made a face, implying it was of little interest. ‘Is it so dull?’ he pursued. But she would only say: ‘It’s certainly not what anyone could call exciting. I’ll be back at work on Monday morning. I’d just as soon forget the job till then.’ He asked no more personal questions.

When Iris brought the coffee Julie said to her: ‘I wouldn’t at all mind coming back here for a longer break, say a week or two, quite soon. Do you think that would be possible?’

‘I think you’d be all right,’ Iris told her. ‘It’s still pretty early in the season. It would be a different story if it was July or August. And two of the residents are leaving soon. Miss Hammond’s off to her cottage in the next week or two and Mrs Passmore’s going to join an old friend who’s been widowed – they’re going to try sharing her house together, to see if it works out. I should think it would, Mrs Passmore’s easy to get along with.’

She caught Lambert’s quick glance at the nearby table where Mrs Passmore sat over her coffee and liqueur, selecting a chocolate from an expensive-looking box in front of her. ‘You needn’t worry,’ Iris assured him. ‘She won’t hear us talking about her. She’s pretty deaf, though she’d never admit it. You have to face her straight on and talk quite loudly if you want her to hear. She’ll have to come round to wearing a hearing aid sooner or later but she’s putting it off as long as possible.’ She grinned. ‘You’d think folk would have got beyond vanity at her age but it seems they don’t. Take that hair of hers. Looks well, doesn’t it? That’s a wig. Funnily enough, she doesn’t make any secret of that. Wigs are quite a hobby of hers, she has half a dozen in different styles and colours, they cost a fortune.’ She turned to go. ‘Yes, I’m sure you’ll be all right,’ she added to Julie. ‘Give them a ring as soon as you’ve settled on a date. I’m sure they’ll be able to fit you in.’

As they were finishing their coffee Lambert saw Miss Hammond push back her chair and walk across to Mrs Passmore’s table. Mrs Passmore looked up at her, watching her lips; Miss Hammond spoke slowly and clearly. ‘I’m going over to the cottage this afternoon; I’m leaving in a few minutes. I wondered if you’d like to come with me and take a look round, see what you think of it. I’m sure you’d find it interesting and you may have some ideas about improvements.’ Her voice took on a cajoling tone. ‘It’s a beautiful afternoon. I’ll be sure to bring you back here in time for tea.’

‘It’s very kind of you, Olive.’ Mrs Passmore’s voice already held a refusal and Miss Hammond’s face drooped. ‘But I’m playing bridge this afternoon, I’m being collected at half past two.’ She didn’t offer Miss Hammond a chocolate. ‘Some other time, perhaps,’ she added in a tone that didn’t promise much. She picked up her coffee cup and drank from it in a manner that spoke unmistakably of dismissal.

Miss Hammond gave a resigned nod. She wore a faintly dejected look as she left the dining room. ‘Poor dear,’ Julie said lightly. ‘She didn’t even get to show Mrs Passmore her new shoes.’

Lambert looked at his watch. ‘Time I was moving.’ As they came out into the hall he said, ‘I enjoyed our lunch. I hope you have a pleasant weekend.’

Julie smiled. ‘It was very kind of you to help me with the car.’ She slid him a beseeching little look, open, unguarded. ‘Will I be seeing you again?’

For a moment he was tempted; for a moment he felt himself a green lad again, her own age. But common sense at once brushed aside the thought. Whatever he was currently in the market for, it very definitely wasn’t for naive, immature young girls, however winning their ways, however pretty their clouds of hair.

By way of reply he made a noncommittal sound. He consulted his watch again with deliberate openness and gave her an impersonal smile that very distinctly said goodbye.

Her beseeching look fell away. She smiled brightly back at him, raised a hand in a departing wave and turned to go upstairs to her room.

She had got the message.

Lambert came down the hotel steps and set off for the car park. A short distance in front of him he saw the stocky, chalk-striped figure of Miss Olive Hammond, walking briskly in the same direction.

Miss Hammond’s car, a Volkswagen Beetle, was parked a few yards from his. ‘A glorious afternoon,’ she called across as he halted to fish in his pockets for his keys. She looked pleased to see him. ‘I’m making the most of this weather; I’m going to do some gardening at the cottage I’ve bought.’

She suddenly walked swiftly over to Lambert’s car and positioned herself strategically in front of the driver’s door. ‘I’m moving into the cottage very soon,’ she continued in a rush. ‘I’ve been going over there, making a start on the garden. It’s quite a wilderness, the place has been empty for years.’

Lambert had by now found his keys. He went up to his car but Miss Hammond showed no sign of budging. She went rattling on. ‘It’s an old cottage, Victorian. It was modernized – after a fashion – back in the year dot. A lot of people would be put off by the state it’s in but I know it will be very attractive when I’ve finished with it. I’m looking forward to it all tremendously. I’ve never owned a property before.’

‘I’ve never owned one at all,’ Lambert said.

‘I’m going to see about plans for an extension. Then there’ll be all the repairs and improvements, it’s going to be very exciting.’ She pulled a face. ‘You’d be astonished at how much it’s all going to cost. I know I was. It’s only when you actually get down to it that you realize what prices are these days.’

Lambert mustered his patience as best he could. ‘I dare say you can get it added on to your mortgage,’ he suggested.

She waved a dismissive hand. ‘Mortgages are not for me. I wouldn’t want to be saddled with one at my time of life. Cash on the nail, that’s the only thing at my age. I won’t be taking a holiday this year, I’m devoting all my time to the place.’ She jerked her head. ‘I’ve started going to salerooms and auctions. I’ve bought a few odds and ends, just the bare minimum to start with. I’ve got them in store, ready to move in. I want to get old furniture as far as I can – not real antiques, of course, they cost the earth, but you’d be surprised what nice little cottagey pieces you can still pick up cheap. I’ve been reading up about old houses, old furniture, the different styles and periods.’ She grinned. ‘They’re getting to know me at the public library.’

Lambert tossed his keys into the air and caught them again. Olive ignored the hint. ‘Are you fond of gardening?’ she asked.

He tossed the keys again. ‘I can take it or leave it.’

‘I’ve had a look round the garden centres and shops but the plants and shrubs cost a small fortune. But I’ve thought of a way of getting round that.’ She made a pleased little face. ‘I intend cadging cuttings and plants from Luke Marchant. I can slip him a few bob – much cheaper than buying them.’ She raised a cautionary finger. ‘Mum’s the word, of course. No need for His Nibs to know anything about it.’

Lambert’s patience came suddenly to an end. ‘I must be getting along,’ he told her brusquely.

Still she stood immovable. ‘I’m going to be all alone at the cottage after I move in. It’ll be quite a change, after living in a hotel for the last four years.’ She looked up at him. ‘It’s going to feel very strange.’

‘You should get yourself a pet. A dog. Or a cat. Very good company.’

She shook her head at once. ‘They’d take too much looking after.’

‘A bird, then.’

‘A bird,’ she echoed on a note of lively interest.

‘Get a budgie,’ he suggested. ‘Teach it to talk.’

She smiled. ‘I might just do that.’

He took a step forward. ‘If you wouldn’t mind.’ He gestured at the car door. ‘I really must be off.’

She moved reluctantly aside. As soon as he had got in and closed the door she stooped and rapped on the window. He wound it partway down. She seized hold of the top of the glass and stuck her face in at the opening. ‘You’ll have to come over and see the cottage. You and your young lady.’

Lambert switched on the engine. ‘She’s not my young lady. I just happened to come across her today. I won’t be seeing her again.’

‘Then come by yourself. Any time you’re in the neighbourhood, do call in. The cottage isn’t on the phone yet but no matter about that, you can just drop in, take me as you find me. I can give you a cup of tea – something stronger, if you like. I can always rustle you up a meal.’

‘Very kind of you.’ He managed a smile of sorts. ‘I’ll bear it in mind.’

She began to rattle out hasty directions for finding the cottage. He made to start winding the window up again and she was forced to withdraw. She was still calling after him as he pulled out without further ceremony. He was off and away, down the drive, out through the gates, heading for Cannonbridge.

All at once the day took on a totally different complexion. In no time at all he would find himself giving the chief inspector an account of his wasted morning. Not a prospect he relished.

Before he had put a couple of miles behind him all thought of Olive Hammond and her cottage had gone from his mind.