Читать книгу Разрушая страхи - Энн Куин - Страница 7

Миа просыпается от яркого солнечного света, хорошо отдохнув, нежась в мягкой постели. Она совсем не расстроена из-за потревожившего ее сон ночного гостя. Продолжая нежиться, она поворачивает голову на подушке и смотрит на Адана. Он спит, его лицо направлено на нее. «Какой же ты красивый!»

Он медленно открывает глаза и смотрит на Мию. Начинает моргать, и на его лице четко прочитывается вопрос.

– Что вы делаете в моей кровати? – спрашивает он.

– С каких это пор мы на «вы»? – с упреком говорит Миа. – Вообще-то, на ночь эта комната должна была быть моей.

Он поднимается на локте и осматривается вокруг.

– Вы меня впустили или я сам вошел?

– Я, – спокойно произносит Миа, так как понимает, что ему неловко.

– Я сильно вам помешал? – продолжает молодой человек, поскольку очень хочет узнать, что этой ночью ничего между ними не было.

– Адан! Успокойся, – говорит Миа, прекрасно понимая, что ему совсем не хочется упасть в ее глазах. – Кровать слишком большая, так что никто никому не мешал, – пытается хоть как-то успокоить его она. – И если ты не против, я бы хотела вернуться к общению на «ты». «Фух!» – с облегчением вздыхает Адан. Она даже не представляет, какое это радостное облегчение для него, поскольку больше всего он боится показать кому-то свою темную, даже ночную сторону.

– Ладно! – вдруг говорит Миа, а затем очень спокойно продолжает: – Ты, если хочешь, валяйся, а я пойду в душ.

Она встает с кровати, и его взору открывается картина, которую он пропустил сегодня ночью. Он видит ее в легкой, почти светящейся, белой комбинации, которой добавляет пикантности длина, и его настроение моментально улучшается, так как он понимает, что она вряд ли лежала в ее сумочке.

Миа исчезает за дверью ванной комнаты, но не закрывает ее. Он слышит шум включенной воды. «Похоже на приглашение! – анализирует он. – А вдруг нет? Может, после того, когда я пришел посреди ночи и даже пальцем до нее не дотронулся, она просто доверяет мне».

Адан встает с кровати и, выйдя из комнаты, направляется в свою спальню, чтобы тоже принять душ.

Надев легкий желтый льняной короткий сарафан, который снова открывает ее белые стройные ноги, Миа спускается по лестнице вниз, пытаясь найти Адана. Зайдя в одну из комнат, она понимает, что это столовая, так как милая дама расставляет приборы на стол. Увидев ее, женщина сразу же приветствует Мию.

– Доброе утро, сеньорита.

– Доброе утро, – говорю я, пытаясь вспомнить ее имя, – сеньора Донна.

– Вы хотели бы что-то особенное на завтрак?

– Нет, – я сразу теряюсь, так как не привыкла, чтобы мне прислуживали и тем более обращались ко мне на «вы» люди, намного старше меня, – обращайтесь ко мне просто Миа.

– Хорошо, Миа, – приветливо улыбается мне женщина. – Ты бы хотела что-то особенное на завтрак?

Немного задумавшись, я даже не заметила, как в комнату кто-то зашел.

– Загадывай что угодно. Донна может исполнить любой твой каприз, – произносит позади меня Адан, и я поворачиваюсь.

На нем легкий темно-коричневый халат и все те же пижамные штаны, что и ночью. Все его тело, влажные волосы и приветливая улыбка излучают бодрость и свежесть. «Он полностью отличается от того, который постучал сегодня ночью ко мне в дверь, – смотря на него, думала Миа. – Но это тоже был он! Интересно, почему он так доволен?»

– Доброе утро, сеньор, – тут же произносит Донна.

– Доброе утро, сеньорита.

Я замечаю, как Донна краснеет. Она не интересуется, что хочет на завтрак он, а обратно переключает свой взгляд на меня.

– Я буду то же, что и Адан, – объявляю наконец я.

Женщина исчезает за дверью, которая ведет на кухню, и Адан, подойдя к одному из стульев с высокой спинкой, отодвигает его, предлагая мне сесть. Я подхожу и сажусь за стол. Донна, не заставив себя ждать, вывозит небольшую тележку, груженую тарелками с едой. Она ставит три больших тарелки: одна с фруктовой нарезкой, другая – с мясной, а третья – с сырной. Ставит корзинку с разными булочками, наконец, графин с молоком и две пиалы с йогуртом. Донна берет графин, чтобы налить молоко в стаканы, но Адан опережает ее.

– Спасибо, сеньорита Донна, дальше мы сами.

Женщина спокойно разворачивается и исчезает снова на кухне, а Адан начинает за мной ухаживать. Он ставит передо мной пиалу с йогуртом.

– Какие фрукты ты бы хотела добавить?

– Знаешь, – вдруг решаю взять инициативу я, – ты вчера ухаживал за мной, можно сегодня за тобой поухаживаю я?

Он замер, и я понимаю, что он сомневается в решении, но затем все же уступает.

– Ладно, давай.

– Так какие фрукты ты хочешь добавить в йогурт? – со всей присущей мне кокетливостью повторяю я его вопрос.

– Бананы и киви.

– Отлично.

Беру нож и начинаю разрезать киви и банан на более мелкие кусочки, чувствуя всем телом, как он наблюдает. Затем беру ложку и, набрав нарезанные кусочки, накладываю их в его пиалу. Тщательно перемешав полученную субстанцию, набрав ее в ложку, подношу к его рту. Он не сопротивляется и с наслаждением поглощает содержимое ложки. «О боже! Что я делаю?» – спрашиваю тут же себя я.

Но он тут же разрушил все мои внутренние вопросы, когда, взяв другую ложку и зачерпнув немного йогурта из своей пиалы, протягивает ее мне. Я моментально зажала рот, втянув в себя губы. Но Адан лишь спокойно продолжает смотреть, ожидая, когда же я сдамся. «После вчерашней его вспышки интересно, сколько в нем терпения? Может, надо проверить!» – она улыбнулась от своей мысли.

– Не люблю бананы, – спокойно говорю ему я.

– Тогда какие фрукты?

– Грейпфрут и манго.

Он подозрительно поднял правую бровь.

– Я не ем, конечно же, каждый день манго, – начинаю объяснять я, так как прекрасно понимаю, о чем он. – Если честно, я вообще на завтрак предпочитаю черный чай и сэндвич, но всегда можно попробовать что-то новое, – мило смотря на него, поднимаю свои маленькие плечики.

– Ты думаешь, я на завтрак все это съедаю?

– Ты мужчина, поэтому вполне возможно.

– Сказать по правде, – наклоняется он ко мне, чтобы говорить как можно тише, – моя богиня кухни радует меня такими завтраками только, когда у меня гости, а обычно – это мюсли, чай и бутерброд.

Я засмеялась. Затем беру графин, чтобы налить нам молока и краем глаза наблюдаю, как Адан начал нарезать грейпфрут и манго, а затем отправил полученную нарезку ко мне в йогурт. Завтрак плавно вернул дружескую атмосферу вчерашнего дня. Мы шутили и разговаривали ни о чем, поглощая еду. Наконец я вспомнила, что я не в гостях у своего старого друга, и мне вдруг стало неловко за мое вмешательство.

– Ты отвезешь меня на вокзал? – вдруг спрашиваю я, и, конечно же, вижу удивление на его лице.

– На вокзал?

– Да, если тебе не сложно, конечно.

– Мне не сложно, – спокойно говорит Адан, и внутри у меня что-то обрывается. – Но я хотел предложить тебе другой вариант, – тут же продолжает он, и во мне снова вспыхивает искра надежды, что это еще не конец.

– Да?

– У меня сегодня кое-какие дела в городе, но завтра мы можем поехать на машине в Валенсию, по дороге заехать к моим хорошим друзьям на пару дней, а из Валенсии я отвезу тебя на Ибицу на своей яхте. Как ты на это смотришь? «Как я на это смотрю? – моментально застываю я, разинув рот. – Ущипните меня кто-нибудь, чтобы я проснулась. Вместо скучной поездки в поезде у меня есть несравненная альтернатива провести неделю с Аданом. Интересно, что я хочу выбрать?»

– Конечно же, я выбираю вариант поехать с тобой.

– Ну вот и отлично, тогда, если мы все решили, я сейчас уеду. Дом полностью в твоем распоряжении. Если тебе что-нибудь понадобится, обращайся к Донне или Сантьяго. Захочешь поехать погулять по городу, также не стесняйся и говори Сантьяго, он тебя отвезет, а затем заберет обратно.

– Хорошо, – послушно киваю я, а сама до сих пор не верю своему везению. Теперь, вместо двух недель на Ибице, я получаю знакомство с Мадридом, провинциальной Испанией, Валенсией, прогулку на яхте и отдых на острове – и все это в сопровождении прекрасного, галантного мужчины.

– Тогда приятного тебе дня, увидимся вечером, – говорит Адан и выходит из столовой.

Я допиваю чай, немного расстроенная его уходом, но не потому, что он ушел, а лишь потому, что он не поцеловал меня даже в щечку. «А почему он должен был это делать? Не сильно ли ты раскатала губу?»

Допиваю неспеша чай, а в голове уже сформировался мучающий меня вопрос. «Он ни разу не затронул тему сегодняшней ночи, вернее, его внезапного прихода ко мне. Интересно, почему?»

Слышу, как входная дверь открывается, а затем по звуку двигателя за окном понимаю, что он уехал. Неожиданно заходит сеньорита Донна и начинает убирать обратно на тележку тарелки. Я встаю и помогаю ей, она лишь улыбается, но не возражает. Мы заходим на кухню, и я сразу беру инициативу в свою руки, начиная мыть посуду. Она лишь снова улыбается, а затем становится рядом и, взяв полотенце, принимает у меня мытую посуду и вытирает ее.

– Вы давно работаете в этом доме? – пытаюсь как-то поддержать беседу я, хотя на самом деле хочу хоть что-то про него узнать.

– Уже двадцать семь лет.

Я удивленно на нее смотрю.

– Двадцать семь лет в семье Морр, а у сеньора Морра – семь. «Морр… Красивая фамилия».

– Значит, раньше в этом доме жила вся его семья, а теперь только он один, – вслух подытоживаю я.

– Да, – начинает рассказывать мне Донна, – его родители и младший брат сейчас живут в Барселоне, а он остался жить здесь.

– Наверное, из-за работы, – не упуская случая разузнать о нем побольше, продолжаю ненавязчиво задавать вопросы.

– Конечно же, нет, его плантации находятся по всей территории Испании. «Плантации?»

– Тогда он, наверное, очень любит этот город и этот дом.

– Как он говорит, только здесь он может крепко уснуть. «Вчера ее слова мне ни о чем бы не сказали, но сегодня утром…» – подумала я.

– Вот и все, – даю ей последнюю тарелку.

– Да, – вытерев тарелку, она кладет ее на место, – если тебе что-то будет нужно, не стесняйся и обращайся, договорились?

– Хорошо, но мне не очень приятно вас удручать, представляю, сколько таких гостей здесь бывает, и каждый раз вам непременно приходится их развлекать, – немного смущенно произношу я.

– Много? – смотрит она на меня. – Ты первая гостья здесь за все семь лет!

Меня это очень поражает, но еще больше радует, и, расплывшись в улыбке, я начинаю краснеть.

Вернувшись в свою спальню, я беру телефон и включаю интернет, так как прекрасно знаю, что google, конечно, ответит на мучающий меня вопрос. Вбиваю в поисковике «лунатизм» и начинаю читать:

«Сомнамбулизм (от лат. somnus – сон и ambulo – хожу, брожу; Снохождение, устар. Лунатизм) – болезненное состояние, при котором люди совершают какие-либо действия, находясь в состоянии сна. Поведение человека при этом выглядит целенаправленным и адекватным. Но на самом деле он выполняет действия нецеленаправленно или в соответствии с тем, что ему снится в данный момент. Снохождение возникает обычно во время неполного пробуждения от глубокой фазы медленного сна, при этом мозг пребывает в состоянии полусна-полубодрствования. Глаза сомнамбулы обычно открыты. Он может производить различные движения, обходить препятствия, иногда выполнять сложные поступки, давать ответы на простые вопросы. Однако действия не являются сознательными и у большинства людей при пробуждении не вспоминаются. Разбудить большинство лунатиков очень сложно – лучше осторожно проводить его обратно к постели. Устаревшее название «лунатизм» происходит от позднелатинского lunaticus – безумный, от латинского luna – луна. Термин «лунатизм» связан с представлениями многих древних народов о влиянии лунных циклов на психику человека. Из-за неконтролируемых действий во сне люди могут наносить себе физические повреждения различной степени тяжести. Бывает, что сомнамбулы вываливаются из окон, ошибочно принимая их за двери».

Отложив телефон, тяжело вздыхаю. «Теперь понятно, почему он так испугался утром. Он ужасно стесняется этой своей черты, и, очевидно, из-за этого в этом доме не бывает гостей. А еще понятно, почему он попросил закрыть вчера дверь».

Я решаю изучить дом. Выйдя из спальни, открываю соседние две комнаты, но понимаю, что они не очень-то интересны, так как очень похожи на мою – еще одни гостевые комнаты. Подхожу к лестнице, но понимаю, что вниз идти не хочу, поскольку прекрасно знаю, какая комната для меня сейчас самая интересная.

«Дом полностью в твоем распоряжении», – вспоминаю слова Адана и, набравшись храбрости, следую в его крыло.

Открываю дверь очередной комнаты: это еще одна комната для гостей. Остается еще одна комната, и я знаю, что это именно она. Подхожу к двери и не сразу решаюсь открыть ее. Наконец поворачиваю ручку, дверь открыта. Стою и рассматриваю комнату, но так и не решаюсь войти. Спальня ничем не отличается от остальных. Деревянная массивная кровать, несколько тумб, комод и шкаф. Вся комната словно разделена на два цвета – белый и темно-коричневый. Тут же вспоминаю одежду, в которой всегда видела Адана. «Это наверное его любимые цвета», – думаю я.

Нигде нет никаких сентиментальных безделушек, да что там – нигде даже фотографий нет. Единственное, что освежает эту комнату – картины с фруктовыми деревьями. «Его плантации!» – вспоминаю я слова Донны.

Если, направляясь сюда, я надеялась, что смогу узнать его лучше, то теперь даже не вижу необходимости входить. «Он даже дома прячет себя ото всех!» – я закрываю дверь.

Спустившись по лестнице, иду в противоположное от столовой направление. Открываю одну из двух дверей и попадаю в такую же большую комнату, как столовая. По множеству полок с книгами, старинному письменному столу и удобному дивану понимаю, что это что-то вроде кабинета-библиотеки. Возвращаюсь в коридор и направляюсь к следующей комнате. Открыв ее, попадаю в спортзал и быстро выхожу обратно. В конце коридора остается дверь, ведущая на улицу, и я с большой охотой выхожу в сад.

Я с большим удовольствием погружаюсь в природу. Сад такой же маленький и уютный, как и дом. Зеленый газон прекрасно сочетается с разнообразными цветами и множеством фруктовых деревьев. С одной стороны, под большим белым навесом, стоит набор кованой мебели, а с другой – небольшой каменный фонтан с красными рыбками. «У него даже во дворе фонтан!» – вспоминая множество увиденных вчера фонтанов, думаю я.

Вскоре понимаю, что лучше, и правда, отправиться в город. Милый Сантьяго любезно везет меня в центр города, по дороге я краем глаза замечаю, как он отвечает на телефонный звонок, и отчетливо слышу: «GranVia», – но не придаю этому никакого внимания.

День жаркий, но я завороженно продолжаю блуждать по городу, фотографируя все на телефон на память. Несмотря на окружение древностями и хорошую погоду, я все время ловлю себя на мысли, что все равно чего-то не хватает, вернее, кого-то, а затем сама же себя успокаиваю.

– «Ничего, это только сегодня, а потом целую неделю он будет рядом!»

Миа даже не догадывается, что именно в этот момент Адан думает так же о ней. Он сидит во главе стола в конференц-зале с приезжими колумбийскими партнерами, но за несколько часов произнес лишь несколько предложений. «Как хорошо, что есть Луис! – думаю я, иногда смотря на друга, который полностью взял инициативу в свои руки, очевидно, поняв, что моя голова занята сейчас чем-то другим. – Он даже не догадывается, что это девушка. Наверняка в его предположениях я думаю о покупке новой земли, так как первое, о чем он меня спросил сегодня при встречи было: «Мы все же покупаем плантацию в Италии?» Да, он определенно знает меня, как никто, и вряд ли я сам мог подумать, что оставлю свою единственную страсть ради какого-то сомнительного эксперимента. Я так долго готовился к этой встрече, но единственное, чего мне хочется сейчас – это быть далеко отсюда», – вспомнил, как проснулся сегодня. – Она так просто ко всему отнеслась. Никаких тебе расспросов или упреков о моем лунатизме. Понятное дело, что она все поняла. Да, конечно, меня ужасно радует это все, но что дальше? Сейчас она мне доверяет, подпуская, на удивление, близко, но а если мне захочется большего? Мне? А если не мне, а ей? Находясь постоянно вместе, нас, без сомнения, начнет влечь друг к другу, а хочу ли я так далеко заходить?» – игриво улыбаюсь, прекрасно зная ответ на свой вопрос, но, встретив множество взглядов, беру себя в руки.

Погрузившись в красоту архитектуры и парков, спешу на место, где мы договорились, что Сантьяго меня заберет. Придя на нужное место и не обнаружив машины, смотрю на часы и, поняв, что не опоздала, оглядываюсь по сторонам. Сразу бросается в глаза уже знакомый белоснежный ягуар, на который, скрестив руки на груди, облокотился Адан. Заметив, что я его увидела, он довольно улыбается. Как бы я не радовалась в душе этой приятной неожиданности, решаю не открываться ему. Со всем своим наигранным безразличием подхожу к нему.

– Ты не рада меня видеть? – игриво спрашивает он, прекрасно зная ответ на свой вопрос.

– Нет, почему же, очень рада, – любезно отвечаю я.

– А по тебе совсем не скажешь.

– Просто я немного устала.

– А, тогда понятно.

– Значит, ты уже закончил все свои дела, и мы едем к тебе домой?

– Не совсем. У меня появилось свободное окно, и я решил, что мы можем перекусить где-то вместе.

– Я не против.

– Тогда идем.

Мы подходим к красивому белокаменному зданию, и тот факт, что оно высокое, меня не очень пугает, пока мы, зайдя в него, не подходим к лифту. Когда вызванный лифт опускается и открываются двери, я, пытаясь казаться храброй, захожу в него, когда Адан приглашающе ожидает. Оказавшись внутри, я с опаской смотрю на циферблат, наконец он нажимает самый последний этаж. Я, интуитивно ища укрытие, делаю шаг назад и прислоняюсь к стене. Адан становится рядом и впервые берет меня за руку.

– Успокойся, – тихо произносит он, – просто наслаждайся. «Наслаждаться? О чем это он?»

Ответ не заставил себя долго ждать. Как только мы вышли из лифта и оказались на крыше, с которой открывается вид на весь Мадрид, я просто замерла от удивления.

– Нравится? – довольный собой, смотрит он на меня.

Я не сразу понимаю, что вопрос адресован мне. А повернув к нему голову, отвечаю:

– Еще бы!

– Это еще не все, – лишь улыбается он. «Не все? Что может быть еще?»

– Но для этого, – говорит он, заметив на моем лице вопрос, – придется немного подождать. «И почему ему так легко довериться?»

Мы сидим в одном из ресторанчиков, находящихся наверху, продолжая любоваться прекрасным видом. За полчаса, не считая небольшого диалога о прекрасном виде, никто из нас не произнес больше ни слова. Очень забавно, но меня совсем не раздражает тишина, на удивление, я не пытаюсь найти любую тему для поддержания разговора. «Мне просто хорошо! – смотрю на него. – Он отложил свои дела, чтобы побыть со мной. Мне так хочется верить, что ему так же хорошо в моей компании, как и мне с ним».

– О чем ты думаешь? – неожиданно спрашивает меня Адан.

– Тебе ответить честно?

– Я бы хотел, если ты не против, конечно, сразу установить одно правило.

– Какое?

– Ты будешь говорить мне всегда правду. Договорились?

– Договорились, – с легкостью произношу я, а сама думаю: «Даже если я солгу, ты об этом не узнаешь».

– Так и о чем ты думаешь?

– Я просто слышала, что если ты встречаешь человека, с которым тебе хорошо сидеть в полной тишине, то…

Мне вдруг стало неловко, и я решила не продолжать, но вижу его ожидающее красивое лицо.

– То?

– То эти люди близки по духу, – наспех придумываю я.

«У нее такой красивый румянец, когда она смущается, – смотря на нее, думает Адан, прекрасно поняв, что на самом деле она хотела сказать. – За этим неуверенным личиком скрывается совсем другая, когда-нибудь она выйдет из своей тени и станет на первый план. Ты намного увереннее и смелее, чем сама думаешь!»

Нам приносят десерт, когда солнце начинает садиться.

– Вот именно тот момент, ради которого мы поднялись сюда! – говорит Адан и поворачивает голову к окну.

Повторяю за ним, и мы завороженно наблюдаем, как дневной город сменяется на ночной. Как только солнце спряталось за горизонтом, миллионы огоньков, словно светлячки, начинают освещать потемневший город.

После десерта мы выходим из ресторана на смотровую площадку, чтобы насладиться теперь ночным видом. «Все-таки хорошо, когда у тебя есть твой собственный гид!» – думаю я.

Мне хочется задержаться здесь подольше, но я замечаю, как он поглядывает на часы.

– Тебе уже пора?

– Да, у меня есть еще одна встреча сегодня.

– А!

– За тобой приехал Сантьяго, а я приеду немного позже.

Сидя в машине, думаю, что заблуждалась, когда говорила, что вдоволь насытилась ночным городом вчера.

Приехав домой, решаю понежиться в ванной и смыть с себя усталость. Переодевшись, спускаюсь в столовую, наблюдаю, как Донна сервирует стол к ужину, и, понимая, что он скоро будет, начинаю ей помогать. Наконец слышится звук подъезжающей машины, и я радуюсь как ребенок. Донна сразу же замечает перемену в моем лице и мило улыбается.

Адан заходит в дом, поднимается к себе, чтобы переодеться. Я не сажусь, а жду его. Через десять минут дверь в столовую открывается и он заходит в широких рваных джинсах и белой футболке. У меня почти отвисает челюсть. «Как же ему все идет!»

– Добрый вечер! – с явно хорошим настроением приветствует он нас.

– Добрый вечер, – спокойно отвечает Донна и быстро исчезает на кухне.

Он разворачивается ко мне.

– Давно не виделись, – спокойно произношу я.

Мы ужинаем, и он расспрашивает меня о моем дне. Я с удовольствием делюсь впечатлениями и решаю пока не задавать вопросы, которые у меня поднакопились. После ужина он предлагает послушать музыку в кабинете, я с радостью соглашаюсь. И вот мы уже слушаем прекрасную музыку Шопена, сидя на диване. Около десяти мы поднимаемся по лестнице.

– Спокойной ночи, – тихо говорит он.

– Спокойной ночи, – улыбаюсь я.

Мы идем каждый в свою комнату. Переодевшись, подхожу к двери, а затем, выключив свет, ложусь в кровать.